1'OKWOK
irt
6-
Z Kruhúv C S P S
1MMMNV
M IiiiN Mo íVn4 Mh
Ofiing lírafMive! 1)1 Mnelen
Vlkoři r R(4(q Mo M? t Veře
nlil iprávtt V J hora Mndliu
prpMi ryklnnm poetílenfch
vob 'VrhŮ v Ht fHtlatt Jkolto
dodatek k finanlnf iprávl V ýtru
amho iln Ji prosince rn f v
rf Ortf líř )il nvefpjftlnéj
HraiM! Nílepsný výbor sklá
ltj 6'ty Jakol podávaje i práv a
o své íínnoetl tl Velkofádu St
Mo ve propéch samého nesla vy
Jímá následující:
lne 2 května r !?♦ den In
po itonbném a stralllvém cyklonu
(tornlc) kdjl Jihot ápadnf čá
a i _ ta
m#u nt iouiim takřka iniceni
Kjtttl hromý (rolo oeud tél ne
aaurodáky a tím větší lei ! velk
počet těch samých nálelel k řádům
H I S k Jednolé Čských Dam
j avob spolkům Mnohému
nich mičcno vše co sa dlouhá lét
byl ti poctivou prácí uspořil Každý
kdo jen trocha )idkého cíla mil
srdce Jeho plakali muselo nad stři
t ju t to tím více Jelikol na pomoc
aneb tak velkou náhradu nikdo
nešcatnýcb neměl naději Že i pro
DM ivoh lid český o pomoo st v
rioo dokaiuje nejlépe že bratr A
J £ejka clen Aidu Slovan i č
Uj Velkořádu St Mo potval od
každého i místních Uádů ČSPS
jednoho bratra do schůze která se
odbývala toho večera v bytu br
Vác Sery t 5 předsedy Velkořádtf
St Mo jelikož naše Národní Síň
Č S P S byla tak poškozena že
e po delší dobu v žádné místnosti
aehůse nemohl odbývati Vo scbů
ze té dostavili a o ta Kád Slovan č
1 A J Čejka Missouri 5 2 Váo
Šery Washington č 11 F Hra
jí hačka Samavan c 21 J Solfonk
Za řád Sokol pozván br VUrban
který se téhož večera do schůze ne-
dostavil avňak dále a výborem epoleč-
nd pracoval Výbor se íádnó zorga
uisoval a již druhého dne totiž 29
května 1800 taj výboru br A J
i' Čejka do všech svob českých časopi
bq provolání o pomoo taslal Výbor
i sám nelituje časa penče prače a
nepříjemností které a odbýváním
večerních schfiií spojené byly nebof
ku epoustS dříví cihel telegrafních
sloupů ovžem apřerážených a hroma
dy r&zných drátů cyklonem posíže
ná část mřsta byla přes pfil druhého
mésíce úplně bes nočního světla a
jen velké obetřelosti výboru le při-
počísti 'e nepřiíel do žádných ne
příjemností Schůzí odbýváno 36
vedle toho vykonal cest na bank 27
' Výbor vydal a zaslal 250 kusů sběra
cích listin a sice do všech Čechy
obydlených států na J Č D a jiné
avob spolky které značnou částku
J peníz ve prospěch účele přinesly Že
výboiu samému se při tak Spatných
národohospodářských pomčrech ten
to veliký úkol zdařil zasluhuje v
první řadě naňe milá Jednota Č 8
P S a sesterská J Č D uznání a
vřelý dík! Časopisy zahájiváí první
sbírky byly: Pokrok Západu Svor
nost Amerikán a Slavie Dennice
Novovřku Ilias Lidu Volnost Den
ní Hlasatel Slovan Americký a Svit
ač neměly veřejnou sbírku otevřenou
přeci častým provoláním k avým čte
nář&m za neSťastné o pomoo žádily a
ať již jakýmkoliv apůaobern svým
apolukrajan&m v hrozném neítěatí
výdatnou pomocí přispěly Že lid
nái ač chudý dosud obětavý jest
dokazují ze všech končin této země
n% Výbor vrácené sběrací listiny kde
( poíi 10c sebráno několik aet dola
rů Čest a dík vsem dárcům!
A že ohromná tatojpráce celého vý
boru byla upřímné a zdarma konána
dokazujeme výbor 30 schůzí odbýval
poslední od 9 hod ráno až 8 hod ve
čer trvaia a výbor vždy přítomen
byl Zvláště předseda vboru nejen
U nikdy t# rhft rtrthyMI a jtk
Jiný výUr vnj vltitnf nf# nlrá
01 pří)l J( %dm ve iř'p
polhoisnfcli Ncmysllřtii' U J#t
IM m'Ií ví- ("nlřnbnřjf f)íb'i
k l ílm jt ví" tnlřim
kvitována v tioyn i nv?-Jřiho
J#lik'il výbor #i JmI vřdnm ali
podivem J#rr)4n( t)ť inikoftcnýrn
Jkfi pfipífaMftm itiUdám(t d(k
ani slávy prVJm i Jn — tirhý klí t
A vm pokř)třfifi řtrtřr mtk
přlrrds nahradí a Irhná
Znamenáme v brttmké (ti-U
Váfl fisrý UkU A J fVik
tajemník Váti Urban rnftopMMda
Joa Mftlfrohk úířtftík V lírf)ak
pkUlník
Kvitance
Nále liJI(!Í řá ly připy miloda
ry na } TrJíákaol Mu Moravia
č W C 8 P Hí Po 1176 t aoa
po $1 Č 1 1 1 po 12 50 č 120 a 203
po ti ČUI ISI 101 11 lil a 19)
po ll í0 117 103 potl 14 V)
107 4 4161 296410106
100 a 2C7 po 7 Oo £181 po filé 6
60 po 630 fi 37 po 67o b 130 po
66c A 7 po 6le č 80 po 61c Č 09
po 60o čísla 32 03 153 180 23 140
02 102 11 I 4S 138 po 400 Č 1C8
a 147 po 33c A 122 po 30o čísla 66
109 89 po 29c č 112 po 26o č 100
140 43 01 po 2lo ó 176 po 20o ó
197 a 179 po 19a č 191 po 16c čís
76 160 po 10c £ 168 a po 8c č 201
Které řáJy nebyly kvitovány nechť
mne laskavé uvědomí
íg Vyvial předs
Ct red — Prosím o uveřejněn
následujícího: Jménem řádu Jero
ným č 31 vzdáváme dík všem ct
řádům Č S P S kteří přispMi v
nouzi br našemu Václavu Prokopovi
a tak částečně v jeho bídě mu uleví
ly a sice přispěly následující: Číslo
49 3 č 13 39 47 63 64 a 102 po
12 č 61 $100 l 48 160 6 163
1145 a č 104 $115 č 1 5 9 10 14
17 20 26 33 46 66 00 107 108
111 129 142 143 172 196 a 200 po
$1 č 27 85c č 06 73c č 75 65c č
66 a 37 64c č 181 60c č 28 S9o a
6 7 67c 6 11 21 23 28 32 34 40
60 57 69 82 83 85 105 123 140
145 165 195 202 po 50c č 128 47
6 63 a 141 po 45c 6 100 43c 6 147
40c č 130 38c 6 158 36e Č 55 101
104 114 122 po 35c č 184 112 po
31o 5 110 po 32c č 127 28c fi 117
27c 6 35 79 91 100 109 149 100
171 173 200 po 25c č 43 24c čísla
119 150 157 179 190 po 20c č 191
19c č 177 16c fi 76 104 108 po 15
centech a č 201 po 8o Tímto kvi
tun vsem ct řádům kteří na mne
obnos zaslaly pro br našeho Václava
rrokopa Frank Doubek
prot tajemník
Volby
_ Itád Navidad ř 117 v Dubina
Texas: Předseda Filin Mičulka do
zorce Fr Veselka taj Fr Tymel
účetník Jiři Hromádka pokladník
Jos Peter průvodčí Alois Kozehký
vnitrní stráž Vác Kozelský venkov
ní stráž Job rřadka
Ilfsolnee a díkůvzdání
Jordán Mlnn 2U Ulim
flly nif-B ptan? rfmohifnl yílxr rvolon n
!LiUJIUI IIBHJI17IIU ou v Ml UOII ' H r H V
blátu MlfiiifitoU wlli runrho dne U~!fi—2X
Jkiub no na nálixliiiícl niwiliicl:
itxina iw v mititfl Junlan M mimmia unu
I Jelikoimřní Velkořál Htáto MlnnuMita
Hiiiinin v mvHie wwnionnii Aiinn [ki ci-lf uply
nulý ttut vi-lio úřiilováni v rn HirHV(ill vi a
hrutrnky laral mi o mkvět a ihi tiratrnl va
vůImhj a poaMwnyolt Ituik v tátu Mlnnimola
V Jtllko (lotffná ňfmlnvmi Ink HI
A Míl nik I Jako co rUk vfrn nW-ilumit
kontvala povini-b Okolft trfvh vMy m
u-ii-ra k maltu roztrni a xahování co-
IlHttlvontl nul bluhiKlrn Jwlnoly Či-nkoHUf
vanukyvh ťndporujicirb Hpolka liuilli uii-
I Zo vulávlmo bývalé cl dřailovnř Vclko-
Jnlnolllvmu Qhviniku ca yirné a ! té
ranu piaiu MinniMiia lakuK i klmii
Hlutuy naweuiu liratnilvu potaa J-Jibo úfmlo-
vbiii unw iiKjnruurnr Jl uiuy
t 7 Irolevulemn naií mlllilK i
m!n'n4 úfnilovu ra avédoiulliiu niíaiHliu a
oWuviHit jakou po colý l nvibo ttř(vánl
iifMtUnoHtl Jednoty ČSť8 jak e íUtu tomto
lak na vcnek
3 Hudl uanetano br na namátlin tii„
ajcdlii n-)liit taui v arhůl íUna r pmliv
kolwh ajmulu v výtabu noxuaiuanána a
prjfána Ur tíPH IVk Zip uverejnřn
byla Z mulini )edu
John J Hnji-k 1
Jf lrk V Uvauluni vytior
áda Kovář )
PřlamřnUrní oliyřfjn pM
Jfifnánl in arhůilfh
Mám ta to in kaMý {Ion má
ítpofl fátaííif prAtidu Jmluáhí au
kii stanovům Joti připiJny nsjdů
I -1 i J 4 1 1 nich Vlak mnohým
ďjmta pfijlptn vhfxl idyl po
jodnáme stručni n nich a vysvitli
iti en povaluje se ift pravidla par
fami-nUmí a po připal proó to
nl ono pravidlo Jsst
Aby u lrln byl totkUk v jdná
nl ve hůl a kal limu po práva a
pravMlnosli se stalo k tomu aloe
II Jistá pravidla neb ohyísje par
Umsntární Tvť obvije nh
pravidla jsou výsledkem staletých
ikaionoaU v Anglicku I v Honslátf
prlarnentárníml tovou se proto Ie
vlétni původ vzaly v parlamanta
anglickém Kejaoti to aloe Iádn4
aákony nýhr! poutě "obyíeje"
které ikoisnost za prospMoé ninata
a které proto ve vleobsení ullvání
veíly a staly se pravidlem dle kle
rého se řídí nejen spolky nýbrl
vetkeré schůze občanů veřejné aá-
konodároé I jiné Z toho arci ne
následuje 1 tyto pravidla neb
obyčeje nelze změniti naopak ka!
dý spolek neb kaldé ahroroáldění
má arcie právo pro Jednání evé
přijmout! Uková pravidla jaké za
dobré uzná viak to ae zhoata ne
déj an obvyklé parlamentárnf
obyčeje Jsou tak osvědčené Ie po
vaíovány jsou za nejlepií
e spolkách a podobnýoh trva
lých organisacích bývá ve stano
vách článek který ustanovuje ja
kou větSinou lze obvyklý pořádek
pro ten neb onen případ překročit!
neb zrušili větítna ta určuje ae
obyčejně na dvě třetiny neb tři
čtvrtě přítomných ve schůzi členů
Kde není podobného článku ve sta
novách prostá vČtiina rozhoduje
Hlasováni — Nenl-li zvláitního
pravidla jiného všeobecného neb
pro zvláštní pády tedy rozhoduje
při hlasování nadpolovičná větŽina
hlasujících neb odevzdaných hlasů
Spolky obyčejně pro některé pří
pady ustanoví dvě třetiny neb tři
čtvrtě co potřebnou větáinu k při
jmutí Quorutn — Slovo quorum (vy
slov kvorum) jak obyčejně ae pou
žívá znamená jistý ustanovený po
čet členů mající právo platně roz-
hodovati neb ozavírati Ve bdoI-
kách počet takový jest obyčejně
ve stanovách vytknutý kde stano
vy nio o tom nepraví považuje se
nadpoloviční většina všech členů
za právoplatné quorum ač jestli ji
ného obyčeje není kterým by ae
spolek řídil Není-li přítomna to
lik členů kolik stanovy co quorum
určují nelze bráti před ae žádné
jednání a platně o něm rozhodovali
Když mezi jednáním klesne počet
členů pod quorum může kterýko
liv člen na to npozorniti a schůze
musí se odročili
Ndorhy — Návrhy jsou dvého
druhu totiž návrhy hlavní čili pří
mě a návrhy vedlejší oih podříze
né Hlavní návrhy jsou takové
kterým nějaká otázka neb předmět
v debatu uvedeny jsou vedlejší
návrhy jsou ka příkladu polo
žení na stůl odložení na čas od
kázání výboru odložení na neurči
lo neb ukončení debaty slovem
návrhy vedlejší jsou takové kuré
čelí k tomu aby návrh přímý neb
hlavní vyřízen byl K ním může
me připojit! též návrh na odročení
schůze Když byl návrh podán
musí být podporován dříve než
předseda jej k debatě předloží To
proto aby nerospřádaly ae marné
debaty a zdržování Jednání o mar
ných návrhách Jeat na bíledni ie
návrh který ve achůzi nenalezne
mimo navrhovatele ani jednoho
podporovatele jest marný a zbyteč
ný Jestli po podání návrhu nikdo
ej nepodporuje obyčejné předloží
předseda otázko: "Podporuje kdo
tento návrh?" Jestli ae nikdo ne
ozývá tedy předaeda oznámí Ie
není podporován a přikročí k dal-
ímu jednání Jestli je podporo
ván tedy ae vezme ▼ óvahu To
platí pro návrh hlavní íill přímé
lak dobře jako pro podfďné
Nalil byl návrh podporován mů
Ie JsJ vtítl navrhovatel ipt K lyl
l byl Jll podporován tumůlé
Jj vidi lpít o avé vůli nýhrl miMÍ
k tomu evolřfif schli obdrletl
mnohé spolky a řády mají vlak to
pravidlo fe rnOIe jej vtítl lpít
dovolením podporovatele
Kdyl návrh Jest alolitý neb
velmi důlelitý aneb k ly] navrhu
jí ae opravy a dodatky a dodatky k
dodatkům tak ! by lehte mohla
ae mýlka neb imauk stád mAJe
přednoda ládati navrhovatele (hlav
ního návrhu I dodatku neb opravy)
aby návrh av&J podal pfemnane'}
nařídili lápUnfku (tajemníku) by
návrh sepstlVlak také kterýkoliv
1 členů má právo fádall aby návrh
aepán byl
Kdyl byl nátrh podán a po Jpo
rován předloží jej pMseda k de
bati buď telý Jej opakuje aneb
je li návrh jednoduchý a předseda
má ta to le všichni jej pochopili
tedy jednoduše řekne: "liratřf
(nab pánové) slyšeli návrh přeje
ai kdo o něm slovo?" Jestli který
členů návrh nepochopil neb mu
neporozuměl může iádati aby byl
znovu předlolen neb přečlén Kdyl
byl návrh takto předlořen může
započít! o něm debata a zároveň
Jsoa na pořádku zmíněné Návrhy
vedlejší k vyřízení neb odbytí ná
vrhu hlavního čelící (Pokr bud)
0 S P I!
Všechny bratry tajemníky aneb
ty bratry kteří zasílajíce milodary
pro našeho bratra Václava Skupu
koupili na poště Money Order na
Maltby Pa snažně žádám aby
laskavě požádali na poště o změnu
Money Orderu jak následuje: F
W Iíněvkovský WiUesbarre Pa
a to proto že Maltby není poštou
která vyplácí poštovní poukázky a
nejbližší takovou poštou je Wilkea-
barre Jinak ovšem poštovní adre
sa našeho řádu jest tak jak v adre
sáři udána totiž Maltby Pa což
jest mou nejbližší poštou Za řád
Slavoj 197 CSrS
F W Iíněvkovský Uj
PríWlíl HA 'rntfako-obehodnt lvetor
1 BU Brauo Butlor Oo Nebr —
Zlevator Mi dobry obchod má dobrý parat
troj (Englno) a jt k konpl za mlrnon eeua
Vleohny dotaiy zodpoTl: Joba J Proékoveo
Bruno Neb Uti
Ctenjm
Úmrtí a díkůvzdání
Všem ct bratrům Jednoty Č S P S a bolestí a zármut
kem podáváme truchlivou zvčeť že náš všeobecně vážený
spolubratr
Frant J Lepša
dlouholetý člen Jednoty naší kterýž před 20 lety přistoupil
ku řádu Čech č 12 v St Paul Miun později pak byl členem
řádu Pionýr č 25 v Nebrasce a v posledních letech členem
řádu našeho opustil nás navždy skončiv šlechetný avůj Život
a blahodárné své působení jak pro Jednotu naší tak i pro lid
český a člověčenstvo vůbec Mnohé zásluhy jeho jeho oběta
vost pro účely národní jťho filechetnomyslnost a dobročinnost
zapsány jsou v srdce naše a doufáme že Češstva veškerého
písmem nehynoucím a budou mu dojista pomníkem trvalým
Tělesné pozůstatky jeho uloíeny byly k poslednímu od
počinku v sobotu dne 30 ledna na Národní lirbitov }v Oraa
ze podle rovu jedináeka jeho který jej předešel
PozŮHtalé rodině a zejména jeho pozůstalé manželce paní
Antonii Lepšové vyslovujeme tímto v jejich nezměrném zá
rmutku naai nejvřelejšf a nejsrdečnčjší soustrast Truchlíce
aami nad nenahraditelnou ztrátou výtečného našeho bratra
dovedeme postřehnouti zármutek těch jimž byl přítelem nej
bližším Zároveň vzdáváme srdečné díky bratrům ct řádů Palacký
a Omaha kteří spolupůsobili při ukládání našeho drahého
spolubratra v chladné lůno země a vše čeho bylo ku pohřbu
zapotřebí ochotně obstarali Hovněž vzdáváme srdečný dík
pěveckému kvartetu za spolupůsobení při obřadech pohřeb
ních jakož i redaktoru Pokroku Západu br J Rosickému i
br Jos Steigrovi za pronešené při rakvi řeci Též badtež
díky dárcům květin a věnců a konečně odporoučíme pohrob
nlka p J Krejčího kterýž povinnost svou k naší spokojenosti
vykonal
Z usnesení řádu Západni Svornost č 147 Č S P S
Anton Odvárka ) „„ t
ni v xtu i x t w m__j:i ř resolucni
viiiiouo nou i uuuri
UPJHWL M 1 i "ay
iliá Ková TMmmi fialo VIL
ČMOPJ v Kilkenney Minnesota
tvrdil eoM pro tento rok náledtijfrí
hMníkyi Jan Noska předda Jan
Jindra tajemník Kllkenney Mlnn
thlej Těrek AMofb Tomáš Těrek
pokladník
1 4 -"t— '-'"''''I"" Wfcwkihi
v 4
Do Ely la a okol
M
♦
ú
tl-j )4eaM Nai44ř a
hlMt UfU tt(4 llaits f
II Sdf li'4 řf ijy a phni
i t-4iim p r4iit-s v r t
Vcllíllt f 4 ftVWHIolik
tfif tflUlal ar-MaJal pl
tlxlai um a eaittMtetia
Otty !) K- M p
J— ll-ult JlaéK 9it4
I Mel H alib
ttl 4raval ) M v MaeMa
kntalt al elt tni e4p
liaal )mi 1 hh vUial fk V
Htr4ftf fial p i UMI4 rWI
I ♦♦! ) llat I4 a4" h
tnn (#{)n4 tyMalaa )(4le hetaé
a kajM ImI aailtoalf atta
to pn tom e4Hkanatt Slal
ee ! 'T i- tal mI4 1
U4lm }la4 bM
Jeaenk Ilrhal
j4e rkr Up a Zalb Am
:4
w
ř
i
'i
1
M
Já nílepsaný odvolávám jakékoliv
řeči oproti p B Iloznovi ze Scbuy
ler mnou pronešené a zároveň dá
vám výstrahu každému kdo by si
nějakou urážku dovolil pronéiti proti
p 1$ Koznovi a paní Anně Černíno
vé po mém zemřelém synu p Janu
Černínovi Každá pomluva nebo
urážka prot! výse jmenovaným bude
od dnešního dne soudu odevzdána a
stíhána V úctě
Jan Černín
V Clarkson Neb 26 ledna '07
Čechové a jejich lápas o samo
sprArn
Nákladem Pokroku Západu vydá
na byla v brolůroe přednáška pod
výše uvedeným názvem kterou při-
trávil p Lev J Palda pro literární
lub Astorovy knihovny v New
Yorku a upravil pak pro měsíčník
Midland Monthly Tento český
překlad přednášky tvoří broŽůrku
40 stránek obsáhající vyobrazen
Jana Husa Jana Žižky Jana Amosa
Komenského a Josefa Jungmana
Cena pouze lOct třeba v kolkách
Dva seéity měsíčníku Midland
Monthly obsahujíc! tutéž přednášku
v anglicině za 25ct
Pokr Západu OmahaNeb
m Jiuuau
'Josef Filipi
výbor
Um