li f
1 I'
#
4
PóKwbk NÁPADU
1 4J
r 4
i í
r 4
t
i i
í
T
m ZCeskycli iiilýiifi
m nmt mami třit
VoJní otJki i kilhoty
"Aby ibt otO lil kyM Í-Vl)
dova — ani ta tniňfnt kari ti)
flovřkti fHíloi)!'" fakbl ff
Mabfon pMiioiiíf v Uland na
KoJř kd" ttafl ní druhý d
ponjva If pro malou ♦ r 1 na M
druhdy fialo al dn tf! rotti
Ola mbylo radno putiii r
ukri vrata tt'1'il v iiťti
vor iť-uvln" p4k j f ! pru
mlyniíe jako pro prmnil ono
mu voda tiflkl a lotitito lílAl it"
bol Moiidfrji t e I jf -! 1 t
iaUnď a pb íkapřmt ii tt
ky al I4tfm vody líor lot rijkM'
AI fo j mnoho j mnoho' n
mi ilm lam kf y I ab til joti
dva i!ní a ono p"Md ani o pď t
vody n přibuď' a ti bmiu J tlí ato
karta np4di inu lo by ďdMioj
rurnahivti kobylu!
"A to pak tprv my liiítn to
mu fikat llahrortl my ml) náli '"
oval e tu jtari oic KoovkyV
"VI % t J b I u2 o to r m jí
Irm a Já-Urn a pní vy hauj'
rite a pořád kde nic tu niť V7r
ju tu pal natt mu poslánu ro
chtdi nim ta viít aíknltv
ly jako liitiipf li di m1 a tu
moc tnl — aliy ajift rnn kuli' ti
Švarcrnlrt rk(ní ilai tu víc tn jw
ra M)ťjíto hfklnm ! n
volajícíni to nAiii la iy l-f j !"
"že tady karty liraj-rnř"
unií I te jirarm nif
"Jrn mne j ítř ilopahijli- ho
dím vás do vantrok jakn kudlu!"
rozlotnl m pan otic "Je to vř
lomí? Takové dani a řlovik j d
va la doiká žní a trochu toho
m letí musí vám tndoslpánňm otví
rat vrata a poultft vá kdykoliv
se vám zlíbí ve dne v noci v pá
tek jako ve svátek J to nijaký
pofádek na takové řídce jako je
Otava kterou mňfx každý kluk
přebrodit? A Žádné zastání Žád
ná pomoc!"
"No pane otče" koncjSil líab
roíi "jen si to neberte tak tuze k
srdci ať vám fajfka nezhasne
Nák bylo a fiák bude! Pravda mu
sí zvítězit!"
"Jen Že zatím nřkolik kop mly
nářů vezme za své Bylo by nej
líp strčit tak ty pány co ty záko
ny dělají do našich kalhot pak
by vřdčli zač toho loket hned by
vČdčli jak je na Otavč nouze o
vodu a hned by znali pomoc"
"Haha! Buďte tak dobrý" řeh
tal se Habroíi — "strkejte nčkoho
cizího do svých kalhot! To se mi
jednou na Sázavž přihodila tako
vá kalhotová legrace která stála
aspoň za dva groše"
"Strčili vás do cizích kalhot?"
"Ano a sice do dvojích ale to
vám musím povédít z gruntu
Jako dnes tady máte vy vody
málo tak jí tam tenkrát u Přívo
zu — ale už jsou tomu léta — mčli
na zbyt Pustili nás s jezu já
míl trochu v hlavě spád jako s
Krkonošských hortu máš: sklouz
nu a jsem ve vodč Vytáhli mne
já jako hastrman a večer sychra
vý jako na podzim "Tohle bude
pěkná noc" klejů a jektám zuby
"Hoši nic naplat musíme tu noc
lehovat až se osuším" A tak
jsem tam tedy uváz v šalandě na
noc Byl jsem ve mlýně znám
jakc doma Starý pan otec byl
již obstarožný chorobný pán
skoro mrzout za to ale panímáma
hodná ženská aspofl o dvacítku
mladší Měli jednoho syna něco
prý študýroval v Praze ale myslím
jen na piliáru Zved se pěkně
Dobrý veselý pasažér ale kvítko
jako pýř Samá láska a samý žert
Než jaká Škoda? Tentokráte se
mlynářům ještě vedlo pansky a
mlýn na Dolní Sázavě byl zlato
dol Přál jsem té mladé krvi ať
užívá světa a klučina měl mne ta
ky řiti Jk niti Mk ilhl 1'm
panho )fn l tul nMl h ml
hl?l laty k'ilřnř přnif
tni lidU ď talmudy pkti£ (My
Imiký kMl ifímtf vuln i
tlnA halfi'ty I j" n Vip !!
rhvHf pni 1 j i u k i I kn(' !
' i!íff f 't
T p4líif nillď k j si l I lil
IjikitutircMi pn fíMfi l il 'i lví !
hkI!' v fiinf( iinifil
1'íiidM f pt lni dl %it mu ty
lty ml IIhi pifii piijííM U imt
ťrt Mlýny I" fUh l"l $ ďl
ní-t4fl } pií l-ťlv "Ifi-i 't l
! tm !! ' p'í ítt " -l if' !
n 4 ti) MMni l ir" Mu !) I
při tm A 1 1 lť"i i mi i t
Mliil II? V Iři lí kfJl f 4 MHiJ'
Uckř l ttli h4 h Ifnbilll i li
mA ' ui p '! l it i s i !ii ! t 4
ř'if'1 líMf i i lil' Iidídk4 4
Kil í lknt 4 r"i i'(ii! li t fHMfi n
i kl řH"i ( mi j' '! u ild li'- Imi
piva A kl nkii uv i dtV Iiiiíi I
jit m ho M4l h k tiíoi? I k dln
f t 0 4 4 t I t V í k M'l
k riitidiM jt tňt v íUn 1 jalťi
l !!! I!IHI VUII -M
114 t dv IVÍllI II í íllt 4 kH
kini jk bvffi pfi4tMMilni r
I-mI di UdWlťi p4n Jk atr-
(4k kok tU) It4kll kltk4 dvYf
! vi!ti a in kť"ili# h dki
ftlan tit a fttblíH
"Mlí Ikii'" MIÍ j ti u pol-i
líháni "MtMdkii ť i ' '
Nil J Í i r fn ) 1 rk d( 4
Mili'!k in nic iiinld j mí jím bji
p'flt V4 II } til Ví I V }' liO Lil i ll
Na tu drulié "inhídku" ti% U t l ♦
dy taky polohlas m: "Mbm!" S
to liliu 2 rikÍ kraď' k' fnii'
jíko by mttr t hU U ukrUt Co
pik tohle ati imiih ii í myitlíiit i
a ilílíni imši IivjI pko (h pod
liinoval I )na al přikrad'- ml
ke tuně k uchu atf pá m- ihijihi a
J ptá:
"Poulotitbi jte mládku tu pa nici
mí zejtra najisto prod jt ! Ať
si ji lli riiuii vezme ale f i ih jí-
náč ne! Iťoimiíu-?" Já as
"tuhni" načet tma mnou jetc
jednou zatřepá a doloží: "Vy
ospalo!" a vy kradla se zase jak
byla přišla
Teď jsem ale leprv dostával oči
Podívejme se tak ty tak pane
mládku? S paní mlynářkou do
kumpanie "tchoře" děláte? Ale
houbec co ti po tom Habroni
pleskl jsem se přes hubu nehas
co tě nepálí tak jsem se řehtal a
troítoval při té trosce jalovcové
která ještě v láhvi zbyla ale oka
zamhouřit! jsem už nemohl jak
mi to hnulo krví
Konečně když dávno ponocný
odtroubil půlnoc začínám dřímat
— v tom ale rumpiti ram! hrne se
rojařený mládek z hospody
"Spíte kamarádu?" ptá se a
rozžehá světlo
"Spím" povídám
Na to on dá se do smíchu a vy
tahuje z kapsy jakési psaní: "11a
haha! Tohle stojí za Spás podí
vejte se jaké má ten mladý spá
dy to jsem našel v jeho kalho
tech!" — a drSÍ mi pod nos jakés
smaČkané psaníČko
"Nějaké zamilované pletky?
Nevídáno!"
A prý ne cosi uŽ pokročilejší
ho Zvednu se tedy strčím nos ku
kahánku a čtu:
"Mladý pane!
Myslíte Že jsem Váš blázen a
neb že mám bankál? Jestli mi za
týden za to své děvče nedoplatíte
těch 20 zlatých tak na mou duši
vážím cestu k Vašemu pantátovi a
potom uhlídáte jak to bude hrát!
Antonie Čápová
kvartýrská v Praze na Pohořelci
Čís 7 r 2"
Zase jsem byl tumpachový ale
mládek si mnul ruce jako satanáš
když duši lapí a pořád si vejskal
tenhle nález že není penězi k za
placení
"A co s tím chcete?" ptám se
přihlouple
"i nf N jfMÍ5 I lil My ml mu
í řnli 1 t4!iiS(i k iMl m4m li
mlM'" Mfil 141110 N Ukl
pO tn4Uiť lko fl Midl'1
Ve Ukhť e luutU tUtt "A řte-
MiUI y- vyKříir'
I ll přj ilo(ipolttu m Hlihl
Mm fitt ptý Mil nlfi finbyl
íIÍhi l" i řn lnici fi4iyf
"Mil k fMři b" povMSm "fiíl
0 lil Vt4lOV4l l MlfVH 0 hUa
'fťi' v yl íliníiite i tny dříi lni
khn k #rlio Co kdy byt ll ) i
Mk kl I'4m mládku y City
kťf s ) tř4Ííí i4 mladém tlř4
tť0 i ft l-d-M"
f'4l V Jiříkovi! VÍdllí J4k
j" m iim l M4 to vypliv) ro
j'-m iřiM pitní řnlyfiiřkmi
4)il nllpd nti 4 (tn' li fiyl i ti
Mi !f h prý m1 fitmu n#
ib'l4l ho 5('4řím 4 jí obludu
řkf tlil in MnloiiiHi a dutiku
lki ti ípr l k
"Idk ilt " il 4 1 ji ni do
hi(( In f j í "jk jíle Indy ví-
! V4(I A pfifn j ii iifi
p"i'"i' ní Vy iik ji 4ky nu
f vy tm h ) # fiiulní nttf
#! IhIhi li buř' kť fťliri ji ti
prd4t iloví ti vory 4 já ho pru
ďini 4ni'"
Trh l i ' prý by lomu ří'
kaU lnt luřkl '
"P tU' jí k)'m v rtofi mbi
v Ú a on h bude říkat tiir !"
A ji jtem in mluvil ai pík
ni piti mládí k tMvbkl do nvťlio
inundurn a já t do mYImi naft í
mi mu" I siu -ií tu podomou pi
nii i na nr a j t s tí hajdy j iu
ku Prie
l am ji' m p£i niti prodal i u
Ulýih vyhlídal milou Antonii
("'ápovou na Pohořelci zaplatil jí
tu dvaiítku a dopial mladému —
že má po starosti Přiložená k ví
lante od Čápovi mu to dotvrdila
a on byl v sedmém nebí Odpo
věděl mi že neví ani čím a kte
rak by se mi odsdouŽil Nu čím?
KdyŽ jsem se zase tamtudy vracel
a t prv mu vysvětlil jak jsem na
to j ho mládenecké tajemství káp
bacil se do čela pro svou neopatr
nost a dal mi na památku ty svo
je kalhoty které ho vyzradily a
zároveň spasily Mládek měl na
mne sice nekřesťanskou pifku ale
musil mlčet i s paní mlynářkou
Tak to chodívalo jindy před tou
vodní otázkou Člověk se skou
pal a vyzískal ještě halhoty Dnes
už se ani skoupat nemůže i kdy
by chtěl o kalhoty ale přijít může
i kdyŽ nechce"
Mazpřt z hrobu
vrátit xc iiťiiiůZi-iiio m(it vlak fiuUi upí iil
k iiíiiiu íitrinll Chorolio Jako ve oMatnl
tnuti míli wifitfk VíH lmy ťhnilil k iiimíu
liy ftiuf-hiji k iikrií i nl ílvou n ílnl Jej ilru
hťiii iiiiiitnf mi doliu lvího trváni Mnliirlo
mluliy lilvln 1'hroiifi'ki wMlviunt rvvmik
titiiiiit vrchný in ují tii'mlrné wtfálkj- mo
hou lijll v zinxlkii rinriiif llimlftlcrovuu
iuliiiUii'iii holkou Tuto vft-'ni dlllvka a
a ti rnullvii pllniifímilM iiti Jcnt práví tuk pf
clejíll iii'Kfáik4rii hjnUmu Juko Jli-h oilttrn
nřnl a vCiitné uílvánl Jjl ncttifilo liýtl IMit
o1toruíováiio k ohmmttif rlmt kjiillo
Ix-rlM-íonl pokojného (MlpoNiiku nřnl Jlhtíj
ho pflji miifjsilio protttřwlku nBl IUiin
ÚClnky i pttmoi(-iil prací a vysíleni (luicvnl
ho m:t) fjílckCiio Jinmixlsirinií ny a pilný ol
ťhiMliiík a uimvnný kli-rk noh optiráior mok
iimdlciiiiho Rttiilujlriho autora ub novlnále
tmtijilc i prnttNxIku iiilnřtiiilio okumlltou
úlovu a nncrgtl do builouanoftil
Zkuste ji zdarma
doma no Tl dnA a utlřlt
I A 1 I Waí
IX 1'enlM jtálnlku
- t
a c
s c
♦lfii Hinierovky (námi lioto
vmiéi Niat l Mi lirnai a í7
linícn oruiia vts'hny ph
ititvkv KlHrniM Plut imi do
právu Hupl utvarny ucim tím vrlkou
proviti JMliiHlrKl I'íin IIKilt! y UÍUélii Kft
talov a diMvfdtanl tilarma 1'IAt hnod Adr
tujlo iplní)
rli lluyr'n to Ion log W Van IlarwnHt
TICmi-lr II thlco IIU
Taroky ! Taroky!
Stojí pouze $100
Se zásylkou $110
Použijte nízkých cen I Zalicte
objednávky pod adresou :
Pokrok Za pod u Omaha Dets
I kv?J
t rotultk svitem
tru f t ri M
Ntjblř4 irutii MMávkou bilo
Oklahoum ( ily iií jvlíí aio jvý
4th')I lnřilo v Okbíhoiit tt fl
M4 ř'i N"flh Í'4ii4i4it A pnďí
lijí j dv dráhy lrlt SanH V
od ifvtfti k lihu t Oniíliy do
(4lrMlfinu N Cliof law od řápidtt
k víiliodu do ublři)'tli d"lu
Mr AINI ř Vřdlbii)iíi MÍ llo
míl d (Ikhhom City II lí
df 4h lmď l4v' I nlo poďifn
Itiipe S4pnlk t (ti mí ( f k
liidiinrt J-l l odvlvl I'řio
dř tliy kbrU p#iv'd rovti do St
Loun OkUďiin ( ily má !o
broo nadřjl ISli íďluíiit m'
iiii nabili kapitolu tl bud"
Mlo lifřiloti- iinliiá ro lál jo
řl?vdl j' il 'kóto v lřnbi óiní
j ml m ri jlMtit n l-fiti4l
líni V lélo kf4jiné a alhdukiru
dfáh Oklaliom byl olfn
4k známo roku if t oiíďiíknm
nprid itl llsřniofi v' vé pro
kUmaii iHtitnovi) pmiilfitiníiii
ml ni íd biím (iiitlifi- V)hta
ÍMiím l bud" I ifiibilur fť"
díl afiy obě tuMnovila m'ti
tíib-lnl pro budoud ěat První
tiitnt ratnlala v roe n
iinala Okhhom City a mito
íď lni ale Ictikrát guv rn r Sť li
le twcbal xaprodat a viloval tu
předlohu dvakrát po ohě robyt
íkrtáír Noble a a pri sidi nti
Harrisona h- řantavili ilalíí áko
nudám! jednání ohledně kupitolu
bylo by snad doílo ku vzbouření
mezi Oklahomou a (íulhrie )o j
lo tak dal ko že xáMiipc e z
Oklahoma Connty pan 'i rry
kterýž mě předlohu jž proMa'
oběma nněmovnama tloručit g1'
v rnru k poilf pání byl lidmi z
(fíithrie stíhán a chtěli mu před
lohu vzít a roztrhat KdyŽ zprá
va o tom došla telegraficky do
Oklahoma City hned se utvořil
spolek ozbrojeneft až po u5i ku
ochraně svého zástupce Oklaho
ma City má asi Hooo obyvatelů
Město má vodárnu elektrické
osvětlení dva mlýny pět ekváto
rft na obilí z nichž jeden patří
krajanu panu Machovi který už
po minulé čtyři roky kupuje obilí
všeho druhu Jsou tu též dvě Či
stírny na bavlnu Čili cotton gins
nakládárna na ovoce ledárna na
vyrábění ledu a jiné Jest tu za
ložen řád Slovanská Lípa kterýž
pokračuje zdárně a právě jest na
váhách zdali má připojiti se ku
Západní Česko-Hratrské Jednotě
aneb zOstati u Č S P S NaSím
jednatelem v Oklahomě jest pan
Frank Krátký kterýž má rozsáhlý
smíšený obchod Přijel sem se
skrovnými prostředky ale svou
zkušeností obchodní svým do
brým taktem ochotou a úslužno
stí a zejména svým svědomitým
jednáním nabyl zde přízně veliké
nejen u naších krajanů ale také i
u občanstva jiné národnosti tak
že jeho obchod vzdor těm zlým
časftm utěšeně zkvetl You bet
Frank je "rustler" a zasluhuje
plnou měrou zdar který jej pro
vází Naproti němu má hostinec
pan Jan Hrabě a má svou vlastní
domácí kaprlu totiž Čtyři syny
kteří s mexickým kapelníkem ka
ždou sobotu v jeho sále pobaví
všechny taDce milující Pan Vá
clav Hrabě tu drží strávní dům a
řeznický krám a jest mužem velmi
podnikavým tak že podílí se v ji
ných podnicích v kterých jsou pe
níze Pan Josef Švejkovský kte
rýž zde dříve bydlel a později se
přesídlil do Yukon vrátil se sem
nazpět a prozatím pracuje pro
pana C H Milnera na Main ulici
i hodlá tohoto podzima státi sc
společníkem v obchodě a chce
každému posloužili poctivě a
upřímně kdož k němu zavítá
Pan Josef Kupka zaměstnán jest
u Will & Wedemeyer v oděvním
závodu po minulých šest rokň
Mnozí jiní češi jsou tu usazeni a
zdárně prospívají V okolí zdej
ším pěstuje se většinou drobné
obilí ho druhu n kukiitÍM a I!
itJio bavlny ale n lak mnoho
4ko odfml 114 vliod v Kb kupo"
4 Sdf aml lo ti tnul lani
MM iimi til fií kbíí f!4i kř4tl
a odhodlal ji tu j" navtlívíll
(Vsí t Oklihomy l4iii byl lřln
vi ! jíí o l'ť n f ntř1 výpra%
kil po dnf l'iltě příj h m mnou
do Okbibonta ( ify dřhá pť
lovit- a restovali j iit- "ly p'bř
V piiVOll Kř41
n tu mí jiou t IH tli o I ht
ní 13 a? 5 mil I'řnl VV' '
lk4 byla V Mt4Wtl
itiíMo j l aj řhfi ruky l4té k
MSfttiimi ré a ftit J'l vdl '
b no flii ' luil o Oklahoma Cíly
lná pí' i o"i ubyv!' Ift a Inftoho
pktij'ih uřoltij'ill budov Jil
4ři)i to n i ( Ion law dřáe a jeti
i!tíi hlavní Mívíiioft 114110(1)
I r tli a In tiví viliků dílny v
titihl bode no tnU4l liinobo
bdi" ( t lni j "I lu nkolik al
Mdný a ni li m4ttátí rdu hn
it m vlailnftti V lilo kfajirit jí2
přulávái p-ioval pí iiÍm a
víMhmhi p'iiuji tu- bavlna kt rá
d' in li'p'- V)ji WÍ Iofiikho
roku ibt btvlrn pfd btllktl pC
akru lo j t iy bf r a platila 7
aí 7ít tak J- fíitiMf vylělil I13
al Íjo 1 akru Iilii bavlna ili
buj' iklií ří mnoh ni I pU rteŽ
roku iofi(k'bo
i li k prs pmIiiIi luh lit a Piřrhjřr
lnll rntttalftitiN adl ♦ ilarma
oh viiihnt litiářf
NV! 1 o irUl ri'lotl iířliiitiMi riir4tru
ti novi!it tyiifilMOi v (minuli mkI nit
ivnii AlhavU Jer í ? imviii'i bol f
n!iti li ki tn pmli vU m tiHilulifím nti
liiním Iry i i 11 mi iikkoviiii krvi m
rli:jl anili puruícnym inlr(ti
iinovym tu lí livlvin Ji! lo pinlii
hoilny uliji- Jn) fint dnirh vylrťll f
fictnoiiilríih limi jiHpmlfi ťřlnfcujn
ilmo na hrrv a ledviny % Jint tiravnu
l Ivkiiil rruffia nkn rtilnln v řlpiiib
tnnlarlH Itetr W H Mon ) %
Wailiiiíloniliivcilulnř Sne JW Vhri
tůtn lliňM tv Alkiivb vyhVil Jej ťitl
11 č 111'iluhu Icilvin a tnfi liyio :iimniilii
rokft trvajíc li li Mnohí pinii ilvciliují
ji''voii Jeho tnoe v elmrubikii íciiriin
přlliuznyrh Churrh KMney íurc (Juni
pany 41H Fourlli Av Ni-w York N Y
Jrut Jo linou iIohihI tlriinni Jií lek
lenlo Importuje a řcJo l nby renti
lí ho dikiinU n Tiito kumIij lii-riiUtnA
i'ri'iif AlkaviioMii vyjilmené trnitou kal
dému íti-titiH Vukroku 'Jpndn Jen trpí
jakoukoliv clioroliim leilvin iieH)fiíilky
mřihyřc briítlitovoii nemorf rcvrnutla
iiiem voilnntlnoill plnkm v moel
lioli-ml v Kiiilech žcnukyml neinoeemi
antik jttkýmlkoliv neduhy které p&vod
111 ujl vni Hprávném prncovilNi ledvin neb
riaSrojl moovi'ho (tilporneiijťme vřern
trpícím aby ndremi ivou řmíní rié po
IcínoNtí fisliili a olnlrcli lék zdarma
Hnilo v d in zimliín úplní) zdarma aby
obdivuhodnou li'í ivou líhl rvou dokázal
th (T
Krupobití
FariiKTHkii Vzíjcmná PoJiSťtiJíel Hpo
leěnont proti krupolíitf
Fulrlluld TVobruMku
HpoluťnoNt tato JeMt úplnří vztljeinnott
Jedinou Inkorporovanoii Vřájeinnfi pojl
ťujícl hiokf linuti proti kriipobill ve
atiltu
O diilhl poilrobiiotiti pHIiImhIc ho v mí ut
ni iailovii (ufftiMai
HT Illudají ío jednatelé
J M SANFOltl) J J WIIITTI2R
hl rldltol
FR CUBA
Český pkávník
v i: schuylku - - niíbk
Vede právní pře při všech sou
dech v kterékoliv části státu a po
slouží právní radou ve všech pří
padech Pečuje bedlivě a osobně
o všechny záležitosti mu svěřené
Rkkkkknce: Bankovní dům F
Foldy Adresujte: Fr Cuba
Schuyler Neb
KKANK K MAM prodavai'
Ji HIIH priKl ovrlairťn mna
J II lillHrl prodávat doli vept
Kt rfkollv I ni'h pracuJn v ttjlutl
lih ákaitnlka
Josoph Bliss
komisiQDáf se žiTfm dotiylkem
ťílo 11(1 Kxrhaiiic Itlir
SOUTII OMAHA - - NlíH
V'inolná ptfn i"mu)i vitm áylkitm I
anMlulitliitii I'H ti Vi JohI uotlv látlána
Triní rmy na poiádánl
NrmiHi ř 316 Fii lmnKe Itlf Ho Omaha
mmium ir -mta -im nmitr-rr n I i