7
i
Pokrok Západu
Kralocliviliiá hÍNÍorio
t xritiírh korun t nf tit Arlitf nk
iMfsl a ftpl 1'rltnn itlnilia
V jedni vesnicí nedaleko 'Iku
utrhl mydláfi lev kt řý ví
riii železné tyf S před krimi in I r 2 c-1
v předních pazourech libru sví
ček Uřhal dlouhý Čas po kraji
ně a b)l každčmu postrachem
Aby podobné neStřstl pfcibsli
usnesli r mydláři Písečtí že 8e
tky ivojt' Ivy troIajf jakmile tam
nřktcrý rna jitl xvf fince jf i j1r
Tak e i stalo a ol třeh dob maji
Písečtí rnvdláh na Štítech rnisto
Iva kvíku
Planá u Mariánských XÁtni je
mřsto riřmeckó jak známo I jest
nám ívláítním potefcením žc mft
Žcme podali kvel5 svřdectví o
dfimyslu NčmcG tamnřj&ích Sta
loť se jest jedenkráte ie biřicovi
když ívolával obecni zastupitel
stvo do rady praskl buben Hyloj
pak na kvap a pilná toho potřeba
aby sc hromada st&la bez meškání
Šťastný nápad pomohl Němcům z
nesnází chytili zajíce uvázali mu
na tlapy skořápky zavřeli jej na
radnici do trouby a notnč tnu za
topili Zajíc začal v troubČ rej
dit a bubnovat jako když ho íerti
berou — a v malé chvíli sbřhlo se
nejen obecní zastupitelstvo ale
celé město kde kdo byl A tak
je zajíc sbubnoval
Když bourali v Plas (u Tábo
ra) starý most přes Lužnici musil
býti s v Jan odstrančn ale nasta
la otázka kam s ním? I sešli sc
sousedé Plánští na radu První
navrhoval aby sv Jan £el "na
okolek" (t j aby byl kaídý den
u jiného souseda jako staří žebrá
ci) jiný opřt aby byl dán k jed
nomu sousedovi a aby se zaň pla
tilo Koneční ujal se slova starý
bývalý voják řka: "Sousedé ten
sv Jan je obecní Že ne?" "Ano!"
"Náš kovář je i s kovárnou také
obecní že ne?" "Ano!" "Dejme
tedy obecního sv Jana k obecní
mu kováři a bude to že ne?"
"Ano ano!" Návrh přijat a sv
Jan odvezen ke kováři který vlak
jej dal místo do kovárny za kovár
nu Nový most dostavil se zatím
a pončvadŽ kovárna je u samého
mostu myslil kovář že sv Jan
přijde na most Ale nepřišel i
stojí podnes obrácen zády k Pla
né jakoby se hněval proč jej ob
čané nedávají tam kam patří
Kaíniíkáři "ze z" Pizř mají
modří pupky což však nepochází
od modrých kazajek které jindy
nosívali nýbrž z oné doby když
na památku svého osvobození od
Husitův (r 1433) založili "nový
svátek" pří Čemž jim kapka mo
dré krve zaskočila do pupku A
jako páni s modrou krví mu-( míti
vždycky nčco pro sebe mají také
Plzeňáci zvláštní mluvu říkajíce
' moje otec kupu nase dum a u
kládajíce pivo "do lochů" místo
sklepů
O starých pannách Poií:kkai
skích prozpčv jje se písnička:
V Poděbradech na k opeř ku
itavťjí tam ktirofu
ie tam budou itaré panny
k posvícení krmit
Jedna dala Snřrovaíku
dru lid dala kabát
aby Je tam nedávali
ai te budou vdávat
Ubohé selky v Porxif (mezi Vo
žicí a Táborem) nemohou si upéci
ani chléb protože jim vlečko třsto
sůstane ta nthty
Stárek ze mlýna Polki-ského (u
Roudnice) vypravil se do ilošťky
koupit si látku na šaty Cestou
zaslechl strnada zpívajícího na
stromž: "Cvilink! cvilinkl: "Žád
ný cvilinkl" odsekl na to stárek
"to by se mi chtřlol sukno si kou
pím" A Sel dále Ale v Hošťce
si koupil místo sukna nehoráznou
opici a když pak nazpčt domů se
potáceje ptáka na témže stromé
"cvilink" volajícího uslyšel odpo
vídal malomyshirí "Ha holi nku I
ani ti cvilink mní to zbylo"' A
teti" přezdívají l'ol panftnt triím
&koda Že Pim'iu neposlala
voji htthku nt kam na vřinvou vý
tavu zlalá inedali byl by jí n
minula! Ohslálať "ohnivou tvoji
koutku" kdy! pfcd b ty za ve li
kého požáru veškeré zboží v krá
me hof lo A jediná hubka zfislala
neporuScna Od té doby kuMti
nelli vytáhnou % kapsy kr jrírek
za hubku ptávají se opatrné "ne
ní li to Poličská?"
Prohnaní pytláci PhiihIií (Po
lipsy it Kácofa) umrjf Itf ití na za
jíce mpňaobem vi lic vyih)tralým
V zirnř kilyž trhnou silné tuh'
mray vykopá pytlák na zahradí
jámu nali je do ní vody plikrcjp
ji opatrné chvojí a posype citem
I přijde vyhladovělý v pustém po
li uSák a ucítiv t daleka lahodnou
vůni sena jde po Čichu až nalez
ne nástrahu Nemaje ani tulení
jaké nebezpečí mu hrozí hupne
na seno v tom vSak chvoj se pod
ním proboří a "jant k" spadne do
vody kdy! ihned zamrzne Nu
a potom přijde pytlák vyseká a
vytáhne zmrzlíka t jámy n aleje
tam opčt vody a Číhá zase na ji
nou občť
Kdo jo z Poisř ten má jisté
Itutj pupk a to pochází od nuk-
ve Jsoute rolenflI tak velicí
mrkve milovníci že starší mčsta
toho nosí jí o Požírn Třle na kno
flíkách Nikoliv tedy bez příčiny
odříkávají Přibyslavští modlitbu k
sv Liguriáši kterou podáváme na
jiném místč
V Poftíči (u Přibyslavi) spálil se
sedlák za kamny v kterých 7 let
se netopilo Jsou to čáry! Vždyť
tam rostly kopřivy!
Poftfťl Sfámn# má jen svoje trn-
kařt
"V Pkazk je blaze kdo má pe
níze" Svatá pravda ale Pražské
panny už podle Palbina za mnoho
nestojí Jinak o Praze nevíme
nic znamenitého jen o Pražských
ievelch dočítáme se v památní kni
ze kláštera Karlovského na No
vém mčstč- následující zajímavé
zprávy: K 1772 dne 2 aprile v
kvčtnou nedČli přišli dva vejrost
kové do chrámu Páně a vedrali se
mezi mládež jsouce od pořádku
ševcovského z učení odmrštčni
napotom při zpívání mezi mládeží
naproti ševcům Šeredný lístek vy
zpívali z lehkomyslnosti "že chcíp
la rasu kobyla" Čehož napotom
ševci se ujali do konsístoře a ke
gubernio šli a gubernio i konsis
toř ten zpžv dčtinský zapovč-dčly
a tak ten obyčej pro ševcovské ob
žalování a památka lístkův pívá
ní přestala Byl pak zpčv vej
rostků ševcovských tento:
Cbrfpl jnst rniti kobyla
neví luk jl odMti mti
riovoínl jt k sobě Aevcc
11 k ji odřítí li-bce
ptá na to: "Milý bratře
pomoz mi odřlti přece
tuto přítomnou kobylu
ťyeh v nf ncudClal díru
vnak Já c toM odiiiři íin
na prfr koti ku ti vloírn
vlm íe bink-í spokojený
ty i tvoje pokolení
veuie rvocourkova nejznamcni-tč-jší
historii kratochvilnou má
PfcKLouč jež zhusta i s Kocourko
vem bývá stotoŽfiována Poné
vadž mnohé včci svádějí se na
"hloupou" Přelouč které patří na
jiný vrub my jsouce spravedliví
ke každému dáme Přelouči co je
jí jest a o čem svčdČÍ historie Tu
máme hned jeden dokument vy
ňatýzc Sedláčkových "Hradů s
zámků": Staloť se jest léta PánŽ
1558 že při hejtmana Pardubic
kého s primasem Přeloučským
mčstská rada v Přelouči takto roz
hodla: "Ačkoliv J M pan hejt
man Pardubický to dostatečné po
dle práva na pana primasa našeho
prokázal že jest mu za 10 džberů
ryb spravedlivé povinen ale žc
pan primas náš jakožto hospodář
městečka a správce nám všeho do
brého přeje nás opatruje: na ten
čas vypovídáme že panu hejtmanu
nitím povinen n til podle práva"
Hejtman poděkoval jím t n4lu
pravMltivYho "i aby Vás hrotu ra
bi! a tou spravedlností!" K řr
tnul právo odpovřd lo: "písali pil
a dolož Že m pana primasa cm
pustili nemohli" AI p Ipatnou
se potáali tnilí Pflou'tí nbřť
pan hejtman oilvolal I toho ná
icu k komornímu soudu 11 ten
roholl že "poněvadž 011Í Tře
loučtí si in i k tomu přihnali že
dluh podle práva proved tt jest
ale že není jím povinen primas
j hoj v té pli opusliti nemohou
že tím dluh primasův na ♦-! be
rou m povinni jsou aoy r 10
dfb rf kaprů hejtmanu Pardubic
kému zajdatili"
Jindy zase v jiné fi učinili
Přelouctí odvolání k purkrabství
Pražskému Toto vSak jim vzká
zalo Že k rozhodnuli pře Uln j st
potřebí aby poslali do Prahy ta
ké rfii'r Apoštoly nazývaly
se tebdáž "přílohy k ťifadním ťiji
sňm" Milí Přílotičtíalerozumé
li tomu jiiiiik i sr brali po dlou
hém shánění sothy 12 svatých
apoštolů naložili je na vůz a haj
dy s nimi do Prahy Přijeli na
hrad a skládajíce je hláili se u
purkrabího Tento vida co uči
nili ukázal prstem na na čelo a
řekl: "Ale kde pak jste nechali
Filija?" "I poňženč prosíme
ten je ještč na voze!" odvítili či
perní Přeloučané
Mohli bychom jestč vypravova
ti jak přijel do Přelouče krajský
inženýr prohlédnout šatlavu je-li
v dobrém stavu čili nic a jak purk
mistr zavolal na policajta: "Za
veďte- toho pána do šatlavy!" na
čež policajt ho tam zavedl a za
vřel Anebo jak vedli zločince k
šibenici a cesta šla přes osení
bylo jim líto krásného obil íčka a
povídali si že se tím nadčlá Ško
dy aspoíi za 34 zl Zločinec sly
še jejich stesky nabídl se žc jim
lá 17 zl a půjde jínam se dát o
bčsit Oni s radostí svolili a pu
stili jej
Opatrnosti nikdy nezbývá ří
kávali naši staří předkové pročež
opatrní a moudří Přeloučané mají
se na pozoru aby nelit s teplou
buchtou na led protože by jej mo
hli zapálit Z téže veliké opatr
nosti mají u svých příbytků okeni
ce aov ziodctovc nemohli se tun
vloupati jen že nezastrkují okenic
ze vnitř nýbrž z venČÍ a divná
vče: ani jediný zlodčj proti tomu
dosud neprotestoval
KoncČnč jsou též toho pilné
dbali aby chvalná povčsť již po
celé vlasti Přelouč se tČ-ší neu
tuchla a nepřišla v zapomenutí
Za tou příčinou vyvedli za naš
paničtí tento chytrý kousek Když
císař pán po válce prusko-rakou-
ské navštívil česká bojiŠtč chysta
li se Přeloučané že jej uvítají na
nádraží slavně hudbou vojenskou
Avšak v určitý den vojenská hud
ba nedostavivši se nechala opatr
né naše občany na holičkách Než
ti umčli sobé pomoci z rozpaků
postavili na rychlo do Čekárny
íortepiano a mezi tím co císař
pán z vagonu od múdré rady při
jímal řeč vítací Jati mu hrdli na
ptaná
"Kadili se biskupe
uvidí Přeštice"
Takovým slavnostním nápisem
na bráně uvítán byl biskup když
ponejprv přijížděl do Pft kštic
V PfcfuRAMi jídají rádi buchty
proč by sobě nepřáli když jim to
stříbrné doly vynášejí! A proto
poutníci když se ubírají tudy na
Sv Horu prozpěvují z daleka
Kolujte se Příbramáci
neseme vám buchty v ranci
neseme neseme
i se cell třeseme!
PíiibvslavStÍ sázejíce mrkev mo
dlívají se prý:
8vaty" Miíurláíi
opatrfij nám mrkev naíí
ač nám jl Polenfttt neodná&tt
Zeptej se v Pvšklích mají-1
vdolky na prodej a pak hned utí
kej k Dnespekům abys nedosta
hubové polévky
1'okrafaváut bud
Kolem I říjní zaujmeme ndl novou fcudovu
ru rohu rarrum 1 15 ul
Abychom
Vás upamatovali
Mno! se budou pamatovali že přilit k Itám koupili
obbky minulou íímu aniž by jaktli řimriMi fddf kft fiabjí
A proč Onáiníli jsme totiž ( Anora Že dto rit tím 1 a počí
náme s prodijí íalstva jarního iiimajín' ani jediný edd k b)lý
t před lr séony Mei lim co jiné nb hody povjku! o vil-
ko pých výprodcjíib iutního m b jiného šatstva j Ž plcílo
séonu podáváme my a tife dolarů talMva -timť vhfMlné
Ího Pamalujtv í loto a jakmile finátníiif prodej podzimního
lalstva n tnusíte obávali že najdete v nlém akladÓ jediný
Oťl k Zl)iy "o iniuuieuo umí i'i" '" j -
prob j podzimního íatstva l p'ím výběrem nežli za celých
liiinulýeh jídenáí t rokli
NAs POHZIMNl KATAIOíi JI-ST hotov Mc
na venkov zdarma
a w fisřt i
OMAHA NFH
' — r T netl"í k j''!''1 slabokl 4raí mdlotiy
Ě A I 1-1 I nadymářil oíkllvo! ol ialudku Spatní
tráveni ttili' bolrli blaty vylrii
75Ct
P!gmui! lyilňll ©DH&ksSwi
i mr revtnaťiim dnu suché ilmini
Hl IW kl i ttubloot Cdíl a kloubů ťio od
I I 4-7 1 I-W traní vždy jikt? účinkující
$100
SQVMMOTft 0 Q Ď liCKDOO IJO01MII)
a- m w — s nvi čili laksír jcot vždy nebezpečný Za
LI Lil I 1 I — I I ludeení křeče ujímáni bolesti v ií-
votě a v střev&ch prfljem vylťěi
25ct a
soct
£ v kterch cítíte bolest nebo stuhlost nabudou
ž' tvé nrunostl bolesti revmatlcké a neural
glcké namoženiny boule otekliny se stratí
Soct
ooCiníiW(MuMi w (aiiiiřííHiWoo
www A r A ronnoii í norsa z namanani s prinsncno 1
M I A V A PiU' bltní' e lácPy 'btll nervfi I 'ÍCle
1 I Ui ▼ a Ale vždy pomohou výtečné I u
a Íiní ciíopásnlky Ekrkavky roupy
CitvV Y často I tajemnici 2 lidského tŠla vypudí
35Ct-
_ 11 :_ 1 1 i_ I 1 M i I -1 11
neuavrpe pruunytn icmj prou tut)c -: yii
llptPtTl jemné chuti a jistého účinku be bolesti namá
L7Uivl" iiáni a ítch následkfl výteény proti xácpS
kolice a vetrflm jest
I 25Ct
ZVUÍJsTSÍ LÉKY HtlťRAVÍS ZA $100 10ŠLETE-LI POI'18 NEMOCI
ííc 190 feíAi
llambursko-Amer akciová paropl spol
: Přeplavní reny=n
Po parolodích expresních nejrychlejíí jízda přes moře za 5 dní ai h
7 HanitinrkM
(to New Yorku!
Z Nw Yorsu
do llitmtiurka:
i:i2 00 13860
fciOOO 13650
ITiInn tinin ťSIAIň ilflftO
' —
„ „ Kaltlmomké linie rToo
„ lialtické linie do Řtčtfna 12700 te Střtína 13400
Pu parohnlícli expreiwních
„ pravidelných
Ohledně přeplavu hlaste se u
HAMBURG - AMERICAN LINE
37 Rroadwar i irinl ífndovny I ji W er Kandolph k USalle HlreeU
Vew lTk I V"iMl I ( Umo IIIII