Pokrok západu
YHieiymnwio!'
Pro Clfinira "Pokroku Západu" napull
Frntllk Oluuuailkotré
V jedné rozkošné 'dídince žil
iťastně mladý pírek novomanželů
Mladí lidé byli teprve nedávno
"svoji'' tu není divu že kdyl
měli pokdy zejména když po den
ní práci odpočívali o přítrž sobí
vzájemní dokazovali jak jeden
druhého mi nehorázně rád jak a
co by jeden pro druhého učinil a
konečně Že by jeden bez druhého
nechtěl ba ani nemohl býti živ
Zejména mladá ženuška snaži
la se mužička svého mermo
moci přesvědčili jak si ho váží a
jak nehorázně jej miluje
Častokráte v milostném roztou
žení něžně se k němu tulíc
leptala: "MCj nejdražší! Já
bych bez tebe nebyla a věř mi
kdyby se ti mělo někdy něco ne
milého přihodit do ohně skočím
pro tebe jen abych ti pomohla
já bych bez' tebe nemohla žít a
tnileráda bych pro tebe smrt pod
stoupila"
Mladému muži se toto horování
náramně líbilo A ostatní komu
by se nelíbilo aby měl tak věrnou
upřímnou a ebětavou manželku
kteráž by byla ochotna í život svůj
za muže svého položití ? I
Najednou udála se s mladým
mužem úžasná změna Až dosud
Šťastný a se zanícením naslouchá
jící milostným Septům rozkošné
ženušky své mužíček stal se za
muSilým chodil jako bez duše a i
choti své si mnoho nevšímal Tato
náhlá změja neušla mladé žíace
Bystrému zraku ženy málo co ujde
zvláště však zraku ženy milující
Hrozná mySléoka že jí muž zú
tnyslně zanedoává že o ni více
oestojí pobouřila mladou Ženu do
té míry že se konečně odhodlala
zeptati se muže svého na příčinu
iraěoy té
Brzy naskytla se jí k tomu
vhodná příležitost Muž její seděl
jednou po denní práci velmi smu
ten a zadumán a zdálo se že ona
i celý ostatní svět pozbyly pro
něho již všeho půvabu Usednuv
ši vedle něho a objavši jej otáza
la se jej něžně:
"Prosím tě můj nejdraŽŠÍ jak
jen můžeš vydržet sedit tak nečin
ně a nevšímat si co se kolem tebe
děje?! O sděl mi drahoušku co
tě trápí a souží snad mi bude lze
pomoci tobě''
MuŽ zkormoucení na ni pohledl
a žaluým hlasem jí odvětil:
"Rozmilá ženuško věz že mi
nepomůžeš neboť mně vůbec
nikdo na světě pomoci nemůže''
"Ale miláčku můj drahý jen
mi to sděl a uvidíS že ti pomohu
CoŽ jsem ti již vícekráte neřekla
že prp tebe učiním vše ano že i
smrt ráda bych pro tebe pod
stoupila?" "To právě zoejmilejšítiží hroz
ně mysl mou Věz tedy má oej
JraŽší že musím umřít Zdálo
se mně ondyto že tento svět již
pro mne není a že zemru a to již
této noci" A přivinuv k sobě
slzící ženušku těsněji mluvil k ní
smutně dále: 'Ale pravíš cu
kroušku Že jsi ochotna za mne
umřít tedy ti povím "
Ženuška dala se do usedavého
nářku a bědovala: "A co bych
si počala já nebobá bez tebe?
Svět nebyl by pro mne pak ničím
vždyť tys mi nade vše "
"Nu nu jen neplač 5' konojšil
ttluž ženu "a poslechni co ti
chci říci Jelikož chceš za mne
mermomocí umřít tedy v okamži
ku až si bude mít smrť pro mne
přijít ulehneš do mé postele a já
e schovám v peci Viď milá že
nuško že lak učiníš?"
Žena přestala pojednou plakat
a bylo na ni zříti že se nějak za
lekla Než co si měla nyní počí
ti? Muže vícekráte svatosvatě
ujišťovala že jest volna za něho
' i život položit měla snad nyní
přiznati se že muže svého jen kla
mala? Ne a ne to učiniti ne
směla! Mladí manželé se něžní rozlou
čili Dlouho leželi si v objetí až
koneční muž políbiv ještě napo
sled vroucní manželku svou vy
rval se něžní z její náruče a spěšní
-vzdálil se ze své ložnice Ojamělá
žena rozhlédnuvši se bojácní po
malé ložnici počala se chystali na
lůžko Teprve nyní počíná chá
pati čeho se odvážila Zdá se jí
že ten svít jest přece jen příliš
krásný a žití na ním že jest roz
košné zvlášti pro mladou sličnou
'ženu A ona — ona má dobro
volní sejiti se světa Zamrazilo
ji v celém těle Konečně vlezla
do postele Než nemůže ustoout
a nepokojně zmítá sebou na lůžku
V tom hrkly hodiny a za krátko
odbily jedenáctou Na žení vy
vstal smrtelný pot Nyní sečteny
iou okamžiky ieií života Smrť
zajisté již se blíží Ano žení
mrouc! strachem zdá se že slyší
již slabý šelesť kroků její
A vskutku dvéře se polehounku
otvírají a zdišená žena spatří v
nich smrť Tato a kosou na ra
meni volní se blíži k posteli
Zena mře fizkostí Rozčilenou
mysli její mihly ae pojednou roz-
košué obrazyjel tf druhdy tak mi
Jými byli: líbezný zpiv ptactva v
blízkých bájích překrásné kvítiny
a libá jich vůní zářné paprsky
zlatého slunka atd A toto vše
má navždy opustit? Mladost její
mocně se tomu vzpírá a rozechvě
lá žena pocítí pojednou nepřemo
žitelnou touhu — žiti dáie A
znovu bleskne jí podrážděným
mozkem myšlénka: "Proč já
bych měla umříti? £ť umře radě
ji oni" A ústa její se již otevírají
a šepotají: "V peci je!''
Niž smrť jakoby slova ta ne
zaslechla volně se plíží a již již
chýlí se nad postel Žena chvě
jíc! se hrůzou zvolá polohlasně:
"V peci je!" Než ani toho smrť
si nevšímá a vzpřímivši se v celé
své velikosti volně chápe se kosy
a pomalu sjímá ji z ramene Tu
Žena v zoufalství vzkřikne hlasem
plným: "V peci je!'' a hupl již
jest z postele a prchá s jizby jako
laň splašená A smrť? Smrť dá
se pojednou do hlučného smí
chu odhodí kosu a směje se dál
Shodila se sebe prostěradlo a hle!
tu stojí mladý hospodář jenž se
chtěl komedií tou přesvědčili o
věrnosti a lásce mladé choti své
Když pak se do syta vysmál zže
lelo se mu ustrašené ženy i pospí
šil aby ji vyhledal Po delším
hledání nalezl ji koneční v za
strčeném koutku napolo téměř
mrtvou
Teprve po delší dobí podařilo
se mu ženušce vše vysvítlit a ji
upokojit Mladí manželé míli se
zase rádi ale muž již ženušce své
všecko nevěřil Ženuška pak za
slabost svou velice se styděla a
hospodářkdyž ji chtěl nejvíce po
kořit pošeptal jí jen do ucha:
"V peci je!"
íi Z PŘÁTELSKÝCH KRUHŮ i!
' :
MISSOURI 6 dubna — Red
"Pok Záp"l Dne 8 dubna budu
se stěhovat ze itátu Missouri ve
kterém jsem po 26 roků bydlel
Musfm tak učinit chci li živobytí
své uhájit Po dlouhé době té
nadešel čas že zde mám více ne
přátel než přátel žs množ! zlým
za dobré se mi odplácejí V celé
Americe nemám bratra ani sestry
ani jiných příbuzných neb zná
mých a tak nemám v koho bych
důvěřoval a koho bych o pomoc
požádat mohl nežli Boha stvoři
tele nebe a země Přišel jsem zde
o šest koní a dvě hříbata a třetí si
zlámalo nohu Ovec pak a ve
přového dobytka není mnoho
Ke všemu tomu neštěstí zemře
la mi zde dcera a 13 července
1900 moje milovaná choť A proto
jsem Sť rozhodl že se odstěhuji
odtud do Market Lake Idaho
kde snad se dodělám lepšího živo
bytí nežli zde v Missouri
S pozdravem Vác Kosina
PITTSBURGH Pa 7 dubna
Red "Pok Záp''l Zmínil jsem
se v jednom z předešlých čísel o
odvodňování pozemků Dochází
mne nyní mnoho dopisů od pp-
rolníků kteříž mne žádají o radu
a vysvětlení a proto myslím že
bude nejlépe když prostředni
ctvím ct vašeho listu k dotazům
těm odpovím
Nejprve musím pod nknouti že
nikdo kdo nemá v odvodňování
zkušenost a není s prací toa do
konale obeznámen nemůže je pro
vésti řádně správně a bezvadní
Než jsem ochoten dle největší
možnosti své dáti rolníkům návod
jak si při důležité práci té mají
počíoati' Rady mé plynou z bo
hatých zkušeností jaké jsem na
byl při odvodňování pozemků ve
-staré vlasti
První radou mou jest: Rolníci"
kteříž chcete pozemky své odvod
niti spolčujte se! Utvořte vodní
družstva svolejte valnou schůzi
porokujte o důležité otázce této a
pak se vespolek dohodněte kolik
akrů chce který z vás odvodnit
kolik yardů kanálu bude mu zho
tovit atd Vězte že ve spojeni
dokážete více a docílíte větších
výhod- Je-li cihelna od vás příliš
vzdálena objednejte roury odvod
BovacI společně neboť vám při
jdou mnohem laciněji i dovoz jicb
bude levnější
Kdyby některý z rolníků nemo
hl odvéstj vodu vlastním pozem
kem může jí odvésti pozemkem
sousedním což tento zajisté v ra
dost! dovolí neb mu to neuškodí
nýbrž prospěje
Ku práci této jest třeba zvlášt
ního náčiní jež ale jest velmi jed
noduché a laciné Na př rýče
na vyhazováni kanálu Tento
musí být ocelový 16 palců dlou
hý a tvaru obloukovitého a při—
ostřený Na vybíráni hlíny a rov
oánl spodku užívá se rýče podob
ného jen Že týž jest u násady v
úhlu zahnutý Kanál musí být j
hluboký dle potreDy nejméně
však 1 metr a co možoá nejužšf
dle rour Z pravidla bývá kanál
nahoře 8 palců široký dole pak
užší Jeden muž může za dn
vyházeli 30 až 60 meťů kaoálu
záleží na tom jak kdo pracuje
Ostatní jest nejlépe platili dělníky
od metru Při vyhazováni kaoálu
dlužno hleděti k tomu aby svrch
ní blina Lázeoa byla na jednu
stranu spodní pak na druhou
Roury odvodSovací musí býti
hlinění dobře vypálené 1 a až 16
palců dlouhé a dle potřeby velké
V hlavním kaoálu musí býti vždy
větší než v odbočkách Při kla
den! rour rpusí se dávat pozor
aby roury těsní k sobě přiléhaly
a kde objeví se nějaká skulina ta
obloží se pečliví střepy z rour
aby do nich hlína nevnikla Když
se spojuje jeden kanál s dřúhým
musí se roury tak upravit aby byl
tok vody volný Roury se kladou
někdy zvlášti k tomu zhotovený
mi háky nejlépe jest však klásti
je rukama což může vykonali
nejlépe chlapec aneb slabý muž
ježto pro silnějšího člověka není v
kaoálu místa Hned při kladeni
jest třeba zasypat! roury trochu
hlínou tak aby se při zasypáváni
kanálu nepohnuly Kanál započ
ne se házet od té strany kde se
má nalézati výtok jeho kdežto a
kladením rour započne se tam
odkud kanál jest veden Kdyby
se ale kanál sesouval tu jest tře
ba klásti roury hned jakmile ho
jest kousek hotovo Musí se však
dát pozor aby se roury něčím ne-
ucpaly a tu jest nejlépe rouru
přidělat a nadzdvihnout dokud
se nespojí s rourou druhou Při
výtoku kanálu jest třeba dáti
rouru železnou alespoň dva metry
dlouhou a na konci záklopkou
opatřenou tak aby se do ní
nic nedostalo co by východ vody
znemožnilo Záklopka ta musí
upravena býti tak aby tlakem
vody sama se otevřela Též jst
třeba konec roury při výtoku obe
zdít aby se nikdy nepohnula
Mnozí páni rolníci se mne tá
žou kolik by odvodňování asi tak
stálo K otázce té jest odpověď
velmi nesnadná ježto nevím zač
jest možno u nich dostati roury
odvodflovací co by stál jicb dovoz
atd Někdy pak i ten nej přes
nější rozpočet se překročí jindy
opět znační se zmenší Ve staré
vlasti stály roury jichž jest nejví
ce třeba 9 až ta zl 1000 kusů
Zde snad jsou roury lacinější
Dejme tomu že by stály roury {9
1000 kusů tu by rolníkům kteříž
by si veškeru práci vykonali sami
přišlo 100 metrů odvoBovacíbo
kanálů asi něco málo přes Jjioo
kromě ujednaného obnosu za vy
měření kanálů návod a dozor
Když by však rolníci na práci si
zjednali a pouze o dovoz rour se
postarali tu by práce a rcury na
100 metrů kaoálu přišly na $7 00
až Í1000 Konečně jest také
třeba vyhotovit mapy kde a ja
kým směrem kanály jsou vedeny
Odvodňování jaké já odporučuji
vytrvá po celá desítiletí Jiné
odvoBování trvá jen krátce a ne
setkává se se žádoucím zdarem
Proto upozorňuji rolníky aby při
odvodňování pozemků svých po
čínali si obezřele Kdo by si přál
dalšího návodu nechť mi dopíše
já mu obratem pošty odpovím
S pozdravem Ant Mikulík
3059 Pul Ely Pittsburgh Pa
OSNABROCK N D 7 dub
Red "Pok Záp"l K vyzváni va
Šemu aby každý čtenář přispěl
alespoň jedním dopisem ročně do
Pok Zip osměluji se tedy
napsat jtdeo prvý za osm let o
té naší zmrzlé Severní Dakotě
aneb zkrátka 0 té nové Sibiři
Jak čtenářům "Pok Záp"snad
již známo měli jsme zde loni
úrodu ucházející Též i zimu měli
jsme tu mírnou jak alespoB tvrdí
Norvéžané kteří tvoří 70 procent
veškerého zdejšího obyvatelstva
Oni totiž říkají když teploměr
ukazuje 30 ttupSů pod nulou že
jest chladno a teprve když klesne
hezky pod 30 stupňů praví že
jest zima Nového zde mnoho
není Nicméně nesmím íapome
nouti zminiti se o "větříčku"
jenž počal "vanouti" z Kanady
14 března a "vanul' po tři dny
Byl to věru pěkný "větříček"
jemuž tady říkají "storm Bylo
to pravé boží dopuštění Za sně
hové bouře té někdo dobytek kr
mil někdo ne jak- si totiž kdo
vážil života Kdo má raději koní
než Život svůi ten krmil kdož
však-miluje více život než ten do
byteček ten nekrmil Já sám
jsem krmil ale naňapájel Když
bouře minula vylezli jsme z bou
dy jako Noe z korábu po potopí
svita a dívali jsme se kde co stoji
a kde co leží Dočetl jsem se v
zdejších listech o hrozných pohro
mách a obětech jež vyžádala si
sněhová bouře tato Mému sou
sedu zmrzlo ií kusů hovězího do
bytka U Písku jel jakýsi muž v
kočárku když přikvačila bouře
Brzy asi nemohl dále a proto vy
přáhl koně avšak za nedlouho
jeden kůB zmrzl a druhy byl maio
živ když byl objeven Nešťastný
muž pak byl nalezen asi a míle
od kočárku rovněž zmrzlý U
Graíton zmrzli koně naložen! ve
třech kárách U Grand Forks
šel jeden muž krmit dobytek ale
více se již nevrátil zmrzl A po
dobných smutných případů událo
se velmi mnoho
Musím se přiznat že čtu rád
dopisy Jeden dopis jest mí mi
lejší nrž dví libry románů Ale
nejsme všichni stejní Moje dcer
ka na příklad jakmile přinesu
"Pokrok'' praští se vším a už je
v něni Když pak přijdu já a po
žádám ji o list tu mi jej smutni
podá chvíli se kouká do něho přes
mé rameno a koneční si postěžu
je: "Ale božíčku ty máš dobře
tatínku tobě nesmi nikdo list brát
z ruky' Rozum! se že mně jest
dcerušky líto dám ji tedy "Pc
krok" ona jej chytne zaleze ni
kam do kouta a už je v románu
A raději by nejedla jen když jí
nikdo nebude brát list Jest jí 10
roků a čte jako když bičem mrská
ač jakživa českou školu ani nevi
děla a sama si odbírá hospodář
ský list Mimo dopisy zajímají
mne nejvíce zprávy ze zámoří
zvláště z bojišti v jižní Africe
kde ubohý lid zápasí na Život a
smrt s takovým nenasytným žra
lokem Celý svět patří na zouíalý
boj ten lituje chrabré bojovníky
za svobodu a nevinné jich roniďy
ale nikdo jim nespěje ku pomoci
a nechá je dávit Když rozzuřený
medvěd v jednom chicagském zvě
řinci vrhl se na svého krotitele a
počal jej dáviti tu přispěchal
ohroženému muži na pomoc jiný
zaměstnanec udeřil medvěda ka
menem do hlavy a zuřivé zvíře
pustilo na okamžik oběť svou jež
použila okamžiku toho a šťastně
se zachránila Však ubohé far-
mery v jižní Aírice dáví žralok
anglický již tři roky a dosud ne
naskytl se nikdo jenž by udeřil
žraloka toho do hlavy a zamezil
mu další dáveni Búři doufají
dosud že bůh dopřeje jim vítěz
ství ale zdá se že bůh přidal se
tentokráte ku straně která má
větší moc a lepší zbraní
Když tak člověk pročítá dějiny
světa tu maně naskýtá se mu
otázka co vlastní bývá příčinou
válek neb jak já je jmenuji rva
ček ve velkém? A kdo jest vlastni
zodpovědným za hrůzné následky
válek těch? Zde stojí vojín proti
vojínu Jak živi se neviděli ni
kdy si neublížili aniž jeden dru
hému vody kdy zkalil A přece
nyní hledí jeden druhého zavraž
dit! Žádný 1 nich nebojí se hří
chu ba ani ne soudného dne
Vražd! se jediní proto že se vlá
dy jich neshodly a tuto neshodu
musí nebohý lid životem svým od
pykat Ovšem že tyto neshody
maji různé příčiny Příčina války
mezi Angličany a Búry byla na
př ta že Angličané chtěli urvat
Búrům svobodu Búři pak vě-
dsuce že co jednou ztratí více
nenabudou hotovi jsou raději ži
voty své ztratiti než se nechat
oloupit o svobodu svou Jiná
byla ovšem příčina rvačky Rakou
ska s Pruskem roku 1866 avšak
výsledky válek obou budou asi
stejné Za války rakousko-pruské
byl jsem ve Vídni a švakr můj za
vedl mne do Prateru a ukázal mi
místo kde leželo dle mého odha
du na 5000 mladých lidí vesměs
mrzáků Jeden neměl nohu dru
hý ruku třetímu mu byl usečen
kus hlavy atd Věřte že by po
hledem na nešťastníky ty musel
se obmikčiti i ten nejzatvrzelejší
tyran Hrůzné bylo podíváni na
tolik mladých lidi kteříž zde za
strašných bolest! nevinní zmírali
za hříchy jiných
A věru málo jest lidí kteří do
vedou věc tuto náležitě pochopit
a správně posoudit V odměnu
za ztracenou nohu neb ruku ve
službách císaře pána dostane se
vojínu zmrzačenému milostivého
dovolení že smi Žebrat aneb hrou
na flašinetě živobytí své vytloukat
Toť jest odměnou vojínu jenž bo
joval za vlast svou a svého země-
pána
Život vojína ve staré vlasti jest
opravdu "překrásný'' Mladík
sotva že dospěl 20 let dostane
obsylku aby se dostavil k odvodu
Zde se musí vysvléci doktor ho
prohlédne a není-li mrzák pro
hlásí že je "tauglich" Odvede
ného mladíka vstrčí pak do zvlášt
ní komůrky a když odtud vystrčí
hlavu volají lidé z dola: "Hlele
ten a ten už je taky tam!" Já
také jsem vystrčil hlavu Matka
moje spatřivši mne dala se do
bolestného nářku Chudák jedla
právě jaternici a já dodnes lituji
že jsem s vyhlédnutím nepočkal
až by byla jaternici snědla Na
vojně musí být 3 roky Denně
dostane 6 krejcarů a jednou jíst
Při tom však musí dělat pána a
šviháka Z dýmky venku kouřit
nesmí jenom samé doutníky A
ještě si často zazpívá: — "a (asuju
tabák peníze a chleba nouze není
apotřeba' kdežto by spíše měl
zpívali: — "My mu dáme chléb i
peníze on netrpí žádné nouze a
za to jest našim otrokem''
Chudý lid jest tam dřen jest živ
skoro jen o slané vodě ale platit
musí iž se ohýbá
Nedávno četl jsem pojednán! o
bývalé robotí Muselo to být
opravdu hrozné když mnohý Člo
věk opustil raději svůj majetek a
prchl Ale běda mu byl-li chycen
Četník mu dal na ruce železa a
hnal ho zpátky jako to hovádko
Lid tehdy musel dělat zadarmo pro
boháče V kraji odkud já jsem
všecka pěkná a úrodná role náleží
knížeti kdežto vrchy a pole ne
úrodná vlastni obecný lid Nejsem
prorok ale myslím že jako my se
divíme nyní robotám příští poko
kolen! budou se divit tomu jak
vlády v dnešní dobi vyrovnávají
své ipory a jakou surovosti ai
počínají Vtrhne-li dnes vojsko
do nepřátelské země tu má buď
dovolení aneb dovol! si samopá
chati v zemi té všeliké surovosti
násilnictví loupežení ba i vraždy
zkrátka řečeno obyvatelstvo země
té vydáno mu jest na miloBt i ne
milost Jsou ovšem též výjimky
kde vojsko sestává ze řádných a
citlivých lidí ale pravdou zůstane
že jest velmi slušné procento vo-J
jáků kteří mají sice Člověčí kůži
ale jinak jsou horší nežli zvěř Co
tu jest mnohdy křiku pro jediného
pouze člověka jenž zločinu něja
kého se dopustil co tu jest soudu
než se vinnou spravedlivého tre
stu dostane A vizme Filipínce!
Vojsko naše vraždilo je po stech
Mnohý ovšem lekne: "Co je do
nich! Jsou to divoši je to nebolí
nemají žen ani dětí neum! hospo
dařit atd Jsem chudý Člověk
ale nevím za jaké peníze mohl by
mne někdo najmout abych pozvedl
zbraB proti lidu tomu který boju
je za svou svobodu Jest to ostat
ně velmi podivné s těmi Filipínci-'
Jednou se o nich prav! že se ne
umí aneb vůbec nemohou ovládat
že nejsou schopni samosprávy
podruhé se píše že by je jiná
velmoc velmi ráda ve svou správu
převzala někteřf tvrdl o Filipi
nech že nestojí za ty velké oběti
na majetku a krvi Že jsou to
ostrovy chudé kdežto jiní prohla
šují že se Filipíny jednou stanou
Spoj Státům nevyčerpatelným
zdrojem bohatství Zatím se lidu
tamnímu spravedlivého uznán!
nedostává a veškeré protesty jeho
lidů Stoj Států proti přivtělenf
Filipín k Soustátí jsou ignorovány
vládou naší kteráž si asi mysli:
Milí voliči až budete pány vy
pak protestujte prozatím jsme ale
pány my!" Zapomněl jsem jméno
onoho pána od ocelářského trustu
jenž se kdysi vyslovil "že naše
vláda může kráčet ruku v ruce je
nom s Anglií" A v tom to právě
spočívá že jest vládě Soustátí
těžko učinit něco v zájmu hrdin
ných Búrů Jsem člověk svobody
milovný a nerad vidím když se
má svoboda jinému upírat!
S pozdravem na všecky čtenáře
čtenářky "Pok Záp" zname
nám se
Karel Vondra
„ Lepší než pilulky
Byla položena otázka: "V ja
kém způsobu Cbamberlain's Sto
mach and Liver Tablets vynikají
nad pilulky?" Naše odpověď jest:
Jsou vhodnějšími a příjemnějšími
k užívání mírnějšími a jemnějšími
v účinku a spolehlivějšími ježto
lze na ně vždy spoléhati Pak
číst! a sil! žaludek a ponechávají
vnitřnosti v přirozeném stavu
kdežto pilulky jsou drsnějšími v
účinku a používání jich má často
v zápětí zácpu Na prodej u všech
lékárníků m
Abyste zamezili pukání
BORCENÍ NEBO NABUBŘENÍ jakýchko
liv předmětů ze dřeva a dodali jim
zároveB trvalé barvy použijte
Avenarius Carbolineum Wood
Preserving Paint Není jedovatá
a lze jí tudíž použiti všude na far
mě Oběžníky zdarma Carbo
lineum Wood - Preserving Co
Milwaukee Wis
Předplácejte na Pokrok Západu
pouze $100 roční
Svobodné homestaad&i
1 ~ 1DU
V Morton okresu SevDakota pouze několik mil od Bismark hlavního města
Máme
přiléhajících k pozemkům vládním Každá z těchto vybraných domovin zaujata bude na
jaře pročež přejete-li některou z nich přestěhujte se do Mandan nebo New Salem Nortb
Dakota po Northern Pacific dráze — nečekejte až do jara neboť učiníte-li tak přijdou sem
jiní a budou míti přednost před vámi Výtečné pozemky hodící se k farmařeni i k chovu
dobytka jsou k dostání v tomto distriktu zrovna za tolik co stoji vtěleni Vy jakož i
synové a dcery vaše můžete zaorati domoviny přiléhající k sekci pozemku kterouž koupí
te od nás a takto nabudete
velikólio lánu pozemku
za rLékiolik: set dollen-či
Přemýšlejte jen okamžik — dobrá bohatá půda výtečoá čistá pramenitá voda nejčist
ší 3tudničná voda v hloubce od 15 — 50 stop země porostlá nejvýživnější travou uhlí u
dveří osadníka za ti tuna
Nuže pospěšte a zajistěte si nějaký pozemek v Severní Dakotě Lidé na východě
slyšeli o blahobytu v Severní Dakotě a nesčetném počtu ucházejí se o tyto pozemky
Nabízíme tyto pozemky v lánech jaké si kuprc přeje od 160 akrů do jedné sekce
nebo dvou pouze za
$400 do 3' 50 akr
Máme též prérijní pozemky a vzdělané farny v Ramsey Burleigb Towner Rollete
Bottineau Mclntosh Pierce Benson Cavalier Nelson 'Eddy a Ransom okresích Sev
Dakota jichž ceny sáhají od
$800 do $2000 za akr
Podmínky jsou mírné a 6proceotním úrokem na odložené splátky Můžeme to zařl
diti tak že ihned a kupci lze nám vyjeti a obdržeti ceny výletní
Pozemky ve Wisconsinu sev Minnesotě a majetek v McLeod okresu na prodej za
(4 00 až $6500 akr O podrobnosti dopiŠte si na
OAY-HAWLIK L AND CO Hutchinson Flinn
Fnmcis II Hawllk řiditel
U Lilifil ZA PRÉMIE
Letos máme neobyčejní hojný výběr kalendářů hlavně z Čech
kteréž nabízíme za prémie a sice Každý předplatitel může cbdržeti
jeden z těchto kalendářů dle svého výběru za doplateK kterýž při
každém z nich je uveden Máme následujíc! druhy na výběr:
Velký Slovanský Kalendář
Týž obsahuje velkou titulní přílohu: Kulig krále Jana Sobiezki
ho V textu nalézá se 43 vyobrazen! Povídek a humoresek čítá
osm a jiných kratších neb delších poučných neb zábavných Článků 27
Cena tohoto kalendáře jest 35 centů co prémii za doplatek 10 centů
Občanský Kalendář Koruny Svatováclavské
Týž obsahuje velkou titulní přílohu: Císař Rudolf II u alchi
misty Povídek humoresek a črt má 13 a jiných článků poučných
i zábavných delších i kratších 26 Vyobrazení v textu je 3a Ce
na tohoto kalendáře jest 35 centů co prémii za doplatek 10 centů
Vlast nový prostonárodní kalendář
Týž má velký titulní obraz:
ho knížete Soběslava o mír" Povídek humoresek a črt obsahuje 13
a jiných článků drobnějších rozmarných i poučných 25 Vyobrazení
v textu nalézá se 41 Cena tohoto kalendáře jest 35 centů co prémii
dáváme jej za doplatek 10 centů
Kalendář Amerikán-
Nejstarší z českých kalendářů
iest iiž Dětadvacátv Cena tohoto
odešleme jej za doplatek 30 centů
POKROK ZÁPADU
i 509-511 So 12th Str Omaha Neb
NEBBASKA CYCLE CO
Velký výprodej šicích strojů
Právě jsme obdrželi železniční náklad Wheeler & Wilson Ball
Bearing šicích strojů a nemáme místa kam bychom je složili
proto prodáváme během tohoto týdne
ÍOO áioioli stroj "či
V těchto zahrnuty jsou šicí stroje všech soustav vyráběných
a to za ceny v Omaze dosud nebývalé
Zamýšlíte-li si koupiti šicí stroj neopomeSte nás navštívit i
Budeme prodávali taruíené moderní
"drop "l 8tr0)! $1500
"Boji top" licí stroje z druhé rukjr lei dle
domnění naíeho byly dříve laofoé po
$15 budou sliti tento týden íjj J QQ
Pronajímáme šicí stroje za 75 ctú na týden
Opravujeme a prodáváme jednotlivé části ku každému šicímu
stroji vyráběnému
Vyučujeme zdarma šití na stroji každý čtvrtek % sobotu
NEBRASKA CYCLE CO
GEO MICKEL řiditel
Telefon 1662 Roh 15 a Harney ul
334 Broadway
Council Bluffs Iowa
HAMBURSKO-AMERICKA LINIE
Společnost tato udržuje celý rok
šroubovými loděmi Nejrychlejší
ímí rwlližilMi ya
Hambursko americká Linie jest nejscarSÍ Německá Trans-Atlantická Paropla
vební Společnost a vlastní 202 lodí majících úhrnnou snosuost 641083 tun95 i
těchto jsou veliké námořní parníky zahrnující 24 dvoušroubových parolodí
které ku pohodlí cestujících zvlášť zařízeny jsou Takový počet parolodí ne
vlastní žádná Jiná společnost Ohledně přeplavu a cen obrařte se na
HAMBURG-AMERICAN LINE
120000 akrů
"Německý král Lothar prosí české
amerických neboť letošn' ročník
kalendáře iest co centů za uremii
11000 Sicii roje
pouze
$300
Třicet tri ivrikn licích MroJH jei Jsou
důkladné a kteréž budou konatl dobrou
službu Opatrte ti jeden umístíte Je]
na start spodek a budete niíti 0( AA
dobry licí stroj Jeden
612 se v 24 uí-_
South Omaha Neb
pravidelné spojení s Evropou áron
jízda z New Yorku do Haoiburku
Mvrfok gnhotn
po&8msy