o Pokrok Západu PEKLEM K RÁJI aneb: ÚTÉK DO SVATÉ ZEMĚ spí (Pokračování ) 'To by bylo rbytečným Co jsem tam hledal to bude již divoo psy Proto mjs m hledět nikde jiode jaUtusi opufiti zdali to byla livá osoba a nebo snad nija ké strašidlo co jsem u té sochy vidli Ty ví9 také kde se to mohu ďorěditi a proto tam pojedu'' "Délejjak se ti líbí Já nastanu tebe jak jsem ti při líbil ale takových podniků jako byl ten Včerejší se již nésúčastnítn" ♦ Snad toho iiž nebude zapotře bí' zabruCel Štěpán Podíval se zase oknem ven a aajednou vyskoíit a zvolal: "Ku viem ďáblům! Což by byli ti pochopové již za námi?" Byl totiž ve značné vzdálenosti od krčmy nčkolik temných bodů spatřil a jeho bystré oko poznalo T okamžení že jsou to jezdci "Honem na koně!'' pravil s chvatem Oba dopili své víno a běželi ku rým koním Za několik minut seděli již oba v sedlech "Kam chceš jeti?" tázal se ho Josef "Zpátky na pustu!" "A pak?' '' "Do OroŠe!" "Snad ne k tomu hraběti?" "Ne k té pohřbené hraběnce abych se přesvědčil zdali nevstala x mrtvých!" odpověděl Štěpán a potupně se zachechtal ťxstil svému koni uzdu a ujížděl divokým tryskem na pmta Josef se držel při něm KAP X Marné čekání Slunce se již chýlilo k západu a vrhalo své poslední paprsky na suchopárné vřesoviště které Ho kraje lesa jako malý chobot zabí halo a na němž právfr v tu doba čilý život panoval Byla totiž na tomto místě tlupa cákáno se utábořila a nyní byla tím zaměstnána že opatřovala Čeho bylo k pohcdiaénju ležení třeba'" JiŽ byl rozdělán ohníček na který polonahé děti suché větvoví snášely" Byla to ona tlupa u které také stará Jerda se nalézala požívajíc fr jako vfibec u všech cikánů velké vážnosti- Také Ada se zde nalézala — Seděla pod stromem trochu stra noa od ostatní společnosti jsouc zahalena do velkého hrubého šát ku který měla přes hlavu přeho zený že jí pod ním nebylo skoro aai obličej viděti Zde se obírala iea svými vlast aími myšlénkami vzpomínajíc si aa rozličné doby ze svého života které byly pro ni s počátku oprav du blaženými a které se násled kem nešťastných poměrů do nichž její otec čím dále tím hlouběji padal znenáhla tak zhoršily že jf konečně nezbývalo nic jiného ad se obětovali aby svého otce z jeho zoufalého postavení vytrhla a sama sebe před bídou a potupou zachránila Jejf otec Kalman a otec Evge aftv byli totiž následkem uherské revoluce které byli oba se súčast aili velkou část svého jmění ztra tili poněvadž musili aby unikli trestu několik let v cizině se adrlovati a poněvadž v té době jejich správcové nejen o hotové pfíjmy je okrádali nýbrž také jejich statky velice zanedbávali Když pak jim bylo později mož ao db své vlasti opět se navrátití ošili si na velké úroky značné samy peněz vypůjčiti aby mohli evé statky zase do pořádku uvésti ale tato pomoc byla jen dcčassá a saila pak pro ně za následek že aaasíli prodlením let své statky vfc a více zadlužovati aby npoko jali své věřitele Oba se po svém návratu do své vlasti oženili vzavše sobě manžel ky se skrovným věnem ale proto byli přece oba ve svém manželství Hutni Tyto dvi rodiny iily spolu v Uízkém sousedství a v přátelských panterech a navštěvovali se vzá fsaině velmi Často Toto přátelství se později vyvi mslo taaé aezi jejich dětmi totiž CvenesB synem Ernanyho a A Czm dcerou Kalmaoa a kdyi pak awl Evgeo do hlavního města na csiversita se odebrati a s Adou t kfi£3 vyznali jeden druhému cvta láska a dali si slib le si za dzioa vlrnL ( Zzťa co Evgea na universitě t" tJ saosfel mu otec a jeho tlly tjly v exekuití draiSi Z c„_J ixcul xzr% iema a i ' r"tt jia ona fcir'ta která i { j _za a na Laa oe- Zatím se počal ucházeli o ruku spanilé Ady bohatý hrabě Antal Oroši a poněvadž jej Ada vzdor jeho usilovnému naléhání stále odbývala a také jemu do očí roz hodně se vyjádřila ře mu své ruky nikdy nedá umínil si donutit ji k tomu jinými prostředky Dověděv se že má Ada s Evge nem tajnou lásku uplatil nějakého bídného padoucha aby mu tajně podstrčil mezi jeho věci nějaké spisy velezrádoťho obsahu a aby jej pak udal na policii Ty podvrlené spisy byly pak mezi Evgenovými věcmi nalezeny a on byl zatčen Na základě těch to domnělých důkazů by snad byl na dlouhá leta odsouzen býval kdyby se mu bylo nepodařilo ze svého prozatímního vězení unik nouti a do Turecka uprchnouti- Mimo braběte Orošiho se ještě ucházel o Adu mladý Šlechtic jmé nem Josef Maroši kterého se však Ada co možná stranila poněvadž měl velmi špatnou povřáť Ale hrabě Oroši spatřoval také v něm svého soka a měl s ním proto několikráte velmi příkrý výstup Aby se ho zbavil dal o něm ještě větší špatnosti rozhlašovali než jakých Maroši skutečně se dopouštěl a tím jej přivedl tak daleko že byl od svého vlastního otce i od všech příbuzných za vržen a svého jména za zbavena prohlášen načež se stal bývalý šlechtic — Josef Maroši beťárero a dal si jméno Beda Štěpán Hrabě Oroši byl nyní sice obou svých soka zbaven ale proto přece nechtěla Ada o tom ani sly šeti aby si ho vzala On však byl pevně na tom u stanoven že ji musí stůj co stůj dostali Aby ji tím spíše donutil ku svolení zasazoval se tajně o to aby byl její otec na mizinu přive den a když se mu konečně poda řilo pomocí navedených šejdířů tak daleko jej dostali že byl i o poslední zbytek svého jmění při praven a že mimo to ještě značnou sumou peněz na směnky se zadlu žil které již nemohl zaplatiti na bídl se mu hrabě Oroši Že všecky jeho dluhy zafi zaplatí — ale jen pod tou výminkou když mu dá svou dceru Adu za manželku Tím byla Ada konečně donuce na pakli chtěla svého otce a sebe zachránit! k žádosti hraběte Oro šiho svolili Za půl leta po jejím s fiatku ze mřel její otec Hrabě Oroši prodal jeho statek a Jánoš který byl Adě věrně od daným sluhou se odstěhoval za ní do Oroše a zastával tam zase službu jako Čikoš Pro Adu to bylo útěchou že nyní měla toho věrného sluhu na blízku neboť se s ním mohla ča stěji scházett a - mluvili s ním o svých rodičích a o svém nešťast ném milenci Evgenovi Ada byla ve svém manželském stavu hned' od počátku velmi ne Šťastnou pooěvadž byl k ní hrabě nevlídným a surovým a jedinou její podporou byla jeho teta hra běnka Marie která tu ubohou sice litovala ale nemohla jí po moci Proto hleděla Ada toho prchli vébo surovce co možná se strani ti a to bylo pro ni velkým ulehče ním když konečně hrabě do Vídně odjel a delší dobu se tam zdržel Za několik měsíců se zase na vrátil a přivezl s sebou nějakou vzdálenou příbuznou jménem To sku ŽeraďOvOti Mezi hrabětem a touto mladou a velmi sličnou dámou panoval velice důvěrný poměr což ubohou Adu rmoutilo Zatím co Ada v cikánském le žení o samotě sedíc a na svou minulost sobě vzpomínajíc onu šťastnou chvíli toužebně očekáva la až její mílenrc Evgen s Márkou k ní se navrátí klusali Jánošovi koníci s lehkým povozem na němž Evgen a Márka seděli směrem k onomu místu kde byli cikini s Jerdou a s Adou se utábořili Již byli na cestě asi hodina Najednou spatřila Márka která ns všecky strany a zvláště na cesty bedlivý pozor dávala dva jezdce kteří proti nim volným klasem přijížděli "Pozort"' pravila k Jánošovi "Ku viem ďáblům! Co je to za chlapy?" zvolal tento Márka si zastínila oči dlaní aby je mohla spíše poznali a pravila pak s chvatem: To jeoa beřírové!" " Jánoš zaivihal bičem aby ty jezdce rychle minul ale jedea t nich mu zajel zrovna v cesta a vskíikl jit z daleka: "Stůj starý libaleť Jánol zadržet kont a vzkřikl oháněje se nad hlavou svým dlou hým bičem: "Pryč z cesty - sice se budeš válet v prachu!" Tento jezdec byl Beda Štěpán a nyní za ním přiklusal také dru hý v němž poznal Jánoš Josefa "To je mi právě milýrn starý šibale že jsem se s tebou setkal Mám s tebou -co mluvili" "Ale já s tebou ne!" zabručel Jánoš a hotovil se k odporu "Cekej ještě! ' velel mu Stěpáo Jánoš viděl že mu nic jiného nezbývá než ještě čekatiponěvač by byl těm jezdcům nikterak ujeti nemohl Nynf se ozvala Márka a zvo lala: ' "Co nás zdržuješ' Štěpáne? Moje matka o a mě čeká a ty víš že není radno Jerdu rozhněvali" Tato slova zněla jako vyhrůžka Štěpán se potupně zachechtal a zvolal: ' Chceš mě snad tou starou ča rodějnicí zastrašit? Já se jí nebo jím!" 'No uhlídáme! ' pravila Márka lhostejně "Ostatně mám také s ní co ú- čtovati Tu zradu jí neodpu stím" Pak se obrátil k Evgenovi a tázal se ho zhurta: "A kdo jsi ty?" Evgen byl po celou tu dobu pozorně poslouchal a nespustil s tohobeťára ani oka Nyní se vzpřímil a odpověděl: "Josef Maroši!" Bcťár sebou škubnul jako by byl blesk před ním udeřil a zvolal jiskře divoce očima: "U sta hromů! Jak přichází to jméno na tvé proklaté rty? Kdo jsi?" Evgen hleděl docela klidně na toho člověka jehož se chování mu bylo důkazem žj se v jeho osobě nemýlí a odpověděl zcela chladně: "Když mě ty neznáš znám přece já toho člověka který se dříve jmenoval Josef Marošidokud nepozdvihl "ruku proti vlastnímu otci'' Beťár byl tou upomínkou tak mocně dojat že zbledl jako mrtvo la a že seděl několik okamžiků v sedle jako zkamenělý Pak vytrhl z kapsy bambitku a zařval na Evgeca: "Kdo jsi chlape? Mluv sice jsi syn smrti!" "Bědo" vykřikla Márka ulek nuta a vyskočila "Pryč odtud!" zahřímal naB Jánoš a vztýčiv se zatočil nad hlavou svým dlouhým bičem Také Evgen vyskočil a namířil na beťára bambitkou Než však mohl vystřelili zasvi štělo to vzduchem a hned na to se ozvaf pronikavý výkřik Štěpán se skácel se sedla a jeho kůfi se vzepjal a uháněl divokým tryskem pryč "Z cesty Josefe— cice — !' zvo lal Jánoš ' Zatočil opět svým dlouhým bi čem ale Josef strhl svého koně na stranu a uvolnil cestu Jánoš zapráskl bičem a jeho koně letěli fa vozem jako prudká vichřice Brzo však byl nucen jen volným krokem jeti poněvač byla cesta velmi špatná Vůz se názei se strany na stranu a každou chvíli hrozil zvrhnutím Márka a Evgen z něho vyskočili a šli pěšky Slunce se již chýlilo k západu Márka šla napřeď ohlédajíc se stále na všecky strany Najednou se zastavila a dívala se pátravě nazad "Neslyší! nic?" táala se Ev- gena - - - ' - ' "Co bych slyšel?" "já slyším koňské ržáaí ale v té úpadlině nevidím ještě nikoho'' Také Jánoš který šel při ko ních byl to ržání zaslechl a ohlé dal se nyní pátravě v tu stranu "Kdo to za námi jede!" zvolal k Evgenovi "Hleďme abychom se dostali pryč" Málka byla již zase na vůz vy skočila a dívala se zpátky "Už je vidím"' zvolala najed nou Evgen a Jánoš se zase ohlédli zpět a tento zabručel spatřiv dva jezdce: "Ku všem ďáblům! UŽ máme toho proklatého Štěpána zase na krku Tentokrát to půjde do o pravdy' "Ale jsou jen dva a s těmi snad budeme hotovi" podotkl Evgen "Kdyby byli třebas Čtyři já se jich ještě nebojím" pravil Jánoš Poněvadž byla cesta zase tro cha lepší vyskočili Jánoš a Evgen na vůz- "To nenf Štěpán — to jsou pan duři!" zvolala nyní Márka Jezdci' je již doháněli a Jánoš poznal podle jejich odznaků že jsou to soudní panduři "To se nás netýče'" pravil "To jsou soudní panduři" "Stůjte! - Ve jménu zákona!" ozvat se za nimi hlas "Před zákonem všecku úctul" zabručel Jánoš "Co pak nám chcete pánové!" "To se hned dovfš Ion za stav" Jánoš zadržel koně "A teď pojedete s námi" pravil jeden pandur vážným tonem "Kam to?" "Prozatím na nejbliŽŠÍ hospodu kde je právě pan sudí na komisi a kde se také dovíte proč jsme vás zatkli Proto se nezdráhejte a po jeďte!" "Nám je to sice nemilým'' po dotkl Evgen "že se musíme na své cestě zdržeti ale proto se zdráhat nebudeme vašeho vyzvání uposlechnouti' Jánoš pobídl zase koně a za půl hodiny dojel v průvodu Obou pan durů k hospodě Jeden pandur skočil s koně dal jej podržeti svému druhovi a vešel do šenkovny kde byla pohromadě soudní komise která tam měla nějaké trestní vyšetřování Oznámil vyšetřujícímu soudci že tyli on a jeho druh na cestě tři podezřelé osoby ratkli a že je sem přivedli i s jejich povozem Soudce mu poručil aby byly ty osoby k němu přivedeny Za chvilku btáli Evgen Jánoš a Márka v Šenkovně před soud cem Tento uejprvé zakýval na Evge na aby k němu blíže přistoupil a tázal se bo pak: "Tuším že jste byl také mezi těmi svědky které jsme vyslýchali v hálošské myslivně stranu toho loupežného přepadení?" "Ano pane sudí a nyní mám podruhé čest před vás předstou pili" "A pro jakou příiiuu?" tázal se sudí "Bezpochyby proto že jsme se bránili proti beťárovi který nás na cestě přepadl- a nechtěli jsme se dát od něho postříleti Ale ať vám o tom podají zprávu vaši lidé" Pandurové stáli zaraženi a po hlíželi jeden na druhého Počínali již tuŠiti že byli nějakou chybu vyvedli když viděli že jejich představený s Evgenem jako se svým známým dosti vlídně jedná a že mu tento rovněž důvěrným tonem odpovídá Soudce se nyní obrátil k ním a vyzval je přísným tonem aby svou zprávu podali Panduři vypravovali že byli na své obhlídce z daleka nějakého koně bez jezdce spatřili a pak Že potkali dva muže jednoho pěšího a druhého na koni a ten pěší že na hlavě krvácel Ti lidé prý se jich ptali po tom koni a vypravovali pak že byli ode dvou mužů ''nejspíáe beťára kteří s nějakou mladou cikánkou na voze seděli zadrženi a ti že jim hrozili smrtí pakli jim nevy dají své koně a své peníze Jeden z těch přepadených byl prý s koně stržen ale kůQ prý utekl a také ten druhý jezdec' prý se zachránil útěkem Když se pak zase vrátil na místo kde byli přepadeni na lezl prý svého druha na zemi krvá cejícího a půjčil prý mu svého koně ' i ' Konečně prý je ti lidé vyzvali aby ty loupežníky stíhali a zatkli Soudce nad tím kroutil hlavou a pravil pak: "Podivná věc že by byli lidé kteří seděli na vore zadrželi jezd ce Ti jim přece mohli docela snadno ujeti Kdo pak byli ti dva mužové? Nezeptali jste se jich jak se jmennjl?" "Ano my jsme se jich ptali kdo jsou a oni nám řekli že jsou rolníci z blízké vesnice Že byli v obchodní záležitosti v Patně a na zpáteční cestě že byli přepadeni" Soudce se nyní obrátil k Evge novi a tázal se ho jak se ta věc udála - Tento mu vypověděl všecko dle pravdy a podotkl že nepochopuje co by byli ti dva lidé vlastně od nich chtěli pakli neměli úmysl je oloupiti To však neřekl Že byl v jednom z těch jezdců poznal beťára Ště pána Bedu ' Také jánoá byl tak opatrným že neudal že on ty dva jezdce dobře zná Konečně byla také Márka vy slýchána a udala že byla zjednána za průvodkyni aby ukázala voz kovi cestu Pak jeítě doložila že ona tobo člověka velmi dobře zná který jejich vůz zastavil a hrozil jim bambitkou že to byl pověstný beťár Beda Štěpán s kterým prý ona na čardách několikrát tančila a který prý ji také jinými návrhy obtěžoval Když domluvila pravil soudce káravým tonem? "Vy cikánská bando tedy jste s těmi beťáry spolčeni?" "Nikoli 'pane sudí" namítala Márka "Ale my nesmíme proti takovým lidem ani hlesaouti sice by se nám mstili Kdyby se Beda Štěpán dověděl Že jsem něco naB vyzradila nebyla bych sni hodinu jista že mi neza vraždí" "My to na tebe nepovíme" usmál se soudce "Kde pak se obyčejní zdržuje ten Štěpán?' "Ten je vlode" "Ale přece musí mít nijaké stálé bydHUě!" "To nám nepoví" "7d se že to nechceš říci" "Co vím to jsem řekla " "Tedy je poraněn?" "Nejspíše si rozbil hlavu když spadl s koně ale já tu ránu nevi děla" Nyní se obrátil soudce zase k pandurům a pravil: "Tentokrát jste "yvedli velkou hloupost To jste si přece mohli hned pomyslit že lidé kteří sedí na voze jezdce zadržeti nemohou a proto jste měli ty dva jezdce za tknouti aby to dokázali co udá vají Pamatovali jste si je dobře?" "Ano milostpane'' "Dobře Ten jeden je na hlavě poraněn a podle toho jej můžete snadno poznati Proto se hned zase vypravte a hleďte je vypátra li Pakli toho Štěpána chytítedo stanete dobrou odměnu Vezměte si s sebou také Karla" Panduři se pokorně uklonili vzdavše při tom vojenskou poctu a odešli Evgen nyní zase pokročil do popředí a tázal se? "Nyní je snad moje věc vyříze na pane sudí!" "já myslím" odvětil tento "Tedy můžeme zase jiti?" "Ano! Šťastnou cestu!" "Mé vroucí díky pane sudí!1' pravil Evgen "Přeju vám všeho dobrého"- Uklonil se a pokročil ku dve řím Ale v témž okamžení se ozval hrubý basový hlas: "Počkejte ještě!" Před chvilkou byl totiž vstoupil do šenkovny silný a hranatý muž se šedivými kníry jenž se zdál býti podle uniformy strážmistrem a sotva že byl Evgena spatřil sle doval bedlivě každé jeho hnutí aniž by to byl Evgen spozoroval Nyní se mu postavil v cestu a vztáhl proti němu rul u Evgen se zarazil a mrštil na toho člověka pátravým pohledem Zalekl se ho a ucouvl několik kroků zpět počínaje blednouti Pak se rychle uhnul na stranu jako by chtěl mimo něj ku dveřím se dostati Ale starý strážmistr mu také tentokráte zastoupil cestu a pravil rozhodným tonem: "Vy zůstanete zde pane!" " "Co to má být?" zvolal sudí popuzen ''Což nepřijdeme dnes ani k oddechu? Co máš proti tomu pánovi Petře?" Evgen se vzpamatoval a pravil: "Já oepocbopuju — " "Ze jsem vás poznal?" zvolal strážmistr "Vy jste zatčen pane Ernany" Evgen zůstal jako omráčen když uslyšel z úst toho člověka svoje jméno a neučinil již ani nej menšího pokusu aby se vybavil když jej strážmistr hrubě za paži vzal a zpátky ku stolu jej vedl kde seděli žasnoucí úřadníci "Co to má být?1' tázal se soud ce "' "já bo zatýkám milostpane!" "Ale v tom bude nějaký omyl pane" namítni Evgen "Ne já se nemýlím Vy jste Evgen Ernany" odvětil stráž mistr rozhodným tonem Evgen již mlčel neb znal tobo člověka velmi dobře "Ernany — povídáš? Co pak máš proti němu? ' tázal se sudí "Evgen Ernany 'jest obviněn z velezrády Byl v Budapešti ve vy šetřovací vazbě a uprchl z vězení" Soudce upřel na Evgena přísný pohled který před ním stál jako zničen a pravil pak: "Obžalovaný — vy jste slyšel z čeho jste obviněn Co na to od povídáte?" ' Evgen mlčel "Jste skutečni pan Evgen Er nany?" "Ano ten jsem'' odpověděl Evgen temným hlasem "Byl jste obviněn z velezrády?" "Ano" "A uprchl jste z vyšetřovací vazby?" "Ano" "Proč jste uprchl?" "Každý vězeS touží po svobo dě" odpověděl Evgen hledě su dímu pevně do očí í "Kam jste uprchl?" "Do cizí země" "Do které?" "Do Turecka" "Ano do Turecka Tam se utí kají všickni nepokojní lidé poně vadž vědí že jsou tam bezpečni" "Pane sudí" odpověděl Evgen poněkud podrážděným tonem "proto ještě není každý nepokoj ným člověkem když jeho tajní nepřátelé za takového jej vydá vajL" "To se ukáže" pravil soudce cbladoě "Jak dlouho jste byl v Turecku? "Něco přes tři leta" "A jak dlouho jste zase Uhrách?" "Asi dvi neděle" "Co vás sem přivedlo ?" "Mé vroucí přání abych zase spatřil svou vlasť a navštívil hro by svých rodičů "A mimo toř" "Nerí to pro Uhra který svou vlast" miluje dostatečnou pohnut kou?" Soudce pokrčil ramen om a i pravil: Prács flomžci Jest tiikon Povéstné UDow-Budlong talířové brány aSSSA thnwiM)ivá nit Ulirovi iiránj pro nát valltf I ixitřr buleta JÍ vMJi-i J Hap $17 J-' ' "To ostatní se dovíme až se bude ve vyšetřování vaší záležito sti pokračovali Prozatím jste zatčen" Evgen sebou křečovitě trhl a bolestni si vzdechl vzpomniv si na Adu Ohlédl se po Jánošovi jako by chtěl u niho pomocí hle dati Tento byl zatím až ku dveřím ustoupil maje úmysl se odstranit ale ostražití panduři mu v tom zabránili Musil tam ještě zastali stál jako zdřevěnělý nemoha to ani pochopili jak se mohl v celé té věci takový náhlý a nešťastný obrat státi ' Z jeho smutného a soustrastné ho pohledu nemohl Evgen žádné posily nabýti Soudce se nyní obrátil k staré mu strážmistrovi a pravil: "Petře toho vězně budeš dobře hlídati a dáš pozor aby zase neu prchl Proto zastaneš u něho" "O to nemějte starost milost pane to se mu vícekrát nepodaří Na takové ptáčky máme již do statečné prostředky aby nemohli ulítnout" Po té se obrátil k jednomu pan durovi a pravil: "Vzali jsme s sebou pouta! Jdi pro něl'' Evgen sebou trhl uleknutím a nevolí a zvohl obrátiv se k sudí mu: "Pane nedopouštějte toho aby se mi stala taková potupal Já nejsem žádným sprostým zločin cem já jsem šlechtic!" Soudce pokrčil chladně rameno ma a mlčel Pandur přišel s pouty potřása je jimi aby hodně chrastily - "Paue ták se mnou nenaklá dejte!" zvolal Evgen v zouíalém rozčilení "V tom se nedělá mezi vězni žádného rozdílu a takový vězeň který již jednou z vězení uprchl dostane pouta" odvětil soudce docela chladně" Evgen chtěl ještě něco promlu viti ale nebylo mu to již možným V očích se mu zatmělo a on cítil jak byl uchvácen nilnými pažemi Za několik minut měl ruce spoutané a jednu z nich přes kříž řetízkem s nohou spojenou Zlostí a bolestí zaťal zuby a v prvním okamžiku jej pojímala zá vrať jako by se země před nim rozstupovala a chtěla jej pohltit Pak trhl prudce rukama chtě si je uvolniti "Nenamáhejte se zbytečni ty řetízky jsou pevné!'' usmál se strážmistr potupně Soudce se zdvihl a pravil obrá tiv se k ostatním členům komisé "Pojďme pánovél Dnes je již dost toho namáhání a já jsem jíž celý zemdlen" Pak nařídil aby byl zatčenec odvezen ve voze ve kterém tam byl přijel pooěvadž tam jiné pří ležitosti nebylo "Pojďtef velel strážmistr Ev genovi "Pojedete ve svém vlast ním kočáře!" Evgen se musil posadit do vozu Jánošova a jeho hlídač strážmistr Petr se posadil k němu K Jánošovi si přisedl jeden pan dur a jiní dva jeli při voze po každé straně jeden Soudní úřadníci vsedli do svých dvou povoza Když typovoiy odjely a před hospodou bylo prázdno vyklouzla za rohem ženská postava při kradla se k oknu které bylo ote vřené a poslouchala tam několik minut Pak zmizela rovněž tak tiše jako byla tam přišla Byla to Márka která nyní s největším chvatem od hospody prchala - Pok bud "Stará bouda"— Dopisovatel je den před nějakou dobou píše o tělesném svém stavu poznamenal: "stará bouda potřebuje podepře' ni" a v poznámce té jest celý svět pravdy Ve stáří když přiro zené síly počíná ubývali je zapo třebí jemného osvěžujícího pro středku aby se tělesná soustava opravila a nové síly nabyla Pan Tomáš Roberta z Jeííerson la píše Dru Petru Fabroeyovi z Chi caga jak následuje: "Jsem živým pomníkem zásluh vašeho Hoboka Bral jsem tento lék v přestávkách na jaře a v podzimu po minulých io roků a musím líci že pro ži votní sílu a zdraví stal jsem se divem sobi a přátelům Jsem nynf v 77 roce věku Díky bohu za jeho požehnání Nemohu býti bez Hoboka Zdá se že vyhání všech nu nemoc i těla-' Dra Petra Hoboko není lékem lékárnickým Prodává se po a ze od zvláštoích jednatel A nebo pří mo od majitele Dra Petra Pahr-ney-e 1 1 a — 1 1 4 So Hoyne ave Chicago IIL "GOLD DUST" krku VIoiowIb vyjmt t] Hotovíme Ul po- dřinám odhuujlri gum db iranu "nu oannlk Nnatoji i nln Prodávám IMDJInfon u niliivlénl minu milootmbudnl Hlt nit Hapsood ťlow Co IJox 81 Alton 111 Jedinká továrna pluti 1 ve 8x]noh Státech prudávitjiof pHmo mrmeram AbKfiSÁŘ ESKÝCH SPOLKŮ OMAHA KU Valacký i 1 ZCBJ od ifváive iridAlná eeMiekaMou étvrW j aeutll ▼ memcl o I b odp v dal o Klepete II e WllIUm nl Přede Jen Roeti-kf til J V Meiek 1M7 80 1S St aíet V A Boabr de 1117 Wlllleme ulpokl tt Mach Těl Jed Sokol v Omaha odbfré eve orevldelne eohtee keMf I Čtvrtek mealal voíer ve v mletaoeU BSf eo Htb Bt Predeed Jaeef Mik tajemník Karel Špalek 1327 80 Utb 8t dCetnfk Karel šttnlCka 4l 80 lita St Pokladník Ant Novák Pod Sokol Tyrš i 1 fdbfvá tvá icbnie dvakrát meeitnt kaldoa 1 nedáli a I Dondéli v miafrl v alnl atatanvi Oeloroíni K-hSre odbývá ee 1 nedéll r ftjna paiietoi eennie 1 neaeu v auDna a čtvrtletní lednu a eronn Predteda Juha Chleborád mUtipreded Fr Bvoltek taj Anton Novák 1110 WllIUm ul ocet nik Jonef Kaápar ImMSo IStá nl pokladník P Kunci So II Htr v bor majetku na t roky Joe Vopálka výbor dtetnl Joeef Kaipar a Jot Mf rte praporeonlk KreJICek vp pr V M mlíko doanrc PUirtp Svobod náčelník A Kapek vp náí Šímo Bokuaek átup do č M H Spolku Joeef Kaipar Tábor Columbii ě 9 VTOYT odbývá ech6ie kgídé I nedtlea 3 dterf v misici Vilnl p Jo Klepet ky na IS a Wllll am ulici Vel konnul Frank Hvoboda mleto koneul Frank reiu'n si pokladník Frank i 8enln Mlh ani Wllllane klerk Karel 8tí nífka UIS Po 13th Btr prbvodíi Jan Fiala vnitrní etráice Václav Ve)voda venkovní trátce Frank Ve] voda výbor majetku aa J roky Kare! Stepán Tábor Nebraska l 4771 MHA odbývá svá pravidelná scb&te katdou prvou a ttat etredu v meeicl v osm bodlo večer velni Dana Jana Hrocha Koneul K fmrWiv ský IU3 Dominion 8t návndCi Mlke Votava oinnr jih vopMKB a a minain unre klem J PHbvi810 iilokorjrt převodci Fr Vele Cboveký vnitřní etrlž Karel Surdlant ven kovní etrál John Htrnad výbor majetku Bud Beran Jan Cbleborád Joeef Fiala Tábor NebtastHká Lípa l 183 WOW odbývá ecb&ze kaldá poslední úterý v mcelci v eínl Hrochové Joeef V Kalpar předseda 1731 Bo 13 Bt Váo Dolejl místopředseda 1310 Ho Oarfleld Bt John Bafáf pokladník im 80 mr 8t A F Novák ta} 1810 Wil llam 8ti M Kalii k provodit Sbor Ylagtlahua ě S9 JČO odbývá scbftze kaidou i neděli v meeicl v So kolovně o bod odp Vyslonillá předu Marie Michal ItUft Mason ul předsedkyni Anna Kalinu námitka Joseflna Muchová tajemnic Marie Koaický ofemlce Nelilo Svobodová pokladnice Anna Pírhová do~ lorkyní Marie Pecháí výlxír maietku Frant Fitiová Marie Stefan M Kapkovi Sbor Boleslava 6 60 JČI odbývá scb6e kaldou i neděli v mesid v N rodní sinloil bodp Pfeds Anna Kretřl tajemnice Vinci Čermák 1247 jit 14 ul diet nice Marie PHbomki 1WI lit U ul poklad nice Antonie Kment náměstka Marie Kajte ra dniorkyne Josefa Jelen Výbor majetku Marie Iiuiiii Kateřina benák Joe Kousek Sbor Hvězda Nové Doby ř 86 JČD odbývá svá scbAze kaUou S neděli v měaicl ve í hod odp v siní Metsově Předsedkyně A OhleborádMOT WllIUm itetnlue Koillle Cble borád 1410 yVlIUauie pokladnlfa M Zikmund IVŽb Ho líftli st tajemnice Vllh ftarto 12M Bo IStbSu Sbor Marina GroTe í 10 odbývá tvé pravidelná echotevtdyá nedě l v měsíci v Sokolská sinl Předsedkyně Marie Peset liWIBo 14ta Bt místopředsedkyni A Krejěl tajemnice Nelité Svoboda 1216 80 13 Bt pokladnice Joele Janeček 1118 Wllllsm St V K Aloisie Vanout první prAvodkrně K Kolářdruhá prAvodkyně Marie Hraida vnitř atráí Aloisie Jindra venkovní atria Marie Jiránek víbor ma)etka Anna Ku ppert M arle Boukal Marie lielebenberg vyslankyně do ajetdu Mane Boukal lekal Dt L Svoboda Fodp itbor Sokolek TjrS ř 1 odbývá svá scbAse jednou měsíčně a sloe kaádou druhou neděli v sinl Melto vě Před sedkaě Frantllka Koutaký místopředsedky ně Marie lieíáo tajemnice Antonie Stejskal íl!JSo2iW4tSlr újluice Marie HileK M a Charles St Omaha pokladnice Aneáka Mu ilek vfbor majetku Fraatilka Étípán a Anna Bílek ííoml výbor Holena Duáek a Marie Matějka dotorkyně Marie ťtlba Tábor Myrta li 22 R Jf Á odbývá acbAil první neděli v měsíci v sokol ská sinl iředsedka Marie Boukal místo předsedka Julie Votava Ujem nice rfarto Urbánek 1024 8 18 St pokladnice Anna likotaký kanclfřka Mary Bmrkovský tuari Pavla Uauielln vnitř atrii B Hrubý venk striC Mary Pěchota výbor majetku Anna Semtk Frant Pětek Ant Stejskal: spolkvoý lékař Louis Svoboda Mary Boukal vyslan kyně doajesdu Pavla Hanxelin uiístovysL SOUTH OMAHA Frvha Lose í 828 A0CW adbývá ivá pravidelná schAie Lat středu v měsíci v síni p KoUbtkýno na 30 a Q ulici Thomas Llsec Mistr Práce Mika Voleaac dilovedoucl Anton Kubát dosorce Frank J Fltle taj 811 N Fr Dvořik acetnik ti a 8 8t Kudolnb Pallk poklad Jobn 8iera prtvodií Vincenc Marei vnitřní stráice Frank Jarot venkovní strHř n _ Tne Limited" evenlog t-iinand The Expreae aoon traln f rom Omaha tor Chicago UHEXCELLED SERVICE Day traln and evening tram frorn Omaha tor Ml nnea polit and BL Paul Tbrketa ot agenti of enoneelhig linea y H BRIIX DM Paas'r Agt Omaha anEAIt80!(OPA J F MEBBT ÍOJV KRUŽÁTIÍO NA ZELt 111 se lešti Botl Jel vidy aistaaov V T ostré: skrouil buil Vlive i "sawJaaaa mlautieb po aějaki pra ks! tak Ul Jablka rkev okurky cibell brambory řetkvitka vodnicí etd pěkně a rychle fr 7aiiee peitoB vyplaceni aa IL Tři a St JO LCSHEB BB08 ELKHaIT ISO 7i'!l'l rycklo vyléW -LhmJMA Tbe gwediil a Cnrc to dokaie PakKCek as ckooika talie ae tda:ma 107eS C$Wš Brm Mtd C 8tUU M: