Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920, February 05, 1902, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    'i ZE STÁTU NEBRASKA
:
— NA PKODIvJ: Lékárna
dobfe zařízená v českém městě
jakož i loty a domoviny
u Emil Folda
34 — Linwood Neb
— V Memphis usmrcen byl mi
nulou středu v Artnourově ledár
ně dělník Kelley z Omahy Spadl
výše 30 stop a zranil se tak těž
ce Že zemřel v několika hodinách
— Ve Western shořel předmi
nulé pondělí odpoledne Commer
cial hotel jediný hotel v městě
Jen něco málo nářadí bylo zachrá
něno Pojištění vypršelo 21 led
na — Při stěhování kostela ve Fre
mont přišel k vážnému úrazu J
Sutich z North Bend Vysmekl se
mu totiž řetěz a hák udeřil Suticha
do nohy tak prudce Že mu ji pod
kolenem přerazil
— V Lincoln odbýván minulou
středu pohřeb aleté dcerušky G
M Lambertsona jež požila dvě
tabletky strychninu a vzdor veške
ré pomoct lékařské zemřela otra
vou
— V minulých dnech vstoupili
v Linwood ve stav manželský p
V Miška se sl Františkou Pa
chrovou a p Ant Řezníček se b1
Františkou Hamrdlovou Nechť
novomanželé přijmou srdečné na
še blahopřání!
— V Bellwood shořel v sobotu
večer elevátor náležející Ilolland
Bros Škoda zničením budovy
spasobená odhaduie se na $5000
a budova pojištěna byla na {3000
Zároveň bylo zničeno 10000 bu
šla obilí jež pojištěno bylo na
J5000
— V Pawnee City zemřela ve
středu v noci iletá dceruška Jesse
Cionwella Laura následkem opa
řenin Matka postavivši na po
dlahu mísu s vařící vodou odešla
do vedlejšího pokoje a za její ne
přítomnosti dceruška padla do
vody a
— Frank Fruide ze Stroms
b'rgu obviněný t prodávání liho
vin uznán byl porotou vinným ve
dvou případech a soudce Sornber
ger odsoudil jej k zaplacení poku
ty v obnosu (250 a k náhradě
soudních útrat Fruide se vyjá
dřil že si pokutu odsedí na útraty
okresu
— NA PRODEJI — Domek a
kovářská dílna s moderně zaříze
nými stroji a gasolinovým moto
rem o 3 koňských silách a 4 loty
pozemku Domek se dvěma loty
se moŽe též pronajmout (Příčina
prodeje změna zaměstnání) Do
pisy adresujte: Frank Hoskovec
Bruno Butler Co Neb (25x3)
— ' V Columbus spáchána byla
ve středu v noci smělá loupež v
železářském obchodu Hermana
Oelricha Neznámí dosud lupiči
zjednavše si do obchodní místno
sti vstup zadními dveřmi odnesli
30 tuctů nožů několik břitev a
něco drobných peněz Zatčeni
byli dva cizinci avšak ti dle vše
ho neměli v loupeži pražádného
účastenství Po stopě lupičů se
pátrá
— Bicyklista Eugene Mawssya
íarmera J A Hawse bydlícího
severozápadně od Lusbton vjel
předminulé úterý v noci do plotu
z ostnatého drátu kterýž#teprve
přad několika doy přea cestu byl
zřízen Mladík svržen byl z kola
a zraněn byl na krku tak vážně že
tnu bylo hrdelnici viděti Mimo
to spůsobil si též dloubou ránu na
noze
— Lékárn(k s L S Hackett v
Humboldt zandával ve středu ma
lou lahvičku korkovou zátkou
když pojednou sklo prasklo a smí
šenina kreosotuhřebíčkového ole
je a jiných léku vstřikla mu do
očí Hackett byl na okamžik
oslepen a byly po nějaký čas oba
vy Že přijde o zrak avšak včas
ným zakročením neštěstí tomu za
bráněno — Městečko Crab Orchard asi
15 mil jihozápadně od Tecumseh
vzdálené navštíveno bylo předmi
pondělí o půlnoci zhoubným po
žárem Tři z nejlepších obchod
ních čtverců všechny cihelné a
dvoupatrové lehly popelem i se
všemi zásobami OheB vznikl v
budově banky a ježto rqěato po
strádá řádného odboru hasičské
ho! šířil se úžasnou rychlostí
Škoda požárem spasobená je vel
mi značná
— Ve Wyroore zničeno bylo v
úterý ráno požárem obydli ti V
Johnsona V pondělí večer vy
buchla tam lampa avšak oheB byl
záhy uhašen Rodina přestěho
vala se na noc do obydlí blízkého
souseda V úterý ráno kolem 4
hodiny ipozorován byl v domě
Johnsonově opět požár a ježto
se dam Tohnsonov nalézal mimo
obvod vodárenský nemohl požár
ní odbor k zachráněni budovy
mnoho učinitU Škoda spůsobená
odhaduje se na Í2500 a pojištění
obnáší Jiaoo
— V Nebraska City vypukl ve
středu o a hodranní požár v poj
čovně koní povozů iei shofela
až do základů Zárovefl uhořelo
34 koně a shořelo 35 kočárů) po
stroje seno obilí atd Budovu
onu vlastnil Peter Freeze a obsah
její Levi Bros Freeze utrpěl
škodu $4000 a byl pouze na t aooo
pojištěn Levi Bros odhadují
škodu svou na $10000 a byli po
jištěni jen na polovic OheB
kterýž vznikl nejspíše v hromadě
sena rozšířil se tak rychle že ne
bylo na zachránění koní ani po
myšlení — John Fedora z OttumwaIa
a syn jeho nalezeni byli v sobotu
ráno blíže Leavitt ve stavu nanej
výš zuboženém Otec a syn bvli
na cestě do Wood Lar-e Neb Je
li po dráze U F do Fremont
kdež chtěli přesednouti avšak by
li zavezeni až do Arnes kde! vy
stoupili z vlaku v 1 h v sobotu
ráno Ježto byla nádražní stani
ce zavřena dali se nebožáci pěšky
na zpáteční estu do Fremont
avšak ve tmě zabloudili Za vel
ké zimy byloť 13 stupňů pod nu
lou omrzly otci obě nohy tak že
mu budou muset být asi odejmuty
Synovi omrzí vážně obličej Oba
muži dopraveni byli do nemocnice
ve Fremont
— V pátek odpoledne zatčen v
Bellwood Dick Gould příručí po
kladnlka Platte Valley State ban
ky a odpoledním vlakem dopraven
do David City Cestou k nádraží
provázen byl velkým zástupem o
šizených vkladatelů kteříž mu či
nili různé předchůzky a výhrůžky
Gould choval se statečně avšak
když dospěli k nádražní platformě
a z davu kdosi žádal o provaz tu
Gould jako střela vlítl do vlaku a
jedině státnímu přehlížeči knČh
má co děkovali že vyvázl se zdra
vou kůží Z dosavadní prohlíd
ky kněh bankovních vysvítá že
pokladník A H Gould se svým
příručím bratrem RC Gouldem
odřeli vkladatele tak Že tito obdr
Ží sotva 5 procent z vložených
peněz Šerif s Četnými příru{ími
střeží okresní vězení
— V těchto dnech veplujl v
přístav manželský Hans Kessner
a sl Dora Hansonova bydlící blí
že Plattsmouth Nevěsta bydlela
před 3 lety s rodiči svými na far
mě v Missouri a den sňatku její s
Kessnerem byl již určen Několik
hodin před svatebními obřady do
stal se ženich do hádky s jistým
Greenem jenž jej naléhavě upo
mínal o zaplacení jakéhosi dluhu
Podrážděný Kessner udeřil kone
čně topůrkem sekery dotěravce do
hlavy tak prudce Že týž skácel se
v bezvědomí k zemi Kessner v
domnění že Greena usmrtil odjel
nejbližším vlakem do New Yorku
a odtud do Němekakdež od doby
té se zdržoval když ale zvěděl že
jeho vyvolená dívka zůstala mu
věrnou a že Green jest na živu
přijel zpět do Ameriky a sice do
Cass okresu v Nebrasce kamž se
Hansonovi přistěhovali
— Ve Valley učiněn byl minu
lou středu v noci odvážný pokus o
vyloupení salonu M Ruelanda 3
lupiči z nichž dva podařilo se
zatknout! po třetím pak pilně se
pátrá Lupiči zjednali si přístup
do hostince zadními dveřmi dva
z nich vešli dovnitř třetí zůstal
venku na stráži Při tom počína
li si lupiči dosti hlučně neboť
probudili Alexe Smitha majitele
restaurace sousedícího s hostin
cem Tento zpravil o nezvané
návštěvě Ruelanda kterýž ihned
puškou přispěchal a počal skrze
dvéře na lupiče uvnitř páliti Jed
noho z nich zranil ale hned v zá
pěti postřelen byl sám do ramene
Lupič stojící na stráži dal se na
útěk V tom přichvátal městský
maršál Rice a vyzval lupiče ku
vzdání Než pouze jeden upo
slechl rozkazu jeho a vdal seonen
raněný dal se na ůtčk a společně
a třetím lupičem podařilo se mu
vskočiti na nákladní vlak jedoucí
na západ Raněný lupič zatčen
byl v Columbus kdežto soudruh
jeho v Ames seskočil vlaku a je
nyní stíhán Sérií Power odvezl
zatčeného lupiče jenž si dal jmé
no George Mayer do Omahy
Mayer udal že pochází z Fari-
bault Mian že soudruhy své ne
zná že 1 nimi náhodou setkal se
ono ráno ve Fremont odkudž se
odebrali přímo do Valley Ve
vyšetřování se pokračuje
čeští studenti ve Fremont Neb
Pii Bdward Navrátil uCIlal Uranl
Dangerous flre
Wbile there is a fire dept and
all kinds oí protections against
the fire almost in every httle town
still it happens that the fire cau-
ses great damages and sometimes
on íire-proof buildings Exactly
ike the fire threatens to destroy
our property so ia sometimes the
iíe of a person threatened by
some intenor desease wnien ts
generally caused by stomach liver
or kidney trouble In such a case
is recoramended to take Triner s
Curative Wine which will without
íail cure every interior ailness
The American Elixir of Bitter
Wine is manufactured only by
Joseph Triner 799 So Ashland
Ave Chicaeo III This unmi-
atakeable re med v is an excellent
blood purifier tnď can be obtaioed
at all druggists or at tne manu
facturer
Asi v polovici listopadu minulé
ho roku na podnět několika če
ských studentů zorganisována by
U při zdejší koleji česká třída se
sobotním vyučováním
President koleje velice ochotně
propůjčil místnost k vyučováoí a
ve všem hledí ochotně vstříc přili
ti Místo učitele jež mi bylo na
bídnuto milerád jsem přijal a jest
mi obzvláštním potěšením vyučo
vati rodnému jazyku zde v Ameri
ce Maje dobré vzděláaf z milé
vlasti chci ze všech sil svých při
čioiti se bych úkolu svému dostál
Záleží pouze na žácích by cho
pili se příležitosti jež se jim naskýtá
Však jak chápou se příležitosti
té vysvítá nejlépe z toho že as z
íSti Žáků českéno původu kteří
kolej navštěvují pouze 35 če
skou školu navštěvuje
A jaká překážka naskýtá se těm
zbývajícím tážete se Vy dobří ro
dičové kteří zajisté přáli byste so
bě aby dítky Vaše zejména když
příležitost se jim naskýtá naučí i
se tomu jazyku jehož zuky dosud
Vám tak drahými jsou a jimiž Vy
dobré matičky konejšíte a uspá
váte své miláčky! Již z úcty a lá
sky k Vám každé to dítko mělo by
se učiti tomu libozvučnému jazyku
svých roditelů jež ve mnohých pří
padech byl jediným majetkem
krom těch upracovaných rukou
jež jste si ze staré vlasti přivezli do
nové svobodné vlasti
Otázku tuto dovolím si zodpoví
dán následovně:
Někteří žáci praví že nemají
čas Však mohou-li času svého
zneužiti všelijakým planým poví
dáním a časem i hloupostmi tím
píše mohou hodinu věnovati če
íkému vyučování v sobotu kdy
není jiného vyučování a každý má
tolik pokdy aby mohl hodinku
mezi upřímnými přátely prodleti a
vyučování přítomnu býti
Druzí opět říkají: Ó já již umím
česky já nepotřebuji "class" Však
tito zapomínají Že lidská paměť je
"děravá" a že neškodilo by jim
kdyby si zejména mluvnici českou
s námi zopakovali Vždyť mnozí
z těch kteří již česky znali nejen
íÍ6t a mluvit ale i psát přiznávají
že se naučili v české Škole již mno
hým věcem které jim byly dříve
nejasnyl Mimo to připouštím že
za hodinu neb hodinu a půl týdně
nemožno se naučiti všemu však ti
kteří Školu pilně navštěvují a ho
dinku neb dvě věnují před vyučo
váním uloženému úkolu naučí se
tolik za čas svého pobytu zde ko
ik pro životní potřebu zapotřebí
Vždyť bolno jest pohleděli na
studenta jenž musí si dáti číst od
iných dopis od milých rodičů jež
neměli příležitosti v krutém zápa
se o zívoDyti nauciti se anglicky
švak za to snaží se by dětem po
skytli toho čeho jim krutý osud
nedopřál A dítě odpovídá oa do
pis ten anglicky Proč to dítě ne
má mít i tolik citu úcty a lásky k
drahým rodičům by naučilo se
jich rodnému jazyku? V čem vězí
příčina? Pouze v jich nedbalosti
a žel že musía též dodati v mno
hých případech i ve studu že jsou
zrozeny českými rodiči A mnozí
kdyby mohli to své zděděné české
poctivé tméno zameniti za line u-
Činili by tak rádi
Podám malý důkaz
Před nedávnem dali se čeští Žáci
zdeiší koleje fotografovali Mnozí
dali se nutiti avšak konečně přece
přišli Několik však nepřišlo (však
žádná škoda) a jeden z nich do
konce pravil: "Budou tam jen z
lower class" (a to dovolí si tako
vý ničemný klouček ve svobodné
demokratické Americe a pak Se
Američané diví že v byrokratické
Evropě panuje "škatulkářbtví')
Však jakmile se to rozneslo již
několik bodrých hochů vypravilo
se k statečnému "Yankee" či lé
pe "Ajryšákovi" a pouze jeho drzé
zaoíráoi uchránilo ho před tím co
(
plným právem zasluhoval
Podotýkám že i mezi děvčaty
jest několik která se za český svůj
původ stydí
ledna "miss" již jsem prosil by
nás "vzácnou svou návštěvou po
ctila" pravila: !'Já umím česky
mluvit a číst a ráda bych "vzala"
českou grammar alo ale — —
a chudinka rozpaky nevěděla čím
by se omluvila neboť jak sama se
přiznala pp rodičové jí nákazo
vali když práh otcovský opouštěla
a odcházela do Fremoct "roz
množit své vědomosti i nevědomo
sti" aby navštěvovala také českou
školu A dceruška hodná poslech
la Raději se zde baví a promarní
čas planým žvaněním s ajrytskými
"ladies" A přec zde jsou slušná a
roztomilá děvčátka česká i bežtí
TwxjnruxmarM£tM mm awxxm3MirxitwiníiMtxx-mtá
fl 1 " " — H lmm f4Qmv~f lyyfy rfyA-ř
HMl í
ĚrK RaBJDSoaKLv ocsiasjco amsTicaLLT ?r3 I
yxf DXC0aTCD CHIN TABLE WftRE GUSRASJ V L
Se E2 H ES CJ 3ES £3
BREAKFAST SETS
DINNER SETS - -TEA
SETS - - - -
FREEX
WV jv yrm fi S PIICI IftKraST DIIIBIUOf TIH-StT-f11 hím tor Umilyufie
- rfttK OF COST litru i ymr miMirtiiaity Uo Bot Dilmt lt Thi nitrnim t-iru-ily what it wtyft
Vv' kw! lim h-i uwtty AaftOLUTtLV řmi TIimí in do frainl or hiiiuhiiK in (hln mirmmiewmrnt
TtmrH Im no JiikkI"K ot wonlN no nilHniprmimiiMtlon do dvption uo i!ifiiiiitreuuttllnfr oa
tni
rilAlltPUlHtloD oř KnrílH nr iihriiami ÍnUnltí tr fJfťWvfl or tmfllflillf votl
hííMiil umí iin(lTntAnlnlf We will do tvhat e my nd nlv what wt atrrw
Watch WimrtUd
tor 20 Yiars
All in pluin nwn tíhota
t ftuTHft WIimii va tni
OT vi v Djfj piccft SET w ti o nor nimo Utac w wiii wni nn iikkkk or propmítlon
plnu um! hy oHien no ofi-ii to rttrap mul dffjelve but WC OUARJMTIE to forward
th ral g iiuin aooda thomaalvos rhi-e
Kivfti of h Jírt-akfHhl InmtiT or 'IVti bf i- Rch tmí
ťoiiMlrttlniror Ml l'io'H lftutifiilIyÍ'orHfHii nud r-
IlBlM HlIy llfUtflIí-U lllfMlllUiuil to tli ftti 'UCf Kw
we alKO iflvH fivry pfrwm thťtr rlmi(t— flilinr
an Hejiint Wntrh wurruntfd for HO ywr or l-i
Hilvr 1'lati'd Th Njkhmim or fi ThM Kitlvt oř (I
ThMh Fortm or tt Tubln hfMtoiíM or a pir of ladína'
orient' Kld (JIovhk or a box of oiw Uokhh hand
koiiih Htot kinffH (filovm and títocklngs for Ituiiui
ur Korun— au ait8 ailil oolort)
12 Tm Spooni 6 Knhei 6 f-orkt 4 6 Table Spoon$
We manufíícturtí th cflcbratwl
fainily and tiouHthold rmvdf
řir niHti Honnn and oliildren—
HřotMt (ji iiiin uruuiA
for all blood f?lwilWHl nMrvtiiiM iHtáitrAuím uliiirirlwh Mrmtlutinn Imimiftwl vttMlítu íun
ptnlnU livr VUiwy nutí moiiiftrh trmiblnt We (řiiHrnut lt to be the bent ivmedy on é inh for Uieaa diMHtiHMfl Wa
wtfib lo Inirodiictt ' HIo(H ULHM I KS " tn tbouHandw of humv where lt hnu nivr tn-Hn iixhiI mul hav HMf rmíHm
iií (íivtiiK away valimble
and hkWuI prewma tn
títom whu are wiHintf to
licl 1IH
Od rwjjtjřt we
wlll aeoil you
? bfung of RIoimI
(ihhu Iru all 1'hririrť uuUI wliich are
to be ft"ld at W5 tf ntH jmt box n-niit
REASONS FOR LIBERALITY
for all bloiíd c?lwaKi nervoim illnordern nlii(ftflh clrculHtlon Impaired
plHlntJi livr kidney and momarh tmublnt We (řiutraut lt to be the bent r-rn
wmn li iiiiiiTuuf-n niivřw ui"h i rpi tn iiiouMamiH oř Bomi "nere it iitt nevěr iwh
$25000 CASH TO BE SPEHT
rCTTHE ONLY G0NDITI0H
tlHSI75enl)((-l(lRiiil wh will tirtuMit
you wlih M Fi Hri'akřwit Dluner oř Tea St and Id
Xlillliou w will ItuinnllHti-ly wnij ou all cliarKva pálil
IthiT a WhIcIi or l-i Hllvw-1'lutwl Ta Kikxhip oř 8
Table Knlvcu ur tl Tahle Vnrku or 8Tahl Hpooím or a box
oř uiHflin HIM-klnKM ílnill'orKfntM') ftr n pnír nf ladif-H'
nrrrniK' KIH filov™ t"~rlrmpntr VOO HVÍ ONLV
SEVIN BOXIS OF BLOOD CLOBULES TO SELL
ne mora
MARK IT VELL
Nsen This Is one of the
8 m oa t aeiiHailonal
tHmi Mtrokea of advertia-
lnt ever lauiu ned and we wll I earry lt
o ut anoiir repulation depeudH upon
the fultliliiieHt of everv tmmiis
maile In tlwm day oř atlve eoinHtltion in busiDfHH euter
priaea it la iieceriHary to do aoiiiťthinjr KUrtlíiitf to outHlrip
one'a rívalK nud tliat i Junt what weintetid to do Of coiirae
a larfceatnount ochhíi and nerve a re minfred toenableany
one to liike the lead We liave tnth Nrve and "unii and are
ready to frfveaahare of thé CASH TO VOU in prpitents
We truaraiitee aaliofactloa loall wiio do biiKÍuea wlih ub
Addreas:
BLOOD CLOBULECO 79 FOURTH AVENUE NEW YORK Dept 314
TWQ TTáfTSVT SLBXy f3~ Rememtx-r you nd not pay a Panny In adTancn
A ' ' Awfc"1 — only avnd your full natiiH nml rKHt ofllce arldrpiw with
npnriHit Kiprnw and ťralKht Drpoe w box pw-k and dliver lh rk-ta FUKK OF ALL KXI-KNHK
to Expresu oř ťrelKht Depot aiid we íunlier guaranteo auloat brakage or úurnnne in any fonn
irl FCW PUBLIC EXPRESSIOHS-C
56PIECE
56PIEGE
56 PIEGE
DINNER SET
BREAKFAST SET ST-VSíH
HilWL I UKA Hli UKn K Meh
1'lattw IS Ti-a Cnim n HuiK-era 6 Knut
1'lHlen 6 Hntu-r Itmhin I Rowj Cake
1-laUHi 1 Covered Dlah 1 llatter
Cnntalni TFA P(rf
81 liU liL and
ClthAM J')T('HKK 6 Kotl[ S Ment and 6
UMwri rians iz itinu-r umím o uym
RKii(vni fl Krult Rančeru 1 Ijann and '
Sinali HatU-rs 1 Cake 1'latel 8up Turiwn
Tř I CCT 'ntalni TKA POT 81'OAR
ICAOCI IIIIU ld CRKÁM
rnrlIKIC lt ('uia U HHíitvrs 6 Laive
1 íhU-h HtllMil P1h4 lt ltiitur PlaU-a 1
rwml IMBli 1 Ijuye ťlatter 1 Hinall
Platter I VaMv PlaUjf
aRosoamr dcsibhco bbb mrtisticrllt
DítCOaTCD CHINA TABLE WRE GUSRAR
TECD rULL SlZf FOR FAMILY USE
AME BECORATIOHS DESIRED-BLUE
BROWH CREEN PIRK OR 60L0
The Ikiz of rion Ladie' Htocklniniariii-wl and I fínd
thm verv M-rvi-mhlH 1 rerrlved Uilay the haiidaume
M plMt Rntakfaitt Ht í h what bautiriil dmliew ! Iru
o aiHKl f you Hend m 7 more biixtaoif Hkaal (ilobulea
aa 1 want a lilnnpr Hft and the Wab-h thl tinm Youin
C U lHlíD t itodman St Jamaica Plain Hua
TheWphHw DfnnarHet reachad me In ffood condltlon
alo tlie doxen Hllvitr-plaUHl Ta Hpounsi ani ilelhhted
with the mrtH and 1 aant to my you are a reltahle Hrm
for you áava me all tha preM-nta that you agrt-d to for
aeUlnK tho 7 botea of Bloorf 11 Jule- M 118 ÍT7 HY No
12 Albany St New firuniwivk N J
The palr of Olovea fit beaiitlfully and my frlenda
admlre tliem The Dlnnt-r Sut came by frelght nothinx
bruken The deoonitluna are very nretty
UZIK M( IKHIH 14 Una-ne St (-omerrllle Maas
TO UL~ii t Alt US Hule whether you want a
BKKAKKtST 1HSNKK or TKA SET and mentlon your
i-holc-e of an extra preaent In artdltfon To a Ml !hMe lín
ntTHetyou ean liHve etther a WHlrh nr lij Hilver Plated
TmStwoni orftTalle Kntvea or 6 Talae Forke or KTablg
HpooiiHor one doaeu Btorklniraor a iiair of KldOlovea If
yni N-leet ino-lilnp or Kloveš meotlon siaa color au4
whether for ladlee oř 8ent
íe't( unáci za níž netřeba se sty
dí ti Co by tomu její páni rodičo
vé říksli kdyby o tom vědžli!
A pfec žáci ti nemají nižádné
překážky by českou školu navště
vovali neboť vyuíování je zdarma
(snad proto neboť do němčiny ač
se jí vůbec někdy nenaučí chodí
tích ubohých Čecháčkft několile)
a pouze knížky ku čtení za dvacet
cento si může koupit a nemusí
nechce-li Mluvnici jim podávám
snadno pochopitelným způsobem a
později i překládat z angličiny do
češtiny budeme takže do konce
července t r ti kteří školu pilně
navštěvují a navštěvovat! budou
naučí se dobfe a 6právoě česky či
sti a psáti ovšem budou li dbáti
Těším se již až opět budu ve
vlasti kamž příští léto se vrátím a
tam budu e moci zmíniti v kruhu
milých krajanů že tam v té dálné
Americe Češi ještě nezhynuli a
bohdá že český duch nezhyne
Na konec roku školního dovolím
si podati pp rodičům zprávu o če
ské škole jakož i jméno těch žáků
kteří českou Školu po čas svého
pobytu zde pilně navštěvovali Zda
Váš miláček bude mezi oněmi
jež nestydí se za český svůj původ?
9
Novinky z Clarkson
— Jméno nového přídavku k
městečku Clarksoa na straně zá
padní bude nejspíše Vyšehrad
—Ant Odvárka má na skladě
všeliké knihy a obrazy a prodává
je levně Přijďte a přesvědčte sel
— Pan Karel Růžička z Tyn-
dali S Dak bvl návštěvou v
Clarkson u p Jos Šťastného
— Pan rr Krahulík Cinl se v
obchodu železářském výborné
Zboží jež převzal od p Hermana
rozprodává za ceny velmi snížené
k všeobecnému uspokojení
— Pan Jos V Fajman připra
vuje každému brejle dle jeho zra
ku a spravuje hodiny se zaruče
ním lest k najiti ve své cihelné
budově u síní ZČBJ
— Devítiletý synáček p Frant
Tlustoše jel na koni když pojed
nou a něho spadl a zlámal si ru
ku Nešťastný chlapec nalézá se
v lékařském ošetřování Dra Vác
4nýže a daří se mu již lépe
— Choť p Jos Šťaěstného od
jela do Omahy aby tam nabyla
vzděláni a zkušenosti v oboru
modistky Po svém návratu ote
vře ihned nový obchod v budově
staré banky Nepochybujeme že
jako výborná švadlena a zručná
modistka dodělá se skvělého
úspěchu
— Každý obyvatel města Clark
son dávno již a toužebně si přál
aby pozemky tvořící renč Wi-
shardovu byly rozprodávány ne
boť jsou přesvědčeni že rozpro
dej! pozemků těch městečko velice
získá Z pozemků těch přišlo
nyní do prodeje 5760 akrů kte
réž počínají míli severně od Clark
son Jest to jen Čá3t zmíněné
renče avšak bylo by si přáti aby
rozprodána byla alespoD tato část
pozemku Pánové Mundil a Folda
mají pozemky ty v prodeji a sice
prodávají je po čtvrt sekcích za
1 40000 akr
VSEM ZENAM
Wine of Cardu! Jest strážci zdraví
alteití ženy od mládí až do starosti
Onojíbezpeínř pomáhá v mateřství
Ono JI sílí po čas tčboten ství usnad
ňuj porod zabraňuje krvotoku a
potraceni plodu Ono mírně zprová-
sf ženu nebezpečnou periodou
zranou „změna života"
WINE"CARDU]
léčí bílý tok spadlou matku a ne
pravidelnost' řmýry jakéhokoliv
druhu Ono Je žení nenahraditel
ným v každém 'stavu a v každé
dob5 života Posiluje nervovou
soustavu působí přímo na plodici
orgány a jest nejlepším edicím
lékem pro ženy Dostanete láhev
Wine of Cardu! za $100
Batmrville Ala Jaly" ijo
CtWtm Wine oř Carduí a Thedtorďa
Black-Draught citim m jlí byt! acela
Jinou tenon Mnohá iddít dámy chovají
hr Vky doma oataviřné Já mám til
divíat ony Je uíivají ae mnou
Mu Katb Bbowdeb
O rado a popiiry nemoci dopHte e ndi
nlm přítnakQ naadreau: "The Ladiea'
AdviMry Departement" The Chatta
oooga Medicíně Co ChatUnoofa Tenn
NAŠE MOTTO:
Výborné zboží
za ucjniírnř-jňí
ceny
J KLEIN
" importér a TelKooUcboilnk
v kořalkách
vínech a
likerách
Pro domácí a lélaMon potřeto
S-Jt-I
m
3íE
Zvláštní: =3
pozornost se věnuje
objednávkám
v lahvích
a plucarech
Klein jest tet jednatelem 2 tunerová hořkého vlna
pro South Omahu a Omahu
i ri II a N
"Vťlclíiv Scliiieicler řiditel
-♦♦♦♦♦♦
ČSKY LÉKAŘ
v Clarlcsoaa IToTd
Porada udili ee té pitomíte
20
NORTH--WESTERN BBÁHA
zkrácení času
zlepšená obsluha
2 listopadu
Denní chicagský zvláStní vlak vyjíždí
v 720 rano mláto v 7-W rftno v wut
doba pUJÍžilí do Chicaga
Denní SL Paul Mnpls expreeení vlak
vyjíždí v 7:10 rfno místo v 6:55 V touš
dobu pHJÍidí do St 1'aul-Mpls
Čí 2 Overland limited do Chicaga v
7 45 večer má upací vozy poaze Daleko
rychleji jede na západ % Chicaga do
Omahy
North Western to m&že u'initi
Bti fifaioTna: 1401-3 Farnam ni
Zastav! kaitl-a odstraní lastazeif
Laiative Bromo-Quinlse Tab]j vyléčí na
ituaanl ta dea Movylotv-U neplatit Oni
k aemlt
Omažské školy
obchodní-
uznávány jsou právem za nej-
lepíl ve státu a zaopatřily iá
kunt svfm vlet míst nei které
koliv podobné íkoly jiné
Celé řadě ml krajanů a krajanek
dostalo se prostřednictvím jich
dobrého postaveni
Kdo by si přál dítky švédo íkol
tteh posiati a tak
dobrou budoucnost
' nm tabeipeliti necht doplň
nám á my '
za cena sníženou
dolivotnl íiolné mu odprodáme
Adresujte dotazy na:
pokrok gdpadu
Omaha Ntbr
' PICTO1
Výletní ceny
pro osadníky
a
hledající domovy
!Fro oeadLnils:::
Každý den během měsíců března a dubna 1902 Union
Pacific prodávati bude osadDÍkům výletní lístky za
následující poloviční ceny:
MISSOURI RIYER
Do Butte Anaconda a Helena $2000
Do Spokane 2250
Do Portland Tacoma a Seatle 2500
Do Ashland Ore a míst na cestě čítaje
v to i odbočky na S P Co jižně od Port
landu přes Portland $2500
Ceny ze Sioux City o $290 vyšši než nahoře Sou
hlasně nízké ceny z jednotlivých míst na Union Pacific
tVPUte st o ceny do miat svrchu neuvedených
DPro HlecLaJicl dqmovy
Únor 4-18 Březen 4-18 Duben 1-15 May 6-20
— 1902
Z mÍHt od Mlssonri řeky v Kansaa a Nebrasce do míst kam Jedna cesta od
řeky Missouri stojí $300 a vfce
V Coloradu východně od a do Byers a Fort Morgan a na a západní od
linie tažené mťsty Villa Grove Gunnison New Castle a Alamosa
Do viiech míst ve Wyomlngu ziípadnS od a do Laramie
Do Ogden a Salt Lake City a do všech míst na O S L v Idaho
CENT
NejnižM prvé třídy pravidelná cena více 200 za cestu tamazpet
nejmenSÍ prodejná cena od řeky MiBsouri $900
I i Mžstská úřadovna 1324 Farnam ul Tel 316
"D nA rÍTnmfi nejIeFŠÍ DbIÍ 0he' ftock sPrnřs-
JT 1 UUd V CUUU HannaSherIdanWalnut Block a j
NaSe Southern Illinois uhlí Jost velmi dobré jak pro vaření tak
pro vjtipřní ořechové $550 kusové $575 Cherokee velmi vý
hřevné uhlí ořechové $575 kusové 500 Bevler ořechové $400
kusové $425 — SaSe tvrdé uhlí je Scranten cbvalně známé jako
nejlepší Pennsylvanský anthracit Dobrý poloantbraeit do vytápě
cích pecí $800 Všecko naše uhlí Je řistž přesívané a lze Je převá
lit na kterékoli mřstké vize
COUTANT & SQUIRES
Telefon 930 Cřadovna: 1416 Farnam ulice
Předplaťte se na
PÉrok Západu
nejlacinéjší týdenník na západe pouze $100 ročně