POKHOK ZÁPADU-
a
Vf k# f řjm% o-í Mf'hf N4fodrlb Výbor al do I Mm
7 i ruM M
Mm"sj
fctf
t
M
♦
H
U
" u
rt
M
14
H
#
IIIM
i
'1
frvft i7"
f 11 l
ÍÍJ-ft lil
ttt vf 37 1
(lkn pffjwtti II tiMil!)
ťřfj
Uíwii 7lf
ěVřvsn li no
M
H
W
I
I
H
M
Z fnM UfVSftrc
"i
i
#
H
4
b'tVt
Vitn
I '
ř ř
4M
Mj"f
pfosíiw
IVIkrm řřjr M l i -
" diUn Jl'#
kv'in
srpen &x
i4M IMi
Mji-n 100
JUtopid ')(
rosíne I0
( tikem f f jm i
Úhrnný J
M
M
— líní 10
J74 i4 1
I 4 (
i Vht-n 4 II Ktuth i I0M frfMJ Iití& iik I
ti M 4 8Í Am ti 'tfr l4lky lík
' lf Irf A Itif liKlgfijri knih lJ
Dulwn 7 II Iduth iKiAt l(lkf ik
2
100
40W
3'UU
30UU
ll'í00
101
6000
17U&
700
7'i0
1&0
ř tMubon
V ' 21 Vt (ltnf'ttin6 t% rukoiÍ4 KoopixiWílio
frvV 1 ( IM lovi Kii kinu i kolky ft tik
Hr n 1(1 TIkov4 ktnc!l4ř f 1'rain Jfok'i
IilM sílaný lfl-rm rn tlr Iv-řka
' a„ N II Í£ tHIS fflohj p VoJlUkovi
" "irtf Hlor Ara tiikoté prken
! M 8„ Hiulní i výlohy pakl N V
i g„ HlalnA výlohy tJ N V
4 " 20 II lUatb ti poít Il-tky
Olki m vydáni ř rok
h 1803
J Ilen 31 Pok Z4t (ik Urov N4r Výb 800
Únor 17 F 11 ZJrábkovi ia razítko pro N4r V 250
: Hí(R60 11 Kir Jonáii iro pražskou katicol&ř 4 roku 13000
I Ta N V aa kolky a papír 550
1 Tl K V ftclní l(tik ln f !Ur
HapúU aipřt IC50
Ú M 28 Aug Oeringcrovi a tÍHk ďiplomft (500
l M 2S Tok Záp ta tiskovou prací 2860
l KvAlen23Taj Nár Výb ta kolky 1175
" 23 Tok Z&p a ob&Iky a Udk 650
31 Za 120 neřitĎ Ottová Nauč Slov a jiné
knihy pro redakci Bob Voiue 3400
'il II v Oltnvn NanA Klov a vacliti uro
§ archiv 2700
Červen 12 Za mapy nutfi Ni-branka a Kannaa pro
výxtava 1'ražnkou 1200
" 12 Cťtovuí výlohy do N Y a tpít pro p
Ant Jurku v t&jmu vyHtí-hov kanceláře 6000
19 Služné taj N V ta únor břeten duben
a kvílen 24000
" 24 ChicagHkó IiMty ta tisk protokolu pohlt-d-
ního Hjoidu 4300
27 Taj N V ta kolky 820
28 1'ředt N V ta poAtovné předplatné ua
Herald a exprenní výlohy 1000
Červ'o 24 K V MiSkovuký bIužoó ta řerven (1000
24 Prof Šimkovi ta kolky poít lístky atd 245
H V MiSkovHký poňtovnó ta červen 774
K V Miftkoviiký bóiné vÝlohy od břetna do ierv'oe 71)0
Ant Jurka ta ttlužnó v tájmu Nár Výb 2500
27 Za knihy pro knihovnu Nar Výb 7535
7 H V AliíkovHký služnó ta července 7500
7 A Klobaná kolky a drobné výlohy 400
28 Denní Hlas ti"k protokolu t 3 sjezdu 7040
31 Záloha administraci lioh Voice 25000
3C A McCIurg & Co ta knihy pro knihovnu 35 68
31 H V MiSkovuky nlužnó ta Hrpen 7500
31 K V Miňkovttký poAtovné na cirkuláře 100
8 A C MuClurg ta knihy pro knihovnu 300
3 K V Miíkovuký Iu2nó ta t4ř( 7500
3 Záloha polku čeHkoHlov na ochranu při-
Htřhovalcft 10000
3 li V MiŇkovHký ta táří poítovno 101
3 li V MiSkovitký ta rfttné výlohy 15G3
3 H V Miikovttkf hIuždó za říjen 7500
i
Oervo
Srpen
i
M
M
M
M
A
4 záři
Sfíljen
u
II
II
Celkem vydáni ta rok 1893
M
mu
Uden 12 Záloha na Vickemovy dřjiny 20000
Duben 30 H V Miňkovnký nlužné ta listopad a
prosinec 15000
Pokroku Záp ta knihy 1015
Pokroku Západu ta tisk cirkulárQ 1C00
Celkem vydání v roce 1894 —
1895
Červen 8 Pok Záp na úcot Bob Voice 20000
Cerv'c 7 P Záp ta tisk dotazníku iro ntatÍHtiku 750
" 20 Pok Záp ta tihk Iloh Voice 5000
26 Tom Čak na aplátku aluiného 5000
LUťd 21 Ú5et pokladníka ta alulné a výlohy 1415
M 21 Přeplatnó na poukázku 8 49 1260
Za kolky na upomínky ta Bob Voice 75
Celkem vydáno v roce 1F95
Úhrnem vydání
Zbývá ta pokladníkem
Pokračování
41290
100045
37015
33500
$272422
12022
CESI V_MRICE
('fMtf)t řHřlňlfti Iflavnfh'
114 1# Js lřifity (l H P H tmpk
ni ♦iwltřiy ř4 l fbn(ky k pl I
íiv4fif tlntthm ktsřř htí p'krivt
ií pltnrifffi fi p"jilin fý(h
fiiníflk Jak $titnnt hybt nfi
lín v fíMfittlfi ]-rli aby pfjUtM
řtííhířb k hjhi pnvaltv4fifi rmvtáJt
Ití #fífří ti% k(ř'l phtlll li ftt
(" jřl Ií í!vvá jich I wílka
pfjiitn titi I# nrmul ptttili
fifiv fřřIftí( %u [t jpňl fritftM
ky Di-wajf anb jit hl muftlsfkt i#
idMvtftn li ansb jiných tihU( prijf
It-M býtl řtfřnfti Víkhftl fiyníjíí
lMitt jít hl wanlslky ňf ní poji
t£ny jo setrvají n I4t pjiít(řrý
ml f ohls In rtt jjí( h i4fl rtyriřj
í aneb rta idrtvotní tv k lI spo
In tti ýrnl tMtnlsly tirkaláf nehoti
oWlník k fiirft roiitsýUný po!#pfá#
a ď -i') srpna ha twvéhn ftittníki
N II U brtlřt V Hychlíkt v Cl
velandA oI4Imi Jak vtroinmíráme
spTi lla ířnna tato velký rozruch
inszi bratry New Yorkfnl Tím
nllbf I r4 áfurtí manllk ne
Litduti více přispívat! bratří svobod
ní aficř manfniky ncmijfcl aneb
jichl rntnlKlky k hltú Jsou on
připutillnými Domnívají se a to
právem le kdyl na úmrtí manldek
budou platit pouze jin bratří jichl
maniolky pojiítřny jsou budou mu
sit pak platit víee n2 platili dosud
Nedivíme se tomu pranic Bratří
ve státu New Yorku ta minulých de
set roka přijali ca úmrtí maniulek
♦ 5250 ale vydali pouze ♦25957
Vydf-lali tudy maličkost akoro 410
000 K tomu výdělku N Yorských
přispčla Nebraska maličkostí 13500
— o tolik totiž Nubraska obdržela
na úmrtí mčnó nei vyplatila Vflak
on! ti New Yorití bratří ví tuela do
bře profi "kopají 1"
5 V New Yorských Listech docí-
táme ee o opřtncm tpronevéření v
řádech Č S P H a sice událo se
toto v řádu Petr Cooper číslo 102
jehožto pokladník Arit šmídt řádu
celkem ♦91002 — úmrtní to rozpoč
ty ta 3 měsíce tpronovčřil Před
zatčením vydal úřadník&m řádovým
♦91 v poukázkách a při prohledání
na stanici policejní nalezeno u nčbo
dalších ♦11704 tik Je vlastné scho
dek jeho ♦03998 obnáší — Ztráta
tato bude pro řád tím citelnější an
Šmídt přítomně záruky Sádné nemá
neboť tato byla mu před krátkým
časem řádem vrácena
% Památku ca čtvrtého července
si utržili v Kewaunee krajann Jos
Gotštajn a Ant Popelka GotStajn
střílel t kovadliny a několik výstřelů
ho zdařilo překrásné ale jedna rána
předčasně vybouchla a při tom byl
(iotSujn poraněn na pravé ruce ne
sico nebezpečně ale přece bolestně
Kromě toho si utržil poranění na
noze Na několik dn& se stal práce
neschopným Soused Ant Popelka
střílel t malého děla před svým sta
vením a jakousi nehodou vyšla rána
dřív a prach jej popálil těžce v
obličeji
1 V nděli minulého týdne vyho
zen byl v Chicagu krajan li Hlína
při splaflenl se potahu i vozu na
dlažbu pri cemz mimo rozbité hlavy
i těžkých poranění vnitřních utrpěl a
těm také v pondělí vzdor všemožné
pomoci lékařské podlehnul
} V Plymouth Ind zasažen byl
9 červenco vtteklinou 23letý krajan
Václav Vitouž Týl byl "o džulaji"
návátěvou u bratra v Chicagu a když
se vrátil nebyla na něm žádná změ
na k potorovánf Teprvé ve čtvrtek
poěly se na něm tnámky vttekliny
jeviti a jelikož nebezpečným se stá
val utnáno ta nutné jej aatknouti a
ta mříže dáli
Ve středa minulého týdne při
ila v Chicagu k vážnému poranění
krajanka pani M Cilichová Tál
HUMIITOVA NHJHMJ
i
vvn I k'Utntft U l'lnti v ( h
w
J ) DRJH I
McLEANA
DALŠÍM PRO JÁTRA A LEDVINY j
(MvMiM v iiitt přípudnli n t rnnohn jíl řift Jtko repře-
Vm(Unf iř'střrbk ť(tn př hfutwm ffi twm
Pl pfn4l t4 t#s #( ti Hlt '
jrl po ttrktríek káře li ul!c#
cli io na nsjhlilllm rohi slitl stála
ni pltfřWi# i Ir! ta ř4Jdkři
přtidkíhM istviií řovrtováha ilr
til a na dlalbu s ká U kdcl v
bsvřdotní flsJ aftsiala — Poraní
ní jsjl jst prý itM
i V portdMI minutého týdri vy
taln i tblc:ířkíb kanáťi mrtvo
la v nll poznán 33 rokft starý Václav
HvoWla jakým spftsobem týl n
livot přilel iftstarie sna 1 pro vidy
záha lou a jn tolik jxst jisto ! o
vraždu loupežnou se tu nrjodná an
hodinky I peníze u nf ho naletěny
1 Chicagský jřvecký sbor "Karel
Bondl" jmenovat v jedné t minulých
svých schAti věhlasného českého
skladatele Karla Bendla juhož jmé
no slxtr ree čestným svým členem
aprotektorem Malíř pan Antonín
Farský byl pověřen vypracováním
skvostného diplomu jenl jest již
dohotoven a v nejbližsích dnech bu
de taslán do Prahy
[ Čtrnáctiletý syn krajana pana
Vondry v Hillsboro VVís jel minul
týdne koňmo oborávat kukuřici Při
přecházení hlubokého příkopu kftň
upadnul i s chlapcem jenž si zlámal
vaz Musel být okamžitě mrtev
Mrtvola nešťastného chlapce koněm
děsné pošlapaná a rozedraná naleze
na byla teprvé pak když k obědu se
nevracel a rodiče hledat jj fili
í V Chicncu utrpěl dno 3 čorven
ce těžkých poranění krajan Jan Ko
márka zaměstnáním bího 1 ýž jel
b povozem svým do Kalifornio když
tu na 21 a Leavitt kůň od prskavky
pod nohami mu vybuchnuvší se
splaAil vůz převrhnul a Komůrka na
dlažbu svrhnul Mimo poranění
vnitřního a pohmoždění rukou a
kyčlí utrpěl i poranění vnitřního
tak že stav jeho beznadějným pro-hlášen
1 V neděli tpáchali v Chicagu
dva krajané samovaždu Jan Poít
2lletý krejčí i čísla 759 AI port St
setastřelil a F Kamis člen sp av
Cyrilla a Metoděje rodilý z Něme
ckého v Dol Kakousích se oběsil
Pan W A Bacon Powell Neb
trpěl téměř celý rok silnými neurul
gickými bolestmi v hlavě kteiéž ale
ucintem iieje av januua irvaie
byly vyléčeny
Neotálejte!
Odběrately kteří nám dluhují
aneb po případě na tento rok posud
předplaceno nemají žádáme suažně
usilovně a důrazně aby aspoň ěást
dluhu aneb předplatné bet odkladu
nám zaslali Trpíme všeobecnou
tísní tak jako kdokoliv jiný ač kdy
by každý jen část dluhu svého za
pravil bylo by nám pomoženo Ně
které t účtů zaslali jsme již ke ko
lekci a doufáme ie nebudem nuceni
abychom se všemi podobně naložili
Zavděčí se nám velice každý kdo
neodkladně předplatné tvé odešle —
Doufáme že ti jichž účty ke kolek
ci nuceni jsme byli tasíati bezod
kladně ae vyrovnají a nebpdou pů do
biti nám i sobě dalších nepříjemno
stí neb konečně l útrat
Vyd Pok Záp
Zprávy osobní
— Dne odjllil! l ftíU Mehi
pí T Ha Jílková i Wiíbf pí Krpj
ěová i Ornahy pí Dinttbisrová s
Ho Omahy a sire ubírají jakolťi
lástupkviiě tborů Í (' D ku sjtii
ikvítajlcí jndnoly hi ktrýl v pon
W v Detroit fah4jsn bud Ztra
vyjed t týml úželem pí M Michalová
— V sobotu zavítal do města n~
Scbo cp lr rpidky občan pan F
3lda k náv4těví riKličŮ a i lríl se
tu po několik dnů
- Htarý ná4 přítel p W C Kirch-
man bankéř i Wahoo vracel se V
pondělí s rodinou i Chicaga kdež
starým známým svým "džulaje"
oslavovati pomáhal
— Paní Fnellhalerová a Chica
ga matka chvatně známého krajana
tdťjního tavítata v pondělí do mě
sta našeho návštěvou
— Pan Egermayer jednatel Snake
Uívtr Lind & Irrigation Co zaví
tal k nám v sobotu jsa na zpáteční
cestě do Market Lake Idaho kdež
jak známo nová osada česká zaklá
dána ie a v úterý vydal se na cestu
další Společníkem budo mu pan
Eíteřák i Barclay Tex kterýž též
usadili se tam tamýšlí
— Pan F Zeman řiditet obecné
školy v Bruno Neb a podílník ve
firmě Zeman Bros která nedávno
tam obchod vykoupila navštívil v
minulých dnech Otnahu a měli jsme
potěáení s ním se seznámiti Pan
Zeman přijel do Ameriky s rodiči co
malý hoch a vychovJj byl v okolí
Ackley Iowa Před čtyřmi lety
přesídlil se do JNebraxky a přijal
místo učitele v Dodge loni pak pře
sídlil se do Bruno kdež stal se řidi
telera tamnějSí školy o kterou tam-
nějsí voliči skoro vesměs Čechovů
oeuii měrou chvályhodnou Letos
přijeli ta ním bratři kteří vykoupili
obchod od pana Pošváře v Bruno
Mylo nutn potěšením s panem zema
nem se seznámiti a nepochybujeme
že správa školní v rukou jeho jest v
rukou spolenlivýcu
— Pan F J Sadílek t Wilber
navrženec pro presiilentskébo volite-
le v Nebrasce přijel minuly utěrek
do Omahy a tdržel se tde do itředy
Silřlil nám že tohoto nodzima nepo
chybně navštíví většinu OBid českých
v Nebrasce a ko si toho pf&ti budou
bude řečniti k obecenstvu v tájmu
republikánských tásad a presidenta
Mclvinleyho
— V bonděll mile překvapil nás
neočekávanou návštěvou po nejšir
iích vlastech amerických chvalně
tnámý rodák pan Jaroslav Vostrov
ský Vracel se k domovu po sjetdu
St Paulském teprvé nyní neboř
rothodl se po sjetdu navítfviti
ještě New York a potěšili se a
vnoučátkem Na zpáteční cesto
sUvěl se pak ještě několik dnů v
Clevelandě Když přijel do Orna
hy spěchal již velice aby se do
stal domu a proto se nedal zdrže
ti nýbrž nejbližílm rychlovla
kem odjížděl k domova Několik
chvil které jsme v Jeho společnosti
ttrávilibyly nám pravým požitkem
a přejíce mu Šťastný návrat k milo
vané rodině chováme jenom jedoo
přání f bychom ještě vícekráte a na
delší doba sejiti se mohli