r A
'4 '
Pokrok ZApadu
3
Císiřflv dar království {eskémo
V úřadofch novinách uveřejněn
dna 14 dubna vlittooruCal lim
císaře krále ivédilcí předsedovi
mlaisteritva dru Koerbrovi kte
rým císař oznamuje že odhodlal
o zřfditi ze tvých prostředků ga
lerii pro výtvarná uměni ve mě
stech kde jsou pro takové ústavy
podmínky
Počátek učiněn bude v metl o
poli království českého
Mocnář ukládá chefu vlády by
v dorozumění s ministrem vyučo
vání učinil vSe Čeho třeba k akti
vování galerie pro umění malířiké
sochařské a stavitelské králov
ském hlavním městě Praze záro
veň vlak ohlašuje že galerie ta
vejde později v majetek království
českého
K propravným pracem jmeno
váno bude zvláštní kuratorium
Toto vypracuje statut jednací
řád nákupní řád opatří zvláštní
budovu a její zařízení-
Suma kterou panovník věnuje
na galerii pražskou se v nejvýš
$ím listě neudává ale jest jak se
-sděluje z hodnověrné strany moc
nářem již ustanovena činí dva
miliony korun-
Zase tedy dosaženo jednoho
vrcholu ke kterému spěli jsme na
srázoé a těžké cestě déle jednoho
století Ti kdož na počátku mi
nulého věku založili "Spoečnost
vlasteneckých přátel uměni" aby
jednou toto mělo takovou galerii
spolek jenž opravdu byl pro ně
jediným útočištěm a v jehož čele
stojí nyní hr Bucquoy a ryt Lan
na vykonali zajisté dílo nad míru
záslužné již oni doufali že umě
leckou galerií korunovány budou
jejich dlouhé snahy Ale jejich
naděje nedošly splnění Nepřízeň
doby nepřízeřl vlády celý duch
dřívější státní správy minulých
desetiletí je zničii jako spálí jarní
mráz útlý předčasný květ jejich
sen dochází nyní v prvním roce
XX století splnění darem císařo
výra
Galerie která družiti se bude k
vysokému učení universitnímu k
vysokému učení technickému k
akademii věd a literatury k Ná
rodnímu divadlu jako stálá kollek
ce nejlepších moderních děl v 0
boru výtvarných umění jako sbír
ka elity nejdokonalejších výkonů
malířských sochařských a stavi
telských veškerému lidu stále
přístupná jest určena pro celé
království pro umělce a umění
obou národů
Podle dnešního stavu věci jsme
my Cechové po stránce jak osob
ní tak věcné v majoritě le
právě v této chvíli kdy zabezpe
čen je stánek ve kterém trvale
Umístěna budou čelná díla výtvar
níků našeho království pokládá
me za svou povinuost připome
nouti že jest a bude úkolem a
povinností českých umělců aby
umělecká úroveň které bylo dosa
ženo kteráž oceněna byla veške
rým vzdělaným světem a naposle
dy v samé Vídni a která se nyní
uznává samou korunou byla také
zachována dále
Neboť právě nyní kdy bude
pro české umělce otevřena mož
nost k odbytu děl pro galerii Če
skou a jejich umístění v dústoj
ném domácím chrámu nesmi če
chové přestali na chloubě že jich
jest více a nesmí dopustiti aby
naše umění jakaoliv buďsi kvanti
tativně buďsi kvalitativně pokle
slo naopak musí podle slov české
poetky "vždy výš a výš!"
Pracovat k větší ještě dokona
losti tak aby v soutěži ke které
vzpruženi budou také umělci oá
roda druhého T zůstali na místě
deštném a v závodění duchů ke
kterému galerie vybízí vítězství
klonilo se stále na stranu jejich I
Nechať žádný z našinců se o
tom neklame: Němci kteří jako
výtvarníci za posledního desetiletí
zůstali za námi napnou teď vše
chny síly aby Dás nejen dohonili
nýbrž aby nás také předstihli
Tuhé závodění mezi umělci obou
národností v zemí není zakončeno
zřízením galerie zemské v Praze
naopak jest teprve zahájeno a ny
ní stane se ještě tužším Palmy
dosáhne jen ten kdo ukáže že
dovede víc a lip
Vlastnoruční list císařský zní:
Milý dre Koerbre!
S radostí podporoval jsem vždy
výtvarná umění pro jejich mocný
vliv na mysli a mrtvy lidu a
zvlášť zakládání ústavů v nichž
e takové umění pěstuje zdálo se
mí vždy z panovnických povinno
stí mých nejkrásnější Bylo by
dalším 'znamenitým pokrokem
kdyby v hlavních zemských mě
stech jež dle daných podmínek
mohou považovali se za střediště
uměleckého vývoje ale nemají
dosud veřejných uměleckých gale
rií vznikly sbírky obyvatelstvo
snadno přístupné Láska smysl
pro domácí umění našla by tu
pevnou oporu a ideilní city lidu
nezanikající pramen povznesení :
Oduievněn tímto přáním s vzhle- j
dera k znamenitým daleko za hra
nicemi vlasti uznaným výkonům
lijících umělců z mého milovaného
království českého nařizuji zřízení
galerie pro saodernf malířství pla
stiku a architekturu jel potom
tane majntkxm clho králov
ství českého s prostředků jež
jsem k tomuto účelu věnoval v
královském hlavním mětě Praze
a očekávám Že oba národní kme
ny budoucoě na tomto místě bu
dou závodili pokojně svou boha
tou způsobilostí pro zdar vzkvět
domácího umění
Ukládaje Vám abyste společně
s mým ministrem kultu a vyučo
váni podal mi co nejdříve příslušné
návrhy spoléhám že takým zpň
sobem dám smírnou moc umění
také ke službám domácího míru
Ve Vídni 13 dubna 1901
František Josef m p
Koerber m p
CEŠI V AMERICE li
: :
" '"
H V Cedar Rapidsích přišel 24
dubna k večeru o život 8letýVilém
Heřmánek Byl poslán pro nějaké
ovoce a když s tímto kolem bývalé
Čteoářské sině se ubíral sřítila se
na něho as 7 stop vysoká hromada
prken při čemž hošík smrtelných
poranění utrpěl Byl dopraven do
nemocnice kdež záhy dotrpěl
H V Clevelandu usmrtil se 24
dubna z nedostatku zaměstnám
37etý svobodný krajan JosVopat
Dopoledne žádal Vopat svého
bratra o půjčku 10 centů Bratr
slíbil tru půjčit žádaný obnos až
ráno na což Josef odpověděl Že
ráno nebude mít peněz zapotřebí
K polednímu nalezen byl Joseí
svíjející se bolestí za ledárnou Cle
veland Provision Co u cesty In
dependence Vedle něho ležela
láhev karbolky kteréžto žíraviny
vypil v sebevražedném úmyslu
bezmála půl pintu Nešťastník byl
dopraven do nemocnice kdež ve
strašných bolestech zemřel
H V Clevelandu přišel 26 dubna
k smrtelnému úrazu ioletý rozná
šeč novin Ladislav Hoffman Týž
zachytil se káry jedoucí do města
a dříve nežli mohl průvodčí jej
spozorovati Broadwayská kára
jižním směrem jedoucí vrazila do
něho a vlékla ho pik kolik stop
Nešťastný hoch byl v bezvědomí
naložen na káru kterou byl sra
žen a odvezen do nemocnice sv
Alexe kde lékaři shledali že lebka
jest roztříštěna a že není téměř
žádné naděje na zachránění ubo
hého hocha Byla na něm prove
dena operace aby předešlo se
otřesení mozku však zda se zdár
ným výsledkem jest otázkou
1 Státním senátem texasským
jmenováni min týdne následovní
krajané veřejnými notáři: J M
Klimíček z Weimar H Zdařil
L V Vaněk a Fr Lidiák z La
Grange C E Nesrsta a JH Slo
ma z Flatonia J St Wtba L
Russek a L Pavlíček ze Schulen
burgu J R Kuběna a MPázdral
z Fayetteville J C Buček a J J
Gallia z Engle Jos Peter a C A
Habernal z Dubina A GKristek
z Holman A Nesrsta z Praha
Fr Šťastný z Rožnov L W Je
línek z Hallettsville F Havel a
F K- Buček z Moravia A Mor
kovský ze Sweet Home a LTelšík
z Vienna
1 2 Moulton Texi Se sděluje:
Krajan Alois Mríz pronajal svoji
plynovou studni jedné společnosti
z Hallettsville Studna ta zapuště
na byla asi před třemi roky do
hloubky 170 stop a nalezen plyn
a olej v takovém množství že
hnán byl nahoru a když přiložena
sirka hořel olej i plyn s takovým
hřmotem že mohl býti slyšán na
několik set kroků Vzbudilo to
velké pobouření které však po
nějakém čase utichlo a nemysleno
více na to až když nalezen olej v
Beaumont Utvořena společnost v
Hallettsville za účelem prospekto
vání na farmě Mrázově
1 V Clevelandu jmenován no
vou administrací městskou krajan
Jan Reska hlídačem na mostě
Main ul Fr Šťastný topičem v
radnici a H Novák hlídačem v
Lincoln parku
1 V Clevelandu přišel 25 dubna
k úrazu krajan H C Mikcšpekař
' č 443 Quincy ul Povoz jeho
srazil se totiž s pouliční károu při
čemž on s kozlíku na dlažbu sho
zen a vážně na hlavě a ramenou
potlučen
í V Beverly u Cedar Rapid?
la přejet byl 29 dubna parostro
jem uletý Josef Buchtela Týž
kráčel po trati a když proti sobě
vlak přijížděti uviděl uskočil na
trať sousední právě pod kola pa
rostroje opáčným směrem jedou
cího Obě nohy mu byly těžcepo
chroumány hlava rozbita a též i
jioých pohmožděnin utrpěl Byl
dopraven do Cedar Rapids kdež
jedna noha pod kolenem uříznuta
a druhá snad mu zachována bude
1 V Clevelandu dostal se kon
cem dubna do nemilých styků s
policií hostinský Jan Kos c Čís 3 2
East Mam ul Ve středu o půl
noci přišli do místnosti jeho tři
mladíci mezi nimiž nalézal se Pat
Dinnen starý 20 let bydlící s
bratrem který je policistou v čís
83 Pearl oL Mladíci popíjeli a
kdyl lenkýř blisil se o zaplacení
měli le k útěku Šenkýř přivolal
trávníky kteří napadli trojici
Mezi bitkou Dineen vyrazil okno
a prchal což lenkýř spozorovav
střelil na něho Trefil jej do nohy
Ve čtvrtek ráno přibelhal se Di
neen domů odpoledne přišel do
nemocnice sv Jsna kdež v sobotu
ráno zemřel Pytváoím mrtvoly
zjištěno že smrt byla zaviněna
nemírným pitím lihovin Vzdor
tomu Kos však ponechán ve vazbě
H Smrtelného poranění utrpěl v
Clevelandu 29 dubna o 5:45 ráno
krajan Josef Zeman starý 18 let
bydlící s matkou v č 40 Wecker
ling ul Zeman byl večer v bále a
vezl se domů v káře Willson trati
Jelikož bylo překrásné jarní ráno
stál na stupátku letní káry Pojed
nou stanula kára tak náhle že
Zeman sletěl se stupátka a padl
tak nešťastně Že lebka mu rozra
žena Nebohý dopraven ambulan
cí Rirhardsovou do nemocnice sv
Alexe
H Chicagské anglické časopisy
přinesly v minulých dnech zprávu
o p Fr'BoháČkovi známém ho
dináři českém bydlícím v č 6304
Winchester Ave že dokončil své
astronomické hodiny na nichž
pracoval 19 let Jsou prý to nej
větší hodiny v Chicagu a snad v
celých Spoj Státech Při udeření
každé hodiny ukážou se všichni
presidenti Soustátí jeden po dru
hém dále Franklin Kolumbus
admirál Dewey Indián a Strýček
Sam Hodiny jsou 19 stop vysoké
a 15 stop široké Pokud bydlil pan
Boháček na 18 ulici blízko Wood
měli někteří krajané příležitost
podívati se na veliké jeho dílo —
Neměl tam však dosti místa pro
ně a mustl se odstěhovat do svého
dvoupatrového domu dřevěného
č 6304 Winchester Ave kdež
musel k vůli hodinám probourat
strop "Daily News" přirovnávají
hodiny páně Boháčkovy k pověst
ným hodinám Strasburgským —
Stály prý Boháčka už Í400Ó Pra
covalo na nich kromě původce
několik českých řezbářů Hodiny
znázorňují krásně sluneční sou
stavu v níž slunce je představo
váno velikou červenou koulí elek
trickou nalézající se uprostřed
elipsy Země otáčí se kolem své
osy každých 24 hodin a kolem
slunce za 365 dní Také měsíc je
znázorněn u zeměkoule Sluneční
soustava tvoří první část astrono
mických hodin Boháčkových dru
hou částí jsou hodiny obyčejné
třetí část tvoří hodiny na nichž
je celý den rozdělen na 24 hodin
Čtvrtá Část ukazuje den týden a
měsíc v roce Hodiny jsou uvádě
ny v činnost závažími 65 liber
těžkými a za 8 dní se natahují —
Pan Boháček bude ukazovat své
hodiny publiku za jakési vstupné
jehož hodlá použiti ku zdokonale
ní svého díla Přidán bude hodi
nám hrací stroj
1 Samovraždu zastřelením spá
chal v Chicagu 28 dubna mladý
krajan Václav Vostrý Týž ode
bral se ráno do práce kteréž však
kolem 9 hodiay zanechal an prý
dobře se necítil a odebrav se do
bytu svého ve dřevníku dobře
mířenou ranou životu svému konec
učinil ' Byl 22 roký Btár a pochá
zel ze Štěpánky u Kladna Příčina
samovraždy jest neznámou
Ti V Chicagu na místo dosavad
ního smírčího soudce AJSabatha
odporučen min týdne ve schůzi
soudců trestního obvodního a
vyŠSího soudu guvernérovi krajan
Cyrill R Jandus člen právnické
firmy Kohout & Jandus
H Samovraždu z příčin nezná
mých spáchal dne 28 dubna v
Chicagu i81etý Eduard Ševčík V
sobotu navštívil taneční zábavu z
kteréž teprve v neděli k 11 hod
dopolední se vrátil a sotva že do
ložnice své vkročil kuli do prsou
si vehnal
T Milwaucký "Sokol" vystoupil
min týdne ze svazku Národní
Jednoty Sokolské Příčinou byla
prý hlavně finanční tísefi
1 V Baltimore navrženi na
lístku sociálně demokratickém do
rady městské krajane' Fr Dvořák
v sedmé a Frank Marek v osmé
wardě
1 Neštěstím za neštěstím stíhá
na jest rodina Matěje Šiply bydlí
cího v č 756 Allport ul a zaměst
naného u firmy Francis Beidler &
Co v Chicagu Ve čtvrtek před
minulého týdne odvezena byla
manželka jeho do ústavu choro
myslných dva dny na to musel
dáti do okresní nemocnice synka
svého Václava dva a půl roku sta
rého a v pondělí min týdne strhla
na sebe s kamen konvici s horkou
kávou 4letá dceruška jeho Marie
jejíž opařeniny jsou velmi pováž
livé 1 V sobotu předminulého týdne
vznikl požár v domě č 2543 La
Salle ul vChicagupři němž přišli
tři lidé o život Mtií těmito nalé
zal se i krajan Tomáš Kunrád
bydlícf na Winchester blíže 61 ul
Týž narodil se roku 1842 a děti
jeho ač žil 12 let odloučeni od
rodiny vystrojily mu pohřeb na
katolický hřbitov
1 V Clevelandu zemřela před
minulou neděli po delší nemoci
krajanka pí Veronika Srpová v
č 1136 Broadway jedna ze itar
lích tamních osadnic ve věku 60
let Zesnulá přijela do Ameriky s
manželem svým Janem před 35
lety a mimo něj zanechala zde dva
syny a dceru
1 V pondělí min týdne odsou
zen byl v Clevelandu Český hostin
ský Anton Klipec pro přestoupení
nedělního zákona k zaplacení po
kuty 925 k náhradě soudních ú-
trat a k lodennímu pobytu v ro
botárně Jakožto "zvláštní'' milost
povolena mu k odvolání se k okres
nímu soudu lhůta do 1 června Z
rozsudku policejního soudce od
volali se k vyššímu soudu čeští
hostinští J Koberna A Putka a
M Maška
II Předminulý čtvrtek o 3 hod
ranní vznikl požár od chatrného
komínu v pekárně krajana Frank
Drábka č 66 Ten Eych ul v
Brooklyně N Y V krátkosti ná
plnila se pekárna dusivým kouřem
a ježto nebylo na hašení ohně ani
pomyšlení opustil Drábek s děl
níkem svým Meyerem pekárnu —
Jen s velkým namáháním dostali
se oba muži na ulici načež vnikli
do domu aby nájemníky mezi
nimiž byly též manželka a 6 dítek
Drábka ze spánku vyburcovali
Všickni se šťastně zachránili Nyní
si Drábek vzpomněl že má v pe
kárně uschované peníze a aby je
zachránil nedbal na výstrahy sou
sedů a spěchal do sklepa který
byl plný dýmu a kouře Mezitím
dostavili se na místo hasiči a ihned
spěchali za Drábkem do sklepa
kde jej nalezli v jednom koutě ve
stavu bezvědomí a s velkým na
máháním vynesli jej na ulici Na
to byla povolána ambulance avšak
dostavivší se lékař nemohl již nic
jiného dělati nežli prohlásiti že
jest Drábek mrtev — Pro peníze
obětoval život
i Zlaté území v Klondike vzdor
nebezpečím a svízelnm které tam
každého odvážlivého "lovce za
štěstím" očekávají má až dosud
magnetický vliv i na naše krajany
V úterý nastoupili cestu na daleký
sever tři krajané new-yorští a sice:
Frant Jansa Václav Štípek a Ka
rel Slavík Občan Jansa byl již
jedenkráte v Klondike neboť po
dílel se na výpravě kterou někteří
krajané loni tamtéž pořádali Též
i krajan Václav Štípek byl již v
Klondike a tam se seznámil s jistým
Angličanem Parlekem který se
tamtéž zdržuje již 5 roků a na
střádal si slušné jmění Týž zaslal
Štfpkovi dopis v kterém jej vý
slovně vyzývá aby se tamtéž opět
vrátil Občan Slavík je nováčkem
avšak jest pro cestu velice nadšen
a pln skvělých nadějí Cestují po
dráze přes Chicago a St Paul do
Tacomy Wash kde vsednou na
parník a pojedou dále k vytknu
tému cíli
Stav osení
Příznivé potaši podporuje vzrůst
Ozltnnl pšenice ve všech státech
kromž Oklahotny a Texasu vzbu
zuje plkné naděje
Týden končící 29 dubnem byl
dosud daleko nejpříznivějším pro
vzrůst osení
Veliký pokrok učiněn v připra
vování půdy pro sázení korný a
něco korný již také zasázeno bylo
v Illinoisu a Nebrasce V Missouri
a Kansasu sází se koma všeobecně
a v Iowě se započne v prvním
týdnu v květnu zústane-li počasí
příznivé
Pšenice ozimka podává dosud
ty nejlepší naděje jedině Oklaho
ma a Texas oznamují škody spů
sobené hmyzem a nyní podobné
zprávy přichází i z jihozápadní
Části Missouri Škody ty působeny
jsou hlavně hesenskou mouchou
Osev járky pokračuje též rychle
za nynějšího počasí a v krajinách
teplejších osení již vzchází Totéž
platí i o ovsu
Mrazíkykteré překvapily střed
ní okrsky bavlnového pásu měly
zhoubný vliv na bavlnu a mnoho
této jež vzešla před 18 dubnem
v Louisianě Mississippi a Ala
bamě bylo zničeno a musela být
znovu zasázena
Bavlna skoro úplně je zasázena
v Texasu a jedině v severní části
rolníci jsou s prací tou pozadu —
Něoo tabáku bylo zasázeno v Jižní
Karolíně
Ovoce bylo mrazíky poněkud v
některých státech poškozeno ale
teplé déště škodu tu částečně zase
nahradily
Zde následují podrobné zprávy
o stavu osení z jednotlivých států:
Nebraska — Teplý suchý týden
příznivý íarmerské práci a vzrůstu
osení pšenice jarka a oves vzchází
velmi pěkně ozimkatráva vzrůstá
rychle Připravování půdy k sáze
ní korný pokračuje rychle a něco
téže jest již zasázeno Broskvové
meruňkové a blumové stromy jsou
v květu -
Kansas: — Po celý týden bylo
teplo a sucho jen v středních o
kresích v jižní části spadnul silný
déšť blahodárně účinkující Pše
nice a žito rostou velmi rychle
zasévání ovsa a ječmene jest jil
skončeno zrní vzckásl Sázení
korný se dokončuje a v jižní části
nčktcrá již vzchází Broskve me
rulíky a blumy kvetou v severních
a hrušky třešně a ranná jablka v
středních okresích státu
Minnesota: — Celý týden byla
povětrnost příznivá jej dne 36
dubna spadnul silný déšť v někte
rých severních a středních okre
sích S oséváním pšenice járky se
rychle pokračuje v údolí Červené
řeky a zasévání ovsa ječmene 1
pšenice skoro skončeno na jihový
chodě Tráva vzrůstá velmi pěkně
Iowa: — Počasí po celý týden
bylo teplejší nežli obyčejně a pří
mo ideální pro íarmerské práce a
vzrůst osení S orbou se rychle
pokračuje a většina půdy jest již
připravena k Rážení korný Far-
meři hodlají započíti s prací touto
již nyní potrvá li nynější příznivé
počasí Pastviny se zelenají a 0
vocné stromy nalézají se již v
květu vzbuzujíce slibné naděje na
pěknou úrodu
Sev Dakota: — Farmeři činí se
znamenitě se setím pšenice a více
nežli polovice půdyvyhražené pro
pšenici je oseto Ta která zaseta
byla časně již vzchází Něco ovsa
bylo zaseto Vysoké větry spůso
bily něco škody odnešením zaseté
ho semene
Jižní Dakota:— Prvá část týdnu
byla slunná pěkná v druhé byly
pršky S osevem se rychle pokra
čuje ale jižní vichry v pátek spů
sobily na osevu poněkud škody
Osev pšenice járky téměř ukončen
oves ječmen a žito jsou již skoro
zasety Osení klíčí a vzchází velmi
slibně Farmeři sází nyní všeobec
ně brambory
Missouri:— Počasí bylo zvláště
příznivé pro farmerskou práci a
půda jest v dobrém stavu bylo by
však třeba trochu teplých dešťů
pro vzrůst osevu a trávy Sázení
korný a bavlny pokračuje velmi
rychle Pšenice a oves vzrůstají
slibně jen něco pšenice je poško
zeno obilní vší v některých jiho
západních okresích Ovoce podává
nejlepší naděje
Illinois: — Bylo sucho a teplo
čímž vzrůst osení značně podpo
rován pšenice a žito vypadají
velmi pěkně osev ovsa jest již
skoro ukončen a vzchází pěkně
Půda připravuje se k sázení korný
něco téže bylo již zasázeno
Pastviny a luka se zelenají a tráva
jest silná zdravá Mnoho brambo
rů bylo již zasázeno a zahradni
cké práce konají se farmery s ve
škerou energií Vyhlídka na pěk
nou ovocnou úrodu slibná
Indiána: — Začátkem týdne
spadly studené déště za nimiž ná
sledovalo pěkné slunné počasí
pšenice žito jetel pastviny a luka
v pěkném stavu Oves a ječmen
skoro již zaset a oves již počíná
vzcházet Také tabák již vyráží
Zahradnické práce a sázení bram
borů jsou v plném proudu Zárod
ky ovoce posledními mrazíky ne
byly poškozeny
Ohio: — Příznivé počasí celý
týden panující podporovalo vzrůst
osení znamenitě Žito ječmen a
pšenice v slibném stavu vyjma v
některých místech v údolí Ohio
kde byla povodeS Orání setí ovsa
a sá7enf bramborů a přípravy půdy
k sázení korný jest velmi zdrženo
Některý ranně zasetý oves ne
vzchází pěkně ale tabákové seme
no ano Zárodky ovoce nepoško
zeny Wisconsin: — Týďin byl velmi
přízniv pro íarmerské práce osev
jest skoro již ukončen v jižních a
středních okresích a některý ranně
zasetý oves pěkně vzchází 7a celý
týden nespadnul žádný déšť a pů
da stává se suchou Pšenice ozim
ka a žito v znamenitém stavu
ovocné stromy jsou obsypány kvě
tem Michigan: — Za příznivého po
časí íarmerská práce značně po
kročila Pšenice žito a oves již
vzchází Se sázením ranných bram
borů a se zahradnickými pracemi
se započalo a s orbou ke korci se
zdatně pokračuje Vyhlídka na
ovocnou úrodu nanejvýš slibná
Oregon: —První Část týdne byla
chladná a časně ráno panovaly
mrazíky Druhá část pak byla
teplá a deštivá Jarní osev jest již
skončen a nyní se sází brambory a
koma Pšenice ozimka vzrůstá po
malu ale jest prosta hmyzu
Chmelí se daří dobře Pastviny
jsou nedostatečné Mrazíky značně
poškodily broskve hrušky a něco
jahod Švestky a jablka jsou velmi
slibný
Žlučnatost jest známkou choro
by zažívací orgánů Žaludek jest
seslaben játra jsou nečinný a
střeva zacpána Dostavuje se ne
chuť k jídlu bolesti ve střevech
mdlobazašlemovaný jazyk a zvra
ceni nejdříve nezažité neb částe
čně strávné stravy a pak Žaludeční
šťávy Chamberlain's Stomach
and Liver Tableta ulevují těmto
nepořádkům žaludečním a spůso
bují zdravou chuť k jídlu Též po
silují játra ku zdravé činnosti a
regulují střeva Zkuste je a bude
te s výsledkem jistě spokojeni
Na prodej u vSecb lékárníků m
IáCtvatT trvalti vylétaný Záchvaty a mrt
voaooat amtafBo ledaodenim aiiránt Dr
Klln'f Graat Nerv Ratonr Zmi lete ! pro
$2O0lafccVDikrakii OMrlite jl dum
yr B suta LM Hl A rek ov ťhiiadeipaia
Pa HMDTant
ADRESÁŘ SPOLKŮ
ČekoMlor Dřlnlcké Podpor Jednot
pro tevaroiápadnl tlí tyl
Minnesota Iowa WUconaln Nebra
skaaobíDakoty
mávni Jednota t Moiitgonierr Ml as
odbývá tvé ich&M) knidi 1 pondíll rniíncl ?
tni p Jana F nnUkn v í to večer Velicí
pfedaedí J Neatávitl Velkotajemnlk Jakub
Vondra PO Bo II Monticotnory Mlnb Vel
koMetnik Jos E Hokol P O box 113 Montgo-
mery mnn veiiopomnuum J murtUKs
1 1 t Montfromery Mlnn
odbývá tvé achtie kaldou Čtvrtou nedCII v
méslcl Předsedu Fr K Stanek Tajemník
Fr Mixa Uíetnik Volt Katanda Pokladník
Tomát Havel
II Mladoťechv Le Sueur Center
Minnesota
odbývá tvá sohdze kaídou i neděli v mCtiel
linl IOOF Předseda Jakub Kreník tajemník
Pi Bárta LeSueur Center Mino úíet J Bl
cek pokladník Váo Kráva
Č III t St Pani Mlnn
odbývá své tchfize kaidou 3 středu v mealol
Předseda Tboinat Shlldui tajemnik Václav
Záluskd íj7 Duke St St Paul Mlnn úf'-
nik irrant Bělka luo uicnmonu st poki
Václ v Kotnour
Karel Havlíček Borovský č IY
Mlnneapollg Mlnn
odbývá tvá schfize kalidou 1 nedčll v mísící
bi nl e l corner oi waintiiKton & ueaar ave
So Předseda Kalcbman místopředs Antii
Vávra tajemník Fr Jindra nietnik MKoláf
pokladník £ Albrecht
Č V t Nové Praze Mlnn
odbývá své tchfize kaftdou 4 nedf ll v městci
Předseda Volta Chalupský taj F J Novot
ný úíet nik Václav Posel pokladník Jakub
Svoboda New Prague Hlnn
Komenský í TI v Hay ward
Minnesota
odbývá své acbfize I neděli v měsíci Předl
Fr Šlstek mlstopreds J Funfar taj Vojt
Pacovský Box 36 Olenvllle Mlnn oCetnlk
Karel Funfar poklad Matěj BeneiOakland
Mlnn
Karel Teliký ř VII v Nové Třeboni
Minnesota
odbývá svá tchfize každou 4 neděl mesicl
Předseda Jan Klein mlstopreds Vojt Uhlíř
tajemník John Filipek áfetnik Jun Podojil
pokladník Jan Nosku přivodil Vojt Klein
Ant Velíšek Jos Edl Fr Staska výbor účet
Jan Filipek Vojt Uhlíř výbor majetku Jos
Balata venkovní stráž Ant Velíšek vnitřní
stráž Václav Edl posel
Č VIII Rovnost Owatonna Minn
odbývá své tchfize každou i neděli v mčsíci v
Jednu hodinu rdpolviinl Č 8 P S Předseda
Fr DuSek mlstopreds Fr Bureí tajemník
Leopold Marek mu n uiem st ncetntk Fr
Pecnek pokladník Vác Herdllíka st prů
vodci Dom Moravec vnltřni stráž Kašpar
Slezák venkovní etráž Josef H Vavřín
Spolek i IX v Plné City Minnesota
odbývá své schfize každou druhou neděli v
mésíci Předseda Jan Stochl místopředseda
TomáS Bažil tajem Jos Bartoibox 32 Beroun
níetník Jan Hejda Pine Gity Mlnn poklad
Jan Sambavr Pine City Minn
Č X Čechoslovan v Olivia Minn
Předseda Karel Kohn mistoDředseťla J
LepeSka tajemník Karel Švlhovec úíet nik
M Petříčka pokladník Václav G Ployhard
prii vodil V Jakel vnitřní stráž F Křiž von
kovn! stráž V Harazln Met výbor J Pávek
Čecbie č XI v So Omaha Neb
Odbvvá schfize každí druhý čtvrtek v měsi-
oi o osm hodin večer v síni J Koutskýho Před
teda Vác Suchý tajemník Adolf Zezulák 20
a o ul oce tmu rr kuqci aa s st pokl J
Vocásek 21 &8 8t
Číslo XII Chrudim v Raclne Wls
odbývá tvé tchfize každou třetí sobotu v mí
sící v 7 nodin večer ťreaseua Jos Dušek 1U1
Hagerer St taj Jos Stehlík 1602 Mllwaukee
St ačetník J L Sys 1022 High St
Číslo XIII Český Lev v Seaforth Red-
wood Co Minn
odbývá tchfize každou druhou neděli v mčsíol
předseda Karel Housek mistopreds Anton
Serbus tajemnik Jaroslav Kovanda účetník
Fr JaroS pokladník Jan Švec
Číslo XIV Ladlmír Klácel '
t Hange i Wls
odbývá schfize každou druhou neděli v měsíci
Předseda Frant Kozlík tajemník Vác Kli
ačetník Jos Mendlík Haugen Wls poklad
nik F J Koukl
Jan Has i XV Hopkins Minn
odhvvá své tchfize každou druhou sobotu v
měsíci Předs Václav Tyra taj Jot Hromád
ko tiopniDs inn
Nebraska ř XVI v Omaha Sel)
odbývá své schfize každé prvn! úterý v měsíci
v síni p J W Hrocha Předs Jot Doleji
mlstopreds J W Hroch taj Frank Soukup
1913 So 12th St učétnik Jakub Mareá ookl
Josef Vopálka N W cor 5th and Williams
8t„ průvodčí Anton Rychlý vnitřní stráž
Tomat Dotek venkovní straž Frank uarea
A tiniacaa Marei vyoor maieixu
Laciné vyletní ceny do Colorado
ve dnech 19 a 20 června 3 9 a 17 července a
1 7 a 21 trpná pro lístky z Uhlcaga a míst
vyenoane oa rety Missouri a v anecn w a
ni června s 7 b v iu 17 J července a z
7 a 21 trnna od řekv Missouri do Denver
Colorado Sprlngs Manltou Pueblo Salt
Lake OUy Ogden Utah a zpět proaávánv
Diiaou
ta oenu Jízdy Jedné s přirážkou 1200 zaoesty
obě Lístky platný budou do 31 října —
PiHe tt pro Dllžii podrobnosti a pro spisek
"iioioraao rne magmncient — zaarma
O TIN SEBASTIAN
O P A CHICAGO
Každý druh nedoslýchavosti neb hluchoty la
aaíínj nořím VTOí!2m vyléčit! Pouze hlucho-
nfml n-Jsou vyléčitelní Hučeni v uSich pře tane
1 milté Popiíle vál případ Prozkoumáni
:irarni výsledku zdaraa Každý roižc sc doma
malými otratami vyleíitl Dlr DaltoďS Aura)
:il c 5 96 LtSalIe Ave ChlcaíO IIL
TEL©
lidské musí přijitou co
trávo náležitě strávit!
má 11 tyti zdrávo Ku
řádBému stráveni po
travy nejlépe pomůže
Severova
ŽALUDEČNÍ IIOÍIKÁ
lék příjemné ebnti rýtornéh
ňf inkn um vzbuzeni tělesné tily
ehnti k jídla tvěietti těla i
mys)! Zabraňuje rznik ne
ucel fini tlabé tilnfmi klea
lé sUMnýml Tlévi nový lí-
TOt T WlO
50 ctů a $100
Trpíte hluchotouP
s
0UmlU4
l Miitareni }
bolestí
Rheumatlftm nerrmwoHt boleni hl
yy ienské nemoci nerv napnuti
okamžitá úleva a Jistá vlMent ullvánlm
Oranuelne bet iljch nátledkn
"Oranzelne vidy tprottll má bolesti hla
vy adulevnl námahy Blobard E Hoffma
ny otnátnkory JednLtnn Storu Gnlcajiú
Na prodej ve vtecb lékárnách po 85c a
60c baliček -Ballíek na (koutku talie M
po obdrženi 2o tnántky
OKANUEISE CHEMICAL CO
CHICAGO ILLINOIS
Dr E iiolovtchinor
tký Ukař
OFFICE na rohu hV a Howard ul Bueely'1
Block cis dveří jilO Telefon 1438
V Disárně k nalezení od 10 do 12 hodin ráno
Od 2 do 4 odpoledne a od 7 do 8 veíer
leleron resmence 107
Dr C Rosewater
ČESKÝ LÉKAŘ
Úřadovna: 222 "Bee Bulldinn"
Od 11 do 12 dopol
Úřadní hodiny: Od 2 do 5 I nň„
Od6:30do6f oaP
V neděli od 10 do 12 dopol
Tel v úřadovně 504-Tel v bytu 1817
Bydli— Číslo 2117 Jones ulice
Db J P Lord Dr Fbed Rustik
Lord a Ruštin
DOMÁCÍ LÉKAŘI
nemocnice sv TOSEFA
Ranhojiči nemoci ženské a porady
501 Paxton Block 16 a Farnam ul
OMAHA NEBR
£y Dopoledne v nemocnici sv Josefa
Ur Odpol v úřadovnž od 3 dc 5 hod
Dr K H BREUER
ČESKÝ LÉKAŘ
V DAVID CITY NEB
Specialista v léčeni nemoci uší oři žrá
nu a KrKu a íeusKycn nemoci
Má zařízenou laboratoř na X paprsky
a všecky potřebné stroje k léčení chro
nických nemocí
Jede na požádání do okolních mést
UR AD O VNA nad City National Bank
Pisirna t iisU 943 K 7 Life Sldc Osahá
Kdokoliv potřebuje právnické notaool shle
dávnann Berkovi nrávnika zkušeného kterr
dlouholetou zkuienosti tvoji mlže krajannm
natím koyKonv apravne poatouziu w-ti
Jediný českýrí
0 závod olovnický strojnický
v a zámečnický v Omaze
„vlastni
Leo Barooh
0O3 So 13tb Street
' " Telelon 1867
Zaváděni vody plynu a kanalisace pro
vádí se levně a dobře t43tf
Státní Jednatelství pro jedině osredfa
né Clevelandské pivni pompy
C H KUBÁT
zkušený český
yúnll a vcffiM notář
Písárna: Barier Block roh j a
Farnam Číslo pokoje 28
KRUŽÍTKO na zelí
1 mnu se lestl noži jel vidy zastanou
ostré skrouží buSl hlávek v i
"J minutách po nějaké praksl tak
tíl jablka mrkev okurky cibuli brambory
řetkvickn vodnici atd pěkně a rychle Ir
'Mile se pof tou vyplacené za II Tři zat200
LUSHER BROS ELKHART IND
(i
K dostání v lékárnách hotelích a ve
viech mámych obchodech
0 OB
VI
f " Tfey&J'-'gam'i 1 1 "- — -
ivyim 1 jmi u u m
fT Ma proděl a r teautrMa K Bartofe
Jana fUy a r viech ětskyek ktoatiaoca trré
tMdy
