POKROK ZÁPADU
3
it
o ČEŠI V AMERICE o
trní vwviTnVfrrnirim
1 V prideloé městského chu
dobince v Cleveliodu udilo eve
středu m t ráno nefitěstf jež ft
platí Životem 68 let starý Václav
Borovi£ka S ařec vypomáhal pti
parní řdímařce a dostal se do vál
cft pravou rukou která mu roze
mleta a£ k lokti Nebohý byl do
praven do souseda! městské ne
mocnice kde jeho stav byl uznán
ta téměř beznadějný
1 Krajan Jan Potěšil zaměstná
nim doutníkáf bytem na 3 po
achoqf domu c 314 vých 54 ul
v New Yorku spáchal v úterý aa
- _ a -é
teana seoevrazciu střeliv se z re
volveru do hlavy V pondělí večer
kdyi přiSel Potěiil domů Stěžoval
i ie jest churav a v úterý ráno
nemohl jiti do práce kdežto jebo
manželka a dcery v obvyklou ho
dinu odebraly se do továrny dout
oikářské Když se večer domů
vrátily nalezly dvéře bytu zavře
né a jelikož na několikeré klepá
ní sc nikdo neozýval vypáčily
dvéře Když pak do přední světni
ce vstoupily naskytlo se jim hro
zné divadlo Manžel a otec seděl
mrtev na houpací židli a z rány
na hlavě vytékala krev na podia
ze ležel pak revolver z kterého se
byl nebožák zastřelil Kdy se Po
těšil ustřelil není známo neboť
nikdo v domě výstřel neslyšel
když byl sebevrah nalezen byla
mrtvola již úplně vychladlá Co
jej k zoufalství dohnalo není
známo Potěš 1 narodil se v Polné
v Čechách byl 47 roků stára
Americe zu 21 roK Byl Cleném
řádu Karel Marx ě 129 ČSPS
a doutníkářské unie č 90 Zane
chává manželku a tři dítky dvě
dcery a syna
Ti Rodm-i krajana Fr Přatky
hostinského v LaGraoge Texas
potkalo v pátek dne 25 ledna
před večerem hrozné neštěstí Pí
Přatková dl la se svými dítkami
v jedné světnici a jelikož bylo prá
vě chladno topila v kamnech
Majíc jakousi práci ve světnici
sou sed jí vstoupila tam Zatím
mladší její synáček asi 4 roky
starý přistoupil ku kamnům jichž
dvířka otevřel při tom jakousi
náhodou chytly jeho šatečky a
okamžiku hořely plamenem Na
hrozný pokřik jeho přiběhla ustra
šeoá matka zpět a vidouc miláčka
svčho v plamenech jala se jej
jak mohla nejrychleji basiti při
čemž utrpěla na obou rukou bo
lestné popáleniny Když beji poda
řilo plameny udusit povolán hned
lékař jenž však poznal že všecka
pomoc je tu marnou Po pClnoci
již zemřel malý trpitel a v neděli
ráno byl pohřben na bluífském
nrDitove- — jak doslýcháme po
dobné neštěstí stihlo 1 krajana
Jana Ševce v okolí LaGraoge Při
pálení kukuřičných stonků stalo
se jakousi náhodou Že Šatečky
jednoho z jeho dítek chytly pla
menem udčšcný otec byl v oka
mžiku na místě a hořící látku ru
kama strhal Je-li děcko nebez
pecne popiieoo nevíme ale ruce
pana Ševce nesou důkaz že byly
v ohni :
1 Vilém Šebek stár 31 roků
svobodný který dle udání bydlel
v č 643 východní 11 ul v New
Yorku byl dne 23 ledna odsou
zen do káznice na 18 měsíců pro
krádež koní které se dopustil 9
listopadu 1900 šebek ku konci
minulého roku přijal práci u far
máře Reíner Prabma v Secauras
N J kde byl zaměstnán asi 14
dni Dne 9 listopadu 1900 poslal
farmář Prabm svého kočího Šebka
párem koni a vozem do New
Yorku za nějakou záležitostí Té
to příležitosti použil Šebek aby
si jnadným způsobem dopomohl
k penězům- Dole ve městě nechal
stát vůz houně někomu prodal a
vypřaŽenými kofimi odjel do ho
řejší části města kde je chtěl pro
dati českému groceristovi občanu
Josefu Wernerovi z č 1365 ave
A za 30 dolarů Občanu Werne
rovi byla tato koupě velice pode
zřelá protože koně měli patero
násobnou cenu než za ně Šebek
žádal Josef Werner ihned se do
myslel že koně pochází z krádeže
a proto zavolal policistu H Devli
na z 23 precinktu který Wiléma
Šebka zatknul Tose stalo dne
o listopadu 1900 Od té doby byl
Šebek uvězněn v Tombs a majitel
ukradených koni o případu tom
obeznámen
1 Profesor Bedřich G Nový z
michiganské university Ann Arbor
povolán min týd telegraficky do
San Franciska kde vyskytlo se
prý několik případů asijského tak
zvaného hlízového moru neboli
"černé smrti'' Domnělá nákaza
zavlečena tatr parníkem z Číny
připluvším a profesor Nový jako
osvědčená autorita má rozpoznali
zda skutečně o děsnou onu choro
bu se jedni Profesor Nový poží
vá ve vědeckém světě americkém
pověsti nejzvučnější - -
1 V New Yorku registrováni
před volbami občané čeští t pra
vidla co Rakušané a ajy tomu
odpotnohuo bylo podána byla
min týdne v sněmu new-yorském
předloha směřující k tomu aby
se občané české národnosti směli
dát zapisovat co Čechové "New
Yorské Listy' vybízí české spolky
aby přispěly na krytí výloh něko
lika krajanům kteří by v zájmu
prosazení předlohy té do Albaoy
se odebrali
1 1 Josef Šálek jednatel "Atlas
Brewiog Co" v Chicagu jel v pá
tek 23 ledna kolem 3 hodiny
odpol vbuggách směrem východ
ním po 14 ulici když se však
octl pod zvýšenou tratí dráhy
Metropolitan po níž právě uháněl
prudce vlak splašil se mu kůli
Šálek vyletěl při tom s vozu na
dlažbu a způsobil si na pravé
straně hlavy šerednou 2 palce
dlouhou ránu
1 Stařičký 85letý Josef Polák
z čísla 1244 - 12 Pláce v Chica
gu odešel v pátek ráoo z domova
a dodnes se nevrátil zpět ku své
stařičké strachem o něho ustaraoé
manželce V posledním čase ztrá
cel paměť a chvílemi blouzníval
že zajde si na m yora Harrisona
do města aby obdařil jej službou
policejní Panuje domněnka Že
zašel do města kde as někde opa
trován bude co na duchu chorý
1 Krajan Josef Mayer48 roků
stár z č 17 Livingstoq ul Ne-
wark N J který byl již delší do
bu nemocen a zádumČiv podřezal
si ve středu večer minulého týdne
břitvou krk Byl dopraven do ne
mocnice kdež lékaři vyslovili na
ději že zůstane na živu
Ti Z pohlední zprávy výkonné
ho výboru pro postavení pomníku
Karlu Jonášovi vysvítá že dosud
sešlo se í 1 5 7 a 85 jež uloženy
jsou v racinském banku
1 Známý první vyrabiiel léči
vého hořkého vína v Americe
Josef Tnner v Chicago 111 pře
sídlil v min měsíci závod svůi do
vlastních prostorných místností
v Č 799 So Ashland Ave Celý
rozsáhlý závod jest velmi účelně
zařízen a jest skutečným obohace
ním ř"dy českých velkozávodů v
Americe slouže opravdu ke cti
Českému obchodnímu a průmyslo
vému duchu v této zemi Trinero
vo léčivé hořké víno skvěle osvěd
čený to lék proti nemocem zaží
vacích ústrojůŠíří se mnohoslibně
do všech národností zdejších a jde
i do staré vlasti Přejeme krajan
ské firmě v nových místnostech
stejného zdaru i nadále
Nejvyššlm soudem iowským
zvrácen rozsudek v známé při
pátera Klose proti A M Záhoří
kovi ze Cedar Rapids jehož žalo
val na 1 10000 náhrady pro tisko
vou urážku cti spůsobenou prý
dopisem uveřejněným ve Svorno
sti v květnu 1898 Soudem roz
hodnuto ve prospěch obžalované
ho a nejvyšší soud zvrátil nyní
rozsudek do té míry že Žalobce
náhrady hledatí si musí ne u ob
žalovaného Záhoříka nýbrž u ča
sopisu "Svornosti' v jehož re
dakci prý dopis jeho přepsán byl
1 Z Oxford Junction la do
praven? minulého týdne do ústavu
choromyslných v Anamosa man
želka F Voženilka K choromysl-
oosti dohnána byla týráním
1 V Chicagu zatčeni čeští mla
díci Jan Novák a Frant Bucek
na podezření loupežného přepa
dení Obviněni jsou Že přepadli
vetešníka J Gleichlera a že o I23
jej oloupili
"3 ve veseiieyvuie JN v ze-
mřel po jednodenní nemocí chrle
ním krve páter C J Austinský
1 V St Louis uspořádal Vef-
kořád ČSPS za spolupůsobení
místních řádů Č SPS JČD a
ostatních národních spolků a sbo
rů pěveckých v neděli dne 10
února v Národní Síni co upomín
ku na zakončení století velkolepou
slavnost s vybraným a bohatým
programem při kterémž ty nej-
lepší síly tamní účinkovat! budou
1 Tajemník Národního Hlavní
ho Rádu ČSPS rozeslal úmrtní
rozpočty za měsíc leden Celkem
vyplaceno šestnáct podpor po
Ji 000 po zesnulých členech a pět
r po fa jo po zemřelých
alkách Členů tedy celkem na
út tních podporách 117250 jed
nu podporu v obnosu Ji 000 vy
platí hlavnf úřadovna ze svého
přebytku — Ze zesnulých 16 členů
tři patřili k řádům new yorským
šest k řádům chicagským dva k
st-louiským
1 Ve strašné situací octl se v
úterý min týdne 11 tiletý Willie
Kortánek bydlícf s rodiči v č513
Forest uL v Clevelandu O 5
hodině odpolední ubíraje po trati
dráhy Nickel Plate uvízl pravou
nohou v tak zvané žabce ostrém
úhlu spojky dvou kolejf Nešťastný
hoch namáhal se zoufale aby vy
prostil nohu Vědomí že v ně
kolika minutách má potěchže ko-
ejích přijeti nákladní vlak dodá
valo mu aíjy zoufalce leč čím více
se namanal Um pevněn vězela
noha v žabce Volánf o pomoc
bylo mamo neboť na trati bylo
pusto a domky přilil vzdáleny
takže někoho se dovolat bylo ne
možností Pojednou spatřil hoch
čeho se nejvíce strachoval: po
těchže kolejíciTpřijíždět nákladní
vlak Willie takřka řval leč hu
kot vlaku ňepřekřičel Teprve
když vlak přiblížil se k nému na
vzdálenost as 20 stop spozoroval
jej brzdař leč pokus na zastavení
vlaku byl marným Hoch seznav
Že zastavit! vlak není možno na
klonil se tak Že kola kár ujela mu
pravou nohu Obětovav nohu
zachránil Život Když konečně
vlak stanul přivolána ambulance
kterouž byl Willie dopraven do
nemocnice sv Alexe kde uříznuta
noha pod kolenem
Zemětřesení v Čechách
V okolí Náchoda pozorováno
bylo dne 9 ledna po půlnoci ailné
otřesení země které pohybovalo
se směiem od jihu k severu Dle
došlých zpráv zjevno však že
vlnivý podzemní náraz pohyboval
se hlavně od jihovýchodu k seve
rozápadu a že zasáhl rozsáhlou
prostoru českého království
Otřesy země pozorovány byly
totiž ve východní severovýchodní
1 v severní časti cech a sice —
pokud došly zprávy — od Kyš
perku přes Náchodsko Trutnov
sko až k české Lípě Liberci
Mimoni
Ve všech těchto krajinách trva
ly otřesy 3 — 10 vteřin a byly tak
silné že budovy se chvěly a vše
co v nich nebylo pevně připevní
no uvedeno v pohyb Na budo
vách opadávala omítka a Školní
budova v Hronově byla tak po
škozena že nemohlo se v ní vy
ucovati v četných bytech za
řinkotu oken padalo nádobí z po
lic a zdi domů chvěly se tak že
postele těsně u nich postavené
odhazovaly a osoby spící s nich
svrhly
Obyvatelstvo postižených míst
bylo nenadálými otřesy podzem
ním duněním jakož i pohybem
hřmotem předmětů v bytech i
počátku v nemalé míře polekáno
a postrašeno a vybíhalo z domů
Zatím však podzemní vlnění ustá
lo a klid který nastal v útrobách
země přiměl i lidi že vraceli se
záhy do svých bytů Další Část
noci prožili však z velké části
neklidu a nejistotě
Zřejmý účinek mělo zemětřese
ní téŽ na dobytek který jevil
všude velký neklid a zjevnou bá
zeQ kterou dával na jevo tím že
se třásl kde mohl zalézal aneb
bečel
Nárazy a otřesy zeme udály se
o 4 hodině ranní Noc v dobu
tu byla všude jasna hvězdnata a
mrazivá Teploměr ukazoval —
3 — 7 stupSů R pod nulou
Ve východních Čechách nebylo
— pokud patněr obyvatelstva sa
há — zemětřesení toto prvním
neboť pozorovány tam otřesy ze
mě již před 28 lety za to však na
Opočensku Náchodsku a dále na
severozápad nikdo se na podobný
přírodní zjev nepamatuje
V Liberci povstaly na dvou
domech trhliny Také v Jablonci
stěny některých domů popraskaly
V Českém Dubě otevřely se při
podzemním nárazu v jednom do
mě dvéře a sklenice spadaly v
něm s polic Hodiny které ne
byly nataženy počaly jiti Otře
sy které probudily a polekaly
veškeré obyvatelstvo byly krátké
ale prudké a následovaly rychle
za sebou — V Chrastavě pozoro
vány dva nárazy prvý asi o 2
hodině v noci druhý po J34 ho
dině Z okolí Liberce se sděluje
že u domácího dobytka pozorován
byl již ve středu večer velký ne
klid Dobytek ve stájích zejmé
na koně byli večer a po celou
noc nepokojní a slepice ještě o 9
hodině večer vyděšeně pobíhaly
z místa na místo Stejný zjev
pozorován u ptáků v kleci V
Liberci udály se poslední otřesy
země dne 17 července 1876
Z Prostředního Lanová u Vrch
labí se sděluje že obyvatelstvo
vyrušeno bylo před 4 hodinou
ranní ze spánku podzemním du
něním podobným hřmění a nežli
1 mohlo si uvědomili jeho ptíčinu
pocítilo tak prudký otřes země
že domy se chvěly
V Žernově a v Nízké Srbské
spůsobilo zemětřesení větší trhli
ny na stodolách kdežto na Jizbi
ci vyvráceny kamenné opěrní
sloupy v plotu ' V Koenigshánu
u Žacléře znáti jest na domech
rovněž různá poškození zejména
zdivo jejich jest v základech roz
trháno a sklepni klenuti popra
skáno Velice prudký podzemní
náraz pozorován byl v Bořitově u
Žamberka kde v jednom domě
roztříštěna byla při něm okna
Čtvrtý slet všesokolský
Způsobem vynikajícím ba skvě
lým zahájeno bude nové století na
poli tělesné výchovy mládeže če-sko-alovanské
čtvrtým sletem vše
sokolským jejž do Prahy v dnech
28 až 30 června 1901 svolává
nejmohutnějít naše národní orga
nisace "Svaz čeako-slovaoského
Sokolstva" Slety všesokolské z
nichž' prvý r 188a vedením dra
Mir Tyrše druhý roka 1891 o
výstavě jubilejní a třetí roku 1895
o výstavě národopisné v Praze
byly pořádány jsou jedníiti t
největlích projevů našeho svéráz
ného českého života jel ry:f se
hluboko v paměť lidu našeho
zanechávají za sebou nesmazatel
no 1 stopu a povznášející vzpo
minku plnou jarého ruchu a uná
ckého nadšení pro krásnou a ušle
chtilou myšlenku sokolskou —
Vždyť i v cizině těší' se slety ty
obzvláštní pozornosti a uznání
poskytujíce v některých bodech
nedostižných přímo výkonů jako
na př v uchvacujícím provedení
společných cvičení prostných nad
něž není divadla krásnějšího
zdařilejšího Letošní chystaný slet
připravován jest v rozměrech nej
rozsáhlejších jež maji dosavadní
slety značné překonati jak co do
počtu cvičeni tak co do bohatosti
a rozmanitostí cviků a poskytnou
ti obraz veškeré činnosti našeho
Sokolstva oa poli tělesné výchovy
mládeže mužské 1 ženské 1 muž
stva vyspělého Na rozsáhlé pláni
letenské která již minulému sletu
za velkolepé cvičiště aloužilazbu
dována bude obrovská aréna po
6000 cvičenců dle plánů osvědče
ného odborníka inž Čížka kdež
provedena bude podstatná část
slavnostního programu jako spo
léčná cvičení prostná a cvičení čet
na nářadích všech účastníků zá
vody jednotlivců družstevjednot
žup hromadné vystoupení celků
župních cvičení dorostu žen
ukázky cviků různých odborů jako
jízdeckých velocipeditských hry
tělocviční a pod Přípravy svěřeny
spolehlivým osvědčeným praco
vnikům a nalézají se v plném
proudu Tak zříme Sokolstvo na
še jež od posledního sletu opět
znacne zmonutneio v tomto roce
v znamení horlivé nadšené práce
sletové jež po všech hnízdech
sokolských vřelého nalézá ohlasu
a pochopení a jsme proto přesvěd
čeni že stojíme opět před velko
lepým projsvem české síly a zda
tnosti kterouž bychom dnes rádi
zřeli v krvi a údech všeho lidu
českého Dle došlých zpráv shro
máždí se k příležitosti té v Praze
zástupcové všech velkých tělo
cvičných sdružení evropských
jichž přítomnost doufáme že zje
dná národu našemu pochopení a
nových přátel Vítáme proto ra
dostně nadcházející svátek Sokol
stva a přejeme mu krásného plné
ho zdaru Vždyť nemůžeme si
přáti lepšího vstupu v nové století
jako v zvučné ozvěně hesel Jindř
Fuegnera a Mir Tyrše: "Tužme
se!" "Na zdar!"
Ušetřil penéz
V těchto dnech kdy každý še
tří co může' je zajisté příjemným
dověděli se jak lze peněz ušetřiti
Pan G Burg 231 Stagg Street
Brooklyn N Y sděluje nám:
"Manželka po dva měsíce již byla
stlžena prudkým zánětem plic
Lékař navštěvoval ji denně ale
nemohl jí pomoci Nemohla se
nikterak zbavili veliké obtíže na
plících Vyprávěl jsem o tom p
FrDrahorádovi z Middle Village
N Y který mně odporučil Seve-
rův Balsám pro plíce Koupil
jsem láhev a byl jsem radostně
překvapen když viděl jsem vý
borný účinek Manželce se ulevilo
po využití tří láhví byla zcela
zdráva Tím jsem ušetřil hodně
peněz jen jsem ltovaI Že jsem
balsám u nezkusil dříve Též Se
verovy Tabletky proti nastuzeni
nám mají výborný účinek" ieve
rův Balsám pro plíce spolu s Ta
bletkami proti nastuzeninám jsou
nejlepšími léky proti chřipce a
proti všem chorobám z nastuzení
pocházejícím Cena 25 a 50 centů
Tabletek 25 ctů Vyrabitel WF
Severa Cedar Rapids Iowa opa
třil každý lék svým podpisem na
důkaz pravostí
"Přikulhal jsem se jednoho ve
čera do lékárny p Blackmana"
pravi Wesley Nelson z Hamilton
Ga "a on poradil mi zkusiti
Chamberlain's Pain Balm proti
revmatismu jímž dlouhý čas jsem
trpěl Řekl jsem že v léky nevě
řím an všechny mne sklamaly a
tu mi řekl: "Dobrá pakli Cham
berlain's Pain Balm vám nepomů
že nemusíte zafi platit" Vzal
jsem si láhev domů a užíval jsem
jej dle návodu a v týdnu byl jsem
vyléčen a od té doby revmatismem
trápen jsem nebyl" Na prodej u
všech lékárníků
V kterékoliv době roční může
krev znečištěna býti když z po
řádku přivedený žaludek a Dr
AugKoenig's Hamburger Tropfen
léčen nent Čisti a regulují systém
Milliony lahví zhotovených vý
hradně ve vlastních sklárnách F
Ad Richter & Co jest každý rok
třeba ku prodeji Pain Expelleru
nejlepšího prostředku proti reu
matickým a jiným bolestem což
nejlépe pravdivost toho dotvrzuje
pouze 25c a 50c za láhev
V tito Uatl aemi Jest TÍce wmiociiycb cai ar
Bcm nei fhnl oatstniml vcmoc#ml dohro
mady a teprreptad nilo lety povaloval m ta
nemoc nevyléčitelnou Po ranobo mnoho
roka lékaři JI prohlaioTal! ta nemoc míttaf a
ptedpltovall ti miauii léky a kdyi ttile mi
nuly aa aMnkem nemoc vylíilU problialll
JI aa aerylécitelDoo
VMa vlak dokátala Ie catnrh Jest nxtarni
nemoc a protoi BoOebn)e tét astavni léčeni
Hall Iv Catarh Care vyriMn n Y i Cheney
ťo Toleda Ohio lem Jediný irtavní lék
v trna Jet pootlvto vnitrné dtrktrB od
tt Don
K kapek do kávové liííky On iCInkaJe i rovna
na arev uianate aairoje ttieaaa um naDiteji
atodollarlaakaidf prlpadkterf nebyl lékem
tímto vy kojen Poltěte et pro obilníky a
MTmm aureanjie
B i CHEKET ě Ca Toledo On
Prodivi ae v lékirnaca ta TSe
BaU'iramlly PUlaJao aeJlepK
Pq oelT- rok
V každi-m 0I11I0M roku přihazují ie
nepořádky žaludku
Dyspepsla
které vyléčíme
Xr ttnguft
Vf&e uvedené nemoci Jiou
nim tohoto velkéuo
Jí léčivého prostředku
HAMDURSKO-AMERICKÁ LINIE
Společnost tato ndržoje celý rok
troubovými loděmi Nejrvchleiší
Lodě odjížděj! ve
Hambursko Americká
Linie Jest
Společnost a vlastní 202 lodí
Kiiiw jmu ie no uauiurui parmay
1 # ti KOB"JJu"u
""mi muu jma spuicciiuBi isuivuue pře
HAMBURG-AMERICAN LINE
Paroplav Spol Sev-nemeckéíio Lloydu
Po parolodí h expresních nejrychlejší jízda přes
more za 5 dní 15
Přeplavní oenyi
Po parolodích expressnícn z Xew Yorku
ťo parolodích pravidelných z New Yorku do Břemen f 20 09
Po parolodích expressních z Břemen do New Yorku 8860
Po parolodích pravidelných z Břemen do New Yorku $S650
— ®-IIlavni
0ELRICHS & CO 5
— II la vil i lednatelé pro osapadtV—
GLAUSENIUS & 10
Do Kalifornie
osobně vedení
Cena uznalá není lepší cesty do Kalifor
nie jak po Burlington dráze ve spacích vo
zích Je laciný rychlý a příjemný Není třeba
měnit vlaky Nejsou zbytečné zastávky v
mnohých stanicích
Vyjíždí z Omahy v 8:40 ráno a v 10:15
večer každé úterý a ve 4:25 odpoledne
každý čtvrtek
£4000 stojí lístek
$500 stojí spací vůz
Úřadovna
15t2 Farnan ulice
Tel 250
Dr E Ilolovtchiner
OFFICE na roba U a Howard ul 8taeely'i
Block cla dveří 110 Telefon 1438
V písirni k naletěni od 10 do 12 hodin ráno
od 1 do 4 odpoledne a od 7 do 8 večer
Telefon residence 1174
oeaký pravnllt
řiiim t Jiiíi S3 1 1 lift !iií„ faiL
Kcikollv potřebuje právnické pomoci thle
dlvpann Berkovi privnika zkuleniho který
dlouholetou zkuienoett tvoji mtie krtjan&m
nalito kdykoliv terivnl Doiiouřltl 83-tf
C H KUBÁT
ztnS£BjjestjržTuít
Plsdrna: Bar ker Block roh ij a
Farnam Číslo pokoje 28
0ABSTRAKTT0
vyhotovuje
0 H GADLDB
17 a Farnam
PATTERSOM BLOCK
Zeptejte se naň u tohoto listu-
TELl 1820
PureMalt
Whiskey
DISTILLED AND
DOTTLED AT THE
VlLLOYSPRlfGS
DistillerV
GUARANTEED —
PURITt —
5TRENGTH ANP
FLAVOR
K drxUní r lékárnách hotelích ve
viech inimth obchodech
u neziíživnost
tfra neJlepSím lékem
llatě
vyléčeny
pravidelné spojení s Ei
Jízda z New Yorku do
čtvrtek v sobotu
Evropou dvou
Hamburku
používá- BftfW M ěf
nelgiarší Německá Trans-Atlantická Paropla-
majících úhrn nou snosDost 541083 tun 95 z
zanrnujici i avousroubovyen parolodi
zařízeny jsou lanový počet parolodi ne
přeplavu a cen obraťte se na
hodin a 10 minut
do Břemen f 8800
ůřadovnai - iSNÍ - -
BroadwayNew York
H0-03 DGARBORN Street
CHICAGO ILLIPÍNIH
Náiraií
10 a Masoa
Tel 128
ví
Dr C Rosewater
-ČESKÝ LÉKAŘ
Úřadovna: 222 "Bee Biiilding''
t Od 11 do 12 dopol
Ufadni hodiny: Od 2 do 6 1
Od6:30dof 0ÍD
♦V neděli od 10 do 1S dopol
Tel t ářadovné 504-Tel v kýta 1217
Bydli— číslo 2417 Jones ulice
Dr J P Lord Db Fbed Rcbti
Lord a Ruštin
IWMÁCÍ LÉKAŘI
nezaaocnice m-v 3"OSaE:FA
RanboJiCi nemoci fenaké a porady
501 Paxton Block 16 a Farnan ul
OMAHA NEBR
tW Dopoledne v nemocnici sv Josefa
HT Odpol v úřadovně od 3 dc 5 hod
Dr K II BREUER
ČESKÝ LÉKAŘ
V DAVID CITY NEB
Specialista v léčení nemocí bhÍ oři tra
ká a krku a ženských nemocí
Má zařízenou laboratoř na X paprsky
a všecky potřebné stroje k léčení chro
nickch nemoci
Jede na požádání do okolních mest
ÚŘADOVNA nad Cit) National Bank
Jediný českýr&
0 závod olovnický strojnicky
a zámečnický v Omaze
vlastni "
Leo Barooli
SOS So 13ttk Strevt
' TelHon 1M7
Za ví líni vnJv ' 'ynu kanaliaace
ce pro
♦43tř vaa ae icvor a loore
Mitaí Hnatektrí pra jWine mrUhc
aé ťtevflaneaké bítbí bww
ADRESÁŘ SPOLKŮ
íeko-HloT Dřlnlcké Podpor Jednoty
pro severozápadní arity i
Minnesota Iowa Wiaconain Nebra
ka a obé Dakoty
Hlavni Jednota v Montironwj Ml
odbváiW cli6e kasdou 4 aoboto v tnfsicl v
1 I An Vil n U k T I 1 _
J Nentávnl Velkotaiemnlk Jakub Vondra
PO Box 21 MontvouiKry Mlnn VeUo4ÍBtn(k
Joa E řokol Velkopokladnik J Marulka
Č I t Monttfomery Mlnn
odbývá iva achtie kaMou Čtvrtou nedíli r
biíkIcI ťredaeda Fr K Btank Tajemnk
Pr Mixa Úíetnlk Joa K Sokol Pokladník
Tomii Havel
Č II Mladocech v Le Sueur Center
Minnesota
odbývá avé Kch&ze kaidon 2 neděli v mtaiol
ínl IOOP PFedneda Jakub Krenlk tajemník
Fi Karta LeHueur Uenter kilnn atet J BU
cek pokladník V au Kráva
Č III v St Pani Mlnn
odbývá av fhAce ksidouS tfo(iu v miiiol
preoaeaa Frank Skok tajemník V i PavlbC
ka ftM Canton 8t oCetnik Frant Bílka 6TI
W 7th 8t„ bt Paul Mlnn -
Karel Havlíček Borovský ř IT v
Minneapelii Mlaa
odbývá avá acb&w kaldou 1 neděli v mealcl v
inl 6 2111 coraer of Waiblnton & Oedar ave
wo rreaseaa Kaicnnian mlstopreda Anton
Vivra tajemník Fr Jindra účet nik M Kolář
pokladník E Albrecht práv J Albrecht
venaovni nraz v iieinna
Č V v Nové Praze Minn
odbývá ave schflze kaldou 4 neděli v mtsict
Předseda Vojta Chalupský taj V J Novot
ný Aěetnik Václav Posel pokladník Jakub
Svoboda New Prajue Minn
Komenský 2 TI v Hayward
Minnesofa
odbývá své aeboze 1 neděli v měaicl Předa
Fr Šistek mtstoplpds J Funfar taj Vojt
Pacovský Box 34 GlenvIIle Mlnn iěetnik
Karel Funfar poklad Matěj BeneiOakland
Mlnn
Karel Veilký Ž Til v Nové i řebonl
Minnesota
olbýv£ své schTne kaídou 4 neděl městci
Předseda Jan Klein mistopreds Vojt Uhlíř
tajemník John Filipek áAetnik Jan Podojil
pokladník Jan Noska přivodí! Vojt Klein
Ant VelíSek Joa Fdl Fr Staska výbor 45et
Jan Filipek Vojt Ublíf výbor majetku Joa
Ralata venkovní stráž Ant VelíSek vnitrní
stráž Václav Edl posel
Č YIII Rovnost Owatonna Mlnn
odbývá své schěze kaidou 2 neděli v měsíci v
Íednn hodinu dpolv siní C 8 P 8 Předseda
'r Duiek mfstopfeds Fr Burei tajemník
Leopoll Marek 910 N Biem 8t děetnik Fr
Pec hek pokladník Vác Herdiiěka st při
vodil Dom Moravec vnitřní atrii Kašpar
Slezák venkovní stráž Josef H Vavřín
Spolek 2 IX v Pine City Minnesota
odbývá své scb&ze každou druhou neděli v
měsíci Předseda Jan Stochl místopředseda
Tomáí Bažil tajem Job BartoSbox 32 Beroun
áěetník Jan Hejda Pine City Mlnn poklad
Jan Šambavr Pine Oltv Mlnn
Č X Čechoslovan v Olivia Minn
Předseda Karel Kohn místopředseda J '
Lepeěka tajemník Karel Švibovec úěetník
M PetHfka pokladník Václav G Ployhard
nruvoděí V JakeS vnitřní stráž F Kříí ven
kovní stráž V Harazín úíet výbor J Pávek
Čechie č XI v So Omaha Neb
Odbývá f chfize každý druhý ětvrtak v měsi-
ol o osm hodin veíer v síni J Koutskýho Před
seda Vác Suchý tajemník Adolf Zezulák 30
a u ul ucetniK rr (tunel Zi) a B st pokl J
Vocásek 21 &S 8t
Čísla XII Chrndím v Baclne Wi
odbývá své seběze každou třetí sobotu v mě
síci v 7 noain večer rreaseaa jos Dušek lul
HagererSt taj Jos Stehlík lttOSMUwaukee
St úíetnik J L Bys Í0& Hlgh St
Číslo XIII Český Lev v Seaforth Eed-
wood Co Mlnn
odbývá achěze každou druhou neděli v měsíci
Předseda Karel Bouěek mistopreds Anton
Serbus tajemník Jaroslav Kovanda dieto i k
Fr JaroS pokladník Jan Švec
ČíbIo XIV Ladlmír Klácel
t Haage i Wls
odbývá schnze každon druhou neděli v měsíci
Předseda Frant Kozlík tajemník Vác Kin
□Setník Jos Mendlík Haugen Wla poklad
niK u j IVOUKl
JaA Hus Í XT Hopklns Minn
odbjvá své ach&ze každou druhou sobotu v
měsíci riouB vaciav yra taj jos uromaa
ko Hopklns Mlnn
Nebraska č XYI v Omaha Neb
odbývá své schnze každé první úterý v měsíol
vsím u tf vt oruuiia t-rauB os ±FOiejS
mistopreds J W Hroch taj Frank Soukup
1310 So mb St oietník Jakub MareS pokl
Josef Vopálka N W cor 6th and Williams
St provodí! Anton Kychlý vnitřní stráž
Tomáí Doiek venkovní stráž Frank Marel
A Hnilička K MareS J Brázda výbor ml-
Jetku
1807 Donirlas nllee
maji na skladě všechny druhy
správek ku kamnům vařícím ply
novým i gasolinovým nechť jsov
jakéhokoliv jména neb výroby
Česko-angllcký ěaaopi Aadkké LUtjr vy
chází nyní ve zoela nove úpravě a přináší hoj
nost rozmanitých povídek ílánka a správ
vieho druhu anglicky I íesky i lak se Stou
Přlnáěi také íetná vyobrazeni Je to Časopis
pro každého Čecha ať už se obce učiti angli
cky od začátku nebo se chce v té řeíl adoko
naliti Hlaste se o číslo na ukázku Kdo nyni
se přihlásí dostane cennou přemi! Pilte nyni
MttJ "Nový velký anglicko-český slovník"
který nyní v atSitech vydávám bude velká
knlba asi 8 nebo 4 palce silná asi palet
dlouhá a 8 tiroká Jeitě lze dostatl {(ala od
začátku Hlaste se nyni pokud zásoba stačí
Vyučuji také anglicky postou a mobu vás na
ti i iti za tři měsíce anglicky Poilu vám Jedna
úlohu na zkouíku když mi nyni dopíšete —
Mám také na prodej tři knihy k učeni se řeči
anglické a alce 'Znalec angllíiny' dále 'Prak
tickou Ikolu anglického jazyka' a pak "Čtenář
novin anglických' Chcete-II některou t těchto
knih plete mi Adresa: Aat- M Seokua f)Si W
18tb ftt Pllsen Station Chicago 111 t88r
I Žaludeční
i Mí
sešili uíivaci AstroJf dodá
choti k Jídlo obnoví ilvot
if sili povzbudí nervy k ilnno
8ti xaiene nularkké ckoroby
Slabým oso bia zvláiti po
emoci přinese silo t stálé
zdrávi dotrý spának a ilstoa
krev-
Nejlepiim horkým lekem Jsjat
Severovi Žtludíční Hsřki
60 ctů a $100
w