kM:4fe# -#='
aa é
la
PO K MOK ZÁPADU-f
Aa&xaadt
dfrftl fl M IHrf #třrt iflW
Mri f M ř k ♦►
VlfM'-t 11 I řtc V'lafH
ř f '! - V:t-4- ' l 1 f l"f
— V'l -4-f Vt '
I 1i I f Wnfmrf Hind
f lt — f is
r
Mf III l IW !"
! ♦ Mm! ♦♦ mí-'"
Hm4- f 4 lek Iu(t ř S
Ml W tlfc ti (H fa-ít 1 Miv řMl
tkk
( hU lf f lnřfMfl
4tf 4 # al- StTffcwaaaiMtl t '#
! I II Ww' (' Wťl W#it!fa lf
rMwtl řt M'm?t řf i4f tlf
mr( rt I I 1 W ff # IU - tl
S VI atH Wit
(M f So l'rM Min a
a4tl al lM a ífint tl!l t
tM ř řrt 11 wt U'm( f I
ttr M # fr
k
fts tl f llayvtard Wim
atlf fá ni Imi (( aM4)l f a4a!rt ff 4
4a laf !! 1 ř
T)'i tnih řř if !in- t
řfi r ř'ii řuti' ft rn'f
1fá TřfHB ?f Minu
NNt ! !- to)a!)t ! il(itp lit
MttirC-' MIn í !( 1M Tr 1
kkl4rk T Tl
I itlt Tlil ttiHt OwhIoim Minn
4t í te)l fB) tl"H I f uM4
t ttnl čiř A rf ! rl !
klk Mrl!l 0lon UlHa h- W%
rrk IJttr
1 (liIoT ipol T If nřr Cttle
4kf?i hUm klJe rabo lltřVi lí-4 t
!{# f atUla tl R 8tfti Urtaar
M rtwUI r A ihvr lit N Tíh t ttp
tojaaiafk rrilt rt-ťtb 6Ma!k iL
řřlbTl Wwl)la a rtl bvlll C-lo -Katketatk
Ant l„ul 173S Mitrktl ?l f ar
Colo
í Praze Samfleis Ge Nst
je nyní feaká lékárna
koén líklfník
m& tam na akladé v&ecnny byliny ko
Hnky vielijaké thé kapky olejlíky
ifávlčky prálky mastě náplaatf
(fastry) vodičky pilulky zkrátka vše
co do lékárny patří Připravuji té
rozličné mazání pro lidské neduhy
léčebniny pro domácí ivířata a vil
iím dílem trefím vidy na to pravé
Léků Severovýcha jiných 1 1 patent
ních mám též hojný výuí-r jakož
barvy štětce olej na barvení i na 8tn
e zkrátka váe co v lékárně mívají
Zvláště velkou zásobu mám všech vé
cí z kterých ee recepty připravují &t
jsou jiz z Cech aneto od doktoru zdej
ělch Dlouholetý cvik mně dal mno
hou zkušenost a ta přišla a přijde
mnohým krajanům vboa — Zvláštní
tarootlivost věnuje receptům
5_) A MASINDA
S 1DH0YIDTII1 FOZjf
DO TEXAS
ÍY1
VOLNÉ POHoVkOTE VOZV
na tieh tlakách
NejlepSÍ dráha do vSecb mlot
Kansas ImUaisíéQ tai Teiasa
Mexika naTichoaiofskem pvbrel
Jde přímo do
Tosison ZkKiRta GrocnTiTe
SaHa Pt Worth milsboro
WaxahacUoWaco Templo
Mtca Tajlcr Oalnerillo
Lccklurt Cosrictta Coa ITarcos
La Grango Dcntca Álzarado
HOUSTON GAIVESTON AUSTiřf
1 SSfí ÍMTONIH
Josi P FalíK
MaaUl MDTT7AL
ure jutnjicf
liol ajMl ř BO-
U V i' Torka JdrmUl arn atAly Ijw a
Rrťrwka BlMt m ab áoyitl aa Jnavb ř
řUlk Jťwta a( Vtk in
mír
í r 11 1
uu
fM N dndj
uiptlitl l ly v ť'il4ťti t it
ikřlik ftiříc5 j nMitl t mttM
il ! Jtl#lřrt4!
A I- VM tváM v t ♦ 4 íffm
f iHifm 'Iďlim o ťm ilřil
KnrirAJoti I ý? l niítriky jJirh
%Utf VflU íyl pnoIfn 1 jfil
A K f!'á! Ir! onoho
A l ft# jtítř j-fípomřnali
"Tjtflttl l"řr a#i přtl
Kftiril ni'ljl to iUI mlít-tl
ťlíl filkii almfi (-o ffika klo-
♦ j:
"fif Jfm jří# l(!iin!
A jtkmih řřkl f# j lliin jři-
kořil k nt?)i rnlil mul který
byl !! jtio ilfřhl a fkl Ukl
í#ky
"Aj kr]f?M
"Ar o krjn a hUik krajan"
"IU I# kr{ínk'"
l'hřřiw t"ly da krajané ni
hol'i tln t fVth tíaikli i po
krijinku ravíc a iuíi!i ni jimi
jalrnf
líýt oU diplomaty a vidět je v
( knn}íku trn některý novinaftký
iprsvodaj uí j byl ttlrgrtfoval
nvřmti ěaopiut in je om taveni je
ju b valně otf řeno
Krajané počali e nyní na vt&jem
okukovati Konečně řekl krajan
nM-ho krajana
"Jfib doktor medicíny zde
u dtý"
"A j& Matkář z Cech" Konrád
ťil to
"Jwenuju e Hidimský" při
znával re dál doktor bez mučení
"A ja Sojka Konrád Sojka"
oplárid Unti zdvořilost zdvořilostí
'OHtoji" doložil ještě
luktor iiadimský nabízel se
Kojradovi že v Londýně jeitě
ledakams zavede A pokračoval:
"Av£ak mne masité navětíviti
nejprve neboC do8ud každý Cech
s nímž jnem ne v Londýně setkal
byl mýta boteni"
Konrád přijal pozvání krajanovo
1'roblédli řpoleČDě jetě ostatní
kině m'Hea a odcházeli
Kráčeli londýnskými ulicemi
jich! proSli eluíný počet potkavíe
neméně elaSný pčet lidí eluině i
ožarožle oděných Vrazili také do
některých jiní zane do nich — jak
to již v měklecb bývá že rád se
jeden o druhého tírá Zastavili
e také ledakdea ledacos pozorují
ce slovem: za každým krokem vi
děl Konrád něco nového čeho
člověk ani v Čechách na samotě
neuvidí a všude bylo vío lidí než v
Dobrovicích o mikalášském jar
marce
VIL
Došli do bytu doktorova Kyl
zaříten elegantně z čehož dalo se
ouditi že předpisování všelijakých
těch neškodných hřeček latinský
mi jmény zakrytých doktorovi bod
ně vynáší více snad než jeho lek
vary paciertam zdraví
"Moje eboť není doma přijde
však co nevidět" omlouval se dok
tor když o byli posadili
Je tedy íenat pomyslu si Kon
rád a počal uvažovat jak & vypa
dá paní doktorovi any se v tom
otevřely dvéře
V nich objevila se mladá ztepile
rostlá dáma tak hezká že ti Kon
rád ihned v ducha pomyslil: hro
me ten doktor mi znamenitou "do
mácí apatyka"!
A doktor jal se mloviti:
"Máme host krajana milá
Emmo Pan Konrád Sojka
Emma moje sestra"
Konrád ke uklonil To tedy
není jeho apatyka! Naposled j
tahle apatyka na zadáni? přemí
tal 1
"Kd J'k al lAkUlt moj l
hoíkuV' táltl m kUroklltfý dok
tor A dvlfa otevMf a po drahl
v ilrh objkvlla dáma a
Konrádovy ypa II rlirtdr 1 M
1'Ukl Vktopujícl lk ft mu
div rsmonUrky v kp nsilifl
I flylař in — lř)k
1 i#Akk byl tak pfekvapn
1 lAatkl Jko nmráSsna Ani on
nebyla 10 prvním okamlika tď
vi 'romlnvltl
A doktor nmni cnl pře
featikaM tuiktllal a Uilnnkn daitrii
y - -
Mho iraksm pronikavým Jakým
navykl i ikotimatl vtkr4 "ivláif
inlřř#intnl přípa-lj'
"HlČn Kmín — Kmma byl
totil Jfltl sltěnoa — byla tím
6mito překvapena ! bli vlichnt
oklatnt překvapeni a Jati nad tím
1# m imocnil nla tak najednou
víech ORtatDÍch
Nejprve vipamatovali Zdenka
křfkl:
"Pan Sojka v Undýnlf
Panu H jkovi koneětil také na
rout! iobáók Zalvkholil:
"Ano slečno Zdeft milost
paní" "Vy initeř" vyivídal doktor
hodlaje zevrubní viietřili tento
"zvláštní případ"
"Vidy Jame krajané roienl v
jednom městě dětství přátelé
Společně chodívali jm do školy
společně ze školy' vysvětlovala
Zdenka a vítala upřímně Konráda
Kdyby byl doktor neznal Zdeň
ka výborně byl by ei zajisté porny
slil: kdoi ví 00 všechno Ještě tito
dva lidé nedělali společně ?
"Což už se nepamatuješ na jmé
no páně Sojkovof Vždyť jsem
je přece nejednou vyatovila vypra
jío o rodišti tvém" připomínala
Zdeňka
"Ano já to sama patnatojo"
avědčila Kmma jíž— mimochodem
řečeno — Zdeňka o Konrádovi po
věděla vío ne! avému muži Inu
každá panička má ze tvého mládí
nějaké více méně neunnó tajem
stvíčko o němž epíi se svěří druž
kám než druhem a byť i jejích mu
ži byli
Doktor omlouval zapoměnlivost
svoo starostmi stavu svého avšak
Zdenka jej zlobila:
"Kdyby se jmenoval pan Sojka
Cyankah nebo Ilbabarbara to by
sobě zajisti dobře pamatoval!"
A nyní nastalo všeobecné vypra
vování I Konrád přispěl histor
kou o dudách již ale podal tako
vým epfisobem že mohl větším prá'
vem než mnohý překladatel říci:
"Volně vzdělal K S"
Rozumí se také že o lásce své k
Zdence ani se nezmínil
Pozvali Konráda na oběd
Avšak ač bylo na doktorovic
polévce dost pěkných ok i oček
přece zdálo e Konrádovi že jsou
očka slečny Emmy mnohem hezčí
ba hezčí neo očka samé paní dok
torky
Díval se do nich pilně stává!
se roztržitým až konečně upustil
lžíci do polévky což bylo známe
ním osudným na kabátě Konrádo
vě aspoň jedno takové vystříknuté
znamení zastalo Ale i na Jeho
srdci počala se jeviti divná zna
mení následkem několika pohledli
slečny Emmy A ne! dojedli ma
so cítil Konrád že je zamilován
Rychlost to sice chvály hodni ni
koli však neobyčejná Neboť ve
liký Jeden učeneo ziroveft učený
velikán a znatel ardcí obého pohlaví
praví že postačí člověku na zami
lování se pohled Jediný —
Po několik dní navštěvoval Kon
rád doktora avšak aby jej a Jeho
zaměstnání nevytrboval bavil se
vždy jeo Emmou
Zdeňka pozorovala to pilně a tě
šila so tomu
Jednou řekla Emma že by se
zase nejraději do Cech vrátila
Zdeňka jako by maně piobodila
prfivodčf na tu cesto že by se snad
nalezl
' A Konrád pomyslil ai bned: V
lsti M bych m ntŠMl lM'i J4
káml
Kmm piili Zl-ftkik
bel okolkft pravili K-ff4 I l: ' Vy
ji Miiiiji#r
A Konrád odřítil ttk A l-M :
Hí "Ano"
Tého! dn a v£r trnuli ptní
doktřoá Juřiu driktnvi ' d"
uha ohm s lk po níkídik
dnf ř Jil mMm f!thll
Konrál pik -J4lil ď klonu
fuku jahn střy Km mu M ř"ik'i
JJf vlastni J-lt ládný m-fkl
pnnlvalf Anliin říkají ři
! Jii pfníie proto řIiiii K"ft
řád J-4íé v Ion Ijnř aby jrn ne
fmtškkl
O Sfktbě řfkl ďk(-ř
'PNnr0 svaté privli Nbf n"(t
nl dne ni holiny "
A Zdeňk šptl Kmtk lri:
"Přičinili Jm abyate ďtl
řádnou náhradu — mne
Kmma Je prvfm pokU lm"
Konrád vdHně ttíkl ruki
ale proml iviil nby t )
KonrVI a Kmmi vrátili se do
Čteh Sttřá tett na otitkn rirmá
lo byla překvapen k lyl jí Kon
rád představil svoji p tní Mručela:
"No ta bude ještě horši ve stavMil
než ty dudy!"
"A propos" ajal se Konrád po
jednou slova "kde pak J' u mé
dudy?"
"Červi zprovrtali dřevo moli
měch rez sežral plech a to ostatní
jame vyhodili'1 odříkala hospody
ně svoji výmluvu
Konrád i Kmma se smáli
Teprv po delším čase dozvěděl
se' Konrád jakou cestou putovaly
dudy do Anglie: teta že je prodala
zrzavému Markovi a Marek jaké
musi agentu který do Dobrovic
zavítal a po staroíitnoeuch se shá
něl Ale Konrád se nezlobil na
svoji tetu proto že ty dudy prodá
la nebot Jinak nebyl by mohl spa-
třiti je v Londýně a z volatí: "To
jsem přece b'áten!'' kteráž slova
byla jedinou příčinou že doktor
Iladimský se hlásil k němu jakož
to ku krajana tím nebyl by se
Konrád seznámil s Lmmou a nebyl
by nyní nejsCaktnějsím člověkem
na světě
Eigo: Zdenka dudy teta zrza
vý žid agent cetta do Londýna a
do Musea Bloomnbory doktor Ka
dimský a konečně Emma založili
Konrádovo štěstí A kdo nevěří
ať čte ještě jednou
J R Chaloupka
pozemkový a pojišťující jednatel
a veřejný notář
Po)U(u]i proti obol a rlobrlol kupuji pnAi
via aopb TjmdÍQjl pon-tuky mám uikolik nJ
píkoíjKcb farem v ttáU na ppdaj za t1bI
hodny ob podmtuak doplit nl o i'droljnoll
VytUraJI arntok do kbríkollT HmU Evropy
ryHiajl dfwJol líleilloill a vymíháa dídl
ettl v Mamička Bakoaaka aaob r kttrékollv
iaU Evropy Zvlaitai pozornost Tno)e aa vy
řizoviaf Atadiileb llatia kíl-kclm
Blaata a aeb dojli(t oa:
J R CHALOUPKA
trr-sm bavzsa neb
? HOflESEMtIU
Í4XUBSIJL
v
Oriba Ulo aaootádá ♦! ty do U m
la aarcrnlah UoJnlrh a lllolrh £
aiaia aaa la aaor l a 10 braa
_ ' - a
S a dabaa 4 a U ktaa Caaa
lUtkl Ua a zpit t Jalno )l4n4a
davkai 1 LUtky plU 11 duf
„ AIv "
NoJlopSÍ
Domíiol IjOIz
Jik k ly poifnU Hlo chvály
J Iné Nvf orsfcé pinl o
AYEFVS PILLS
"Přajl "I připojili své dokfěděenl
k nnAm Itxři nifvali Avr' Pili
řtri f tiJiviU l#em lifh io mnoho
řoks vflrkefn řiJlepílffl Přotl
v I4rn řilti lká Jtteř Jako! I boleni
liUvy vmlklílo t porušeného dřvf
(t ftjtf l'ills nevyrovnueinymi
Kdykoliv se přátele mojí ptají jaký
rn rtajfrpší Uk proti neiořá'lkDra
Iklulku Jatfř neb vnitřností let
mojí beiezriířnnoti fxlpoví II !e ísou
to Ayer' Pili Vzaty byvše v čas
trušl niiťhlatní předchází chřipce
ustavují zimnici a řídi zažívací
ustrojí Jsou snadné k úlíváni t
jsou ve skutečnosti nejlepším vše_
obecným rodinním lékem Jaký jsem
kdy sznataH— Paní MaT Joiirsom
Jtider Ave New York City
AYEIťS PILLS
Porliny 11 e i v 3 A i í odměnou
na HvHoTá vyHtavfe
kyť Sanapartlla yl4-M vťshtiy atdaby kr?a
KUPTE SI
PŘEPLAVNÍ LÍSTKY
do anebo z Cech
za nejlevnčjší ceny od
vrchniho přeplavního edaatele
ťUiroa otavNua BadU o4 I de II k Haa
kdřa putovní jr J Havelka
HiK VanDurtntU
Chloasto lil
Lak abort k Michl aa goatbara
B Dttoi Boeai M
Navstívíto_Omahu ?
Jest li kno neopomeňte zastavitl se r
prostřed l'rahy u starého známého
J OndréLóka
1333 Jist 13 ul
klerý má pro vis vždy nejlepSÍ Ontažský
ígr impí)rtovkné kořalky i vína viebo
Jruhu jakož 1 dobré doutníky
Moit tmpertovand grdntkJ
fettjedtnd tůho druhu ti mitté
Zastavte ke u mně a přesvědčte ie =J=
Ur
frank M Slul nrrlaaí
íofřpa niut proa ovci a g -ti mi' j
John II HUu prodivtí dob vepř O
KlorýkdllT x nich praeuja ? uoi
avoh zlkazDlkl
JOSEPH BLISS
komlslonář se žitým dobytkem
IúIqSIS EirkaagaBIdi
SOUTII OMAHA - NEB
Vicuotoi pUn lsa]a aa véaoi taaylklai awy
IhUIíid prtaa Vala )at
BcUvl ládáaa
Trlnloeny na o£adanl
HaiapomBta Halo US Etohanj Balldlag koalk
Omaha Háb
Půjčky na farmy
jme hotovi za nejlevnějších pod
mfnek obstariti r každém ohledu
správně a rychle Máme též do pro
deje valný počet vzdělaných i ne
vzdělaných farem velmi lacino
V přízeň obecenstva se poroučí
FOLIU & MUNDIL
274k CLAIIKSON NRR
v r
£JBavdky
1
