I
r
Pokrok západu
- I
M Í
l
I
)
Hrdinná burská mládež
Episody z počátků jiho-africkó války
j
Ze svých skuienoítl podává amer dopisovatel Allen Sangree
Zvlíitě pěknou a zajímavou
' Črtu o statečnosti Bdru podal je
den americký dopisovatel Allen
Sangree poněvadž boj Búrů za
samostatnost a svobodu jest obdi
vován celým světem tu doufáme
' 2e ae tavděííme čtenářstvu ť Z
otiskneme li v překladu onu Črtu
líčící počátky krvavého zápasu
V malém hotelu v Brandfortu—
píše Sangree — seděla jednoho ve-
teti malá společnost cizineft
Bylo to právě v době kdy generál
Roberts započal své tažení proti
Pretorii Cizinci tito vyslovovali
se vesměs velice nepříznivě o
schopnostech anglických důstoj
níků "jeden dobrý útok císařského
pluku by rozprááil celou angli
ckou armádu" vyslovil se jeden
německý důstojník zapaluje si
vyhaslý svůj doutník A pak do
ložil: "Viděli jste je dnes? Kdyby
byli Baři přešli v pravý čas V
útoku tu je rozehnali jako stádo 1 '
"Nepřál bych si nic nežli mít
zde iooo našich amerických hochů
z pravidelného vojska ti by An
gličanům okázali co je to válka''
prohodil důstojník Spoj Států
vyslaný do jižní Afriky k pozoro
vání boje
"Je to možné" vmísil se do
rozhovoru ruský plukovník Gurka
"ale nemohu s vámi ve všem sou
hlásit Anglické vojsko je sice
dosti Spatné ale ono má také na
nejvýš obtížný boj proti těm far
merům kteří jsou znamenití vojá
ci jenže mají tu chybu že ne
umějí vykořistiti příležitost"
K "Pojďme se podívat na jich
tábor" navrhl jsem "večer je
krásný měsíc osvětluje celou kra-
jinu tak že je vidět jako ve dne"
Vyšli jsme z hotelu a pomalu
vylezli jsme na jeden z vrchů
V táboře Búrů bylo živo N&jvíce
nás zajímala malá četa která do
pravovala pomocí mezků creusot
ské polní dělo na vysoký vrch
Zdálo se nám to téměř nemožno
že by se jim podařilo dělo toto
umístili ve výhodné posici a proto
jsme tuto četu bedlivé pozorovali
Byla to těžká práce vyžadující
ohromné trpělivosti ale v době
asi čtyř hodin dělo bylo vytaženo
na plošinu vysokého trchu a při
" praveno k akci která nastala
£aaai z rána drnMbo dne
V BOCtB&ři dělo ještě ukryl
náepjř m my statečné
kdyi drahého dne jsmeibrali
7 se k poaorování boje tu jsme byli
nanejvýš překvapeni touto vytrvá
lostí a zručností prostých farmerů
Co nás ale ještě více překvapilo
bylo mladické vzezření tich kdojí
ono dělo obsluhovali Málokterý
Z těchto dvaceti džlostřelců byl
dvacet roků starý Někteří z nich
nebyli více nežli 14 až 15 let stáří
a pouze velící jich důstojník byl
mužem v prostředních letech
Tento měl kolem krku zavěšený
francouzský dalekohled nejnověj-
šího způsobu ale málo kdy ho
užíval neboť každý z těch mla
dých dělostřelců dovedl změřili
vzdálenost správně svým prostým
okem
Búři vypálili první ránu z toho
to děla proti Angličanům ale ta
byla mířena příliš vysoko a daleko
přelétla
Nás tito búrští dělostřelci zají
mali tak velice že jsme bez od
kladu vážili k nim cestu nahoru
Zatím vypálena byla z děla druhá
rána Ta byla příliš krátká
W1 Ostatní hoši se špatnému mířiči
vysmívali: "Ty máš oko'' pravil
mu jeden z kamarádů "míříš na
5000 yardů a to jistě aspo3 5300
yardů Škoda koule a prachu na
takovou ránu"
"Vsadím se ze ie to zrovna
5300 yardů' řekl jiný z dělostřel
ců nabíjeje dělo novým granátem
Pak namířil ráma zahřmela a mezi
bližícfm se anglickým před vojem
vyvstalo mračno kouře a prachu a
kvapem blížící se ambulance do
kazovaly že střela musela značně
nepříteli ublížili Búrští mladičtí
dělostřelci zajásali
ještě dlouho potom když búr
ští střelci bvli vytlačeni ze
svých posic a anglická jízda ob
klopovala Búry na obou bocích
tu tato četa dělostřelců zůstala na
tomto vrchu u svého děla a dobře
mířenými ranami činila značné
škody Angličanům Obsluhovali
své dělo s hravostí pravých hochů
bez ohledu na hrozící jim nebez
pečí Teprve když velící jich důstoj
ník viděl ie by moh i býti postu
pujícími Angličany odříznuti tu
dal rozkaz k ústupu dříve však
delo bylo učiněno nepotřebným
Večer po skončeném boji setkal
jsem se oním dělostřeleckým
dňstoiníkem v táboře
"Kdybyste se byli opozdili o
' deset minut byli byste bývali za
-'X" prohodil jsem k němu
"Ano odvetu mi "moji nosí
iábu na tcb
V tomto zápase za samostatnost
asi třetina celé burské armády se
stává z pouhých hocha Tito jsou
přimíšeni v každém komandu t
každé patrole v každé vyzvědač
ské družině a v každé dělostřele
(ckw četě Tito hoši opustili školy
v Pretorii v Johancesburgu 1
Bloomfonttiou a uchopili se zbra
ní aby hájili svou vlast před ne
přítelem Skoro každá rodina
obětovala pro tento boj všechny
své syny
Angličané se obdivuji této obě
tavosti svých nepřátel
"Hledali jsme v noci naše ra
něné' vypravoval mi jeden angli
cký důstojník "když tu náhodou
jsem přišel na starého Búra s bí
lým vlasem a vousem jako snih
Ležel za velkým kamenem pod
píraje se o své lokty Když jsem
se k němu přiblížil tu jsem na
první okamžik seznal že hodiny
jeho jsou sečteny Cín mě poky
nul že by si přál se mnou mluvit
a já se tedy k němu naklonil
"Prosím vás vyhledejte mého
synka'' prosil mě "je asi třináct
roků starý stál vadle mě když
jsem padl a více jsem ho neviděl
Ochotně vyhověl jsem ptání toho
to umírajícího starce a v nedlouhé
době nalezl jsem jeho hocha mrt
vého nedaleko ' Kule projela mu
čelo a smrt musela následovali
okamžitě Vzal jsem mrtvolu
jeho do náručí a donesl jsem ji ke
starci ten se na ni s posledním
zbytkem sil svých vrhnul a tak
žalostivě zaplakal že jsem se mu
sel odvrátit Objímaje chladnou
mrtvolu svého syna stařec za
chvácen byl taktéž smrtí a já te
prve v tomto okamžiku pocítil
jak hrozná jes' válka"
Tito mladí hoši mají v sobě
veškeré ty známky charakteru
jako jicb stateční otcové Z po
čátku míření jejich bylo špatné
leč později stálou prakcí nabyli
zkušenost Že musí při výstřelu
počítali se vzduchem a tak se z
nich stali velmi dobří střelci kteří
na vzdálenost 1500 až 2000 yardů
rdovedou ze svých mauserovek
trefili cíl
Co se týče kuráže a důvtipu tu
mladý hoch John Botha stojí v
nejpředoějš! řadě
V jedné srážce poblíže Kron
stadtu ležel skryt v jednom keři
odkud vysýlal dobře mířené střely
proti anglickým zvědům V tom
přiblíží' se k němu jedovatý had
po jeL í uštknutí následuje smrt
v jedné hodině Botha hada za
hlédnul v tom okamžiku když ho
chtěl uštknout do ruky a rychle
uchopil jej za hlavičkou a vytáh
nuv revolver roztříštil hadovi
hlavu a pak klidně střílel dále
Búrové jsou nanejvýš stateční
ale zavrhují rozhodně odvážlivost
spojenou se zbytečnými ztrátami
na životech Kapitán z Lossber
gu americký to Němec který v
dělostřelectvu oranžského svobod
néno státu se nanejvýš vyzname
nal byl kdysi s oddělením De
Wetovým když strhl se boj
Lossberg rozkázal svému mužstvu
aby zaujalo posici která nebyla
chráněna a kde život každého byl
ohrožen deštěm nepřátelských
kulí Mužstvo revoltovalo proti
tomuto rozkazu a došlo to tak da
leko že někteří hrozili Lossber
govi zastřelením
' Staří Búři jsou velmi opatrní a
nedávají rádi zbytečně svůj život
v šanc avšak mladí pohrdají se
svým životem a jsou odhodláni
vykonati jakýkoli čin pro svou
vlasť
Jednoho dne spatřil jsem sever
ně od Bloemfoateinu četu austrál
ské lehké jízdy a četu dragonů a
naproti nim ve vzdálenosti objevi
la se búrská johaonesburgská pa
trola sestávající asi ze 12 mladých
mužů kteří se chtěli patrně něja
kým hrdinstvím vyznamenati
Vzdor daným rozkazům aby se
vrátili při shlédtiutf nepřítele
skryli se v jedné úžlabině a tam
čekali až anglické přední stráže
sestoupili s koňů aby se posilnili
lunčem
Když se to stalo mladý Búr
jménem Olivier namířil na jedno
ho dragona kurý seděl pod stro
mem a rozbaloval si tabletku čo
kolády rána zaboukla a čokoláda
kulí roztříštěna na tisíc kousků
zahoukla druhá a dragon smrtelně
raně a svalil se na zem Angličané
vsedli na své koně a z obou stran
bleskurychle letěli k úžlabině dva
jezdci z búrské hlídky vyskočili z
ní a jakmile se objevili byli za
střeleni
Ostatní uprchli druhou stranou
jedicě Olivier když chtěl vysko
čiti na svého koně zamotal se do
pláště a npadl na zem Plášť ten
Ulivier vzal jeťnoroa z anglických
důstojníků a byl na něj velmi
hrdým Mohl ho odhoditi ale to
neučinil nýbrž odhodiv ho na ra-
meoc vyhoupnul se v dešti kulí
opět do sedla a tryskem ujížděl k
búrskému táboru Angličané pu
stili z ním Olivier oa tomto1
útěku napadnul jednoho zs tvých
soudruhů z hlídky kttrý jsa stře
len do zad prosil ho aby j j vzal
sebou na koně by ho Angličané
nezajali Olivier neváhal a ne
dbaje vlastního nebezpečí rozved
nul raněného soudruha k sobě na
sedlo a pobídnuv koně znovu pu
stil se přes veldt ku vzdálenému
táboru
Kule pronásledujících bo Angli
čanů hvízdaly mu kolem hlavy
třikráte jeho plášť byl prostřelen
když pomáhal svému kamarádu
do sedla a Čtyřikráte byl ještě
prostřelen nežli se octnul v bez
pečf ale žádná z kulí Oliviera
nezasáhla
Takový jest duch búrské mlá
deže která jest to jež tak zoufale
a hrdinně trloruje obrovské pře
sile anglické a stále ještě doufá v
konečné vítězství
lodiáné jeví nespokojenost se za
mýšleným omezováním pod
půrných jich dávek
Dr V T Cillicuddy proslulý ma
lec Indiánů tvrdl U to můíe
vést i k novému povstání
Jižní Dakota má více Indiánů
nežli kterýkoli jiný stát v Unii a
bílé její obyvatelstvo — hlavně Dno
jež ž ije v městečkách hraničících
s indiánskými reservacemi velice
se zajímá o nový systém který
1 hodlá vláda zavěsti a jímž má býti
udělovaná podpora Indiánům
zmenšena a oni tak přinuceni aby
se starali sami o sebe jako to
musf'ťÍDÍti ostatof obyvatelstvo
této země
Veliká většina tohoto bílého
obyvatelstva jižní Dakoty jest
toho náhledu že odejme li sekre
tář vnitra Indiánům podporu po
sky tovaoou jím šatstvem a potra
vou tito se nespokojí s takovým
stavem věcí a hlavně ne divocí
Siouxové k:cří Žijí na reservacích
ležících západně od řeky Missouri
Tito lodiáné jsou usazeni nyní
na půdě která se k farmaření na
prosto nehodí Tam byli vytla
čeni po otevření reservací bílými
osadníky kteří zabrali skoro
všechny rozsáhlé pozemkv ležící
mezi řekou Missouri a Černými
vrchy
Zkušení znalci praví že by ni
nejlepŠÍ a nejpiloější farmer ne
mohl s úspěchem provozovati rol
nictví na onom pásu země kde se
nyní Siouxové nalézají a že tedy
lze od Indiánů tím méně oče
kávatí že by na této půdě mohli
se obživili lodiáné nemají totiž
žádných schopností k farmaření a
potulný jich život po tisíciletí
učinil je k rolnické práci skoro
neschopnými ]
Jest rrálo mužů v Americe již
by byli tak kompetentní o této
věci mluviti jako Dr V T- Mc
Gillicuddy který od r 1879 do r
1886 měl dohled nad několika
tisíci rozbouřenými Siouxy kteří
se nalézali na Pine Ridge reser
vaci On byl jedním z nejproslu-
lejšícb indiánských agentů které
Spojené Státy v té době měly a
od té doby stále pěstuje nejúžší
styky s indiánskými kmeny V
době svého úřadování jako indi
ánský agent v Pine Ridge reser
vaci měl právomoc nad 4000
čtverečnými mílemi a k udržení
pořádku mezi 8oco Siouxy měl ku
své ruce pouze padesát indián
ských policistů Nej bližší vojen
ská tvrz byla vzdálena na 60 mil
a tu si lze představiti že měl na
nejvýš obtížný úkol hlavně když
v Siouxech to vřelo nespokoje'
ností
Dr McGillicuddy se vyslovuje
o tomto úmyslu vlády takto:
Indiánský komisař Jones ebee
učimti kroky k zmenšení podpor
ných dávek pro Indiány což zna
mená že v reservacích při za ve
deni tohoto systému nastane
vážná krise Ovšem chce-li vláda
docíliti toho aby Indiáné naučili
se spoléhati konečně sami na sebe
tu tento krok zmenšeni dávek jest
nutným leč já jsem toho náhledu
že povede k vážným nepokojům
na západě Komisař Jones naří
dil již že podpůrné dávky nemají
býti vydávány smíšencům ani bč
lochům kteří se oženili a Indián
kami ani dětem jež navštěvovaly
národní školu v Carlisle a koneč
ně též ani Indiánům již vlastní
jitý počet kusů dobytka Tím
bude ušetřeno asi 10 procent vy
dání spojeného s vládním vydává
ním podpůrných dávek indián'
ským kmenům
Bude to sice značná úspora leč
o to se vládě tak nejedná tak jako
o to aby učinila konec šířeni se
žebráctvl a lenošení v reserva
cích Indián konečně rausf být
přiveden k tomu náhledu že ho
vláda nebude živit ale že se mosí
živit sám Tyto dávky jsou právě
příčinou že Indiáoé stále zůstávají
oa tak nízkém stupni a otupuji v
lenošném svéiu životě Leč nej
větší obtíž která se oakytuje ko
misaři Jonesovi a vládě jest ta
že rozloha pozemků na nichž
nyní Indiáné jsou nsazeoi nikte
rak netaíí k jicb samotné ooživě
Velmi málo z těchto pozemků se
hodí pro rolnictví a není tam také
dosti pastvin na kterých by měl
místa dobytek který Indiáné musí
chovati aby dostatečoi obhájili1
tvoji existenci Následkem toho
zmenšeni a omezeni podpůrných
dávek bude mít v zápětí u většiny
Indiánů hlad a ten přivede rudo
cby k brannému odporu a můžeme
očekávat! Že zažijeme opět jedno
nebo dvě indiánská povstání nežli
se rudoši přizpůsobí poměrům a
naučf se spoléhati jedině sami oa
sebe
Že Indiáné jsou dosud tiši to
není důkazem Že nepomýšlí na
vzbouřenf Když jsem opouštěl
Pine Ridge reservaci v r 1886 tu
bych se byl vsadil o nevím co že
něco podobn£bo jako bitva u
Wounded Knee je holou nemož
ností avšak v několika letech na
to v krvavých srážkách padlo sta
a sta lidí Bitva u Wounded
Knee která bojována byla v pro
sinci 1090 slrhis se asi za 14
roků po zničeni generála Custera
a jeho oddělení na Little Big
Horn
Jeden starý indiánský filosof
pravil ke mně Vdysi — pokračoval
Dr McGillicuddy ve svém rozho
voru—že v každých dvanácti neb
patnácti letech musí dojiti k boji
mezi bílým a rudým mužstvem
poněvadž mladší generace Indiánů
nechce věřiti starším mužům kme
nů když jim tito vypravuji o moci
a sile bílého vojska a z této nedů
věry vzniká v mladých Indiánech
touha aby se o tom sami přesvěd
čili Okolo plápolajících obBů v
táborech a v každém shromáždění
mluví rudoši o činech svých otců
a 1 squaws zpívají písně o hrdin
nosti starých válečníků a to vše
naplňuje hlavy a srdce mládeíe
sny o válečné slávě a zároveň
vzbuzuje 6e tím v ní nenávist k
bílému plemenu že toto vzalo ru
demu muzi všechny jeho lesy a
prérie na nichž se bavíval kdysi
honbou a že dalo mu za to těsný
kout reservace kde chován jest
jako vězeS
Dr Gillicuddy bera v úvahu
nejen vlastní své pozorováni ale
i tato slova starého indiánského
náčeinlka nebyl by pranic pře
kvapen kdyby emenšení a omeze
ní dávek vedlo k novému indián
skému povstájí
J £ Jenkins inspektor indi
ánského odboru jehož povinnosti
úřední přivádí jej do styku s
každou indiánskou agenturou v
zemi a který má tedy zvláštní při
ležitost zkoumati smýšlení a ná
hledy Indiánů vyslovil svůj ná
hled o novém systému těmito
slovy:
"již po dlouhá léta bylo uzná
váno že vládní systém starajíc! se
O všechny potřeby Indiánů jest
velmi špatný a že neslouží rudo-
chům k dobru Avšak žádný z
komis fů neměl tupdvahu aby to
veřej ni prohlásil až teprve komi
sař Jones Ten nařídil stálé a
stálé zmenšování a omezováni dá
vek a tím chce donutili rudochy
aby se starali sam o sebe Dle
dalšího jeho plánu musí rudoši
zaujmouti přiřčené jim domoviny
na nich se usadili a komisař
Jones doufá že tímto směšováním
s bělochy stane se z tudocha pí 1
činlivý usedlý občan a rolník
který zapomene na bývalý neklid
ný divoký svůj život Ovšem In
diáné nei-íou s tímto plánem do
konce spokojeni a jeví se v nich
proti němu značný odpor
Ti staří válečníci a jejich squaws
nemohou se usmířili s myšlénkou
že se budou muset vzdáti své svo
body a neodvislosti jaké jim po
skytuje život v táborech že se
budou muset odřeknouti svých
zvyků svých radovánek svého
prováděni válečného tance a zpí
vání válečných svých zpěvů avšak
nebude jim to nic plátno Ame
rický Indián musí se konečně po
drobiti vlivu civilisace a musí se
naučit žít lak jak žije ostatní oby
vatelstvo Spojených Států
Že tento nový systém který
jest právě zaváděn setká se s
oejprudším odporem veliké části
Siouxů o tom nestává žádné po
chybnosti K tomu dlužno podotknouti že
pověstný náčelník Siouxů Red
Cloud již dávno předvídal že
vláda odhodlá se k těmto krokům
a varoval svůj kmen před tím Již
před několikaletý když vláda po
čala udělovati domoviny každému
Indiánu který si toho přál tu
Red Cloud pravil ku svému lidu
že to konečně povede k úplnému
zrušení všech podpůrných dávek
a tím přiměl Siouxy k tomu že
žádný z nich nepřijal nabízené
mu pozemky Stařičký náčelník
který Žije na Pine Ridge reservaci
dočkal se také skutečně částečné
ho svého proroctví
Asi polovice celého siouxskébo
kmeoe čítající 20000 duší Žije
na Pine Ridge "a Rosebud reser
vacích Kmen tento jest nejdivo
čejšl a téměř nezkrotitelný a až
dojde k provádění nového syste
mu a vláda bude chtít Siouxe při
nutit k osazení domovin tu zde
může vyšleboouti první jiskra
indiánského povstání
Kmen tento nechce smířili se s
civilisací bělošskou a aoi mládež
která jest vychovávána ve vlád
ních školách nejeví žádný pokrok
v tom smíru
— Předplácejte na Pokrok Zá
pade pouze f 10c ročně
:í::
Ceši
V AMERICE i
'
1 V obvodním soudu v Marion
la projednávána byla předmin
týden pře pí Emmy Martinkové
proti Swift & Co Manžel žalujíc!
krajanky řezník Martinek chtěje
před Časem koupiti maso vešel se
zřízencem žalované společnosti do
káry Chtěje pak učiniti světlo
sáhl na elektrickou lampiČkuavŠak
okamžitě klesl mrtev k zemi Pani
Martinková zažalovala zmíněnou
společnost na náhradu a porota
předmin pondělí přiřkla jí ř 2 000
odškodného za život manžela
Odsouzená strana se nejspíše z
rozsudku toho odvolá k nejvyššl
mu soudu
1 V New Yorku přišel předmio
pondělí nešťastnou náhodou o Ži
vot 361etý český perleťář Karel
Pajer bydlící v č 432 vých76 ul
Paní Barbora Pajerová odešla
večer do schůze řádu Vratislava a
manžel ji doprovázel a při té pří
ležitosti zašel si k firmě Brodský
& Co roh 72 ul a 2 ave pro
dopis z Čech jejich tři dítky za
nechali pod dohlídkou jisté staré
ženy Když pak se Karel Pajer
později- vrátil nalezl dvéře bytu
uzavřené a poněvadž se na stařenu
a dítky které mezitím tvrdě usnu
ly dotlouci nemohl odebral se
cnoaoou na paviacku aby se
oknem dostal do světnice Pajer
chopil se rukama okenice a chtěl
se vyšvihnouti na zábradlí pavláč
ky avšak v tom se okenice utrhla
a nebohý krajan pozbyv rovnová
by sřítil se střemhlav s výše 2
poscnooi na diazou dvora a na
místě se zabil
Velmi smutné vánoce měla
zajisté rodina krajana Vác Vao
Čaty bydlící v č 105 Erin ul v
Clevelandu Před nějakým časem
spil se syn Jan kořalkou do té
míry že po dva dny nevěděl co
dělá V sobotu dne 14 prosince
přišel do jednoho obuvnlho krámu
a počínal si tam tak výstředně že
byl přivolaným policistou zatčen a
uvězněn 7de propukla jeho zuři
vost a nešťastný mladík byv uznán
šíleným dopraven byl do státního
blázince — Nad osudem synovým
otec velmi se trápil Chodil jako
bez ducha a čím dále stával se zá
dumčivějším Ve středu m t před
polednem když pí Vančatová dlela
s dětmi v kuchyni a chystala oběd
Vančata odebral se do vedlejšího
pokoje kde střelil se z revolveru
do pravého spánku Mířit dobře
takže když manželka t dítky při
spěchaly do pokoje nalezly man
žela a otce mrtvým Ležel oa pod
laze Neprodleně učiněno oznáme
ni policii která uvědomila koro
nera jenž vynesl rorsudek přimě
řený okolnostem Václav Vančata
zanechal manželku a sedm - dítek
Zaměstnáním byl nádenník a pra
coval poslední dobou na stavbě
Scofieldově Byl stár 41 let po
cházel z Vrádska u Mirovic a byl
čleoem řádu Žižka č 9 ČS P S
í V Chicagu přepaden byl min
středu kolem 10- hod dopoledni
krajan Vác Martina zč69 Emma
ul černochem a dvěma černoška
mi Setkal se s nimi na Sangamoo
ul blíže Washington ul a byl
černochem zastaven Z nenadání
zasadila mu jedna černoška tak
prudkou ránu do oka že omráien
klesl k zemi Nyni i druzi počali
tlouci Martinu do obličeje načež
se mu jali prohledávat! kapsy
Dřivé však než mu mohli ode
jmouti hodinky byli pokřikem
jisté ženy zaplašeni Martina byl
přivolanou policii dopraven do
nemocnice kdež shledáno že má
přeražený nos a Že i jinak jest v
obličeji zraněn Policie nyní po
lupičích pátrá
1 Frank HliBák a Wenzel Hou
kal zaměstnaní v pivovaře Ant
Macha v Kewaunee Wis zle se
popálili minulou středu večer na
rukou a v obličeji ' Zaměstnávali
se uvnitř velikých kvasících sudů
natíráním jich šelakem Ve dně
sudu jest otvor nepatrných rozmě
rů a tímto otvorem dosti obtížně
jest možno doMati se do vnitřku
sudu Při práci si svítili svíčkou
šlak jest rozředěn lihem a sám c
sobě jest velice vznětlivý zejména
je li bKzko nějakéno plamene —
Houkal chtěje dostati £ertvý
vzduch prostrčil hlavu otvorem
sudu takže neviděl na svíčku již
držel v ruce a tou nevědomky se
přiblížil k nádobě s roztokem Še
laku- Okamžtě nastal výbuch
Oba co nejrychleji Loažjli se do
stal ze sudu Houkal maje již
hlavu venku dostal se na svobodu
nejdříve a pak záklope)! sudu za
padla a následkem nedostatku
vzduchu oheB uhasnul Pan Mach
jsa na blízku přiskočil a ještě
mohl Houkalovi pomoci ven načež
byl Frant HliBák ze sudu vytažen
zle popálen na rukou a v obličeji
Jest téměř zázrakem že vyváznut
za Živa Houkal byl pouze lehce
ca rukou popálen
DEHTÍE-©-
vlec lÁUho Tf tHliH tro-
katdémn k4o to
vetra )rdnUltTÍ BJirh
ráat idtolM krjln n4
tfcDtcfc llewkrk
pod oorul SftkS
O A SILBIRMAM
P í St PutLMIak
y Zhu&noet tisíců do- U
l£''f házalánim )J
rrTKi'y]k ta n Ttwb ntmoeacb mjteleh pft- f f
'fflWnsTJS vod v nsílítím mtu II
DRA PETRA HOBOKO
nemá aobt ronuu
Odstrafioje příčinu a tvoH novou bohatou červenou krev
Lm j dosutl akru mtatnl Jednatel
nebopHmood
V Dr PETER FAHRNEY
Máčení nohou
Pro rťmu Jest zlou vřcí řinill tak leda
oysie C1D1I1 tK velmi obezřele Jinak
vřtil ríma bude následovní! Máte li
krk znSlnnovitný cítíte Jko liyMw jej
mžli obvázaný kantonskýin flanflem
Tehdy let řas abvste k nim nřixli
Bude vál to míat stiíti ott kdybyste
Ma ešúv BalsáTi proti kašli
oilbtranf ílem jako slunce xaplsjlf mlhu
Jent to dokonalý Uk pro krínf a nlícnf
neduhy Jednoduchý ve tvaru a chutní
dobře Cena 23 a 50c jedině u lékárníku
(Neprodávi se podomuč)
BHECSUTISM india býti vyléřeu po
uiitím MareSovvch Khe-unatickýcti ta
bletek Cena 5Óc K dostml u va&ich
llkárnfkb aneb dopi&la ai o ně poítou
pod adresou:
MAREŠ MEDICÍNĚ CO
2870 Archer ire ( hicairo I I
Ochablost
télesnou
I duševní
nechuť
ku práci
a mysl po
chmurnou vyléčí
vidy
Jest v tr
hu mnobc
ne-
PRAVÉ PŘÍRODNÍ VINÍ
z naSich vinic
v bonema Co CaL
F KORKEL l BPOH-
(84-6 w nr
Železniční pozemky na prodej
V severním Wiscousinu Chica
go St Paul Minneapolis & Oma
ha dráha má na prodej při nízkých
cenách a výhodných podmínkách
platebních as 400000 akrů vybra
ných pozemkt rolnických Ti
kdož koupí záhy" mohou Arybrati
ti pozemky při krásných řkách a
jezerech v nichž jest hojnost ryb
a jez poskytuji nevyčerpatelný
zdroj vody iak pro rodinu tak i
dobytek ' f
Pozemky po vetšicě jsou zales
něny půda jest úrodnou a snadno
zpracovatelnou Chicago Milwau
kee St Paul Minneapol-s
Dulutb Superior Ashland a četná
jiná prospívající města na dráze
C St Pf M & O a na dráhách
jiných poskytují dobrých trhř pro
plodiny farmerské-
O bližší podrobnosti pište na
Gto IV Bell
pntemkorf koaitmf Hudann Wi
""""G U McRae
IS prut A O P A St PL Mlnn
UHlf-UHIÍ
Kraja I Kdyi po'K'MUjKte uhl( ob
jednejte ti Je u
I JICVI-IIO
Doeunete vidy nelep( obil I peníze
dobrou uu t j ŽOOO lib na tunu
Tel 1918 713 fltrtf U allee
1RTI--WESÍE8N DRÁHA
zkrácení ísu ?
zlepšená obsluha
2 listopadu i
D nní cbicagtký irlíítnl vlak ryjlldl
v 790 ráno mláto v 740 ráno T teai
4 ba pHJÍidi Cblraga
Denní 8t Paul Mnpla tipKttní vlak
ryjfidf v 7:10 rao mfato v t 'A T taai
4ba afljlidí fest Paal-Vpls
ČI J Orerland limited do Chicaga v
TVi veto má uparí vazy twazn Daleko
rychleji Jed Ba tip! s Chicaga do
aara-cia VÍO PtOtt
O žádejte
vždy
- J naše
Oman?
Sorta Western to mftie ohnili
KtóM ířaioTia: 1401-3 Farp 1
Jako:
revmatlsm křtíce vyráž
ka kriSní hnlibv iihrv
112-114 S Hoyne Ave
CHICAGO ILL AiAl
VJ
ADRESÁŘ SPOLKŮ
ťeko-Nlor Dělnické Podpor Jednoty
pro aeveroiipadnl atátjr:
Minnesota lowa Wiaconsin Nebra
aka a obi Dakoty
Hlavni Jednota t Montiromery St in
odbfvá ava achtie kaida I pondělí rmť {
lni p Jana F Vaoáaka r 7 ti vater Velko
predaod J Mixa miloprfdM!da Tou t
'ael Velkotaleinntk Jnkub Vondra CO
Box SI Monlaounry Mlnn VnlkotiN-tnik
Joa E řokol Valkopokladník J Marulka
t I T Montironior)' Mlnn
odbfvi lví anbiie kaMou itvruiti nedc-ll
aiMcl ťřudaeda Fr K Stanfk Ta)en:-'k
řr Mixa UCetník Vojt Kaaanda Pnkialuk
Isuú l:ar:
t II Xladoěecb t Le Sueur (Vnit ř
Minnesota
odljjvá a?4ach&e kutilem i ni-díll n &t (
alnl IOOF PtedMda Jakuu KrLÍk tuh-nmik
Fi Hana LíSucurCenliir Mlnn 46et J In
cek pokladník Váo Kráva
Č III T St Puul Mino
odtíjvéiví actadíB kafci-j í atle u mí cl
fředseda Tnomaa tlil cla tajewulk lrnt
Šanda 4f7 Hr'loa ave Ht Pan Mlnn -nik
Frant Hílka 196 Uichruond til „Jtl
Vici v Koliiour
Karel Havlíček Borovský c I
MlnneapoilH Vlnu
odbývá av achfce katdon I nedCII v uií-mc
ainl C Ztl corner nf Waaklnglnu & Crdar ave
fo f'ftiwl Kalctiman Qiitři-dH Aoto-i
Vávra tajemník Kr Jindra Qíoiiifk M Kula!
pokladník E Albrecht
Č T v Nové Praze Minu
odnfváiv acbtae kadnn 4 n-líll v n icl
Pledaeda Volta ChalapaJ laj V 1 Nivní
nf níetnlk Václav Poiwl pokladník JUH
Svoboda New Prakue Mlnn
Komenaký ě VI v Haj w ani
MlniiřHotit
odbývá avá acli&ic I nodíll v ui6lcl I i
Kr Slaiek tnlaťprrd J Funfar taj V-t
Paoovtký Boa to Olrnvllw Mlnn trn nik
Karel Fanfár poklad MalíJ HeneíOaWimnl
Mlnn
Karel Veliký í VII t Sova rn-hMt
Minnesota
odbývá avé achoie kaldon 4 owfi n
ptedaeda Jan Klein inleiopf Oa Vojt t Kil!
tajemník John Flhpek 6'etnlk 'n l'(l1IU
pokladník Jan Noaka urlvidfi Vojt iHn
Ant Veliiek Jim VaII Fr taka výt ív
Jan Fllípek Vojt Uhlíř vjlxr mali-tku J m
Ralata venkovní atrái Ant Veilfcrk vuitrni
atral Václav Edl p ael
C VIII Rovnost Owatouna Minn
odbývá v ach6ae kaidon t nedill v m'-i v
{ednu hodtnu dpolv alnl 6 B P 8 Prclwda
'r Důlek tniatiipri-di Fr Rurr tK'1'oiník
Leopold Marek SIS N Klem Ht n''tn!k Fr
Pechek pokladník Vic Herdll'ka t ur6
vodil Dom Moravec vnitrní tra Knnar
Sleiák venkovní atrát Joaef II Vavřín
Spolk ř IX v Pine City MluneMila
odbývá ivá ech&te kadnu druh"o nmíll v
mealcl PředaedaJan Sbx-hl mltpSlníla
Tamil (Klll tajem Jna HartoítKi Kt H-rouo
tíetnik Jan Hejda Pine City Mlnn ( ad -Jan
íambavr Pine City Mlnn
Č X Čecboxlovan ? Ollrla Mlnn
' Pledaeda Karel Kobn miaUrredee'!u I
Lueka tajemník Karel Svlhovec (iíptnlk
M PetWka Pokladník Václav G Plnyhard
provodil V Jakel vnlltnlatráf F KriJ ven
kovní ttrái V Harailn áfet výbor J Pávek
Čechle i XI v So Omaha Neb
Odbfvá achtae ka&lf drnh (tvrtek ai
Ol o oain hodin večer r alnl J Koutakýho Před
eda Vác Suchý tajemník Adolf Zetolák m
a Kr Ul ureini rr &UOCI HIBBI POl J
Vocáael SI a 8 St
ťíalo XII Chrudim r lUcíne VTU
odbývá iré achtie kaidon třetí aobotu v mt
a'cl v 7 hodin veíer Přwlaeda Joa Iřuáek lul
naKereret taj ji Htennk Mil wnukea
St úfetnik J L Sya IUS! Hlffa Ht
Líaio XIII Cenký Lev v Seafortb Red-
wood (' Mlnn
odbývá avhiae kaMou druhou nedill w mealo
Přelaeda Karel Boulek míabjprula AnbMi
Serbua UJeoinik Jaroelav Kovanda Scetsík
rr jar pokladník Jan ftvec
ťíalo XIV Ladlmír Klácel
r Uuuge i H ta
odbývá achllae kaidon druhou neděli mánie
Předka Frant Kotlík tajemník Vác Kin
oetnk J Mendlík Hanven wia poklad
nik ř J Koul
Jaa Has i XV Hopklna lina
odbf vá ev aehtse kaidon druhou aobotu
mieirl Předa Václav Tyra taj J Hromad
ko Hopklna Mlnn
Sebraska i XVI v Omaha Hel)
odbývá tvá achtie kaldá první Sterý v mMol
v aiui p t t? iirR-na rreaa tm tarteja
miauiprena j w tlr-b taj Frank foukuo
Ikiaao líth Ht dělník Jaknb Maret pekl
yoaei opa'aa- w ror Mh and v 111 lan a
St prtvíd'i Anton tlychlý vnitrní atrii
Toniii Dotek venkovní atrii Frank U arei
A Hnilička K Marei výbor maletko
fialo XVII T Lowrjr Kina
-In ehae první nedIL Pfed
u (arttn BaroJ: ujem taeneel Bartuaa
áfetník J ř Upeka pokl Fred H Ctn
ťíalo XVIII Bratři Nevěra
v brywood His
tvn lllal aáledatlci ářadnlky: přrdarda Jaa
Forman: nlatnpředarda Jin aiipea: tal i
VUoik: 6at TuuU KyiaiFri pokl Aloás
řiar
Charles Kaufman
' itojlsíujícf jednatel
a veřejný notář
SaatunuJ aejlepáf piJliroJlc1 apolernoatl
prvalivá a kapuce majetak nemovitý vydává
přeplavní nátky a Evropy a do Evropy ald
Půjtv)i ftnitt M htmotitf wulitUk (
OtTleet til Se 14 St Omaha Sefe
Na drahása Roackodl tf
Dr Gifford&Bicknell -
cČn1 lélrsfl
Cfadovna ř(a 406—407 Karbach Biock
19 a Douglat ol Omaha Xtb
