Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (May 1, 1901)
o Pokrok Západu PEKLEM K RÁJI É aneb: tiTĚK DO SVATÉ ZEMĚ US (Pokračování) V malé vzdálenosti od kostelíka Seid hřbitov zastíněný starými lolatými stromy Když Iskender Kvgenein tcbiaeli do vsi zaslechli hrozný povyk přicházející ze hřbitova Sli sc tam podívat a byli svědky nosného soudu její pověrčiví obyvatelé právě vykonávali pad tamoělým vlkodlakem — nedáv o zemřelým Nikoforem Bottou který prý dle slibu i po smrti fvé pronásledoval mladistvou vdovu Aataetu Iskender slíbil Evgenovi že mu později bdělí proči obyvatelé Mrtvolu zakopali ostrým kolem Brdce její prokláli a pro větší ji stoto ještě několik kulí do ní vpá IDi S ošklivostí a'hrůzťu opustili pak hřbitov Brzo došli oba do kůly kde již byla Ada starým Nikitou uvedena a od domácích ženských vlídně přijata Také Evgenovi dostalo se tam laskavého přijetí a sice nejen od staré paní Nikitovy manželky ýbrž také od miadé Eleny man lělky Iskendera která byla velmi vzdělaná a znala také několik řečí ie se mohla s Adou dobře baviti Evgen byl nejen u mužů ale i v jejich žen velmi vítaným starým píítelem Nikitova kúla vypadala sice dle zevnějšku až posud jako pevná tvrz ale její vnitřní zařízení bylo ále evropského vkusu a když člo věk vstoupil do velkého rodinného pokoje byl by myslil Že jest v některém vídeňském saloně Také nové přístavby kolem brá ay tyly- dle evropskéno spůsobu uřízené Tato zvláštnost se dá snadno vysvětlili Nikita cestoval po Itálii a lil nějaký čas v Terstu a v Be nátkách kde se mu evropský ii- nt #olr %o ' nalr io£t2 ílalřf rasty podnikal To bylo také příčinou že poslal svého syna Iskendera do Vídně na vjcfeovánL Vlastně bylo jeho přáním aby se vzdělal Iskender ve vojenské Unie a aby pak na několik roka vctoapi! k císařskému vojsku do štolby " velmi dobré vlohy ale byl příliš Albáncem než aby měl chuť vo jenské kázni se podrobiti Jeanu byl milejší volný a nevá zaný život a proto odjel na něko lik let do Pešti pak do Cařibradu dtnď ďo Itálie a konečně se zase tritii do Tamarice kde pak již zaslal Byl to po evropsku vzdělaný Alháaec a doplnil pak v kůle své ko otce ještě některá zařízení dle sveko vkusu Vyhledal si manželku jež byla Saké po evropsku vzdělána a od jek spásobu žití v ničem se neod ckyíovala Celá rodina hleděla nyní v divo týcfa albánských horách evropský Irrat tak příjemně si zaříditi goknď jí to bylo možným Když pak večer celá společnost r v krásně zařízeném kiosku pohro aaadS seděla upamatoval Evgen svébo přítele Iskendera na jeho sHb ě tom domnělém vlkodlakovi a Iskender pak počal tu podivnou historii vyprávěli " 7 - Nikoíor Botto byi v Tamarici povalován za zámožného člověka ale pro svou prchlivou a zlostnou povahu nebyl u nikobo oblíben - Vyhledával vždycky jen sváry a když myslil že mu někdo ublí 13 nezapomněl na to nikdy a jeho rbyvcjá hrozba Zněla: "Nemobu-li se ti za to pomstili sa živa pomstím se ti po smrti!" Jeho žena mu za několik roka aesnfela a on pak brzo na to po ssfSeJ aby se zase oženil a jeho sko padlo na krásnou Anastu jež LUve svém domku s matkou o sasaote Také Anasta byla vdovou Byla f asi pal roku vdána když její sani aa lovu nešťastným pádem se skály o iivot přišel - Mezi " obyvatelstvem se tajně slavilo že její muž Řehot pouhou aákodou se skály nespadl nýbrž se byl s ní svržen tajným nepřite sán a toto podezření padalo na rHofora Tento byl již několik měsíců r:rcem a hleděl se nápadným rZxbcn k Anastě přiblížíti Též a k Řehořovi za jeho živobytí swliy přátelsky nechoval To vle jej ovsem činilo pode ílJtm ale nikdo si netroufal svou £:~x!ako o tom veřejně pro je viti f zZnil se nemohlo proti Niko L : nic dokáxati a viicbni se Zi clicUk nedil po Řehořovi - 'Ji ti ríctouptl již Nikoíor j tLzzzt sa tríaí aivrby 7i J m Tea Uovřk jí l" ''rf tziOttía a! ona si ho nechtěla přímým odmítnutím jeho návrhu udělat nebezpečným nepřítelem odkázala jej na ob vyklý rok smutku a řekla mu že by jí snad po tom roce nebylo nemožným k jeho Žádosti svoliti "Dobře já tedy počkám !" pravil Nikoíor "Ale po vypršení toho roku očekávám že k mé Žádosti svolíš" Od té doby se zdálo jako by se Nikoíor domníval že již má na tu mladou a hezkou vdovičku nějaké právo a častěji k ní docháiel ' Když minulo půl rokus£ťámi la se Anasta s jistým vzdáleným příbuzným svého nebožtík ttíuže který byl mladý a hezkýlovŽk a jmenoval se B0Ž0 Božo byl usedlý v jedné blízké vsi byl obchodníkem a cestoval často v obchodních záležitostech po kraji Navštěvoval také Aaastu při cházel čím dál tím častěji a byl od ní vždycky vlídně přijat Ale za to se chovala Anasta k Nikoíorovi čím dále tím chladněji a zdrželivěji Nikoíor to brzo spozoroval a jeho nenávist proti tomu sokovi byla čím dále tím větší Rok smutku konečně minul a Nikoíor přišel jednou k mladé vdově a řekl jí že ta lhůta již prošla kterou si byla sama usta novila a on že nyní očekává její rozhodnutí Anasta se velice zalekla Ale byla již na to připravena a pra vila: "Já ještě nemám chuť se vyslo vili!" "A já zase nemám chuť déle čekati!'' odpověděl Nikoíor a při kročiv k ní blíže pravil zlostně: "Kdyby teď přišel Božo a ze ptal se tě jako se tě já'nyníptám pak bys mu snad daía lepší odpo věď než mně!' "O tom ti nejsem povinna žád ných účtů skládat''' "Ne?" zvolal Nikoíor prchlivě "Ne poněvadž jseai ti ještě žádného práva nedala abys se mne směl na to ptáti a pakli si to prá vo sám béřeš nemohu je uznali'' "A dáváš Božovi takové prá vo?" - "Snad spíše než tobě neb on ještě nikdy takovým tonem ke mně nemluvil "To slovo tě již prozrazuje!'' vzkřikl Nikoíor prchlivě "Ale věz že se nedá Nikoíor nikým zatlačiti ať je to kdo chce a kdy bych tě nemohl za živa dostali dostal bych tě po smrti ' Já bych k tobě přicházel z hrobu a odnesl bych si tě!'' Anasta se té strašné hrozby za lekla a zírala naS trnoucím pohle dem Nikoíor však mluvil po krátké přestávce dále: "Pamatuj si to co jsem ti teď řekl Když tě nedostanu živ do stanu tě mrtev ' Teď ti dám ještě jednu lhůtu a půjdu Až zase přijdu a otážu se tě pak snad bu deš jinak mlu viti" Pak se ten hrozný člověk obrátil a odešel zanechav Anastu ve smrtelných úzkostech Nikoforova slova učinila na tu ubohou ženu hluboký a trvalý do jem což se dá yí povčrčivosti al bánského lidu snadno vysvětlit' který tomu svatosvatě věří že mají zemřelí nad živými nadpřirozenou moc Od té chvíle stala se s Anastou podivuhodná změna Kdežto bU dříve veselé a živé letory byla nyní zamlklá a zasmušilá její tváře víc a více biediy a ztrácely své svěžesti Božo k ní častěji přicházel a to jej velice překvapovalo že se stala v jejím zevnějšku a v jejím se chování taková změna jejíž příči nu si nedovedl vysvětlili Všecky jeho pokusy aby se od Anasty něco o tom dověděl zůstaly mar nými což jej čím dále tim více znepokojovalo Nikoíor se u ní neukázal něko lik neděl a Anasta se zachvěla hrůzou když se u ní zase objevil Jako všickm ktefl Anastu v poslední době viděli zdál se býti také Nikoíor tou změnou která se s ní stalí velice překvapen ale to se bo dotklo jen na okamžik neb se pak vítězně usmál a otázal se jí zdali se konečně rozhodla 'Ne " odpověděla Anasta zkrát ka Nikoíor pak zaee zvolal zlostně: ' "Když tě nedostanu živ dosta na těmrtev!'' Anasta na to neodpověděla 1 Nikoíor zase odešel Božo si konečně dodal' odvahy a také on požádal Anastu o její ruko ' ' Anasta počala sixetl a dala mu jen tato krátkoa odpověď: "Ji nemoha To ty tyla pro tebe i pro saně nelŽzZa" Více mu neřekla ačkoli ji Holci snažně prosil aby mu udala pří Ciuu své obavy jakož i tvého ti rmutku Od té doby minul již zase skoro rok a kdo by byl Anastu nyní viděl byl by ji sotva již poznal Najednou se rozšířila v Tamari ci pověsť že jest Nikoíor na smrt nemocen Byl někde přes pole a za něko lik dní se vrátil v takovém bídném stavu že se mohl jen s velkým namáháním k obydlí dovléci a že přede dveřmi slabostí sklesl Jeho lidé si nevěděli s ním ra dy poněvadž všecky jejich poku sy aby mu poskytli pomoc s proklínáním odmítal a poněvadž se také jeho nejbližším sousedům kteří chtěli se k němu přiblížili lépe nevedlo nestaral se o něj brzo nikdo a on byl zůstaven své mu osudu Ale domácí íarář páter Onufri pamatoval na svou povinnost a Šel toho nemocného navštívit ačkoliv měl častěji příčinu pro jeho hru bost naS si stěžovat' Nikoíor jej přijal se Škaredým obličejem a když se ho počal páter Onuíri vyptávali kde cítí bolest a jak by mu mohlo býti pomoženo zachechtal se potupně a pravil: "jdi k Anastě a řekni jí aby sem přišla konala svou povinnost a mne ošetřovala neboť jest mou ženou!" Onuíri se těch olov zalekl a myslel že mluví ten nemocný v pomatenosti On věděl že má 'en Člověk prudkou horečku poznav to na jeho obličeji a také podle jiných příznaků a proto se nyní pokusil jej uchlácholiti Aíe Nikoíor vykřikl zlostně: "já ti povídám pope abys šel pro Anastu sice si pro ni sám půjdu Ona je má žena!" Když kněz viděl že jest u tobo nemocného málo naděje aby mu bylo pomoženo odstoupil od jeho lože a přemýšlel co by mři nyní dělati Jeho povinnost jej volala jinam a on odešel Za několik hodin si na tu věc zase vzpomněl a po krátké úřadě šel k Anastěaby sc od ní dověděl v jakém poměru vlastně k tomu člověku stojí který přece musel míti nějakou příčinu že se o ní tak vyjádřil Anasta se na smrt zalekla a zvo lala dělajíc rukama odmítavý po suněk: "Ne já do domu toho strašného člověka nikdy nevkročím! Raději půjdu na smrt! Což nevíš že se mluví že on mého muže usmrtil?"' "To není dokázáno co se mu klade za vinu" podotkl páter O nufri "Třebas to nebylo dokázáno já tomu přece věřím!" Onuíri se jí dále otázal zdali učinila tomu člověku nějaký slib který by jej opravňoval něco tako vého od ní Žádati a taková slova o ní mluviti Anasta rozhodně popřela a vy jádřila se že by si byla raději jazyk překousla než by mu byla takový slib dala Onuíri jí uvěřil a šel ještě jed nou k nemocnému se podívali Ale když vešel do Nikoforova domu bylo mu oznámeno Že byl nemocný před chvilkou zemřel Odříkal modlitbu za mrtvé uči nil nad mrtvolou kříž a odešel Zpráva o Nikoforově smrti se ve vsi rychle roznesla ale nikdo ho nepolitoval ' V noci se strhla prudká bouře která u Nikoforova domu starý strom zlomila a na střerhu jej skácela "Nikoíor byl zlý člověk" říkali lidé "a nyní přichází ziý duch a slaví své vítězství že již má svou oběťir Anasta si v první chvíli volněji oddechla když uslyšela že jest Nikoíor mrtev ale když si vzpo mněla na jeho hrozbu zmocnilr se jí veliká úzkost — v Od té chvíle musela stále jen na tu hrozbu mysleti První noc po pohřbu Nikoíora nemohla pro strach ani oka za mhouřiti a modlila se za duši NÍ kofora a zároveň také sama za sebe Když pak druhé nocí slabostí na své lože sklesla a usnula měla příšerný sen Zdálo se jí jako by byl Nikoíor co upír nebo vlkodlak k její poste li se přikradl na prsa se jf položil a počal jí krev z krku vyssávati Anasta vykřikla zděšením a po sadila se na posteli ' "Pro pána Boha co pak je ti Aoasto?" tázala sc jí matka ' "Vlkodlak 1 Vlkodlak— tamhle!" zvolala Anasta vyděšena ukazujíc na dvéře "Ale já tu nic nevidím dítě to se ti něco zdálo!' namítala její matka Takové strašné sny měla Anasta ještě po několik nocí a nedala si to nikterak vymluvit' že to nebyl skutečný upír Matka konečně za volala na poradu starou Jolu Tato věřila také sama v upíry a když jí Anasta ukázala na krku slabé roxikrábantí kůže které si byla ve svém děsném snu sama udělala kroutila nad tím Jola po vážlivě hlavou pravila celou určitostí: "To pochází od vlkodlaka a tím vlkodlakem není nikdo jiný nei ten zlý Nikoíor který Anastě hro zil že si pro ni po smrti přijde Ale já mu to překazím a vyzvu veškeré zdejší obyvatelstvo abjn ho vykopali a vykonali aa něm dle starodávného obyčeje sond!" Při tom soudu měl ov&em býti také páter Onuíri přítomen "ježto měl také do toho co mluviti ale když bylo k němu nčkolík sousedů posláno nenalezli ho doma i bylo jim řečeno že odešel za svým du chovním povoláním do sousední vesnice Když se ho nemohli Tamaiiča né dočkati vykonali soud nad vlko dlakem bez něho Brzo na to se ta malá společ nost rozešla Iskender zavedl Evgena do ma lého pro něj připraveného pokoje pohovořil s ním ještě chvilku a pak odešel ' Evgen přistoupil k oknu a díva je se ven do hornaté krajiny zabral se v myšlenky Vzpomínal si na svou ptstrou minulost a tu se před jeho myslí také vynořil obraz mladé Turkyně která jako bujný jinoch na divo kém koni se proháněla "Je to podivné stvoření ta Fa tinica"' pravil sám pro sebe "Je ženská a přece jí zase není! Dnes je jako z ocele ukována a zítra je zase měkká jako vosk — vždycky je si stejná a přece je každý den jinaká!" Vzpomínal si také jak se se známil s Iskenderem Vukovičem a získal si jeho přátelství o čemž budeme v následující kapitole vy pravovati KP II V albánských horách Ozářena zlatými paprsky slunce stála v nějaké vzdálenosti na ma lém návrší tamarická kúla a po pěšině od ní vedoucí kráčela vese le mladá bohatě oděná Albánka Její průvod sestával ze služky ze starého sluhy se svislými Šedi-! vými kníry jenž měl za širokým pásem haodžár a dvě bambitky a přes tameuo zavěšenou dlouhou albánskou pušku Tento kráčel opodál za svou velitelkyní maje po boku velkého chundelatého psa albánského ple mene - Byla to Elena mladá manželka Iskendera Bega Iskender byl se svou družinou na lov se vypravil a umluvil se s Elenou že mu tato přijde naproti na jedno z ovčáckých pastvišť a Že pak spolu toho krásného dne na zpáteční cestu použijí Kráčela přes rozsáhlé zelené pastviště na němž pod dohlídkou dvou ovčáků velké stádo ovcí se páslo Také toto stádo patřilo bohaté mu begovi tamarickému a pastýři pozdravili svou mladou velitelkyni s hlubokou pokorou Tato jim jako obyčejně laskavě poděkovala a otázala se jich: "Sel již tudy begi" "Ráno tudy šel na hon ale zpátky ještě nešel" oJpověděl jedea " "Jest další cesta volná?' tázala se Elena dále "Tak volná jako toto pastviště" zněla odpověď - Beze všeho rozmýšlení dala se Elena pěšinou přes vrch jíž byla již několikráte Šla Na hořejší planině byla pole a na jednom z nich pracovalo něko lik lidí " Jejich cesta vedla pak na druhé straně hustým lesem zase dolů do údolí Všude se rozléhal veselý zpěv ptactva a Elena tím byla tak do jata Že počala také sama jako o závod s tím ptactvem svým jas ným hlasem veselou písefi zpívati Pes pobíhal slídivě mezi stro my Najednou ze dal do zuřivého štěkotu- Elena obrátila své zraky v tu stranu kam dorážel i zdálo se" jí jako by byla spozorovala rychle se mihnoucí postavu Zastavila se a otázala se sluhy: "Viděl jsi něco?" "Cikánského kluka" odvětil lhostejně ' Vyšla z vysokého lesa a spatřila stranou na holé skále několik koz jichž pasák bezpochyby někde ve stínu ležel Nyní počala býti cesta poněkud obtížnější neb se táhla mezi skal ními balvany a po kraji příkrých sráží Nyní zase došli k místu kde byla cesta ještě obtížnější Byla úzká a vinula se kolem ostrých skaloích bran Když vešla Elena do tobo úzké ho průchodu t kráčela jím dále ozval se nahoře ptačí hlas Hned na to počal pes ve vzdu cbu čeniebati a víc a více vrčeli a! se dal do silného Itěkání Elena myslela že bo tep ptačí blas znepokojujé a veleli mu aby byl tichý 4 Ale pes itěkál ještě zuřivěji a rozběhl se kn předa Elena tím byla poněkud snepo kojena a kráčela váhavě dále v Také starému sluhovi to bylo poJeíMým Strhl si půlku s ra mene předběhl svou velitelku a kráčel nyní před ní os vše ttrny pátravě se ohlédsje Pes t u jednoho skalního rohu zastavil a počal zuřivě štěkali Ale v témž okamžení zaskučel a usko čil zpět byv uhozen kamenem a stejnou dobou vyskočili na sluhu dva mužové a chopili se ho Také tito mužové byli Albánci Nyní nastal nitzi sluhou a útoč níky zuřivý zápa který -však jen krátce trval Sluha se pokoušel ze tvé pušky na ně střeliti ale nebylo mu to možným Rána sice vyšla ale netrefila nikoho Vlčí pes se vrhl na útočníkaale byl střelen ranou z bambitky s svalil se na zem Také sluha byl od těch zákeřní ků na samém kraji na zem stržen a skácel se pak po hlavě do pro pasti V rokli se rozlehl strašný výkřik a nešťastný iluba zmizel v hluboké propasti Nahoře na skále se nyní ozval divoký jásot vítězů Elena stála uleknutím jako strnulá nemohouc to pochopili jak se mohl na jejím vlastním po remku takový útok státi Služná jí objala v náručí a dala se do křiku Tento křik probudil Elenu z její strnulosti a ona se rychle obrátila a chtěla utíkat zpátky počavši o pomoc volati f Ale trhla iebou zpět neboť stál také za ní Albáoec a zamezil jí cestu Mimo něj projiti nemohla a na druhé straně byla skála Ve své úzkosti se chtěla pokusit na tu skálu vylézti a těm zákeřní kúm uoiknouti Vedle ní byla rozsedlina a ona se chytila křoví které tam viselo a chtěla se nahoru dostali Její služka počala zase pronika vým hlasem o pomoc volati Elena se vši silou namáhala aby se dostala nahoru ' Byla však od zadu silnýma pa- iema uchvácena a dolů stržena Stejnou dobou jí zahřímal do uší Mas: "Teď tě mám!" Elena se zděsila ohlédla se za sebe a zírala s ustrnutím do obli čeje Albánce jehož oči na ni se vítězně upíraly Ona "ten obličej poznala a vy křikla zděšením: Milaki!" Byl to silný asi třilet starý muž jehož jiskřící oči prozrazovaly di vokou vášeS "Ano já jsem Milaki!' zvolal tento "jsem rád že tě konečně mám Nyní jsi moje a víš Že to Milaki víckrát z rukou nepustí co jednou uchvátil!'' "Hrozný člověče!' zasténala E- lena ' "Tím jsi mě }ej ty udělala!" odvětil Milali "Proč jsi mne od sebe odmítla když jsem tě na ko lenou prosil abys rqč milovala a stala se mou milovanou ženou? — Myslíš snad Že Milaki hrdý a u- datný Tosk před Ghegem 'před Miriditem ustoupí? V tom se mý líš Tosk od toho nikdy neupustí co si jednou umíní á také to pro vede kdyby měl všecky Ghegy proti sobě!" "Jednej semnou šlechetně!"pra vila Elena hlasem prosebným "Anojá budu s tebou šlechetně jednati! odvětil Milaki "Odvedu tě do své kůly a tam tě budu hlí dali jako svůj nejdražší poklad který mi Žádný nepřítel nevyrve! Teď pojď!" Pak se obrátil ke služce a pra vil: ' - "Také ty se mnou půjdeš a běda tobě pakli se pokusíš o útěk!'' Pak pokynul jednomu ze svých průvodců který hned k ustrašené služce přistoupil as hrozivými slovy za paži ji pojal "Pojďme!' velel Milaki a vzal Elenu pevněji za paži Tato se chytila za křoví a vola la o pomoc "Iskender! Iskender! ZachraS mě!" Také její služka křičela co jí hrdlo stačilo "Budete mlčet?" zařval Milaki zuřivě Strhl Eleně závoj a chtěl jí za cpat ústa Ona se mu zoufale bránila a nepřestala rovněž jako její služka o pomoc volati Již byli blízko u skalní branky Najednou se ozval odtamtud hlas: "Proklatí loupežníci! Do pekla s vámi!" Padla rána Milaki se zapotácel a sklesl na samém kraji hluboké propasti Ale pořád ještě držel Elenu jako v železných kleštích Tato učinila ještě jednou pokus aby se tomu loupežníkovi % ruky vytrhla ale již bylo pozdě Milaki učinil ještě jeden křečovi tý pohyb aby se vzchopjl na no hy ale při tom ztratil pod noha ma oporu a skácel se se skály při čemž sebou strhl také Elenu již posud pevně držeL Z rokle se ozvalo stralné zaklo t( a útkostlivý výkřik Od skalní branky tam nyní při chvátali Iři mužové máchajíce svými handžáry Přední s nich mladý lo muž na polo po turecku oděný měl na hlavě klobouk se širokou střechou a druzí dva 'měli na sobě kroj tu recký Když oba Milakovi pomahaČí tyto muže spatřili pustili služku a dali se na útěk Byla za nimi vypálena rána ale nezasáhla je ježto bylí za rohem skály zmizeli Služka klečela na kraji skály a bědovala lomíc rukama: "Ach moje ubohá paní!" Viděla ještě ak Elena se skály se řítila a měla ji za ztracenu Také onen mladý muž který běžel Eleně na pomoc spozoroval ještě jak ty dvě osoby dolů spad ly a přiskočiv na okraj skálydíval se do propasti Neviděl však ničeho než skály a keře které z rozsedlin vyrůstaly a také ničeho neslyšel než hrčsní horského potoka který dole mezi skalami proudil Najednou však zaslechl z propa sti hlas V okamžení byl odhodlán k či nu Ohlédl se pátravě po příkrém svahu kudy1 by dolů mohl se do staň a když takové místo nalezl počal opatrně dolů slézali Sestoupiv značný kus níže za slechl opět docela zřetelně ženský blas Tento hlas se ozýval se strany ale on nemohl ještě ničeho viděli poněvadž mu v tom křoviny a skalní výstupky překážely S velikým namáháním se mu konečně podařilo na tu stranu se dostali a on nyní spatřil Elenu Tato visela na příkré skále kde byla na silném suchém pahýlu za šaty viset zůstala a kde se jí ještě podařilo zadrželi se za silnou vě tev a na úzkém skalním výstupku oporu pro nohy nalézti- Ale proto byl její stav přece ještě velmi nebezpečný poněvadž skála pod ní příkře zapadala a dole v rokli se vrhal přes balvany dj voký potok "Pomoc! Pomocí Iskender!" volal hlas úzkostlivě "Jen se ještě chvilku drž! Po moc již přichází!' zvolal mladý muž Elena se po něm ohlédla a zvo lala pakr "Jen pospěš — já se již sotva u držím !'' Mladý muž se spustil ještě o několik stop níže a dostal se no hama na skalní výstupek po němž se mohl k Eleně při bií žiti její šaty s toho pahýlu vybavili a jednou rukou kolem těla ji obejmouti "Teď se pusť a chyť se mne okolo krku!" pravil muž Na to Elena pustila se větve a mladý muž ji zachytil do svého náručí Nyní se však jednalo o to aby se s ní dostal nahoru což bylo ještě nesnadnějším než spustit se sám dolů Také to se mu podařilo Rozvázal si dlouhou a pevnou Sálu kterou měl kolem pásu ovi nutou svázal ji pevně na obou koncích zavěsil si ji přes ramena na záda a pobídl Elenu aby do ní posadila a držela se -ho kolem krku Elena tak učinila a nyní mu vi sela pevně na zádech Že ji nemusel ani rukama držeti Pak si vyhlédl nejpříbodnější místo a počal s velkým namáhá ním nahoru s ní stoupati Musil často odpočívat' aby st oddechl a když se konečně dopa- chtil až k hořejšímu kraji skály podali mu jeho druhové ruce a vytáhli jej nahoru Následkem přílišného namáhání a upachtění sklesl na kolena a zvolal: "Přisám Bůh takovou tlestu bych sí nepřál ještě jednou dě lati!" s Zatím byla Elena ze šálu vyba- vena a zvolala s povzdechem: "Iskender! — Kde jest Isken der?" Skoro bez vědomí padla služce své do náručí Na smrt zemdlený cizinec se yrbl vedle ní na tvrdou skálu a zůstal jako bez vlády ležeti Ruce měl odřené a šaty na mno ho místech roztrhané Asi "za půl hodiny se zase tro chu vzpamatoval a nyní pomýšlel na to že by již byl Čas to příšerné místo opustit a nějaké lidské oby dlí vyhledali Pročež se otázal Eleny kam si přeje aby byla dovedena Tato byla jak se zdálo ještě tak' zemdlena Ze ani nemohla mluvitiale její služka odpověděla že jejich domovem Tamarica a že je tam asi hodina cesty Elena se zdvihla ale nemohla se ještě na nohou udržet! a sklesla s povzdechem zase na zem "Já tě tam donésti!" zvolal ci zinec Obrátil se ku svým prúvdcůro a řekl jim aby vyhledali několik tyčí a udělali z nich nosidla Elena zavřela oči a mladý mui k ní přiklekl a pozoroval ji Kdyl byli jeho dva průvodci ta rohem skály zmizeli bylo slyšeli ta několik minut od skalní blanky kvapné kročeje Mladý muž se obával nějakého nového nebezpečí — Vzchopil se rychle ze země a chopil se pušky která byla o skálu opřena Od skalní branky k němu běžel bohatě oděný mladý Albánec a ta ním se objevilo ještě několik mu žů kteříž byli rovněž jako on puškami bambitkami a handžáry ozbrojeni Napřed běžící muž viděl celou' tu skupinu s myslel skutečně že jsou lo loupežníci Pročež vzkřikl zuřivě: "Pusť ji loupežníku! Eleno Eleno!" Strhl pušku s ramene a běžel na mladého muže Rozzuřený Albánec byl již blízko u něho a namířil na5 pušku Ale mladý cizinec k němu hbitě přiskočil a odrazil mu ji hlavní své pušk) právě v okamžiku když Albáoec stiskl Rána vyšla ale nezasáhla nikoho Albánec zuřivě zařval a sáhl po haodŽáru Elena však v témž okamžení vyskočila a vrhla se mezi ně a zvolala: "Zadrž Iskendert a chytila Albánce za paži chtíc jej zadržeti Pokraíorinl bud Nedomýšlejme se Že náhle na stydnouti můžeme aniž bychom toho pykatj nemuseli Revmatism může z toho snadno povstali St Jacob's Oel léčí vždy rychle a jistě ' AbttESÁŘ ÓESKÝCHJSPOLKŮ OMAHA Rié PjUcký ě 1 ZCBJ od fráva piaeidelD icfi&se k&ldou t%rtU j aeUáll r mřmcl o 2 b odp v liul j Klepet k na 13 WltlUm ni I'h)d Jun Roitlck uj J V MhM 11K? 80 lBt flřet V A Honhra da1317 Wllllnuulpokl Kr Macb Lože Jan Hus ž 5 Rtířů Pytli la odbývá Té KThftze viilj první a třetí srtadu r uiěMci v 8 bod In rcíor ve polkové mítno#tl v Bokoloťn Emil Čermák Velfcf Knncláf fl tm 8o lSth Str Fred Bláma K R í 1707 Leaveowortb St Václav Přibyl M of P SHálllckory 8t Těl Jed Sokol v Omaba odbývá avá pravidelná icbftze- kldý la 4 ítvrtek mHÍcl večer ve ví miatnocli K2 So Uth St Předvedu Jonef Mik tajemník Karel Špalek !2S7 So IMh St účetní k Karel štenlčka 1413 Bo I3tn 8t Pokladnfk Ant Novák Podp HoM Tyrš ě 1 odbývá tré acb&xe dvakrát mčsičné katdou 1 nedáli a 3 poodélf v máaici v ainl Mettovt Oeloročnf Mbaze odbývá e I nedáli HJnu ptlletai ecboie 1 nedáli v dubnu a čtvrtletní I lednu a erpnn Přetlueda Joba ťhleborád mUtopredoeda Fr Bvojtek taj Anton Novák im 80 látb et áčetníkJiwef Kpar IT4 8o Iia ul pokladník P Knnrl tt 60 18 8tr výbor majetku naí rokvJoa Vnpéika výonr ačetnf Josef Kaápar a Joa Merta praporečnik Krajíček výppr V MaMlko doaorce Pblrtp Svoboda náčelník A Kapek výp nit Šimon Rokuwk xáatop do £ N H Hpolkn Josef Kalpar Tibor Calaaihus ě 69 WOVÍ odbývá schfce kaldá i nedíle a a aterý v měsíci T tinl p Jo Klepetky na !8 a Wtlll am ulic! Vel konin! Frank Svoboda mínto koDul Frank Bemín ! pokladník Frank J Beoiln látb ani Wllllans klerk Karel fttč nlčka 1418 fo I3th 8tr prtvodči Jan Klála vnitřní strátce Václav Vejvoda venkovní trálce Frank Vejvoda vfbor majetku na t roky Karel Štípán ' ' Tábor Sebranka i 4771 MHA odbývá tri pravidelná arblie kaldoo prrou a třetí středa r mísící v osm bodlo večer v síni pana Jana Hrocha Velíc! koosul Josef Plála návodčí ( bas škrdlant bankéř Josef Vopalka klek John Brázda tm 80 1Mb St prCvodčl Cbas Bmrkotský vnitřní etrtt V bolejt venkovní strUJ Halačka Tábor JMebrasská Lípa 18S WOfT odbývá scb6s druhá a čtvrtá Ďtřrý v mMcI v lni Hrochová Josef V Kaápar předseda 1734 80 13 gt V 4c Dole JI místopředseda 1310 80 OarflekJ 8t Joba Šafář pokladník KS Bo jatn 8t( A P Novák taíV IWfe Bo! luh 8t Jak Harei privodči Sbar Tlastlslara l id IČO odbývá schfiie kaádou t neděli v meaicl 80 kotovni a U% hod odp Vyslonilli předu Mane Michal 1808 Mason nt předsedkyně J Woleslienuký náměstka Joseflna Machová tajemnic Marie Rosický áčetnlce Nelil ' Svobodová pokladnic Anna PlCnová du sorkyně Marie Pecháč výbor maietku Krant Fltlorá Marie Stefan M Kapkovi Sbor Hrězda Xoré Doby t 86 1ČD odbjíá tvé scfaúse kaídou i nMMll měsíci ve hod odp v stol Metsově Předsedkyně A ChieborádláOT Wllllam áčetnlce Ktnille Cble borád 1410 WllUams pokladnice M Zikmund 10% Ho ISth st tajemnic Vllb Bartoá 1214 80 l3tbSu 8bor Martha Hrm ě 10 odbývá tvá pravidelná schdie vidy 4 neděli měsíci v sokolská síni Předsedkyně Marie Pětek 111 Bo Hto 8t místopředsedkyně A Krejčí tajemnice Nellle Svoboda KÍÉ 8o 13 pokladnic Jníle Janeček Ulí William 81 v Aloisie vanout první provodkyně V Koiáfdruhá orěvodkvuě Marie Hráiln vnitř strál Aloisie Jindra venkovní atrii Marie Jiránek vbormaetka Anna KuppertMsii Boa kal Marie Relcnenberf vyslankyně do sjeedu Man Boukat lákal Ur L svoboda Podp abor Sokolek Tyri í 1 odbývi svá sebia jednou měsíčně aloe kaldotl dru bon neděli v siní Metaovi Před sedkaě Praatlika KouUký místopředsedky ní Marie Bečan tajemnic Antonie Btejakal MI3 Bo Mth 4 8 ttr oéetalc Marie Bílek 86 a unaries di umana pokladnic Ant ika Mu sí lek Vfbor majetku PraoUáka 8 típán a Anna Bílek Ačctnl výbor Bolena bulek Maria Matějka doaorkyně Mart Kina Tábor lyrta íís 922 R H A odbývá schfitt první neděU T městci sokol ská sinl ťředeedka Frant Rousek místo předsedka Julie Votsva tajemnic alarl trbánek M4 B 18 84 pokladnice Aaaa Zlfkovský kancliřka Mary luirkovský niará Pavla Hauaelio vnitř atrii B Hrubý Veok ttrá Mary Pěchota výbor majetku Anna Setník EVeleonovska A Btejikal spolkvoý lákaf Louis Svoboda Mary Houkal vyslan kyně dosjetdo Pavla Hanselin mkstovysL ' so-ctzx ox&jl: Prrha' Uie i 628 lODir odbfvi tvá pravidelná schla L S středu v měsíci v sílil p Koutskýbo aaSS a Q ulici Thomas Usec Mistr Práce Mik Voleoee dllovedouef Antoa Kubát dosorc Frank J Plti taj 81111 0 Pr Dvořák ačetalk ti a 8 8t Rudolob Pal!k poklad Joba Bitera prtvodči Vlneene Marrt vnitřní atraic Frank Jarot venkovní atrii Báj Palaioré IfeT0ě7 Eraa Dřerařet Odbývi svá vbita kaldá poslední pondělí v ' Mel arlstaostl n Laltnara na tutá Q ul -Barbora Racek dtsujaá poručnlco Aana noao misipiweusat usu vocasea taj Ucavatr tmla vrUtmr- Zieavay a aer rossMM nadal bo sdaodaalB attraal Dr f iiae-s O rast Kerv Bsnoisi Tsáwts a] nvo 14f l-Hrvaaskelku Ohdri t i adftra ina U4 taji Arab Ik Anna Vlach prtvodči i Aaaa Křeček věttky ně Joaá KřeDk vnitřní strál: Anna Hláv ka veakoval atrii VJaadalesa PlvoAka Aa Vmawk Aaaa ftoMsianký výbor saajatti