}
Pokiiók £Apadu
4
V
1
3
ČEŠI V AMERICE
▼TTTTTTTTTttTtTTTtTTTttt
1 Pověstný z New Yorku
Clevelandu Kudlatá byl od unie
pekařské v Clevelandu vyloučen
poaěvač jí dluhoval I40 Tento
veliký zastance práv dělnických
Be objevil bytí obyčejným taská'
řem který hlásal radikální zásady
jen proto aby z toho utiskované
ho lidu dělnického pohodlně Živ
býtí mohl
1 V Clevelandu se zase jeden
na ženu zle dohřátý krajan dostal
do chládku aby se tam ochladil
KaSpar Kopecký se dopálil na
fenu ie prý o ní cosi nepěkného
slyšel a beze všeho soudu a vý
slechu jal se do ní mlátiti ai za
stala bez vědomí ležeti a ještě i
tu do ní kopal Za tento hrdin
ský čin se dostal před tvář spra
vedlivého soudce a Jen mu po
důkladném výslechu nadělil (200
pokuty mimo útrat a óměsíčoí
pobyt v tobotárně Pak i za něj
pokuta zaplacena nebude musí si
ji odpracovali v káznici což jeho
pobyt v tomto ' ústavu polepšova
dm prodlouží na 3 roky a 5 mě
síců Farmář Jan Stainer jel z
Black Wolf Kan domů koně se
mu splašili a on spadnuv s vozu
zůstal na místě mrtev Byl rodá
kem z Moravy a zanechal tu tři
sirotky"
1 Newyorský dopisovatel Svor
nosti píše že doutníkáři po dlou
ho trvající stávce byli úplně pora
ženi tak že jsou na tom nyní
hůře než před stávkou To prý
zavinili četní stávkokazové jiných
národností kteří prý poznenáhlu
celý obchod doutníkářský opanují
a Čechy z něj vytlačí Tak to
chodí na tom světě: Dříve vytlačili
češrí doutníkáři jiné z práce nyní
zase budou vytlačeni jinými laci
nějšími dělníky Nechť jen jdou
jinam z New Yorku a zanechají
to na mizinu přivedené zaměstná
ní jiným
1 Clevelandský pěvecký sbor
Lumír koná zkoušky na komickou
zpěvohru Fatinicu Tamní pěvci
provedli Prodanou nevěstu a jiné
obtížné zpěvohry což svědčí o
veliké píli a výcviku jejich
1 Osudným neštěstím stížena
by:a rodina Marouškova v Chica
gu Babička Marouškova pře
škvářela sádlo při čemž na ní
chytily šaty Její snacha hleděla
hořící šaty na tchýni uhasiti avšak
i její vlastní oděv se vzBal Obě
ma ženám přispěchala ku pomoci
I7letá dcera paní Marouškové jíž
se podařilo plameny peřinami
udusili ale popálila se při tom
také Stará paní Maroušková
popáleninám - podlehla druhého
dne kdežto mladá pí Marouško
vá a její dcera neutrpěly tak těž
kých popálenin a vyváznou živo
tem Mei tím co ženské dusily
plameny dva chlapci Marouško
vi jeden teprve letý zachránili
z hořící kuchyně své dva mladší
sourozence
1 Clevelandský řád Jan Žižka
č 8 ČSPS povolil 1 100 příspěv
ku na zbudování Sokolovny na
západní straně a uvolil se ještě
odkoupiti několik akcií Jak vi
dí ti clevelandské spolky se před
hánějí s příspěvky na Sokolovnu
západní strany což jest chva
litebné neboť Sokolstvo odcho
Vává členy pro česko-americké
spolky
1 Pro válečné loďstvo námoř
níky verbuje v Clevelandu p Jan
Skořepa odvodní jednatel Po
dařilo se mu tam naverbovati již
30 nováčka mezi nimiž i tři české
mladíky
1 Jan Budík z Bechyně v Min
nesotě píše Svornosti: "Radil
bych Vám a varuji Vás abyste
déle nezasíli list na dluh než na
jeden rok sice vzrostly by aumy
dluhů u jednotlivce Jako u odbě
ratelů listu "Slavie" z nichž
jeden jest za Slavii dlužen I24
jiný $35 atd jak bych Vá mohl
přesvědčit! seznamem A tito
-dlužníci jsou samí katolíci dobří
čtenáři ale neplatové od nichž
peníze za list se nedostanou ba
ještě si řeknou: "i žalujte si
mneť' — Dle tohoto tvrzení by
to náboženství mělo malý vliv na
lidi ty Snad při modlení se de
satera vidy to sedmé vynechávají
1 Staří Členové jednoty ČSPS
z Clevelandu kteří se chtěli sou
dit! s jednotou ca to že mají
platiti o dva centy vyšší poplatek
na úmrtí si to snad již rozmyslili
Odbývali druhou schůzi kteráž
byla málo navštívena a poněvadž
někteří z - nich Sýkorova otáčení
zákona nevěří a radí těm ostatním
aby toho raději nechali A tak
mimo uříznutí si kusu ostudy před
širokou veřejností nedocílili tito
také-bratfi nic jiného
— Clevelandští žáci Čéské svo
bodomyslné ikoly sehráli v neděli
16' prosince divadélko Dětský
sněm velikým úspěchem Ná
vštěva obecenstva byla ohromná
malí bérci provedli své úlohy
výborní U nás v Omeze se také
malí herci vyznamenali ca to ale
ti veld propadU
1 Milol Novotný o němž tělo
gram spojeného tisku přinesl
zprávu Že se v New Yorku zadu
sil plynem byl v Chicagu dobře
známou osobou Otec jeho byl
v Životě národním velice Činným
a nešťastnou náhodou zahynulý
jeho nejstarší sya tam požíval též
pověsti chvatné Vystudoval prá
va a provozoval po nějaký čas
prakci právnickou pak se ale stal
tajemníkem senátora Powerse a
odstěhoval se do Washingtonu
Nyní byl zaměstnán v patentní
úřadovně a vyslán byl do New
Yorku za' jakousi záležitostí kdež
nešťastnou náhodou zahynul Otec
zemřelého ke odebral do New
Yorku aby odtud přivezl mrtvolu
nešťastného syna ku pohřbení na
Národní hřbitov
1 Humoristický časopis Šotek
v čísle ze dne 14 prosince kárá
lidi a hlavně ženy z toho že kaž
dou maličkost běží koupit do tak
zvaných department sturů zapo
mínajíce na malé obchody svých
krajanů Článek svůj pak kouči
Šotek slovy jež by si měl každý
krajan vštípiti v paměť a která
zní: "O českých obchodnících ví
každý kdokoliv na něco sbírá k
nim přichází nepřehledná řada
všelijakých škemravýcb výborů
od nich očekává se že budou
podporovat všecky "národní" pod
niky a přerozmanité účely Nuže
buďte uznalí! Vzpomeňte si jaké
břemeno ukládá obchodníkům v
našem středu jenom náš spolkový
život s nekonečnými plesy a jiný
mi zábavami a hleďte jim oplácet
ochotu ochotou a vlastenectvím
Obsahuje-li některé heslo zdra
vou životní pravda jc to jistČ
"Svůj k svému!" Přidržme se
ho tedy zvláště v této sváteční
době!"
"3 Marie Bulíčkova 1 Slétá če
ská dívka v Iowa City cítila po
delší čas bolesti ve stehně až se
objevila jakási červená skvrna
Uprostřed této skvrny stále patr
něji bylo lze cítiti nějakou tvrdou
hlavičku která konečně pronikla
kůži tak že prsty mohla býti
zachycena Když byl předmět
ten vytažen shledáno že jest to
celá nezlomená jehla prostřední
velikosti všecka zčernalá jakoby
zrezovatělá Patrně byla dívkou
kdysi jehla spolknuta a razila si
svalstvem cestu zvolna až pronikla-
Kdy anebo kde jehla do
dívky' se dostala nemá ona ani
její rodičové ni nejmenšího tušení
1 J A Hadáček dal se koncem
května v Chicagu odvésti k ná
mořnictvu Spojených Států a byl
poslán na loď Hartford která
pluje ve vodách západoindických
U ostrova Sv Lucie byl vyslán
Hadáček v člunu pro písek zde
byl stížen úžehem slunečním a
spadl do moře Byl sice vytažen
ale již co mrtvola o čemž rodi
čům jeho do Chicaga zaslána byla
nyní smutná zvěsť Pohřben byl
slavně pod nebem tropickým ale
to jemu aniž rodině jeho již nic
nespomúže
I V Chicagu pořádají naši kra
jané nyní častější přednášky které
bývají prý četně navštěvovány
Přednášky pořádá Stráž Osvoje
ných a Česko-dělnický Sokot aby
však nebyly suchopárné pořádá
se při nich též zábava Předne
sou se nějaké zpěvy kupletv
básně nebo hudební skladby což
přivábí četné' obecenstvo které
při tom vyslechne též poučnou
přednášku Tento druh předná
šek se poznenáhlu ujímá všude
neb se dobře osvědčil
V Clevelandu se organisují
čeští hostinští aby spo:enými
silami se bránili sládkům nepla
tícím odkupníkům a úřadům V
provolání za tím účelem v tam
ních časopisech uveřejněném po
ukazují na to kterak jsou bez
mocní vqci siaanQm nesveaomi
tým pijákům i úřadům vydáni
jsouce vydírání na všech stranách
jemuž lze jen spojením vydatný
odpor klásti
1 Jiří Tulačka vezl do Mani-
towocu náklad vánočních strom
ků vůz se mu zvrátil a Tulačka
se octnul pod nákladem Byl těž
ce poraněn na celém těle ale vy
vázne životem ' '
Všichni lékárníci zaručují kaž
dou láhev Chamberlain's Cough
Remedy a vrátí peníze každému
kdo spokojen nebude po využívá
ni dvou třetin obsahu Jest to
oejlepŠÍ lék na světě proti chřipce
kašli nastuzení záškrtu a modré
mu kašli a jest příjemným a bez
pečným k užívání Zabraňuje
přeměnu c nastuzení na cápal plic
Zápal Ue zabráněn
Mezi deseti tisíci kteří užívali
Cbamberlain'sCoughRemedy proti
nastuzení s chřipce v posledních
několika letech dle našeho vědo
mí ani v jedinkém případě nevy
vinul se cápal plic Thos Whit
rteld h Co 240 Wabasb Avenue
ChicafO jeden c nejpřednějšícb
lékárníků toho města mluvě o
tom pravil: "Odporučujeme
Chambarlaia's Cough Remedy
prori chřipce v mnoha případech
jelikož přivádí nejenom rychlá a
úplné ozdravení ale zabraluje i
vlivu chřipky aa vyvinutí se zápa
lu" Na prodej a všech Ukárníki
Sociální opnvy v Nímccko
O tomto předmětu píše v Berlí
ně vycházející český časopis Vlasť
následovně:
Parlament německý jest dělný
pracovitý zákonodárství zdejší
jest ve stálé obrodě Stále se
mění opravuje doplňuje neb i
centralisuje Jaksi nátlakem ve
řejného mínění popudem ducha
času popudem vlády popudem
poslanců jest to zákonodárství
přiměřenější časovější nebo jak
se o něm říká pro otázky sociální
vnímavější Nechají si zde mno
ho na tom zakládat jak sociálně
se reformuje K tomu se Čítá:
nemocenské pokladny pojištění
proti úrazu invaliditě stáří Živ
nostenské soudy nedělní klid
atd atd
O blahodajných opatřeních vůči
dělnictvu mělo Německo pěkně
zpracovaný statistický přehled na
výstavě pařížské A na tolik
dlužno doznati že v mnohém
ohledu učinil se velký pokrok tím
že stará na mnoze barbarská za
řízení se odstraňují a novými hu
manitnějšími nahražují Jsou L
jmenovitě závažné změny v pra
covních poměrech ' Dělník není
dnes ponechán libovůli a šlendri
ánu prácedajce není dnes tak
vykořistěn mravně jako dříve
(Má ovšem také dělnictvo samo
nejvíce o to zásluhu že poměry
se změnily Svou organisací do
mohlo se již mnohých pěkných
výsledků) Dnes upravují se díl
ny slušněji tmavé špinavé a
smrduté místnosti se zakazují
dnes zkracuje se doba pracovní
škodlivá práce se omezuje po
tahmo zakazuje (celodenní práce)
zakazuje se práce školních dítek
atd
Tedy ve smyslu zdravotním
humánním mravním více o toho
parobka se pečuje Živnosten
ským řádem zasáhlo se mocně do
veškerých poměrů mezi prácedaj
cem a dělníkem a zavedly se mno
hé důležité opravy v zájmu dělni
ctva I letošního roku staly se
důležité doplňky rozšíření pojiště
ní úrazu na zemědělské dělnictvo
(práce polní lesní) zákaz práce
školních dětí ve stáří do 10 let
vyděšení pracovních řádů v ob
chodech pro pomocnictvo kdež
zaměstnáno jest 10 pomocníků
ustanovení doby práce (podobně
jako v továrnách) a za nejdůleži
tější lze póvažovati uzavírání ob
chodů o 9 hodině Toto platí
pro celé Německo
Význam této novoty jest daleko
sáhlý a rozumí se že veliký odpor
vůči ní se projevil A to právě
nejvíce se strany liberální Libe-
ralism ve věcech hospodářských
jest manchestrovský a nepřípust
ný k nějaké opravě Vidí v tom
ohrožování osobní svobody Dle
hesla 'Laisser fair laisser passer
Spustily tedy nehorázný povyk
co prý z Berlína bude "ťose
muckel'' tolik asi jako v češtině
"Zlámaná Lhota" Když prý
večer přijede cizinec nedostane
ka koupi ani ten doutník Avšak
ty tisícové otrokářů jsou zajisté
již novému usnesení povděčni
Či není to otročina když mladí
učňové pomocníci kupečtí od 5
a 6 hodiuy ranní až do n hod
večer ku práci jsou přidrženi?
Není to krádež na zdraví na duši
těchto ubohých tvorů páchaná?
Jest v tom něco rozumného až
do 11 hodiny večer míti obchody
otevřeny k vůli nějaké maličkosti
nepatrnému příjmu a zisku?
Jsou ještě tak mnohá naše zaří
zení nerozumná možno říci nelid
ská vyzírá z nich lakota po zisku
na účet druhých Ustálila se
následkem hloupého návyku Též
i — konkurence Boj o chlebí
ček nezná lásky k bližnímu Nové
názory se uplatňují a směřují k
ochraně Člověka k ochraně jeho
fysické i mravní hodnoty a zdat
nosti Méně práce více požitku
duševního více vzdělání toť stá
vá se heslem doby V kruzích
jimž také na mravním stanovisku
člověka záleží otázku mravnosti
akcentují agituje se již pro to
aby obchody o 8 hodině večerní
byly zavírány Přijde také po
zději i k tomu
Národní štvanice
Pokrok Člověčenstva směřuje k
tomu aby hrubé síly přírodní
byly ovládnuty tak aby na místě
ku Ikodě Člověčenstvu ku pro
spěchu sloužily S ovládnutím
těchto sil přírodních mí také po
kračovali ruku v ruce ovládnutí
vášní lidských potlačení nebo
na ne j menší míru uvedení těch sil
v Člověku které jemu a celému
pokolení lidskému mnoho bolu a
nepříjemností působí Ku dosa
žení vyššího stupně blaha a Štěstí
v Člověčenstvu jest třeba pracovati
ze všech sil na odstranění válek
zločinů ba i viecb svárů jež
mnoho cla působí
Mulové vynikající již dávno se
znali že hlavními příčinami válek
a sporů jsou růzností v nábožen
ství politice a národnosti Pro
otázky páboženské se národové
potírali ve válkách krvavých v
dobách dřívějlícn kdežto ca dob
nynějších se vedou o to již jen
spory nekrvavé Za to otázky
politické a národní dosud ještě se
rozhodují zbraněmi a pro ně hyne
téměř bez přestání veliký počet
lidí Aby toto zlo bylo odstra
něno k tomu je třeba úsilovré
práce mezinárodní nebo všená
rodní Mezi všemi národy musí
býti ffiířeno poznání že boje a
válkv jsou zlem které hubí náro
dy a svobodě jejich jsou na újmu
Nutnost mezinárodního sbratře-
ní seznána byla nejprve od jedno
tlivých mužů duchem vysoko vy
nikajících ale poznáhlu se šířilo
poznání to i do mass Věda a
umění pojaly nejprve svůj ráz
mezinárodní pak následoval ob
chod a průmysl konečně i práce
Vidíme téměř den ze dne šířiti se
myšlénky mezinárodnosti do
všech stavů do všech tříd národů
vzdělaných Zastaralá nenávist
mezi Irčany a Angličany mezi
Franouzy a Němci mezi Srby a
Turky jakož i mezi všemi rúzoý
mi národy se již tak dalece zmír
nila že příslušníci těchto sobě
nepřátelských národů se vzájemně
spojují Učenci dělníci a ob
chodníci národů sobě nepřátel
ských tvořejí jednoty a svazy
scházejí se ku poradám a obcují
mezi sebou jako nejlepší přátelé
A šíření se těchto vztahů mezi
národních se všeobecně uznává
za prospěšné
V ohledu tomto musí i ve staré
vlasti panovati jakési širší hnutí
neboť se v časopisech ze staré
vlasti nás došlých dočítáme že
studentský spolek pražský Slá
via uzavřel ve sve vaine nromaae
pfijímati za členy své akademiky
bez rozdílu národnosti Avšak
toto usnešení spolku Slávia bylo
uvítáno od tamních časopisů s
velikou nevolí Jedině časepisy
dělnické a Masarykův orgán Čas
uvítaly je pochvalně kdežto ostat
ní tak zvané národní časopisy za
sypaly spolek ten spoustou nadá
vek a urážek Jesr to nejlepší
důkaz že ty štvanice mezi Čechy
a Němcj ve staré vlasti nepůsobí
jen Němci sami nýbrž i naši vla
stenci v nich maji nemalého podí
lu Na důkaz toho podáváme
tuto část útoku Nár Listů na
studentský spolek Slavii Po
uvedení fakta toho píší Národní
Listy:
"Slávia bude tudíž přijímati do
svého středu i studenty německé
Do takových extrémů vyvinuly se
jisté myšlénky jež byly vneseny
do studentstva frásemi mezinárod
ních sociálních demokratů a jež
jsou jen přirozeným důsledkem
jiných ještě nebezpečnějších frá
sí které pod maskou modernosti
pokrokovosti a humanismu jsou
rozsévány mezi mládež 1 — s
katedry
Našli se čeští studenti kteří
hnusným a cynickým způsobem
postavili se proti nejpřirozenější
mu citu člověka proti citu národ
nímu našli se čeští studenti kteří
klesli tak hluboko jako renegáti
odřezanci — neboť co jiného to
je když tací studenti podávají v
otrocké poníženosti ruku přísluš
níkům národa s nímž náš lid je v
krutém zápasu proti jehož pano
vačnosti musí se zoufale brániti?
Slovanští i románští národové s
obavami pohlížejí na rostoucí moc
pangermanismu a tu v slovanské
Praze která vždy jaksi represen
tovala ideál těchto snah — najde
se hlouček ubohých mladistvých
pošetilců kterým myšlénka ná
rodní myšlénka slovanská my
šlénka vlastenectví je malicherno
stí a zbytečností neboť ve svém
internacioualismu jsou povznešeni
nad tyto staromodní 'předsudky'
právě tak jako se dovedou hluboce
ponížití jako páriové a otroci před
ragou silnou a zpupnou
A jaká ironie je v tom že právě
tento hrozný a hnusný zjev udál
se ve spolku jenž má jméno
"Slávia'' ve spolku který měl
pěstovati slovanskou myšlénku
který po rozpuštění původního
"Akademického čtenářského spol
ku" měl se státi střediskem ve
škerého studentstva českého —
"Slávia" v poslední době byla
často rejdištěm živlů podezřelých
a nevážných došio v ni ku všeli
jakým projevům které by byly
ve mi směšné ubohé chlapecké
kdyby nebyly též velmi žalostnými
symptomy těžké krise proděláva
né jistou částí naší mládeže ale
nikdy jsme netušili že tento směr
dojde tak daleko že spolek "Slá
via" otevře své brány — i buršá
kůrní K takovým koncům byl
doveden spolek jisté části studen
tů českých vlivem židovských
internacionalistů
Kdyi se proti návrhu Popprovu
ozvali energicky studenti pokro
koví byli překřičeni frásemi filo
sofického tandlmarku á byli ozna
čeni jako "šovinisti"' Bohudík
že aspoB tito studenti čeští prote
stovali proti utrakvismu a národní
betcharakternosti "Slavie" a svým
"šovinismem'' dokázali Že stojí
výše i v pokrokovosti i v mravno
sti nežli ostatní jejich čeští kolle
gové ze "Slavie" Moderní a
pokrokovou věru nesmí se zváti
ta mládež která dala se porušiti
írásmí ioternacionalistických agi
tátoři dělnických i profesorských
která bczrnytlénkoviti se dá unésti
nejpovrchnějšími hesly nejnovějŠÍ
mody
VŠudo jinde v celém vzdělá
ntím světě stojí mládež student
ská na krajním křídle myšlénky
národní ano spíše je vášnivě
šovinistická nežli netečná ve vě
cech svého národa svého lidu
myšlénka národní svéráznosti na
cionalismu ovládá intelligenty
stejně jako prostý lid Tím kři
klavějším je skutek spáchaný
valnou hromadou "Slavie" jímž
se část českého studentva prohře
šila na svém národě potupila
jeho snahy a s neslýchanou opo
vážil vostl obrátila se proti všemu
uvědomělému lidu českému"
Z našeho stanoviska americké
ho kde každá národnost doznává
uznání musíme dáti studentstvu
pražskému za pravdu a útok Nár
Listů musíme odsouditi co ne
místný Spor národostní ve staré
vlasti jen zadržuje přirozený vý
voj národní a tím když se učený
dorost obou národností sblíží
učiněn bude první krok k odstra
nění sporu toho Když jest věda
í umění mezinárodní proč by ne
měli lidé jimi se zabývající pěsto
vali také mezinárodní styky?
Tím že se čeští studenti sbratří s
německými nezahodí ještě svoji
národnost nýbrž jen ten fana-
tism národní který beztoho k
ničemu dobrému nevede
Železniční pozemky na prodej
V severním Wiscousinu Chica
go St Paul Minneapolis & Oma
ha dráha má na prodej při nízkých
cenách a výhodných podmínkách
platebních as 400000 akrů vybra
ných pozemkt rolnických Ti
kdož koupí záhy mohou vybrati
si pozemky při krásných řekách a
jezerech v nichž jest hojnost ryb
a jež poskytují nevyčerpatelný
zdroj vody jak pro rodinu tak i
dobytek
Pozemky po většině jsou zales
něny půda jest úrodnou a snadno
zpracovatelnou Chicago Milwau
kee St Paul Minneapolis
Duluth Superior Ashland a četná
jiná prospívající města na dráze
C St P M & O a na dráhách
jiných poskytují dobrých trhů pro
plodiny farmerské
O bližší podrobnosti pište na
Geo W Bell
pozemkový komisař Hudson Wis
aneb na q jj McRae
16 pros A G P A St Paul Mlnn
Farmaření vyplácí se
v Nebrasce
Zvláště v těchto okresích:
Cumlntr Pleree Antolope
Colfax Ntanton KnoxHolt
Plat e Madison BoydRock
aBoone
Laciné jltdni pro hledající domovy —
Lístky na prodej po "North Wetttrn
LM ' do míst oa Fremont Elkhom é
Mútouri Vatley dráze
Laciné výletní ceny do Colorado
ve dnech 18 a 20 Června 3 8 a 17 Července a
1 7 a 21 srpna pro lístky s Uhicaga a míst
vchodné od reky Mlssourl a v dnech 18 a
21 Června 8 7 8 10 17 18 Července a 2
7 a 31 srpna od řeky Mlssourl do Denver
Colorado Sprlngs Manltou Pueblo Salt
Lake (Jity Ogden Utah a zpět prodáván v
budou
' GXiS-A-T
ta rienu jízdy jedné a přirážkou fci íW ca cesty
oW Lístky platný budou do 81 října —
Pltte si pro DlIÍS podrobnosti a pro spisek
"Clolorado The Magnlficlent" — idarnia
OHN SEBASTIAN
G P A CHICAGO"
Česko-angllckf Časopis AnrJIckť Listy vy
zí nyní ve soela nove duravé a nfinASÍ hoj
nost rozmanitých povídek Clánka a zpráv
vebo drubu anglicky t Ceskv i lak se
Přlnáií tak Četná vyobrazeni Je to Časopis
I Cť
čtou
pro kaídého Čecha ať už se ehce uCltl an uli
čky od zaCátku nebo se chce v té řeCI zdoko
nalit! Hlaste se o Číslo na ukázku Kdo nyní
se přihlásí dostane cennou prémii Plité nym
Ml) "Nov velký anir!lcko~Ceký slovník"
který nyní v riltecb vydávám bude velká
kniha asi 8 nebo i palce silná asi 8 pulci
dloubá a 6 ilroká Jefttě lze dostatl Čísla od
začátku Hlaste se nyní pokud zásoba staCi
VvuCuJi také anglicky poiton a mohu vás na
ucitl za tři mCsice anglicky Poilu vám Jednu
úlohu na skouSku kdyi mi nyní dopíšete —
Mám také na prodej tři knlby k uCent se řeCl
anglické a sice 'Znaleo angllílny' dále -Praktickou
ikolu anglického jazyka' a pak 'Čtenář
novin anglických' Chcete-11 nékterou zti-chto
knlb plité ml Adresa: Ant M Soukup MS W
18th bt ťltien Station Chicago 111 t88r
Podzim
v Californii
[Élllipii
Jito
Nebyli li jste nikdy v Kalifornii nemftiete ti před
stavili jak příjemně zimu itráviti Um můžete Povětří
jest dokonalým — ani pfflii horko ani přilil zima
Vezmete-H Burlington dráho dostanete se do Cali
forole tfi dny po odjezdu a Omahy Změna kár není
notnou a výloha cesty — zahrnuje v to jízdné spací
místo to voze tourlstickém Jídla atd — obnáší as $50
Veekraoé touristické vozy do Loa Angele! vyjíždí i
Burlington nádraží každé úterý ráno večer a ve řtvr
- lek odpoledne
Úřaioru
1502 Fanta nllce
Tel 250
ROHRBOUGH BROS
Vnňflmni líiira Zabalen 8 siifí Sovů třídy t obchodním kunu tíino
ItMlJllllll Klirw puJítr„jOp0Ctvl a telegrafii
(IrOíTífťl V t£fliT)ÍN Nový svatem
--- "nre— - v- anarlliv kil
váuf
V kalulogu podáváme návod
ho zdarma
Práce za stravu
Poskytujeme
ie vysvětlíme
Zdarma každému lff1 ftiík "College Hed LKht"
llnRf ImťrtrniftPA Studující pfistoupitl i ahou kdvkollv přes 1200 studu
umsi iniiormate Jloích Jmlmiléno yoUu a v(ce a£ 400 Eapatřent dobrá
místa Jest to nejlepél obchodní škola západně od Chicaga Sm
Pište na
ADRESÁŘ SPOLKŮ
r
Česko-Slor Dehilcké Podpor Jednot
pro severozápadní státy:
Minnesota Iowa Wísconsin Nebra
aka a obS Dakoty
Hlavni Jednota v Montgomery Mina
odbývá svá schjize kaidou 4 sobotu v mésicl v
síni Ant Váiy o 8 h veCer Velkopředaeda
J Nestával Velkotajemník Jakub Vondra
PO Box 81 Montgomery Mlnn VelkodCetník
Jos E Hokol Velkopokíadnik J Haruika
Č I T Montfromery Mlnn
odbývá své schftze kaidou Čtvrtou nedCII v
mísící Předseda Fr K Stančk Tajemník
Fr Mixa ÚCetnik Jos E Sokol Pokladník
Tomáí Havel
Č II Mladořech v Le Suenr Center
Minnesota
odbývá své sohfize každou 2 nedClt v mCsicl
síni IOOF Předseda Jakub Kronik tajemník
Fi Bárta LeSueur Center Minn úCet- J Bi-
cek pokladník Váo Kráva
Č III v St Pani Mlnn
odbývá své sch5ze každou 3 středu v mésicl-
předseda f rank bkok tajemuiK r u rsyiw
kaí!7 Canton St ÚCetnik Frant BClka 571
W 7tb st bt Paul Minn
Karel Havlíček Borovský ř IT v
Mianeapelis Mluu
odbývá své schůze kaidou 1 Dědili v mCsícl v
síni c 'Sil corner Ol w asnington k ueaar avo
So Předseda Petr Straka 615 82 Av 8 taj
Fr Stodola 438 14 Ave S pokl Emil Au
brecht ÚCetnik Adolf Boubltzek 1317 Wasln
Ave 8
Č V v Nové Praze Minn
odbývá své schůze kaidou 4 nedíli v měsíci
ný nCetnik Václav Posel pokladník Jakub
Svoboda New Prague Minn
Předseda Volta Chaiupsny taj J novot-
Kemenský ř TI v Hayward
Minnesota
odbývá své schůze lnedíllv měsíci Předs
Fr Šistekdozorce Ant Čechtaj Vojt Paoov
' Box 36 Glenvllle Mlnn ocetnin JosBva
tos poklad Jos Nerad Uaklana Mlnn
Karel Veliký ž TU t Nové Třeboni
Minnesota
oAbývá své schůze kaidou 4 neděl i v měsíci
ťreuseaa Jan mein poaiauniit jann ixioiu
íCetnik Jan Noska tajemník John Filipek
Doyle Le Sueur Co Minn
Č VIII Rovnost Ovratonna Mlnn
odbývá své schůze kaidou 1 neděli v měsíci v
síni Č S P 8 Předseda Frant HoráK' tajem
ník Jos F Martinek ttCetnik Karel Klng
hofer poklad Alois Sýkora Owatonna Mino
Spolek ř IX v Pine City Minnesota
odbývá své schůze každou drubou neděli v
měsíci Předseda Jan Stochl místopředseda
Tomái BažlUajem Jos Bartoibox32 Beroun
ACetník Jan Hejda Pine City Minn poklad
Jan Šambavr Pine City Minn
Č X Čecboslovan v Ollvia Minn
Předseda Karel Kohn místopředseda M
PetřiCkatajemník Karel ŠvlhovecáCetnik B
BoCek pokladník Václav O Ployhart
Čechie č XI v So Omaha Neb
Odbývá schůze kaidý druhý Čtvrtek ▼ měsí
ci o osm hodin veCer r síni J Koutekýho Před
seda John Kubát tajemník Adolf Zezulák na
20 a O úl ÚCetnik Jan Hajný pokl JVocásek
Číslo XII Chrudim v Baclne Wis
odbývá své schůze kaidou třetí sobotu v mě
síci v 7 hodin večer Předseda Jos Dušek 101
HagererSt taj Jos Stehlík 1602 Mllwaukee
St ÚCetnik J L Bys 1022 Hlgh St
Číslo XIII Český Lev v Seaforth Red
wood Co Minn
odbývá schůze kaidou druhou neděli v inSsíoi
Předseda Fr Šistek tajemník Jan Posekaný
pokladník Váo Pistulxa Belview Hed wood
Co Minnesota úf etnik F Šefl Seaforth Eed
wood Co Minn
Číslo XIV Ladimír Klácel
v Hauc -u Wis
odbývá schůze kaidou druhou neděli v měsíci
Předseda Frant Kozlík tajemník Vác Kin
nCetnik Jos Mendlík Haugen Wis poklad
nik F J Koukl
Jan Hns 5 XV Hopkins Minn
odbývá své schůze kaidou druhou sobotu v
měsíci Předs Václav Tyra taj Jos Hromád
ko Hopkins Minn
Nebraska ž XVI v Omaha Neb
odbývá své schůze každé první úterý v měsíci
v síni p J W H rouhá Předs Jos Dolťji
mistopředs J W Hroch taj Frank Soukup
1310 Ho 12th St úCétnlk Jakub Marei pokl
Josef Vopálka N W cor 5tb and Williams
St průvodci Anton Rychlý vnitřní strái
Tomái Doiek venkovní strái Frank Marei
A Hnilička K Mareš J Brájdu výbor ma
jetku KRUŽÁTKO NA ZELÍ
M„ se testi noil lei vidy zůstanou
V' Wi ostré: skrouží bull blávek v 0
""""l mlnutáob po nějaké praksl tak
též Jablka mrkev okurky cibuli brambory
řetkviCku vodnici atd pěkně a rychle Ir
7-alle se poitou vy placené za It Tři za 1209
LUSHER BROS ELKHÁRT IND
' Mini:
10 a Maaoa il
Tel 120
majitelé OMAHA NEB
snadno naucltelný inadný k psaní
Ctem
Jest to nelrycblejil systém v ufl-
ukázky i Iné podrobností roíieme vám
stravu i
hodiny denní práce Zeptůjte
varn io
ROHRBOUGH BROS Omaha Neb
firE HOLOVTCHINEB
ČESKÝ LÉKAŘ 1
OFFICK na rohu 16 a Howard nli Bheely'a
Block Cis dveří 210 Telefonii
V pisárně k nalezení od 10 do 11 hodin ráno
od 2 do 4 odpoledne a od T do 8 veCer
Telefon residence M74
Dr C Rosewater
ČESKÝ LÉKAŘ
Úřadovna: 222 "Bce Bifld!af"'š
j Od 11 do 12 dopoL
Uřadní hodiny: Od 2 do 5 I
Od5:30do6f oaP
V neděli od 10 do 12 dopol
Tel v úřadovně 504-Tel v byta 1817
Bydlí— Číslo 2417 Jones pilce
Dr J PLord Dr Frederíck Ruštin
Lord a Ruštin
DOMÁCÍ LÉKAŘI
aenaocniee stt JOSEFA
BanhojiCl nemoci Ženské a porady
501 Paxton Block 16 a Farnam ul
OMAHA NEBR
(ST Dopoledne v nemocnici sv Josefa
W Odpol v úřadovně od 2 do 5 hod
Dr K- H BREUER
ČESKÝ LÉKAŘ
V DAVID CITY NEB
Specialista v léčení nemocí uší očí zra
kn a krkn a ženských nemocí
Má zařízenou laboratoř na X paprsky
a všecky potřebné stroje k léčeni chro
nických nemocí
Jede na požádání do okolních měst
ÚŘADOVNA nad City National Bank
Jediný českýrj
0 závod olovnický strojnický
a zámečnický v Omaze
vlastni
LjeoBeiroolb
503 So 13tJh Street
' TeJeionl7
Zaváděni vody plynu a kanalisace pro
vádí se levně a dobře ttótf
Státní jednatelství pro jediní médie
né Clevelandské pivní pumpy
oABSTRAKTTo
vyhotovuje
e i sAPjnn
17 a Farnam
PATTERSON BLQCK
Zeptejte se naň u tohoto listu
TELl 1326
Aeský právník
Pisiru t Čísle 931 N 7 Life Bita Cxii
Edokoliv DOtřebuie orávnlcké no moci ihlo
div pann Berkovi právníka zkušeného kterr
aiounoictou zkušenosti stoji moze krejannm
naěím kdykoliv správně posloužili
83-tf
C H KUBÁT
ftitaf česlí rníTutt
Písárna: Bar ker Block roh
Farnam Číslo pokoje 28
15
Ol Slote %wM
1207 DoufrJas nllce
maji na skladě všechny druhy
správek ku kamnům vařícím ply
novým í gasolinovým nechť jsou
jakéhokoliv jména neb výroby
gmfflyiLqmmmmuHUHmiuniHiiini:
& Tř ffnnnnnr S
I W7 LC' 'C l
a
g souchotin podmíněn jest ilrod
g ky tyto zárodky rychle znidí
SEVERŮV
n
IBalsám proPlíce?!
Síli vlákat pllcní a vidy vyleií
aaaci lasrazeni zastři íeata
it krkal zánět
25 z 50 Ct
Velni cenným lékem na
utl&eni horkosti rtnlr
učni bolesti a Tra
ceni sily Jest
SEVERŮV
60 ct
— Pledpláeejte as Pokrok Zá
padu pensa f 100 roční
: :
i"
í
11
it
4
3
f -
fr
li
IV jf jr
t
!
iv
1 -
i:
í
r