POKROKL ZÁPADU
ťOKROK Západu
fUBLISHED WEEKLY
Publiabeii by Pokrok ťubliataiDg Co
tWH-11 Ho 18tt 8t-TellOO(J
dubacrlptloo by mail - f lW) peryesr
Vychází každou středu
Fyiáía: -TjtoTatelsM SpoL PotMn
SOO-SIlJIžnlI ul - Ttltfoa 1008
-PtdLylataod':
T aiatt a dodávkou do domu Sl
V mlíU dodávkou poltoml 1100
Poiton pro Spojené í hy a Kanadu II '
6wi„ iiSu
OUáíkj
irohnť rfliné ohláiky u-erVJtíiiteni pouze
ř'D kdyl peuiz k objttJriávce pNIttzeuy Jata
it drobué ohláAky obyčejné vulkmlt napfo
Wiuji i palec iillme 7ft cenili tlikrát '
na onlMenl bitimpráni ňrcrtl a Jiná Chá
me liUO
tM dkIoh za každá uveřiln£n
Nechť k
proKi přiloží ohjednárca tolik
Dnnl lak Telkoti ohlááku mlíl si Dtale Cenv
ih látek na delii ďobu oináuii le ochotní oa
aauaul
Zdailky peněz
Lou npJbetpeíníJJÍ kdy m koupi na polte
'b (uprnmu "Money Order" a týl nám tfl
Tet reg-iatrovaaém doplut aneb po
jtkmi banko-ni Jent táallka Jleta hiJo
thco platili "ebeokem" na bank nechť aaíle
e ceník více proto in tolik míníme platit
banku in kolekci aneb ať Koupi aminku
(draft) na Omabu Chicago neb New 7ork Na
mne aroonrcn penea pujmetne m i i- i
leontová kolky Vlechny aiallky nechť Joi
vaaliuy pod Jednoduchou adreaou pouae tak
mi Pokrok Západu
Omaha Neb
Omaha Neb 29 ledna 1902
WlčteijMvoMZá[i
K lidosti četných čtenářů ''Po
kroku Západu" rozhodli jsme se
konečné k poskytováni prémií
předplatitelům Prémie naše se
stávají z celé řady kalendářů z
nichž každý předplatitel může si
jeden vybratj Prémie ty nabízí
me předplatitelům za doplatek v
oznámení uvedený K tomu po
dotýkáme pouze že k prémii za
doplatek oprávněn jest pouze ten
odběratel který předplatí si na
"Pokrok Západu" od r ledna
igoa do i ledna 1903 ivaždý
' jiný odběratel kdo by si prémie
přál musl doplatili přeplatné své
na 'Tok Záp" do 1 ledna 1903
Kdo tak neučiní není k
prémií oprávněn Pro odběratele
venkovské zejména pro české íar
mery nabízíme prémii zvláštní
Uzavřeli jsme totiž s 'Bee Pub
lishing Co" smlouvu jíž nám
umožněno nabídnouti předplatite
lům našim nejlepší anglický ho
spodářský list "The Twentieth
Qeutury Farmer" na nějž před
platné obnáší f too jako prémii
ta doplatek pouhých 10 centů ftež
stačí sotva na krytí poštovného)
na půl roku Aby čtenáři naši
cenný obsah listu toho seznali
poslán jim bude tento týden na
ukázku Netřeba snad podotý
kati že k prémii této oprávněni
jsou pouze ti již doplatí ti a před
platí da 1 ledna 1903 r ~ r -V
nadějí že přátelé a příznivci
"Pole Zip" ocení snahu naši
dle nejlepší možnosti jim pro
spěli znamenáme se v úctě
Vyd "Pokroku Západu"
JJwnraiyMilÉiiTi!
Již delší dobu oznamujeme že
nemáme více kalendářů "Národ"
a "Rodina" avšak jako "na vzdo
ry" každodenně několik předpla
titelů našich právě tyto kalendáře
jimiž jim nemůžeme již posloužiti
Žádají si za prémie Některým
přátelům našim zaslali jsme již
kalendáře jiné jež máme dosud v
zásobě buď "Óbčanský'' buď
"Vlasť" aneb "Velký Slovanský"
Zároveň jest nám oznámiti že 1
"Vilímkův Humoristický ' kalen
dář nemáme a proto žádáme všech
ny ty Čtenáře naše již dosud ka-
'endář ten neobdrželi aby nám
laskavě sdělili jaký z oněch tří
kalendářů— "Občanský" "Vlasť"
"Velký Slovanský'' — si přejí
aneb máme-li jim obnos 20 centů
připočísti k předplatnému aneb
snad peníze jim vrátitL Při tom
podotýkáme že pp předplatite
lům dáváme letos (loni jsme nedá
vali) prémie avšak ta doplatek 10
centů na kalendář t Cech a JO ctů
na kalendář' Amerikán" Krajané
by měli uvážiti že při předplat
ném Ji 00 nelze nám poskytovati
prémií úplni tdarma
Konečně jest nám sdčlití ct
čtenářům našim a krajanům vůbec
že 'Pokrok Západu' třebas se na
lézal v jedné budově s "Národní
Tiskárnou" jest závodem úplně
samostatným od "Národní Tiskár
ny" podstatně se lišícím "Po
krok Západu Publ Co" vydává
pouze časopis "Pokrok Západu'1
vykoupený od "National Printinjjf
Co" t srpna 1900 kdežto "Ná
rodní Tiskárna'1 vydává "Hospo
dář" a "Květy Americké" Žádá
me tudíž ct krajany aby při za
ýlání předplatného měli rozdíl
tento vidy na zřeteli a zasýlali to
co "Pokroku Západu" patří pod
adresou "Pokrok Západu" co pak
se týče "Hospodáře" neb "Květů
Amerických" pod adresou " 1 Národ
nt Tiskárna'" Tlm ušetří nám
"Národní Tiskárně" a í samým
sobě mnohou nesnáz a mnohé ne
dorozumnění S úctou
Vyd "Pokroku Západu"
Severovy Prášky proti bole
stem blavy a neuralgii i tou výteč
tečnými přinášejíce úlevy v kaž
dém případě S úctou -Chas
Bílek Dilly Wia -
Reciprocita jest zlatí strrdní
cesta pro americký průmysl a ob
chod
NtKTEfcf ŽELEZNIČNÍ MAONATt VE
nují náramnou pozornost nyní far
merstvu Proto 'pozor! Panská
láska přicházívá draho
SenAtor Morcan chce mIt prO
plavní otázku vyřízenou co nejry
chleji ale bohudík se drží české
ho pravidla: dvakrát měř a jednou
řež
Ten obrovský bílí? plášť rozklá
dajítl se po rolích a pastvinách
západu odstranil mnohou vrásku
z čela farmerů a vyjasnil mnohou
tvář
Každé 'reorganisovaní korpora
ce v jejfž akciích nalézá se něko
lik tun vody znamená vždycky
tuze 'drahou' (zkušenost pro malé
akcionáře
Německo prispIví prOměkné den
ně 60 jo marky nešťastným Bú
rům Za tuto jeho obětavost
můžeme mu odpustit některé jeho
menší hříchy
Demokraté sice odsuzují piupin
skou politiku republikánské stra
ny ale žádný z nich nedal dosud
rozumný a věcný návrh jakým
spůsobem by tato politika měla
být řízena aby vedla k cíli
Přeje-li si král Edward a s ním
Chamberlain zvědět co o nich my
sil svět ať pošlou do některé chi
cagské zaválské ligy svého těsno-
pisce a budou to mít pak černé na
bílém
EXPRESIDENT CLEVELAND NENALE
ŽÍ patrně k těm demokratům kteří
všechno haní co činí republikán
ský president neboť vyslovil
Rooseveltovi své uznání za jeho
kubánskou politiku
Anglie a Německo mely by si v
přítomné době zapamatovali kdysi
tato pronešená slova Bismarkova
"že každý národ dříve nebo po
zději musí zaplatiti za vzájemně
vytlučená okna v časopisecké vál
ce"
Turecko musí zaplatit I7500
náhrady za jednoho amerického
bicyklistu který tam byl zabit
Bude to div jestli tam nebude
muset jet jedna z našich bitevních
lodí aby tuto náhradu od sultána
skolektovala
Senátor Clark z Montany vydal
v 90 minutách {300000 za něko
lik uměleckých děl cizích malířů
Kdyby senátor Clark uměl tak
malovat obrazy jako umí svému
dělnictvu malovat straky na vrbě
tu by mohl ušetřiti hezkých něko
lik tisíc dolarů
V ROCE l86l BYLO V AUSTRAUI
zděláno pouze 1393000 akrů po
zemků V r 1899 již více nežli
10000000 akrů bylo zděláno pil
nou rukou rolnictva Tak ve
všech zemích přichází se k náhle
du že rolnictvo jest základním
kamenem v budově každého stá
tu: Angličtí rolníci domáhají se na
železnicích spravedlivých doprav
ních sazeb Železnice ochotny
jsou jim vyhověti ale vybražují
si že ta spravedlnost musí být po
nechána jim k rozhodnutí Inu
ty korporace jsou všude stejně
hodny — u nás jako za mořem
Patrně bývalý1 plukovník v bur-
ské armádě Arthur Lynch který
byl nedávno zvolen v Irsku do an
glického parlamentu si myslí že
svoboda je lepší nežli parlamentní
sedadlo a proto zůstal v Paříži
kde může Angličany zlobit dále
aniž by se ale musel bát Že ho
posadí pro zemězrádu do chládku
Vždyť i na pány v krytém voze
také někdy trhne — pěje náš Čela-
kovský v jedné ze svých písní a
zdá se že trhne konečně na želez
niční magnáty kteří si dosud do
mýšleliže celá Amerika a všechno
její obyvatelstvo jsou zde pouze
proto aby oni z nich bez ohledu
těžili Aspo3 mezistátní obchod
ní komise konečně se probudila ze
spádku a počíiá jim hledět na
prsty
Farmerská aliance y Kansasu
která byla kdysi velice mocným
činitelem nejen v tomto státu ale
v národní politice odbývala v
těchto dnech svou konvenci v
Topeka v malém pokoji v předse
dově doně Tar-ový neslavný
konec vzala tato kdysi velká stra
na Jaký pak asi konec vezme
ta 'extra' česko dělnická Hlaváč
kova strana kterou ebee zrefor
movati 76 milionový národ?
Na kongres se hrne praví zápla-
va různých Žádostí o pense a vět
šinou tyto se povolují beze všeho
zkoušení jeli žadatel také úplně
oprávněn k pensi ' Každý kon
gresník snaží se vyhověti každému
žadateli jenž jest voličem v jeho
distriktu aby si tak pojistil jeho
hlas a hlas jeho přátel a tak ty
pense pro vysloužilce místo co by
se měly zmen iovati se zvětšují
každým rokem i „ j'
K jakým prostředkCm sahají nb
svědomití úckoční vůdcové po
vstalců na Filipinácb toho důkaz
podává jedno provoláni k domo
rodcům v němž se tito vyzývají
aby pustili se znova do boje proti
Američanům nad nimiž musí zví
(íziti ' poněvadž prý v SoaatáU
vypukla občanská válka jejti stře
diskem jest Chicago Povstalci
zvedli proti Soustátí úskočnou
válku a úskočnými prostředky ji
hledí prodlužovati
Návrh konuresníka Babcocka ku
snížení cla na ocelové výrobky
který byl nim podán předešlého
týdne v domě zástupců liší se
značně od onoho návrhu jeož po
dal loni a jest založen na násadě
již pronesl ve skvělé předsmrtní
své řeči v Buíídlo McKinley Bab
cock zůstává věren zásadě celní
ohrioy ale snaží se návrhem své
ho zákona docíliti toho aby oce
lářský trust nevykořisťoval ochra
ny kterou více nepotřebuje a ne
vyssával domácí spotřebovatele
vysokými cenami To jest zdra
vá celní oprava za jejíž provedení
bude iádati celý západ
Humbuk začíná pomalu rozširo
vati se i v Číně která tak nerada
se učí od Východu Někteří čín
ští mastičkárí aby přilákali paci
enty vystrčili nad své úřadovny
nápisy: 'zde se léčí dle methody
cizíaskýcb ďáblů' Prsti těmto
nápisům čínské úřady nenamítaly
ani toho nejmenŠfho a ponechali
mastičkářům úplně volnou ruku
aby klamali copaté syny nebeiké
říše ale hůře pochodil jeden řez
nik v Nankingu který řídě se též
příkladem mastičkářů vyvěsil si
takovýto nápis nad své dvéře:
'Zde se seká a prodává maso po
dle amerického způsobu' Za to
byl zatčen a odsouzen k 500 ra
nám Možná kdyby byl měl ná
pis nad svými dveřmi se slovy:
zde se seká maso cizinských ďá
blů' tu snad by byl býval úřady
ještě pochválen '
Jakým surovým spďsobem policie
ruská vládne nedbajíc ani největ
ších veleduchův ruských toho dů
kaz podává zpráva jež právě při
šla z říše bílého cara ds Ameriky
Veliký ruský spisovatel Mašin
Gorki mimochodem řečeno býva
lý selský dělník který jest miláč
kem širokých vrstev ruského lidu
získal si jednou svou novelou ne
libost policie a tato ho vypověděla
Petrohradu Gorki odebral se
na nádraží a koupil si lístek do
Moskvy avšak policie aniž by mu
dala o tom vědomost nechala o
depoouti železniční vůz v němž
Gorki seděl od vlaku připravené-
ho k odjezdu do Moskvy a dala
tento vůz připnouti ku zvláštnímu
parostroji a ten jej odvezl do Niž
ního Novgorodu jenž mu policií
vykázán k jeho pobytu Jaká to
bídná vláda která spočívá na ta
kovém nízkém úskočném násilíffl
On sultána se těžko vymáhá ne
jaký dluh a také jeho vojsko stále
revoltuje že není "mu vyplácena
jeho nepatrná služba "avšak pro
sebe má nástupce proroka Moha
meda peněz vždycky dost V loni
se mu zalíbila fotografická camera
(chtěl snad pomocí její íotograío-
vati několik set svých žen v baré
mu) a proto si objednal jednu z
Londýna Nejpraktičtější foto
grafická camera pro všechny účele
stojí Í125 — ale sultán si nechal
zhotoviti zvláštní cameru vykládá
nou zlatem a drahokamy a zapla
til za ni $ 12000 Nyní si opět
objednal a byla mu již dopravena
do Cařibradu automobila která
byla vypravena s takovou nádhe
rou Že stála $50000 Ovšem
sultánův kredit je tak mizarný že
musí platit 'kéš' a patrně že mu
babky nikdy nechybí jednáli se
mu o to aby ukojil svoji náhle v
něm vzbuzenou choutku A zatím
ubohý jeho lid a jeho vojsko trpí
často hlad Politování hodní to
otroci kteří se nechají tak ovlá
dati!
Trnchlohry mírn a války-
Nejen válka má své tragedie ale
bohužel tyto vyskytují se i v dooě
míru a tyto jsou mnohdy smutněj
ší nežli tragedii válečné Ve vý
buchu v uhlodole v Lost Creek
Iowa který se udál v pátek zahy
nulo a poraněno bylo více lidí
nežli v námořní bitvě v přístavu
panamském o níž poslány do svě
ta tak obšírné zprávy
Ztráta na lidských životech v
průmyslovém zápasu mírumilov
ného státu Iowy byla větší ' nežli
v kterékoli srazce jez uaaia se v
posledníio měsíci mezi statečnými
Búry a Angličany na válečném po
li v jižní Africe
Dewey vydobyl své skvělé ná
mořní vítězství v přístavu maoil
ském se ztrátou jediného muže a
admirál Schley zničil celé španěl
ské loďstvo u Santiaga se ztrátou
ne mnoho větší nežli měl admirál
Dewey
Armády a bitevní lodě jsou or
gaaisovány a budovány k ničení
lidských životů a lidského majet
ku kdežto průmyslové a mecha
ničtí činitelé civilisace jsou orga
nisováni k lidskému prospěchu
Ve válečném zápasu" jedná se
př:nožení nepřátele v průmyslo
vém zápasu jedná se o překonává
ní přírodních překážek a okolností
a bohužel v tomto zápasu míra se
přihodí někdy katastrofyjež mu
hrůzou daleko převýiují katastrofy
válečné
Války mohou a snad až lidstvo
v vsděláaí svéaa vyspěje tak da-
leko budou takf odttranioy leč
průmyslový zápas ten trvati bude
tak dlouho pokud lidské pokolení
obývali bude zeměkouli
V činném ruchu průmyslového
zápasu denně člpvik setkává se
obtížemi a nebezpečími které mu
sl býti překonány a při nichž člo
věk musí riskovat! svůj Život
V roce 1901 přes 300 lidí zahy
nulo v našich dolech nepočítaje v
to menší neštěstí která v roce
tom se udála- V témž roce 323
osob bylo zabito na našich drá
hách a 483 poraněno a v posled
ních 4 týdnech zvláště železniční
doprava vyžádala si neobyčejné
množství obětí
Nebylo by pro lidstvo daleko
lépe kdyby všechen ten důmysl
člověka který se věnuje účelům a
prostředkům ku zničení lidských
životů ve válce" věnován byl k
vynalezení prostředků k ochraně
lidských životů v době míru?
Leč co plátno o tom psát a mlu
vit
Tak jako jednotlivci mezi sebou
se potírali od nepaměti tak jako
se potírají a budou se potírat tak
národy v krvavých válkách hleda
ly hledají a budou hledat rozře
šení svých sporů
Blíží se k politickému Unkroto
Nedávno uvedli jsme zajímavý
výrok vynikajícího demokratické
ho senátora Tillmana že demo
kratičká strana tape v temnu a
nemá žádné platformy na níž by
se postavila a poslední týden za
sedání kongresu tato slova Till
manova potvrdil
Demokratičtí členové kongresu
ihned při začátku zasedání v kau
kusu zvolili si zvláštní výbor kte
rý měl na starosti ustanoviti po
stavení demokratické menšiny k
veřejným důležitým otázkám a vy
pracování jakýchsi základních
článků politického programu de
mokratické strany avšak výbor
ten před několika dny oznámil že
nemůže vykonati svěřený mu kau
kusem úkol
Aby tento politický bankrot de
mokratické strany byl zakryt tu
vůdce této straoy v kongresu Ri
chardson navrhl prohlášení v
němž se praví Že demokraté v
kongresu nemají ani moc ani prá
vo aby vypracovali platformu pro
jich strinu a že nemohou zvětšiti
ani zmeišiti závažné účinky prá
voplatně v národních konvencích
vypracovaných a přijatých platfo
rem
Toto probláSeoí Richardsonovo
bylo přijato 9 proti 17 hlasům a
ono chová v sobě rnnoho pravdy
leč když kongresník Henry navr
hnul resoluci aby _ demokratická
menšina uznala zásady národní
demokratické piatiormy priiate v
Kansas City tu tato resoluce byla
zavržena
A nyní vidíme v' demokratické
straně tuto tragicko-směšnou situ
aci Tbeoricky demokratická
menšina uznává Že jest vázána
posledaí národní platíornou ale
prakticky pět šestin demokratic
kých kongresníků zavrhují ten neb
onen její odstavec a proto také se
nechtějí dát ní vázati
Vůdce demokratické menšiny v
druhé části svého prohlášení uved
tuto zvučnou frási:
"Že v nižším domě zástupců
jehož jsme čleoové -déme vytr
vale a výbojně bájiti de 'kratičké
zásady a se stejnou vytr lostí a
výbojností že budeme odporovati
všemu co nesouhlasí s těmito zá
sadami a že proti každé otázce po
stavíme se jako pevné a nerozdě
lené těleso''
Krátce po tomto přijatém Ri
cbardsonovu prohlášení ukázalo
se nejlépe jak 'pevné a nerozděle
né' jest těleso demokratické men
šiny v kongresu
Jednalo se o návrh povoliti
$500000 na postavení kasáren v
Manille a 16 demokratů vzdor
prohlášení Richardsonovu opustilo
svou stranu a hlasovalo s republi
kány Hlasování to znovu potvrdilo
čím dále tím více objevující se
pravdu že demokratická strana se
blíží k politickému bankrotu ne
boť nemá jediné zásady s níž by
mohla předstoupiti přtd americký
národ
Před nějakým časem dostala
má dcera silnou rýmu N tříkala
si na bolesti v prsou a milá zlý
kašel Dával jsem jí Charober
lain'sCough Remedy dle návodu
a ve dvou dnech bylo jí dabře a
mohla jiti do Školy řaužívám
tohoto léku v mé rodině po minu
lých sedm roků a nikdy mne ne
zklamal' praví James Prender
gast kupec Annato Bay Jamai
ka západoindické ostrovy Bo
lesti v prsou jsou předzvěstí blíží
cího se zápalu plit kterýžto v
tomto případě byl nepochybně za
žehnán Cbamberlaioj's Cougb Re
medy Zamezujé "každému po
stupu rýmy v zápal plic Na
prodej a všech lékárníků
— NA PRODEJ: Lékárna
debře zařízená v českém městě
jakož i loty a domoviny V
V vu Emil Folda
' Vrahové
V krvavém tipase Búrů proti
uchvatitelovi Anglie který vleče
se nyní jit na třetí rok jest za
psáno několik jméo leskem nepo
míjitelué slávy o níž budou psát
ještě příští pokolení
Jména Louise Bothy DeWetta
Delareye Steyna jako předních
bojovníků burského lidu zazname
naný isou jicn skveiymi cíny v
historii světa a každý národ svo
bodymilovoý bude ukazovali k
nim jako k zářícím příkladům bo
jovníka svobody a neodvislosti
K těmto jménům tragický osud
postavil v těchto dnech jméno
mladého burského bojovníka ko
mandanta bheeperse byl sotva
třiadvacetiletý jinoch když ho
důvěra jeho spolubojovníkův a
vlastní jeho statečnost postavily v
čelo komanda Se svým hlouč
kem čítajícím sotva nékohk set
mužů vrhnul se Sheepers do ne
přátelského území do Kapské
kolonie a zde výbojností svou
počal naplBovati velitele anglic
kých sborů starostí Nemohl
ovšem zisaditi nějaké těžké rány
anglickým žoldákům avšak to
nebyl jeho úkol on chtěl fuze
přítomností svou povzbuditi Ho
lanďany v Kapské kolonii usídle
né k odporu proti krvelačné
Anglii a to se mu v plné míře
podařilo
Tam kde Sheepers se objevil
pochodeň vzpoury proti anglické
mu panství byla rozžata a pocho
deO tato v Kapské kolonii plá
nyní mocným žárem jak nově po
tvrzeno soukromými zprávami
samého anglického dopisovatele v
londýnských "Daily News"
Takový strach vzbudil mladič
ký statečný tento komandant
burský v srdci anglického vrchní
ho velitele že vyslal proti němu
tři generály aby ho zničili i s jeho
hloučkem odvážných jezdců a tato
obrovská přesila donutila Shee
perse k ústupu Na tomto ústupu
z vnitra Kapské kolonie onemoc
něl a další pochod byl donucen
konati v buggách Bohužel jedno
anglických oddělení pronásle
dující ustupující hlouček Búrů bo
dostihlo na tomto ústupu zajalo
ho a odvezlo do vojenské nemoc
nice kde po několik měsíců zápa
sil se smrtí konečně ale přece
silná jebo povaha oddolala a on se
uzdravil
Ještě nemohl státi téměř ani na
svých nohou bez podpory když
postaven byl před vojenský soud
a souzen pro několik přestupků
proti pravidlům války kterých se
měl dopustili ve svém výbojném
tažení v Kapské kolonii
Vojenský soud ho odsoudil ku
smrti zastřelením geperál Kitche
ner podpisem svým potvrdil tento
rozsudek a předminulé soboty
Sheepers dokonal Bvůj mladý
život
Kitchenerovi nejednalo se o
právo nejednalo se o spravedl
nost on se svou známou krvežíz
nivostí kterou ukázal již v Indii
chtěl se pomstit na odpůrci jenž
mu způnobil pěkolik těžkých ho
din a nedbaje ani závazných člán
ků ženevské smlouvy o pravidlech
války dal svými žoldáky chladno
krevně zavražditi nepřítele jehož
zajal nemocného a vzal z nemoc
nice sotva na polovic uzdraveného
To jest způsob válčení Anglie
té Anglie která vychloubá se svojí
vzdělaností
Ani Turecko ani polobarbarská
Persie neporušila by tak surovým
bezohledným způsobem uznaná
pravidla války jako učinila Anglie
Tato celá válka proti dvěma
slabým republikám hlavně ale
tento čin postavil ji na soud celé
ho vzdělaného světa a ten vrcholí
se v spravedlivém výkřiku:
Vrahové!
"Zkusil jsem Severovu Žaludeč
ní Hořkou a nabyl jsem hned ve
liké úlevy Prosím udejte mně
cenu jakou čítáte za tucet láhví
protože bych ji rád měl stale do
mi Jcbn Zaurszewiki 39 Mc
Henry St Chicago
Na jiné stránce t 1 naleznete
novou sesonní ohlášku Empire
Manufacturing Co ze Sterliog
111 Společnost tato není nezná
mou našim čtenářům neboť chla
šovala značně v našem listu Po
dotkneme jen že jsou vyrabitelé
proslulých Empire Disc Harrows
(Empire kotoučových bran) jichž
jest velice používáno a jež těší se
dobré pověsti Majitelé Empire
závodu rozšířili velice značně letos
druhy zásoby své a jsou hotovi
zásobiti příznivce své chodákový
mi jízdnými a víceradličkovými
pluhy chodákovými a jízdnými
kultivátory nízkými příhodnými
vozy atd' Dávejte pozor na ohláš
ky jež budou čas od Času uveřej
Bovány v našem listě a pište spo
lečnosti o katalogy a ceny
V- NA PRODEJI — Domek a
kovářská Jílna s moderně zaříze
nými stroji a gasolinovým moto
rem o 3 ko&skýcb silách a 4 loty
pozemko Domek se dvěma loty
se může též pronajmout (Příčina
prodeje změna zaměstnání) Do
pisy adresujte: Frank Hoskovec
iÍTuao Butler Co Neb (35x3)
- UM Stí a W :
Kdo hledá lenajdet
To je věřte samé plané mluvení
jděte hledat mezi Cechy svorné
mínění1
Tak se nám zdá Že už je nej
vyŠŠI čas aby ten starý španělský
zákon na Porto Kicu který tam
dosud platí byl přistřižen dle
amerického způsobu
#
Jeden bostonský mudrc praví
že má turecký sultán také své do
Dre stránky Ma n oéjaké tu je
dosud dovedl tak zatajit Že se
svět d nich ještě nedozvěděl
Už to začíná! Ze všech stran
dochází stížnosti od lidí kteří my
sleli že uložili své peníze v ole
jovýcb polích v Texasu a zatím je
uložili v beztdných kapsách spe
kulantů
#
Otázka: Co by potřeboval John
Bull?
Olpověď: Pořádnou na něj hůl
Krátký rerf ale pravdivý
Anglická armáda
dostává na záda
Byla to těžká věc pro Bryaoa
ty všechny porážky jeho striny
spolknout ale ještě těžší věcí bu
de pro něj aby nalezl nějakou
Omluvu pro tylo ztracené fajly
Napoleon měl svého Talley
randa který přivedl ho ke koneč
ném pádu a král Edáček má svého
Chamberlaina který se poctivě
snaží přivést to též k takovým s
ním koncům
Anglie si postaví novou bitevní
loď a Francie novou podmořskou
lodici ku zničení bitevních lodí
A přátelství obou říši bude trvat
dále až to jedoou — praskne
Anglie už je zase v úzkých Co
aby požádala Robertse aby lívrá
til těch $500000 které mu dala
za to že tak "vítězně skončil" tu
válku v jižní Africe?
Obrátek t ehicagski buřty
Už to letí už to letí
jako divá vichřice
a medvědi — bursiáni
divěji se velice
Zle každému počíná být
z celé jejich třídy —
dobře na ně — vždyť jen tloustli
z rolníkovy bídy
:-- - -
Zbolné přáni
Já nedbal bych o titul Šlechtický
a byť bych k němu dostal zámek
vzorný
já věru nyní měl bych nejraděj
tak milion jen asi bušlů korný
A k tomu kdybych také ještě moh'
své vepře do tisíců počítali
tu věru že málokdo na světě
by mně se moh' vyrovnati!
Když vidíte muže nějakého '
povstali se Židle jak si drží ruku
na kříži a oblifei má bolestí Stáze
ný můžete býti jisti že trpí cho
robou ledvin Dra Petra Hoboko
je uznaným lékem pro neduhy to
bo druhu Stoleté stálé užívání
zásluhy jeho dokázalo Není to
lék lékárnický Lze ho dostati od
zvláštních jednatelů nebo tfímood
majitele Adresujte: Dr Peter
Fahrney na— 114 So Hoyoeave
Chicago Illinois
Kde jest Anna Horákova?
Hledá se Anna Horákova pro
vdaná za Petra Lyntzé Přijela
do Ameriky se svými rodiči dc
Chicaga v roku 1856 načež se
odstěhovala do státu Missouri a
posledně bydlela v St Louisů
Sbání se po ní její bratr Vilém
Horák za příčinou záležitostí po
zůstalosti a žádá ji snažně by se
co nejdříve přihlásila ZároveB
dovoluji si požádati ctěné kraja
ny aby ten kdo by o pobytu se
stry mé měl vědomost laskavě za
slal mi zprávu pod adresou:
WILLIAM HORÁK
23 — Munden Kas
NABÍDNUTÍ K SŇATKU
Přeji si pojmouti za choť zacho
valou a počestnou dívku od 18 do
33 let starou Jsem 33 léta stár
řemeslník mírné povahy alušného
zevnějšku a úplně zachovalý Je
dině z nedostatku známosti hle
dám touto cestou družku života
Upřímné přihlášky a možno-li
i podobizny zašlete pod adresou:
F O care of Martin Great Faus
Mont- P O box 165 ax
Ponílakfch Jli padmit rok! dávaljr matky
Mna WiKaixv' ttooraiiio Smcr dltkátn
vm v Aiktil nrkitn tub& Bfráta Dhuravo
Tiny O klid Dnřní dobou nmnonnf ml dltkaml?
ťaku aoo piw ai iontu o mtmw Hn nu
low'a 8(iotliln Hyrap" k dtukéma Ttrtatu
iutr Hodnota Jho ) aeorínlmlni Tento
ulwhřl maltmu trptill Tonjlln PHdrtu}
( a ho matky aadtlát tadnoa cbrbu
Tento ryl projem prandlujaattevaaialn-
dk pfanmaa retrova aoiioa ooiBwrQj q
an aTÉiríula aiatt a dudivi obtontTfini a
ajlrl4na tl "Mra Wlnalow i Soothlnf
Bynip pro oauanq omnma auua ma příjem
sou cfcuf a ] áMa pm pfodpta Jednoho n1-
aoameoltAiiibo a oejitarilbo ionukétw lékaf
a otVUoraU-l n Hpnlenjlch HUtecb Ja Da
prortJ a ok WkiralU rrtiém J Cm
óa dnert pít orali iabc Vidy tadajta ja
iMu UJ_a ns' Lín i lan
1 V Sun Prairie Wis ' událo
se politováníhodné neštěkli při
dovážení ledu do lednici firmy
Roach&ScerberCoNČkolik povozů
stálo v hromadě uGibbonsovalum
beryirdua v návalu o přední místo
o skládáni udála se srážka Jan
Bednář spadl s vozu Koně Šli
čerstvě vůz naložený čtyřmi tu
nami ledu klouzl trochu stranou
po svahu a v okamžiku na to celá
jeho tíha přešla přes tělo nešťast
ného krajana Byl co nejrychleji
zanesen do úřadovny doktorů
Crossů kdež ae shledalo Že má
jednu nohu zlomenou pod kole
nem klíční kost zlomenou a co
nejhoršího také přeraženou páteř
mezi lopatkami Od té zlomeniny
dolů nemohl žádnou částí těla
hnouti Lékařové prohlásili že
nrt jest otázkou pouze několika
hodin Bednář byl při plném vě
domí a jakmile mu oznámeno že
poranění jeho je smrtelné vyžádal
si povolati pátera Kuehoa kterýž
jej zaopatřil svátostmi umírajících
Na to jej odnesli do domu jeho
švakr J A Vávry kdež udělal
poslední vůli a rozloučil se se
svou velice zarmoucenou manžel
kou a přáteli V jednu bodinu
skonal tiše jsa do poslední chvíle
při plném vědomi Jan Bednář byl
naroven v černovielch v Čechách
dne 30 června roku 1863 do
Ameriky přijel r 1879 a roku 1889
pojal ra manželku sl Annu Váv
rovou Narodilo se jim pět dětí
které jsou všechny na živu nej
mladší čítá rok a půl nejstaršf
dvanáct Má také na živu ještě tři
sestry jednu ve státě Missouri a
dvě ve staré vlasti
Rev J M Yingling pastoTř
Bedíord St M E kostela Cum
berland Md praví: "Působí ml
velkou radost že mohu odporučili
Chamberlain Colic Cholera and
Díarrhoea Remedy Poiuíval jsem
ho a znám jiné kteréž nikdy ne
zklamal' Na nrodpi ti všech
lékárníků
ZIMA VE FIOHIllf:
Některé lěcl Je řlní život jihjcin-jni v
xlmnírb mínících
ProČ si to nezařídíte tak abyste
mohli zimu ztráviti v zemi sluneč
ného jasu a květin Vydání s po
bytem takým jest tak nepatrné u
srovnání s výhodami jichž se vám
dostane že vám netřeba riskovati
zdraví své v chladné nepříjemné
zimě na severu Nechovejte my
šlénku že můžete nalétli neileoií
pohodlí pouze v drahých nou lích
Jest pravdou že jest ve Floridě
sta hotelů s mírnými cenami kde
neilepšího pohodlí dostane se vám
týdně za $8 a výše
Konajíce přípravy ku své cestě
mějte na zřeteli že "Dixie Flyer'
dráha poskytne vám více sccóic-
kýcb kras cetou ze St Louis do
lacksonville Fla nežli kteráko
liv jiná veskrzná trať ze západu
Nepřesedá se mezi St Louis a
Jacksonville Fla "The Dixie
Flver' dráha lede rrřstv Nasb-
villeChattaooogaLookout Mount
ain Chicamauga Park Atlanta a
Macon Vyjevše ze St Louis ve
černím vlakem po Illinois Central
přijedete do Jacksonville druhého
rána právě v čas abyste docíliti
mohli přímého spojení ve společ
ném nádraží v lacksonville se vše-
v
mi rozbíhajícími se tu drahami
Zvláštní okružní lístky pro tu
risty jež dovolují zástavky na ce
stě tam i zpět právě se prodávají
a jsou platný k návratu až do 1 a
na 1 června 1002 Dopište nám
o úplné podrobnosti ohledně ceny
pohodlí v hotelích a o každý iiný
návod jakého si přejete
W H BRILL
D P A III C Omaha
Hledám si společnici a sice
hodnou a spořádanou vdovu bez
dětnou a ve stáří od 40 do 50 let
Jsem muž spořádaný dělník
vlastním svůj domek s jedním lo
tem a kromě toho mám i něco pe
něz na banku Dětí nemám Žád
ných Jen opravdu míněná na
bídnutí ct krajanek přijímají se
pod adresou: "Pokrok Západu
Omaha Neb" Za přísnou mlčen
livost se ručí 34ki
OprarMijlgktto
Náileilkem nedostatku známoati a ča
su hledám touto celtou druiku lei
vttoupíli bj clitíla ae mnou v (tav man
ielaky Jacm vdovec s piti nedospělými
dítkaml Mim farmu o 160 akrech 7
koni 12 kuift dobvlka hiivřrfhn flfl rr_
aat a hojnou drobeža A toto vi mu
lim Rlft Mffl nt llrrull TT-nwl
— — — - - — uur
ooat ohlédnout! se po pomoci nabfzim
rum svou I srdce své oné krajauca Jež
bv li mnechtíla r-lti Mft} Mil sm
40 roků stará a bezdětná Hechf zaile
ml úopli a přilož! k Dírou ítou podobiz
nu a já ji obratem polty odtpfiu Za
ÍDlnou mlísnlInMt as mM Mni
leat: Baltazar HeerTvndall Rnnhhmma
isO o uaa i Soka -
$1584 temia pumo
a torárny ooekT IIilS
mi )iou'o-í braný
cblá pKruCná odikr-
bořk na kaidlnt
kotoult Hí k a caru
(na na IM Kn Upa
abotovanýt-b Polleia
al pravotu --a'o: oeeioTa paknra bran
a „r orány Dt lípal plnhy 11075 JfdV
aé plaby l -trrdll'o plnbyM M kultt
-aurr tik a -íea
l'tHma fla pud na
EatpraE mrc ca
MCtl 10 Ttcaco
44 Hvar mt SurUas lliktela
1