)
rOKROK ZAPADU
MřsftČko Clarkson v Colfas
Counlr j't jflním t tMi málo
iiřri k v NVimím ktrU jsoti
ftknro rtplfiř rYskfrní Vjjin lé
kaře l fcJfiiikíi ilttl' irlnifHt
♦ hvátoríi a ir'Mi M'-ufií
lo i- ii I t
t hodní i 4 Jif ftřipy "lní ( ani h i-ik
' '
řiť vy jfmj A' I 'larksort j f po
u tvUUlVnn malým čítajíc ín j
noty Vfi P fi ? i fn i ytn oliyv
t VÍíltí í' u( lfli f4v4 fi ltl-
( ' v fiikoiMl"tr{ li M 't ii
Volík JlfMřll Uolii vyt-hoi v
jilrif f 4ti tfst4 M4 kt f'!'í V V 11 tl
] t ')U t'ktrn(k to f 1 1 1 1 1 !
li Kov4fíknv4 Co lA II' lil tA-
v nim o v l!nnť jih1 lkfI' f(fi
v ti skyt -h 'lisjfikti c It to hMjf tk
v i n o riwlii í cl-if konítí v tkd
vé a k' vytiovínf #Mmv vi
tkoit t lnem11 To nrfi kvdpiij
lím n4l iy lo lyo v íko
lich olwcnyth tntno?nctí ny'lrž
Km Iv Uk r-ilo f %k t h"
Školních ilitriktfi v nítlií l o
Zavtd ní 6 k? ř i to vynoiirí
ho Jř tlmř tu Yovítto ylo A
přece ni4 íkolní raib v kaídťin
distriktti privo alv nrfila a utj
novíla ph ilmíty jakým vt- tknlí
vyučováno hýti in4 Má prívř
tak na vftlí ustanoviti aby vy
učovalo zunřpimi il'j pUu a pří
rodopisu jako frančinč' nřrnčinř
ant-b ČfStinř Na tuto vře jsme
ovšem několikráte řt náh- sví upo
zornili ale jak se zdá upozornřní
na5e pouze v Clarkson tak dale
ce jak je nám známo doilo po
všimnutí a pátfk odpoU-dne vy
hražtn jest v třídě vyisí za dolní
k vyučování řt-Či České zejména
českému Čte ní a psaní coi vyuču
je učitelka sl Kováříkova Žactvo
města Clarkson jt jak z předem
uvedeného ovSem souditi lze sko
ro šmahem české až na dítky as
Čtyř neb pěti rodin vsak i tyto
podílejí se na vyučování českém a
nabývají tak známosti o řeči kte
ráž jest jim nezbytnou v této kra
jině a bude jim prospěšnou i jin
de Městská správa pečuje dobře
o potřeby města Tak ku př za
účelem ochrany před ohněm zří
zeny byly na hlavní ulici veliké
studně opatřené pumpami tlako
strojnými jichž možno použiti v
případu ohně ku hájení Městská
rada chystala se loni ku zřízení
vodárny k témuž účeli hlavně
však páni komisaři udělali jí Čáru
přes počet obniezivŠe procento
daně na takovou míru že podnik
proveden býti nemohl Obchod
níkům v městě ovšem vyplatilo by
se zařízení takové již vzhledem
ku pojištění neboť musí nyní pla
titi vysoké pojistné kteréž by pak
dojista sníženo bylo když by byla
dokonalá ochrana proti ohni Co
Clarkson postrádá jsou průmy
slové závody jako ku př mlýn
máslovna sýrárna cukrovar aneb
těm podobné kteréž by zde právě
tak dobře mohly trvati jako kde
koliv jinde a jen od zřízení tako
vých lze další rozkvět a vzrůst
města a prospěch okolního íar
merstva očekávati %
Městečko Howells jest nejživěj
ším a nejprůmyslnějším na IClk-
horn dráze na odbočce vedoucí
ze Scribner na zápatí Hned
když založeno bylo postřehli
první osadníci že město muže
vzrůstat a prospívat pouze jen
pomocí průmyslu a proto hned v
počátcích založeny byly zde dva
velice důležité podniky průtnyslo
vé Jedním z nich jest zdejší
mlýn kterýž postaven byl úsilím
obchodnictva Z počátku bylo
třináct zdejších obchodníků kte
říŽ brali podíl v založení společ
nosti a opatření potřebného kapi
tálu a zřízen ne velký sice avšak
důkladný parní mlýn v každém
ohledu dokonalý tak že výrobek
jeho daleko široko nejchvalnější
pověstí se těŠÍ U iidova jest o
třech poschodích a zařízení jest na
8o sudů denně Ovšem Že zařf
dokonal jíIm m f ' r 4 v mlfM dbá k vytlačování Iťávy kt roní pak
ti ti lily kaM nné dokonal nf valí pomoc f páry Od Vytlačení
ionj!Hve Miftl ve ndn nab- ílMvy I nvab rif s) robu Čfiá ii tl
flo Trik Kf t nedávno pola-jod lílloini Po přítadMél koná
vi tt (u t I iií f stroj lit r ý X ! ' prá i a polovu i Spnsobt tu ja
iii vUré gr f Mt!y r Čioty j k)m on nyrnh vafi dociluj ý
zbavuj' # ic vlv ifirti il f flí i- f cťku tMim lutlio iimoí fni'
Jrnji' tak vbHl padl iUim
stonky iravni arifrjin! mni"U
i i i i nu
řV M il řno itiio nr ttMM arritrnu
t-b v Ir vr Iké vlSť t tne cm lijí-
"f""t l'Mí ' " rf# vX v
kovány jioti rirno v n v nrn un
rivtiiy m j l !( nl ku kli'Uři
uhlí K tiífii trn foíil ulí
bií tit voti ďlíi vyvi
Ih l Ut pfidtif Uk } obilí Mmo
vod í d n4ypky vyyp-
l oto vd fí !') klikou rt4l
tio jako hrakt Mimo lo? n
ri-i lnl tí JiU a kiikiiřin- ) t tu
ti' kolik fo %lnh ní 114 III bií pí
nice ovi ni vi fii válcové Mlýn
t v ifnř vytápm parou tuk h
m- tidiíii)' t4le náb iitá t fiip tm
uri Obchod fíeti ) Nt paiM-tn
IIiuIm i ky in kterýž jak nánio v
přiloiimé dob: j it okresním ko
níitiít nt Jiným dub iitym pod
iiik iiiv IlowilU j st máslovníi
Ta byla z počátku též zMena jio
bčnýiu p(iob-ním nřkolika ob
i hodriíkdi ťU ]Tkh však nyní jest
vr správě čilého a podnikavého
krajana pana Chudotnt lky Má
slovna tato byla postavena př-d
to hty a hotoví !e v ní přes
50000 liber másla ročně V po
sbdnúh dobách není máslaření
tak výnosným jako bývalo dru
hdy neboť jak známo máslo jtst
nyní ceny poměrně nízké I'řed
10 lety prodávalo se máslo z má
sloven po 2H aŽ 30 ct 1b kdežto
letos prodáváno bylo po 14 nej
výše 18 ct Máslovna howellská
vydržuje 6 až 10 vozů ku svážení
smetany Za smetanu platí se
každému dle toho co másla vydá
Ovšem že se nestlouká smetana
od každého zvláště nýbrž každé
smetany vezme se vzorek do skle
něné trubičky v kteréž zvláště se
stluče a dle másla tím nabytého
platí se pak za smetanu 1'řivt-
žená smetana ponechá se přes noc
v kádích a udržuje v určité teplo
tě 62 stupňů v letě pomocí ledu
v zimě pomocí horké vody
Když jest patřičné "zralá" tedy
se stlouká Stlnčené máslo vybírá
se a dává na kulatý točivý stůl na
kterémž jej válce propracovávají a
kdež se též solí Máslo musí do
konale býti propracováno a nesmí
obsahovati ani dost málo vody
Soli kteráž jest zvláště k tomu
cíli připravena a většinou z An
glie se přiváží béře se jedna unce
na libru másla Když je máslo
náležitě vypracováno teprve se
nakládá a připravuje k zásylce
Pan Chudomelka chystá se příští
zimu provésti důkladnou obnovu
celé máslárny a to podle nejno-
jšího vzoru zavedením odstře
divky čili separatoru Jak ne
smírnou výhodou jest máslovna
pro všechno okolní farmářstvo se
známe snadno z toho že máslov
na howellská letos platila 10c za
libru másla ve smetaně kterou si
sama z farmy odvezla kdežto za
máslo na farmě stlučené kteréž
hospodyně do města přiváží so
tva obdržely během leta více než
5 neb 8 ct Právě touto dobou
zanáší se máslovna totiž vlastně
pan Chudomelka zvláštním odbo
rem práce kterýž jinak vlastně
nestojí s máslovnou v žádném spo
jení Jest to vaření syrobu ze
šťávy vytlačené z cukrového čiro
ku unak zde na severu téz cu
krová třtina" zvaného Čirok
tento daří se znamenitě ve všech
státech západních a kde jest pří
ležitost tak výhodná jako pan
Chudomelka poskytuje jest dojí
sta cnyuou když nepestuie st
všeobecně Čirok roste právě tak
jako kukuřice a může se sázeti
třeba do řad o polovici hustších
nežli je kukuřice protože se tak
nerozkládá Dobrá úroda čiroku
dá 200 gallonů syrobu z akru
1 ! dy lím fc-Miui rolníku aby
r')'iin 'iomii k mihim a ma
14! I é i ' I _
ihi na t ijr rn vi n f ariauiio m
Id íno Vv ličsluváfd ůl akru
n !i jdnobo akru čiroku itKtojí
ri 1 to tUf ní a ovorlnl a pk
pok-iní od v Mil k liu V
Čiti li m- nUn syfobii potii- j# n
H 40c ledy Vyui v akr řiřokil po
napravení výloh f 40 lo ) %t Wru
přkný výno
Mřřko Hovvill řiti ym
lit b f-oii oby váti In t uu liž t lká
vIum jou Ct ti Obchody d j
U jioii skoro íinilit 111 Čt ké jtt
vidti že vš(lmy tU' prospívají
Ani Četký bank tu iwthybf joui:
v rukou bratlf 1'oldů J lnat 1 in
Pokroku í-nbi jtt dávnobtý
zd jíí obchodník p Václav Ka
van kterýž třšf e n obtiieené
pILni pro vé mírné a (didn( %
kažlým j ilriání Ji bkož vc zd j
ším mlýně platí se vždy vyšší cena
za cdulí n i uiohou platili ob
thotlníti ktt ří kliJMijí obilí k zá
sylce na východ jest zde ovšem
vždy velký sjezd farmářů a panuje
tu čily ruch obchodní Ilovvell
má dobrou budoucnost pro vždy
zajištěnou
Platforma republikánu v
IScfcrascc
Státní konvencí republikánů
odbývanou dne 26I10 srpna při
jato bylo následující jroblášení
zásad
Kepublikáné v Nebrasce potvr
zují zásady prohlášené republi
kánskou národní konvencí roku
1896 a gratulují zemi ku vítězné
mu schválení těchto zásad jehož
se dostalo jim od lidu zvolením
William McKinleyho a Garrett A
Ilobarta
Schvalujeme zákon celní přija
tý v minulém zasedání v kongresu
z pobídky presidenta McKinleyho
co nejvydatnější prostředek k oži
vení vlastenecké zásady ochrany
americkému průmyslu jehož pomo
cí američtí vyrabitelé mohou sou
těžiti zdařile s importovanými vý
robky práce cizinské americkému
dělnictvu poskytuje se příležitost
obdržení zaměstnání při slušné
mzdě a americké farmerstvo na-
jývá prospěchu domácího tržiště
rozhojněnou spotřebou domácí
Vítáme s potěšením návrat dů
věry obchodní zdravých financí a
lepších cen pro plodiny farem i
továren ve všech Částích země od
zvolení republikánského presiden
ta a republikánského kongresu
Chápeme se této první příleži
tosti abychom vyslovili naše roz-
horlení nad zločiny spáchanými
nedávným zpronevěřilým státním
pokladníkem a státním auditorem
kteréž jsou důkazem zpronevěry
republikánské morálce a uchýlení
se od republikánských učení a vy
bízíme k bezodkladnému stíhání a
souzení jich a budouli nalezeni
vinnými ku přísnému potrestání
Též požadujeme aby učiněny
byly neodkladné kroky k vyrnože
ní obecných peněz kteréž byly
neprávně z pokladny odcizeny
Odsuzujeme guvernéra že opome
nul použiti svého práva a požado
vati od pokladníka výkaz a zúčto
vání čas od Času všech obecných
peněz v jeho opatrování a - proto
toto patrné zanedbání své povin
nosti nemůže ujiti zodpovědnosti
za zpronevěření v pokladně
elíme toho Že stát náš uveden
byl v nevážnost nevčasnými po
kusy nynější státní správy popu
diti třídu proti třídě k účelům
strannickým a vymýšlením svě
dectví kterýmž se dokázali mělo
že naší farmeři jsor na žebrácké
holi a naše zákony nedostatečný
mi a nepřiměřenými ku ochraně
()tiiij'im m rjrohodnJji
pokn Mitnírh úředníků pomntí
vřttíny niiřmii v iiiiiitilin ri'di
rif o íaHovárd výb'dkfi minulé
lální volby o íiavrlrný ústavní
dodat k fiimnoJujf 1 poči I řb nů
Vře líního Hondu llfohbdiwnl
Vůči fákori I H pohfdM Vc ŠkrfOU
lušrioi(í ji karakli riovaly ji
n ínf nim rura a upolt tt( hgUla
tivnf konině která! pfiihtírala
novu řflali h!ay ve n6 nnfv
by rruMa á vráliU podvodem
fiitnifriími vřtlinii vrž niu proti
dodatku rož trtažila provéti v
tajnýrh níh neiuajf příkladu
v politu ký h dčinlih tnnf-
vídáme 4 nvt'fm pobtuvá'
níni o výŠ ní h U řiiičních do
pravních 011 na obilí dovážené
mei Chii atfi in a řiioKkýnii pří
stavy a vyýv4uiť mtiiscitnf h
einční komisi aby vyš tfíla loto
výšení 1 1 11 a učinila takových
kroků jimiž by duáněni byli far
máři zasílatelé západní před
placením přílišných tt n doprav
ních My též schvaluj rn lakovou
opravu zákona o tueisiálnf do
pravě jakou by dána byla komisi
moc k vynucení poslušnosti jj{
rokaů
Hrdinský zápas Kubánců o do
sažení neodvisbisti a docílení po
Žt hnání svobody samosprávy za
sluhuje našich nejvřelejších syni
pathií My vyslovujern svij odjior
vůči iikrutiiostein n jakými vede
se Španělskem válka pustošivá
proti kubánským povstalcům a vy
zýváme ku brzkému zakročení naší
vlády dříve než ostrov Kuba bude
úplně spustošen buď uznáním
práv válčících aneb uznáním ne-
odvislosti Kubánců co svobodného
a neodvislého národa
Uznáváme věrnost a schopnost
senátora Thurstona a poslanců
Mercera a Strodeho při plnění
jejich úřadních povinno:tf a jejich
věrnost k republikánským zá
sadám
My srdečně schvalujeme po
stavení našich zástupců v kongre
su vůči kombinacím kapitálu na
obmezení obchodu kteréž hledí
tím neb jiným spňsobcm ovládati
cenu potřeb životních a upozor
ňujeme voliče Nebrasky na to že
jediný zákon federální kterýž sna
ží se chrániti spotřebovatele před
hrabivostí trustů byl původně na
vržen Hon John Shermanem
naším nynějším sekretářem za
hraničným přijatý republikán
skými hlasy podepsaný republi
kánským presidentem a uznaný
vrchním soudem Sp Států
Schvalujeme kroky kteréž uči
nil minulý kongres k zdokonalení
vydatnosti Shermanova proti-tru-
stovního zákona a věříme že vý
konný odbor nynější administrace
bude moci v přiměřené době po
mocí kroků těch zápasili a vŠema
kombinacema kteréž v duchu
svém aneb v provádéní jsou ne
přátelskými oněm určitým a háje
ným zásadám kteréž jsou zákla
dem této republiky
Vttlkým vysíleiibn horkem Hiiůmi
lenýiii inilfiia bývá bohmihvíi naše
clo HtHVU V llfllli HIIHilllO DONttŽeill
t t i iiii"ikiiih rfViiMtukýml iHlrstnil
IIolt-Hii tytu w hojii v jsou ůěfnkem
OifjH hv JakiitiH jenž svaly aeaíK
nervy utiAt
Pí A Krelschmer
runhnjirka
vyraliltelka tinké kiNmnií tiyllmti
miwitl (óyfl flruhyl k vyhojonl kaldé
rány ImI-U n Ulo
Obydlí: 1940 jíž 16 ul
Omaha Nfhr
Vt-lká krlrfl( (fkunt-ll lito vfu-fni
mull UiJi Sk- Nit vttnkov tnolajl Ml
nejmou dvě kralicky ta 1110 iUu
ítlř
mim
liOllltffl
Ul fltfivl
Mlllll
a v'hny mdnhy viiítfnf řythlt
vyléčf
Pain Killcr
Zkouška jeho jes in )b jiíím do
poručí ním Vn učinil pro jiné
mňlť učinili pro vás
Pamatujte Iv jest poue jult-n
Pain-Kilbr Odepři le jiný
Na prodej ve všech lékárnách
po 15c a 30c láli? v
Dr E Holovtchiner
český lékař
Of!ii na rhn IJ llnviaril ul Mhu
I' Illmk f dtrH 210
tlrí I43S
V hUarn1 k fmlrw-nl 4 10 do lí hcxllii rántk
al j ii I iInIi ilim a imI f tlii i iVrf
Olijclli vííl' líl! Ofitir nllrr
Tflfinn l74
DrGalbraifh&Lord
provádí prakcí ranhojičskou
a léčí Ženské nemoce
Ofllrť v 1'axten IHix-k na rohu 1(1 a
FariiMm ul Omaha b
Jmu lil k n nl kniUtiMictirit v 11 Ju'h
ri-iiM'itli' ulh t
Dr G Rosewater
Office:
i li Uce Jlldft- roli 17 a Farnam ul
Telnron #04
ObyTlí: ?
53 Již '-'(! nl blíže SU Marya Atr
Telt-ron 1IT
OMAHA NKIIRA8KA
W Mluví řeitky
Dr Rudis-Jícinsky
ČESKÝ
lékař a ranhojič
V ( ri'te Jff br
Ordinuje v lékárně p Fr Neděly
Tí LKrON 3%
Dr L H Sixta
SCIIUYLER NEHK
T
Office Tedle pošty t Ho11m's Moclin
V druhém pcmliiidl i
Perry Davis
FR CUBA
Český piiáyník
VE SCIIUYLER - - NEBR
Vede právní pře při všech sou
dech v kterékoliv části státu a po
slouží právní radou ve vže-ch pří
padech Pečuje bedlivě a osobně
o všechny záležitosti mu svěřené
Rkfkkknce: Iiankovní dům F
Foldy Adresujte: Fr Cuba
Schuyler Neb
Český Ktrární dům
ve atíedii mřuta u nové poSly apouxa jt
clen blork ol pouliční kiry vedouc! k
víaUvIStJ a po relém niřaU1 Přkné jm
koj a ilohrí itrava pouze dtnD
4— Im YlkUrlcf Htthj
tli K 17 8t Omaha Ktb
zenf jest druhu nejnovějSího a nej-
Pan Chudomelka mí zařízený lis
zájmů pracujícího lidu
SKWSfflSIWte SXI!S!B3SSS3DIK83XG£ll I