Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 8, 1897)
i 14 - -' íe Pokrok ZApadu Kratochvilná lihlorio MfT A M f Ifmlřh fcoriitijr MtMlltV áflntU Pltl ftrl 'rimt i rSMÍt4t 1 ochutnali oM K" tM si( na iřiití aí jim toho do smrti tď lily laskominy! A (mim !)Ij nu nim jako n jalovif I jf-n l ttf trochu tuhé N!li trne když byli v panském ! h houbách a by O tom hikd ri'ďM pfalt-!ky í ofi rordHili doma maso l frif fi ri4 nl prolťuuchbi N i 4 í ý Irmný závistník udal j mytími J v j" ho lete nttfxlí rn :r i nMii ho Myslivec jal t víc vyiVtfavati tu vyllo na jvo 2e In nr-hyl rnc nybti k t r ý rn-dávno poí a Jejž dal avčti do la pro dra vou ivřř KotUrtttí chudáci míli t toho fjtti( lir vM mí nevinní ntbof jak juk mf li rtt írznti mí') ol( rnř(hfltilyJ tat vďIm c ani rrnají a kdyl 'Kottrlantkýin ntau-rn' lujl t!t- At'nh vl jou tb nnt j ith jhi choutkou V Dolních K( sít í ii jmiii fsiit kiři Tekou donu lt té a roi vile ji je po tríth ii4 proJ j námi víak jfi lom tuvř-dí jakoví má -čcniS chuť A pícce tnajl vclnti vybrouSné jx)'Čky iwAi zrovna Kouniiácí lož aipoft Kouniřáíky f(ká-li c 'Vančařkám (Ivan6 kým) Íe maj( fo půl tftltm jn)ku (ol odpov(la( s jak) rnfti uspoko jením 2c v Dolních Kounicích mají fif lf((h A ti žt vydají víte nežli pfil třetího tolik včdíl už Adam Kiosc slavné pam£ti Mí mo to přezdívá s Kounickým tíž Růchusů protože mnozí občané ta méjíí mají za patrona sv Hocha ochránce zedníků A jakož zed dnící vůbec známi jsou co lidé no náhlí tak i Kounické hodiny na věží rády se opozdívají proč2 musejí bjti pohánény hrábřmi Kkahvlovšt( krmí na posvícení fařez a když jest hodně tučný na stanou hody: tthdáž dovolují také dětem aby si braly z mísy samy pročež děti nemohouce se slavné ho tohoto dne doČkati ptávají se UŽ dlouho před tím rodičů: "Táto kdy pak to bude Že si budeme sa my brát?" Posměváčkové však je škádlívají pokřikujíce na ně: "Krahulovští hampalíři náte-li co na talíři?" Bezpochyby proto že mnoho asi nikdy po nich ne zbude Krmelínské volá zvolec k obě du: "Vendelín zíd (zjed!) kob zole (brambory) se zelím" U Slavkova leží velká vesnice jejíž jméno jest Krknovicf a tam mají zvláštní dialekt: mlíčníku ří kají latuíka kyselému mléku kej ika krejcaru krjcar a rejdováku rýJovák Před dávnými lety do kud byly ještě šajny dávali si Křenovičtí chasníci když přišli do jiné vesnice k muzice zakrýcar hriti rýdoidk a odtud nazváni jsou rýdováci a rýdovaČky Však jest o nich i písnička: Rýdovafko přijdi k o$ro Já ti latuJko kejíkoti dám Do Kretína chodívají taeldnřt Zvláštní to záliba neboť jinde hledí jeden druhému spíše posvítit Kolem Křetína jest mnoho ptáční kůkteří lákají ptáky do tenat hla sem "Štují štují" odtud dostali přezdívku stulků V KrHanové (u Velké MezříČe) by nesměl nikdo cizí chlubně ří ci: "Já mám malovanou vestu!" sic by špatně pochodil Za časů vrchnostenských stával prý před městečkem u rybníka jenž prý bývá v zimě v létě zmrzlý býk a pokřikoval na každého kdo mířil ku Křížanovu: "Wohin?" a ne propustil nikoho kdo neodpově děl německy K úplnému ošace ní obyvatele Křížanovského náleží modrá tiístfra Bez té nevydá se on nikam ani přes pole na trh k soudu atd a chce-Ii jíti na zapře- nMi nioří i iiKtdrou r4tf rn tAtp b f pofj pfxl kl4ťrit Vin f4iilt hf£ fnodf Houf frmofí M mtUé llftky Vxljlí píikryijí f j fim přM bílým til priMíkriM Sfbři li kdfi r mui' ř' jJi fkfoijKf mU jindy fc#lil pMiili ktitntiVhtt fifil lýcíl fiik4třřlí O pfHVÍďi! !k di i kM pfilíil k rnrlM fmi livtkii nové fnVivy p# obf i!é pk tyloíí f l#fcy t okn4 ni lilitl píhlrpff í jfínon rilkmi tf dn a druhou i (ťourl v ul t tli by kMý vidli )# lni nové íu-kiy H Kmvv( h4d4jí # ByttSl (i Nřlkíi ílyllp) kdi komu nřdl UhJ V Kfovém fotil řrxjí pouť n iv I' tra i ťavu v Bytiíí tu neft pi v Janu Kftiklí 'lí horlí II r p4k ! pfip-IU pouť dříve v Ilyl ti poimívajl jř- polní Kíovákůrn l IlyUtllí jim riM!i l b díl a naopak KluntVé pak crií Wřou kdy! f juh ni kdo rpl4 jaká j h l-da Nikde m ní lolík parntva jako v Kni Miovř Tam t plivl ou trdka ou'dky: "Paní sotisnl ko kd" j? tál pán?" A la odpo vídá: "NVní doma 11 na ptaní (na ž brotu)" "&kod že jtin to nevěděla mftj pán byl by Hl také" 7 K vťic chodívají na pouť k panence Marii a£ovké a im i poutníky vyniká obzvláštní pobo žností jakýsi Lébka Tento své dlouhatánské modlení obyčejně takto zakončuje: "Panenko Ma rija abysi m neomýlila inétuu hříchy neodpustila já jsem Léb ka z Kunčic mámchalúpku ti po toka a u toho potoka je vrrrba' V Kunovicích (u Uh Hradiště) rozeznáš občánka od starosty vel mi snadno: Kunovian zapíná si košili pod krkem jednou starosta však dvěma sponkami ze žlutého drátu Po celé jižní Moravě známi jsou Kunovičtí ha ndrlAci kteří s ran cem na zádech a s píšťalkou v ruce chodí po hadrách pískajíce při tom melodie hadrářské žen ské však nemajíce píšťalek volá vají: "Hadry! hadry! za jehly za niti za modré!" Ostatně jsou prý ImndrlAcI dobři lidi — kde co vidí vSocko sklidí A když před lety z našich vlastí nadobro vymizely dvaciáše slavné paměti staly se Kunovice spásou rakouských financí zaopatřujíce 'papírové stříbro' na nové peníze začež staré jejich jtréno přeměně no na ruJaře a místo 'chodili po hadrách' začalo se tenkrát říkati 'kopati rudu' Však oni nepři jmou do svého cechu každého jen tak ledabylo Dostaoe-li se do obce nový farář nebo učitel musí se dříve vykázat! 'handrláckou pí šťalkou' jinak prý ho tam nepři jmou Nedopálíš KiN5rXTSKfno hrnčíře víc než když se ho zeptáš: "Od kud jste? za krejcar" To prý chodívala baba z Kunštátu s krej carovým zbožím hrnčířským po okolních trzích a jsouc hodně při hluchlá zvykla si odpovídali na otázky: "Odkud jste?"— "z Kun štátu" a ''Zač to je?"— "za krej car" Jen že zhusta když taza tel otázky obrátil odpovídala ba bička na otázku: "Zač je to?" "z Kunštátu" a "Odkud jste?"— "za krejcar" Baba už dávno umřela ale hrnčířům to zůstalo V Lan2ixrf£ (u Břeclavy) jsou jinší chlapíci a majíčím se pochlu bit když z jednoho jitra pole skli dí 50 měr žita 20 měr ovsa a je ště několik for mrkve Tak prý neumějí nikde hospodařit jako oni tam! Kéž by to též LasžhotStí blvdd tak dovedli Ale ti hospodaří od desíti k pěti ba i svůj jarmark propili Než jedna památná věc jim přece zůstala totiž 'LanŽhot ské hodinky' kterými chasníci se vychloubajfaČkoliv přespolní hol ky $f jífil Mnljoti dojři vldotifř lm fo řii'joi híHlmky hýhfl kfi vák (kudla) na lAŮrte vM ný t44Hf ti Hrna nr nadarmo prVdívá " ttttlrk Slabí fo lil ít laláriltí tffotirp rmlvobj do Hlafika na hřbitov v IbM i obou MMfi llkitltl tfurřitjíf íffl patřili Veverku I nmllj nic piMjUho na pr J I nfJ pu!ítl M vvMkon íapfiftieřiiivl AplnA n mlntUtt A lak torrli ko n ftd loftvnlu ilo Blaník k n# iftaMifHi udivení v!ho lidu d h dob pak ner Ino lJati lalniVý( li při vtvTn: NVdahko t?řiíV4 leHI ofíc řim (ti lipinka) 4iVi4 na lýva:i4 j'l honosí dvlrtia pa má(notfiil fotil It-énhott ftf a tiflim mutrm jn l# n-ní radno po nith ii vyptávali V Iřiovif f 11 (tt llylřie? pod pirnltýnem) jou sedláci vrlml ttí!ádotív( a drlí vlíthni na če n jvli e vlak Marott Trn kdy koli nřkam jeď mívá na Mni pfi p vnnoti plechovou tabulku ná píeni: "Toto je hfiovický pan starosta ' Jednou jel jak o byčejní tabulkou ku svým zná mým a rentou ztratil liKefl I slylí a šelmu volání: "Strýčku po čkejte ztratil jtc luinu!" "Tak já strejček!" pomyslí si starosta a jedu dál Hned na to ozvalo se: "Kmotháčkii ztratili lulnu!" Sta totta jel ul volněji Konečně vo láno po třetí: "Pane starosto ztratili lulnu!" Tu teprve zatrhl starosta opratěmi div že koním krky nezlomil a křikl hlasitě 'Prr!' A když jej výrostek dohonil a liš ili a tabulkou mu podal odměnil se tnu starosta královky celým dvaciášem Od té doby pokřiku jí okolní lidé na sousedy leseflov ské: "Pano starosto ztratil jste lušnu'" LtrricnvicK (u Ivančic) zmohly se pouze na froutfný tvonek jejž sí pověsili na zvoničku ale má prý hlas příliš chraplavý tak Že jím nemohou ani proti mračnům zvonit což sousedy náramně bolí V Letomcích (okr Bučovický) mluví zvláštním podřečím říkajíce me místo mel místo ststl sysel a p Toto podřečí bylo pří činou že jeden tamější edlák do stal za onoho času od panského správce pořádný výtopek Správce totiž nařídil mu že poveze do Brna sesle Milý sedlák rozu měje slovem sesle sysly pomyslil si že netřeba k tomu vozu a nač by týral dobytek když ty 'sesle' v pytli unese Přišel tedy do zámku s pytlem Ale chudák po chodil! Správce osopil se nařl: "I ty jeden truhlíku! Povezeš sesle (stotice) u ne sysly! Hajdy pro vůz!" Dlouho nešlo sedláko vi do hlavy jak si takový pán mů že másti jazyk Ve Lhotě Nové (na Strážničku) starosta připevňuje si krpce ře mínkem kdežto ostatní občané u vazují si je pouhým provázkem Ze Lhotek či z Nové Lhoty mě li od jakživa do Strážnice 4 hodi ny cesty a nikdy proti tomu ric nenamítali ačkoli den co den mu sili choditi do zámku Strážnické ho na robotu Ale koneční je to přece omrzelo a tož jali přemýšle ti jak to udělati aby cesta byla skrácena I poradil jim kdosi aby k vrchností podali supliku a podporovali ji dárkem LhoteČtí sehnali kadečku mléka a donesli ji před zámek Pan vrchní vyšel a otázal se: "Kolko je toho mlé ka?" Mluvčí deputace skočil do kadečky aby mléko změřil a uká zav na omléčené nohavice pravil: "Tolko pantáto!" A dobře po chodili LhoteČtí neboť od těch dob mají do Strážnice místo 4 ho din pouze a míle cesty LhoteČtí též mají všichni dohromady toliko jeden pár bot jež sobě obouvá pudmistr když jde mezi pány ku správě (Pokračování) E Pro ty l(do2 nás neznají 9 CJsOJ d 4 VMb tpn h í?řfifnj#řřt ji pi S řiA f#iall jm !'Im4 pt tMrt f4knnfkí) ji jřcr jtt4 M kfM nit mají hř Jwifri s HijiMhii an#h tiU vAI# nrrijí "tlmit mift fďvf IM Iťif ty mtl námi uifhtvimaH tU ti li-ř Jm rVofil gřf lni vsít n#t 'i# fnř tlw u4i Mrn i0uftm h#ř n Jal tm if'tl l4tl? H i-lřMi Medii ťyrhom v4 oiláittl n v4 iti fy ttH t iilml BpikJlll tiU1vUl ll fw l#t Míl l kl fijdf(# CUfUt ! d"Mtl o natí fin! Iňifni ptuhti lři'i l Jiř h'vl tl fi slátl ftoiím ř#oi fwř4lnfli ttkit eenl V nynt( itxlfl vydali M 1 tnltl míto kd M ď'4ř létttvo Hll4 fi t §uthn 1 df a Jdf f ft( ídwlfhliijom a iHlm lUk Tl Um lif# I it 44 N#t4r4 UlufiU jn4tf n p4lt il hn urh1nll Ku tujrn jfdrchliil htUm ietm rRMf 4't Jk iidkt ptwiiim9t Bidřt MJtiatl I Irdifi kdf I 4n Sdílí tt# pttxUtim 4tti ftltky pto ul# — r#fvi4ři4 — 14 ďdř a pbl Vítky I4t#ft v r4r ktl"(' MIU t pthfí roli ťaríittlil it I Ti ulice Omalia asáUafa1 IhiMfl '♦ílIlUr iit1h IfV 'lllll -1H- iriliir liCUCI nluj(fnl chr I Akjl" pot bolentl na as m ah aw p„OUi4tJuchi „4 n?t chřipku nemoci plte ryUÍ SKVEUL V HALMÁM pro plk 35 a {Od "7 FMV dSyíf trp'ci npr f Ln I vldelnoitl mřklénl bHotokem tlabotU obtícmí g~ vtpiiotenttv] po porodu a v zrní nS života uznají za nejlepii lék SETEUŮV BEtíULÍTOR f~ Ženských nemoei $100 Dobrým mfřítkem zdrávi jest átlUIIT kÍdu- Kdo trP I lil III nezáživnotStabo ' etí po nemoci tel lottf toho uzdraví Kwrovb Žalndeění Hořká ělst bylinný lék 50c a $100 ll ACV huite jemné lesklé dodávaii obllřcji liráy Chcete-ll ti je ta- Kovymi urmiu a uarzeu nalez nete nejlrpSím lékem SETErCiV 8ILITEL VLASU Soca $100 Severova Zlatá matt na ori odstraní každý zánět oři 35c r ZrláStní leky ca f 300 pošlete-ll popis nemoci lncif '' lř' sákladem II II t" V dra vi Vy rájky MA- =: iouunavenofopa- ZZ lo( ubot pohlavní nemoci ZS kožní choroby odtlranl seterCv KRVřf istitel 3 $100 Uže mořeni pálení lezavkuvSe- ZZ chnr choroby ledvin a mřehfe ZZl SercrŮT SllltflIcdTln ajatfr 31 75c $135 Bolestné zoubkování horkost bo- ZZ PS0TNIKÍS1! pokoj odít ran' ZZ SEVEHÉV TIÍSITEL DÉTÍ ŽZ Uti5 uspí a vyléčí dítl 2 V r I Y dflnosť stolice I BU I 1 I (bolesti kolem pa- ZZÍ tu nadýmání vyléčí liplni ZZt SEVEROVI PILULKY zz pro Játra Severova Mast proti svrabu a ZZ% vyraienlnám vždy pom&že 50c ZZi F SEVERA 1 CEDAR RAPIDO 10 V A B imimuiuiiiiuiiiuiuniiii IffffffffffTfffWfT llomhiircbn Amnr olrninuá nornnl onnl iiaiiiuuionu"iimuii quuiuiq paiupis opui j Přeplavní eeny- — Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes moře za 5 dní ai h Z New Vorku Z Hamburku do Hamburku: do New Vorku: Po parolodích expressnfch 132 00 18860 „ „ pravidelných 130 00 13950 Ji „ „ Union linie 12700 13600 ' „ „ lUItlmorské Hole t'J700 „ „ Baltické linie do Štětina 13700 te štětina 13400 Ohledně přeplavu hlaste se u ¥T á TTTTlTTTin A lT17TiTf1 1 XT X TTíTTl 37 Broadway j "' 'OT" I W r Randolpk A UHalio Htrett KewTerk I I (hlMr IlIUois