Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (April 23, 1902)
FOKROtC ZÁPADU S i! Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ ' : BON HOMME CO So Dak Red "Pck Záp"l Nyuí nastá vá u nás počasí jarní V měsíci březnu bylo počasí měnivé někdy byla zima nikdy teplo a teprve v dubnu se trvaleji oteplilo Ně kteří farmeři jsou jižs jarní setbou obilí hotovi a již orají pro komu Nevím jak ti farmeři kteří seli v prvé polovici března odměněni budou za urychlenou práci svou Musím vám též sdělit jaké jsou tu ceny Buši pStnice platí zde 55c korný 48c tucet vajec 12c libra másla 17c prasata $620 krávy $250 krmení voli Í3 25 Vše má cenu obstojnou a i ta že nuška chce li se kdo oženit stojí $600 Těm kdo oddávají nezá leží tak na kopulaci jako spíše na těch dolare h Věru že ten kdo to tak zavedl mohl by se stydět Kdo byl asi prvým mužem na uvě tě jenž se Ženil a kdo byl ten jenž je oddával? Zda li pak tehdy museli platit též za povolení k sňatku a za oddavky? Může mi to někdo sdělit? V úctě Čtenář CADOTT Wis 13 dubna— Red "Pok Záp"l Doufám že popřejete místa ve vašem ct isso pisu mému dopisu by Čtenáři "Pok Záp" nemyslili že v Wisconsinu všichni Cechové na ty prožluklé neštovice zemřeli My alespoň jsme v zdejší české osadě všichni zdrávi a každý rol nik bledí aby co nejdříve zašil Setba jest v plném proudu neboť jest počasí znamenité Zajisté se čtenáři 'Pok Záp podivf jak jsou spolubratři naši slovanští ve staré vlasti totiž v Chorvatsku ještě naivní Ondyno obdržel jsem dopis následujícíhol znění: "Vaše Blahorodl Pán pan V Beneš Stacion Wis bei Ca- dott Amerika —Buďte tak laskav a hned mi odepište jestli v Ame rice budera mít raiiStínou práci mnoho li můžeme vydělat na naše peníze denně Jestli jste se sešel mojím Evakrem vzkažte ho ode mne pozdravovat On se jmenuje Jos Síta Je z Jedly vyučený provazník a měl za ženu mojí ne božky ženy sestru Helenu Nar cise Tomáška dceru a já měl Marušu Heteninu sestru ale bo hužel že nim oběma naše ženy Bůh jim dej lehké odpočinutí ze mřely Potom icstli poznáte ten belgický šíf Red Star Line Roth Star Lein tento přijíždí do New Yorku a Philadelphie Tato spo lečnost jest moc lacinější nežli ta v Brémen jež jmenuje se Koenig lich Belgische Post-Dampfschií- farhrt Tak nám taky odepište jestli vy tu společnost poznáte a jestli se obdržf v Americe česko anglické knížky bychom se mohli učit anglicky My jsme hotovi na cestu jen Čekáme na vaše psa nf S Bohem! Karel Bílek v Chorvátsku Europa'' Chtěl jsem dopis ten hodit do koše ale konečně jsem si pomy slil že jej uveřejním k obveselení ct čtenářů Lidé ve starém svítě si myslí Že my Češi jsme zde v jediné vesnici a že známe jeden druhého Nového jest v okresu Chippewa mnoho Teď se staví dvě dráhy skrze okres tento a sice podél řeky Chippewa Osadníci se sem hrnou se všech stran a všechen pronárod Nejvíce osadníků přibývá ale zde kolem města Caďott a nemine snad ani jediného dne aby se sem někdo nepřistěhoval Též kraja nů se sem přistěhovalo toto jaro několik Pozemků se zde prodá-7 vá mnoho a jdou v cenách nahoru tak že již jest těžko zde pod 1 10 akr ko-piti Pozemky nevzdělané prodávají se po většině za f 10 až I15 akr Dosud však mohou se zde ještě dost lacino koupit farmy na nichž jest vystaveno a něco pozemků vzděláno a sice od jino národovců jichž se zmocnf horeč ka — odjeti do Washingtonu tací vyprodají lacino S pozdravem na všechny Čtenáře "Pok Záp" znamenám se V Beneš ARMSTRONG Neb — Red "Pok Záp''! Čtu "Pokrok Zá padu' číslo za číslem a nejprve bedlivě jej prohlížím zda-ii někdo z našeho okolf nechá o sobě vědět ale marné jest veškeré mé hledání A přece každý rád doznává že dopisy rád Čte Když tedy nikdo jiný pustil jsem se do tobo psaní sám Počasí zde máme dosti ucházející Dne 14 t m spadl nám tu malý déšť tak že může drobné obilí pěkně vzcházet — Dne 12 dubna měli jsme pěknou zábavu v našem městečku Verdi gre a bavili jsme se výborně až do 3 hodin do rána kdy přestali hu debníci hrát Nezbylo tedy účast níkům nic jiného neŽ4ř3ebrati se domů Těm co mají blízko byl) to ovšem lhostejno ale oněm již mají hodně daleko nebylo milo bráti se domů tak časně á my slím že by měli hudebníci hrát až do bílého rána a nikoliv přestat ve tři hodiny ráno Musím se též zmínit o té ručnf odstředivce "Empire" kterou jsem koupil v Omaze od firmy 'Hygeia Crea mery Co" Jest mi opravdu do- znati že jest ta odstředivka pro hospodáře výhodní Jde velmi lehko a dělá dobrou práci Po dvouměsíční zkoušce seznal jsem že jest pro rolníka daleko výhod nější koupi li si ručnf odstřediv ku a posýlá smetanu do velkých másloven než aby prodával máslo doma Posýlá-li rolník smetanu tam kde může dostali peníze každý týden prospěje mu to veli ce a neměl by ji nikdy zasýlati tam kde musí čekati celý měsíc aneb dokonce šest týdnů Kdo by si přál kou piti nějakou odstře divku odporučuji mu onu "Em pire'' Znamenám se v úctě John Juráček Sbor pro americkou nadaci Kubelíkovu V poslední schůzi Kubelíkova výboru odbývané 4 dubna v So kolovně přijato bylo na příspěv cích pro fond Kubelíkův hotově ti 1100 tak že ve fondu tom na lézá se již více než 1 1200 Výbor ku zpracování návrhu stanov sboru pro americkou Ku belíkovu nadaci předložil výsle dek práce své kterýžto vzat byl v úvahu článek po článku a přijat ve znčnf jak následuje: I JMÉNO Toto sdružení nazývá se "Sbor pro Americkou Kubelíkovu Na daci" II ÚČEL Účelem tohoto sboru jest sebra ti nadační fond z něhož by byli podporováni dva neb více chu dých avšak nadaných žáků kon servatoře pražské polovinou tam ních a polovinou z Ameriky III PROSTŘEDKY a) Fond k tomuto účeli sbírán bude: 1) z příspěvků členských 2) z darů k účeli tomu věnova ných 3 ) zábav a sbírek za úče lem tím pořádaných: 4) všech jiných zákonitých zdrojů b) Fond ten uložen bude pod úroky z nichž dfti se bude pod porování žáků IV ČLENOVÉ v _ a) Cleném přispívajícím stane se každý kdo složí jednou pro vždy k tomuto účeli $1 neb více b) Cleném zakládajícím bude každý kdo složí jednou pro vždy I500 neb více c) Čestným členem zakládají cím kdož složí jednou pro vždy $ 1000 nebo více aoeb kdo pro zásluhy o sbor za takového bude sborem prohlášen d) Každému členu bude vysta ven diplom na důkaz jeho člen ství V SPRÁVA Správu sboru vede desetičlenný výkonný výbor kferý ze svého středu volí si předsedu tajemníka a pokladníka VI VOLBY a) Volba prvního výkonného výboru konána bude v pátek dne 2 května r 1902 v Sokolovně v Omaze tím způsobem že každý člen míti bude tolik hlasů kolika dolary přispěl ku sboru b) Budoucí volby konány bu dou příště vždy ve výročních schůzích sboru tímtéž způsobem c) Členové kteří nebudou moci výroční schůze se súčastsit mo hou jiné Členy písemně splnomoc nit aby hlasy za ně odevzdali Členové takto splnomocoční ne mohou odevzdat více hlasů nežli kolik obnáší dvojnásobný počet jejich vlastních hlasů VII SCHŮZE a) Výroční schůze konány bu dou vždy 8 března ve výročí prvního koncertu Kubelíkova v Omaze r 1902 v místě a hodinu kterou výbor ustanoví VIII DODATKY Tyto stanovy možno měnit neb doplBovat pouze ve výročnf schůzi neb ve schůzi zvláštní za tím účelem svolané dvěma třetinami hlasů přítomných členů Po přijetí stanov bylo usneseno aby příští schůze odbývala se v pátek večer dne a května opět v Sokolovně Ve schůzi této zvo len bude desetičlenný výkonný výbor pro příští rok a sice bude volen způsobem ve stanovách na značeným Proto všichni kdož ku Kubelíkovu fondu přispěli je den dollar neb více a tím stali se členy jsou žádáni aby se této schůze súčastnili LepSÍ nei pilulky Byla položena otázka: "V ja kém způsobu Cbamberlain's Sto mach and Liver Tablets vynikají nad pilulky?" Naše odpověď jest: Jsou vhodnějšími a příjemnějšími k užívání mírnějšími a jemnějšími v účinku a tpolehlivějšími ježto lze na ně vždy spoléhati Pak čistf a sílí Žaludek a ponechávají vnitřnosti v přirozeném stavu kdežto pilulky jsou drsnějšími v účinku a používání jich má často v zápětf zácpu Na prodej u všech lékárníků m Posilněte svou soustavu vyči stěte svou krev staSte se silnými a zdravými užíváním Severova Krvečistitele Léčf všechny cho roby kožní vředy nádory nežity krtice zvětšené žlázy hnisavé boláky a choroby krevnf rychle a jistě Cena Jtioo ~ 1 1 1 1' 1 Drobnil íiilftfi Z BLÍZKA I Z DALEKA :nxccn 1 rirmxrmxcc3J Vzduch ve vlhkém sklepě se vyčistí položíte-li d3 něj otevře nou bedničku s čerstvým vápnem Skvrny inkoustové odstraníte z bílého prádla nejrychleji když je potíráte šťávou rozříznutého ci tronu Na ostrovech filipínských bude učiněn pokus s pěstováním korný Semeno k tomu účelu bylo vzato z Illinoisu Namočíte-li staré noviny do sil ného roztoku cayennskčho pepře s vodou a vstrčíte li je do myších dír tu se vám z domu ihned vy stěhují Dle odhadu odborníků v roce 1901 vyrobeno bylo ve Spojených Státech ze sklizně hroznů 27 mil gallonů vína z nichž 13500000 galonů připadá na Californii V odborných kruzích hospodář ských ve státu Texasu se prohla šuje Že letos bude v tomto státu pěstováno o jednu třetinu více korný nežli obyčejně a že násled kem toho rozsah bavlněných polí bude o jednu třetinu menší Pfchne-li vás včela aneb vosa tu zvlhčete rychle jemně fezaoý tabák a přiložte ho na ránu Také syrová cibul rozříznutá v polovici a přiložená na ránu rychle zmírní bolest a konečně 1 navlhčená do mácí sůl postačí k neutralisování jedu žíhadlem do krve vpuštěného 11 Kansaský státní obilnf inspek tor tvrdí Že pouze jedna třetina ohromné pšeniční sklizně již tento stát měl v posledním roce byla vyvežena ze státu a že aěco ze zbývajících dvou třetin bylo skr meno a ostatní že farmeři drží ještě na sýpkách očekávajíce lepší cenu za ni # Spálíte-li aneb opaříte-li se tu hleďte co nejrychleji zamezili pří stup vzduchu k této ráně Nevy-skočil-li ještě puchýř tu přikryjte ránu plátěným hadříkem namoče ným v sladkém oleji a pak to do bře zavažte Na menšf spáleninu aneb opařenínu nasypte kuchyň ské soli a obvaŽte to načež v krátké době všechna bolest zmizí Avšak při velkém opaření neb po pálenf nemeškejte a pošlete co nejrychleji pro lékaře a nespolé hejte na domácí prostředky aby ste to nezaplatili životem V našich českých časopisech nalézáme tu a lam nabídnutí k sRaíku ale jaká jest to suchá próza proti nabídnutím k sňatku jaké jsou zvykem v Žaponsku Před nějakým Jasem v Tokio Nippon objevilo se toto poetické nabídnutí nějaké mladé vdavek chtivé vdovičky: "Jsem krásná žena Můj temný vlnivý vlas oblétá mne jako mrak Pás můj jest tenký jako vosy Jemný a zářivý jest oheň mých očí Mám bohatství dosti abych mohla se svým nastávajícím bráti se ruku v ruce životem Šťastna spokojena a bez starostí o denní chléb Svede li mne náhoda s laskavým pánem intelligentnfm v vysoce vzdělaným a vkus majícím tu za snoubím se s ním po celý život a později budu s ním sdíleti radosť býti s nim uloženu k věčnému od počinku v hrobce z růžového mra moru" — Škoda že nevíme jaká legie ucházečů se přihlásila o ruku této vdovičky která tak úchvat ným způsobem dovedla ve svém nabídnutí k sňatku vylfčiti své půvaby # Nedávno v Madridu učinila do jisté míry sensaci vdova Juanetta Zarrilová která měla sotva 24 roky a již byla Šestinásobnou vdo vou a po úmrtf svého posledního muže které se událo před třemi měsíci hodlá veplouti po sedmé do přístavu manželského Tento její sedmý nastávající manžel má patrně kuráže dosti že se nebojí Že ho stihne po boku sličné vdo vičky tak časná smrť jako ostatní jeho předchůdce Tento podivu hodný případ niimovolně připome nul jiné zrovna tak zvláštní pří pady z historie Lady Elizabeth Perry jež žila v 17 století byla dvakráte vdovou a třikráte man želkou nežli dokončila 16 rok svého stáří Třetí muž který po jal ji a choť byl vévoda Sumer- setů — John Evelyn praví ve svých pamětích že v Harleonu žila že na která byla vdovou po 25 mu žích Ačkoli jCnemohlo býti do kázáno že snad se některého z těchto mužů zbavila zločinným způsobem tu přece jf bylo úřady nařízeno když pětadvacátý její muž zemřel Že nesmf se více pro vdati a tak ztrávila ostatnf zbytek svého Života jako vdova — Ameri čanka Dr Mary Spencerová měla jedenáct manželů nežli dokončila pouť svého života ' Předplaťte se na "Pokrok Zá padu' pouze I100 ročně lictlidlnost V Kločově u Pří bora měli manželé Krupovi na vy chování sedmiletého Čeňka Bartla jenž však místo lásky zažil u nich nejhroznějšf mukl Byl každého dne ztýrán a bití užrt více nežl jídla Hoch byl konečně Krupo- vým úřady odfíat a dán do nemoc nice kde se ho zalekli Hoch měl celé tělo pokryto ranami a obaleno ve špíně Jest také sle pým neboť obě oči patrně ná sledkem ran mu vytekly a nemůže ani mlu viti protože rty zatekly mu tak že nemůže říci kdy a kým byl tak 'třískán S manžely Krupovými zavedeno vyšetřování lípIlVlltv l"lB vjrléíenr Zichvatya #j€ivii 11 ij nnrvoenott trnlit po Jedno denním ufcivunf Jr Kline' Grunt Nerv Kestorwr ZuAJete ni pro wt W luh na ikou ku Obdržíte II ilnrm Dr It Kline Ltd tmi A roh St 1'hllailelphla l' Měj vždy po ruce láhev Dra Richtra Pain Expelleru abys jej vždy rychle a snadno mohlo po užiti Proti reumatismu neural gu a bolestem v krizi není nic lepšího Láhev pouze 25c a 50c Našo nízké cony za které prodá váme zaručené zbníl hodinář ské a zlatnické získávají nám každý rok n tta nových od kupnfkft ve 8p Hiátech Pakli potřebu lete zlaté neb KlMbrné hodinky řetízek prsten atd piíte si pro níitaký ccrniic apřesvědíte se že ku pováním u nás ušetříte 15 až 40 procent W J Wíša & Syn 381 West i8th St Chicago lil THEO A DOHSE 1257 jižní 13 ni Omaha Neb majitel velko-I maloobchodu U1UUI Ulil a vobeo vlIm eo do oboru toho spadá České hoapodynkv kteréž chovají dru- v 1 1 _ 1 t : 1 1 1 _ uea nieij uy uaTuuvui oucuou len a ru číme jim že krmivem a cenou úplně 1 1 -1 1 1 1 1 1 uuuuu apuKujeay uujeunavay ize uči nili I tnlffnnirfcrv tvtn wfÍTiilf w_ chle a správně Zboží e dováži j prizen Krajana zuaa mm THEO A DOHSE Tel 1710 1257 Jižní 18 ni Hat MASNÍ KRÁM na již straní města vlastni krajanl Bratří Kunclové flslo 1244 jiinl 13 ul Nejvčtší zásoby masa všeho druhu uzenek salámů iunek s vůbec všeho ro r obor tento spadá Ceny levnější než kdekoliv jinde Fr Semerád na rohu 16 a William ul ftfzný Metzfiv ležák stále na čepu Pravé plzeňské z pravovorečného pi vovaru z 1'lznč jak by smet Tel 2114 Frank Semerád Máme sto zákazníků kteří praví nám že naše Illinois Ulil pel fMné íkvAry t při lom hoří dlouho Jel yfbomfm pro kamna kc chjrfiflká t sporáky Cent míl by vis pobídnoutl ku skoleni Y teH $515 Mé $550 Prodáváme toplto Ticho druhu _v Pollete nám objeduárky Jakub GoIIa neb Fred 1'ontar tám bo při re zoo Ptejte Jlrh n nule ubit UiMONFUELCO ÚradoToa 1616 Farnam Tel 268 Sklad na 20 a U P trati Tel 819 Jediný óeský© O závod olovnický strojnicky w a zámeínický v Omaze vlastni LEO BAEOCH 503 Ho 13th Street Teleton 1M7 Zaváděni vody plynu a kanalisace pro vádí ae levni a dobře 43tf Státní JednatelHtri pro Jedině ©STČdče oé ClevHundhké pivní pumpy VKUSNĚ ZAŘÍZENÝ HOSTIIsTEO- -vlaatnl- BRATŘI JOHÁNKOVÉ v č 1728 jižní 13 ulice ftízný Sťhlltzfir ležák Mále na cepu Dobré doutníky rfhnmé likéry a tnatnenl té vlno t táaobě Tří I o cbutnt lAkusek jt poataráno O plinfi krajnot láduji 24 BRATÍtí JOHÁNKOVÉ Oř E Holovtchiner OFFICE na mho U a Howard nlt Bbaelyt Block tím dreH 110 Telefon 1438 T ptslrnt k naletěni o4 10 do II taodtn ráno 4 1 de 4 odpoledne a od 7 do 8 eíer Telvfoo raeldeace 174 IIIIHIIIIinilllllllllIH — NEJVĚTŠÍ- MASNÍ KRÁM na (I a ricree ulici mi kralan nál ÍFE KUN CL í f NejvřtSÍ tenký řeznický závod na &aai struno Velké zásoby rnnsavřeho druhu í uzenek aalárnn aunek a vfte co do I r oboru vurtcajkft aáhá — Koupíte T zoo jrvncji a djhso lepši jag u ně koho Jiného 1 1 1 1 1 1 M l I I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 HOTEL PRAGUE Ceskt Hostinec n mesla Prahy i na rohu 13 a William ul Omaha Čisti! I pohodlně zařízená ookole nro cestující jakož i výborná íeská strava a vzorná obsluha V hostinci obdržíte víborní Storzfiv ležák netlepí druhy vln a likírft a doutníky No 1 Krajané zavítáte-Ii do Omahy návStí- vou ubytujte se v hotelu Praha neboť uíctříte peněz i různých nesnází V přízeh krajanů žádá Váš F E Vlasák maj 27 Tel obydli 879 — Tel níaflorny 807 QlLouís Svoboda ČESKÝ LÉKAŘ Úřadovna č 301 Paxton Block na rohu 16 a Farnam ul Úřední hodiny od II do 19 bodln dopoledne uu uu oapoteane Vefer od do 8 v obydli l 1M6 WlllUma nl Poslouží ochotně krajanům tf V SO OMAZE vlastní FR LAITNER OO na 30 a Q ulici V pohodlné nálevně leat vždv výborná ležák na Cepu v?běr těch neilenších doutníku výtečných likéru a pravých neraisovanycn vin Prostranná útulná místnost spolková zamlouvá se sama a ct spolky české ne naleznou v Bo Oinaze lepil pohodlnější a levnéjSI Též i sl& taneční nemá v Bo Omaze rovné a protož ct spolky české učiní dobře když před pořádáním zábavy Jakékoliv přeptají ae u majitele na pod mínky Přízni krajanů poroučí se 24 FRANK LAITNER W G SL0ANE & CO obchodnici a v (Isle 608 607 411 aev 85 ulioe South Omaha MaaaaaHB Telefon i Zbosl se nrodává dle llboatl bnďcahntn neb na splátky ltf C H Brewer & Co pohrobníci a pfijČoratelé koní 4190-429 sev 96 ul Bo Omaha Neb t-f aaaa___ Telefon Cfslo 30 1 Svobod&é hom m n V Morton okresu SevDakota pouze několik mil od Bismark hlavního města Máme přiléhajících k pozemkům vládním Každá z těchto vybraných domovin zaujata bude na jaře pročež přejete li některou z nich přestěhujte se do Mandan nebo New SalemNorth Dakota po Northern Pacific dráze — nečekejte až do jara neboť učiníte-li takpřijdou sem jiní a budou míti přednost před vámi Výtečné pozemky hodící se k farmaření i k chovu dobytka jsou k dostání v tomto distriktu zrovna za tolik co stojí vtělení Vy jakož i synové a dcery vaše můžete zaDrati domoviny přiléhající k sekci pozemku kterouž koupí te od nás a takto nabudete velikiétio lánui pozemku za xiékolik set dolleti-či Přemýšlejte jen okamžik — dobrá bohatá půda výtečná čistá pramenitá voda nejčist Ší studničná voda v hloubce od 15 — 50 stop země porostlá nejvýživnější travou uhlí u dveří osadníka za $1 tuna Nuže pospěšte a zajistěte si nějaký pozemek v Severní Dakotě Lidé na východě slyšeli o blahobytu v Severní Dakotě a nesčetném počtu ucházejí se o tyto pozemky Nabízíme tyto pozemky v lánech jaké si kuprc přeje od 160 akrů do jedné sekce nebo dvou pouze za $400 do $' 50 akr Máme též prérijní pozemky a vzdělané farny v Ramsey Burleigh Towner Rollete Bottineau Mclntosh Pierce Benson Cavalier Nelson Eddy a Ransom okresích Sev Dakota jichž ceny sáhají od $800 do $2000 zel akr Podmínky jsou mírné s 6procentním úrokem na odložené splátky Můžeme to zaří dit! tak že ihned s kupci lze nám vyjeti a obdržeti ceny výletní Pozemky ve Wisconsinu sev Minuesotě a majetek v McLeod okresu na prodej za $400 až $6500 akr O podrobnosti dopiŠte si na DAY-HAWLIK LAND C0„ Huíchinson Minn Francis II Hawlik řiditel XMIIE U PRÉMIE Letos máme neobyčejně hojný výbžr kalendářů hlavně z Čech kteréž nabízíme za Dremie a sice každý předplatitel může cbdríeti jeden z těchto kalendářů dle svého výběru za doplateK kterýž pří každém z nich je uveden Máme následující druhy na výběr: Velký Slovanský Kalendář Týž obsahuje velkou titulní přílohu: Kulig krále Jana Sobiezkí- hn V rpvřil nalj un á t utrnhraTonf PnvfHplr a ritimnraflr lh(ki osm a jiných kratších neb delších Cena tohoto kalendáře jest 35 centů co premu za doplatek 10 centů Občanský Kalendář Koruny Svatováclavské ! Týž obsahuje velkou titulní přílohu: Císař Rudolf II u alchi misty Povídek humoresek a črt má 13 a jiných článků poučných i zábavných delších i kratších 26 Vyobrazení v textu je 32 Ce l na tohoto kalendáře jest 35 centů co prémii za doplatek 10 centů Vlast nový prostonárodní kalendář Týž má velký titulní obraz: "Německý král Lothar prosí české ho knížete Soběslava o mír'' Povídek humoresek a črt obsahuje 13 a jiných článků drobnějších rozmarných i poučných 25 Vyobrazení v textu nalézá se 41 Cena tohoto kalendáře jest 35 centů co prémii dáváme jej za doplatek 10 centů Kalendář Amerikán- Nejstarší z českých kalendářů amerických neboť letošn' ročník jest již pětadvacátý Cena tohoto kalendáře jest 50 centů za prémií odešleme jej za doplatek 30 centů POKROK ZÁPADU 509-511 So 12th Str Omaha Neb NEBBASKA CYCLE CO Velký výprodej šicích strojů Právě jsme obdrželi železniční náklad Wheeler & Wilson Ball Bearing šicích strojů a nemáme místa kam bychom je složili proto prodáváme během tohoto týdne ÍOO áioioli stroj-či V těchto zahrnuty jsou šicí stroje všech soustav vyráběných a to za ceny v Umaže dosud nebývalé Zamýšlíte-li si koupili šicí stroj neopome&te nás navštíviti Budeme prodávatl sarufiená moderní "drop í!0!"'™1! $1500 "Box top" llcl stroje a druhé ruky lei dle domnent naiebo byly dfíre laciné po 116 budou státi tento týden jjjfj QQ Pronajímáme šicí stroje za 75 ctů na týden Opravujeme a prodáváme jednotlivé části ku každému šicímu stroji vyráběnému Vyučujeme zdarma šití na stroji každý čtvrtek a sobotu NEBRASKA CYCLE CO GEO MICKEL řidltel Telefon 1662 Roh 15 a Harney ul 334 Broadway 612 sev 24 ul Council Bluffs Iowa South Omaha Neb HAMBURSKO-AMERICKA LINIE Společnost tato udržuje celý rok pravidelné spojení g Evropou dvou šroubovými loděmi Ňcjrychlejší jízda z New lorku do Hajiibursn Lodě odjíždějí ve čtvrtek v sobotu Hambursko ínerická Linie jest nejstarší Německá Trans-Atlantická Paropla vební Společnost a vlastni 202 lodi majících úhrnnou snosnost 541083 tun95 z těchto jsou veliké námořní parníky zahrnujte! 24 dvoušroubových parolodí které ku pohodil cestujících zvlášť zařízeny jsou Takový počet parolodí ne vlastni žádná jiná společnost Ohledné přeplavu a cen obraťte se na HAMBURG-AMERICAN LINE 1 v 0 lliQř' 160 120000vakrů poučných neb zábavných článků 27 11000 licli roje pouze} $300 THcet tri Ivrlka licích itrojl jel jsou důkladné a kteréž budou konatl dobrou službu Opatf te ai Jeden umístíte jej na starý spodek a budete mltl £ AA - dobr í lei stroj Jeden tyáVV ai pozemky I
