t f i MM POKROK ZÁHADU to k ipinfn jKkřjř A Vsuja l! jt sk'fo 1 Honila u m#f rif h A i í I kongres podána byl n l4ftn Hofcij ost movajb ř aby v !! I 1 úřadovnách mvs ! byl m# 1tý ijitJřn m'ř vH lrt w prv J 4#fV Ií7 wl ffvhlho gnf-# Mí a f- jr ofiA4njf byly y i 4hy mtfíf k i ]lm4 i4 JU celých pojřiýh íi4jh Í ivék a L 4 I Ll aa t énf# iýřf J dobrý f'e!á rf t lápsdaf K v rop a niAt }if ílré třilmlí a itvfatl f tfr MÍV f !poj Hř4ť d! prt ! i%távaly polaje ti ismiml rři f přijati sytiam tohoto jjiaté míry lo oviem ty- ill 44 tím J Anhs M# ní# styky cbehodaí jaou f) přidrlij lél po a vad ho systému mír tah vsak veft ntMti fil Je systém J#t systérosm budoucnosti Um lépe pro n4 £ím dříve feti mtrk-kému sytétu jt námitka jdiná a ta jast ! íora m nvisoli mu Uprvé s£iti bylo by snad pro nás po i trocha neobvyklým počítali U deeetinové soustavy kJ j 1 vyrostlí ve spQsobecb starých éykli dt nich téci pojímali "ítá se ! tnvtr neb litr byt by Í pojam novým t Ulkfm ka iif AkU Im tnlry mimn jíftýt h ni itXnýrN Ir4v mni Int j#t ftt likt l i ltlfiy řirijjftjih pminfib fUnkU J v miř lirok4 fllo ii4 vy'ik4 Vylivi(Utvf I ř# I HiMt m ví tm lit? K f4llil#m hy Jl Uf J ln IřyrMov m iny řnlřif Jk'i4 v-y tt fv4 yř't Vulkory lyl i4 kUlnf Jo to tkf mtjf fk vi vylil t n 1 1 f ífl Ml#řl rll onífy rn tíňfi jKJmv4fl( tírh řlti#ňí t l IuímUNh l ř fch Jy k blftniy tyU( i fkh bl'tt iMl litlkh' tly rVUM IO-~lk oo — h#kť 0H — kilo NtřiH trnt ltifi — totJn- r#ntl tíl (in_mil!i Í ' l ly Jtk vi 'liti mfři njf fřktírk4 nfbrl k lyi J'lito"i byl jik bojft tlml nlři'i k iitmti4nf ttf4m# I# l't{if t4 loin'i tíi oprtvit ťodky MopUft o 'llopUM' Srvnuitt! II{"lJ4ř obr4ikový Jijmíolk tmcflřké Írm4 lt vyl4vný ()mi Nb mh% V! roinfk i první Jho £(!o Jl pmtthlň4 pro piliiiiy vlcb j#bo ph(ítlft v rnilié ofcb ohorrrh ierníilNkébi) v!H&l konáni ZmiÍ4ltvf Jt ku Ulat ol ví lou kJ nmíl pMU liloat ntii'jovti boi14řikfu lka la nmA! tol aptchm řrm fni n#mili os pomoo II#pol4řf 2Mti uk dokontlt Uk l tď optnfI by b-kir byl n4m d4í Éř(k kteřj přeJ2l ířCh„y jjnoa oeinroou kjiui iny hoipfxHřké lUty v uré vlti eiDÍmn jil rotmřrrm jaký J(i4vn4 !4lkoti prcov4nfm víeitrtnnontl ivoq Minulý (V ) ioSolk m4 444 trao ietby a 108 vyobratenf Nový ročník při 24 itr4nk4cb na ifulo slibuje jeiié více Pořadatel jho p L W Dongren tauluhuje usn4nl ta to Iv lintivůj přivedl na takový utupcn dokonalosti a ulitečnonti v bnatl ma potnibajl K II Ureuer Vojů vaio oj aioano aay pojmy no- cbladek F J Olian Dcera Zápa 1 mír a vah auly by e n4ra dJí pf Anna §afařlkova j Cba Umx i dom4cími Kásí Ce-hnnfc V k'řiWfl V M:iť " ř"'™ f " - - — — -~ Švacb v roiliíntch at4lcb usatenl preaaaceti leiy panovaly prakti£tf hopod4ři Cflý ročník I n4raitky proti ní víak obtf ie gtoj( # K00 Kemělo by býti jedi nové míry a viby ponobily nébo roinIka v t#mi aby ai čaopi hninv Kvit? tf Art2t rAm LrwiL i i jtu-uj JV "-"- rv"" "v tvDto n€preipiaiii a jej puue ne auj(a4 atd To v joa n4 oviem nepatrné a úplné f Jet arci pravdé podobni r staří lidé nepřestali di iimé poptali K riarém aponobu i i ae přiučili od détttvf i že jaUli pojmy tvé tímtéi p& vyjadřovali aviak neonate ji savedena byla metrická oo- ikó a nyní ji! úpině významy té sdomacněly a ataré výma- adly v rapomenutí Tak po ě vliíhni přiMtéhovalci id tka pochopili aoubtavy zde pá lí bez jakýchkoliv patrnějších í a naučili ee dle oí počitati !o novou bouhUvu lze uvésti pročetl neb ma to nahradí ve všem jeho podnikání a pracovaní Hlas tSoobodi píše následovní: Hospodáře jediného odborného rolnického časopinu v této zemi vycházejícího obdrželi jnje čía 1 roč VI Jest zvlášté bohato a mi- ]i jii většina národa civilizo-jmo výtečné články přináší podo ch ní e řídí a dojista jent bizny rflzných přiapívatelft kteří o o jen otázkou času kdy ostat libuj plA4h'f Mfftáftí V„lwt iVtfií ffli VI Il'tpfit4f t%k kílio míl překvapilo Je to ř('o Uvfřttnf mtjíi ( v literalař oernsM h lelitfttíl JfJ mi M4)f vylfřenf fmfklhh pfffiíhf df'iklio h"'t d4řtk'bo l%npft Mutl n iom patli vylttatelé1 pp Vnv4k i íllveřii Jmt Výlfttmři fiebof in4fnrAt}(l jik byla hre}kov4n Prémie pro rok 1096 tm pnl rlnmK Hhtr Imliil h!nM 'f l ir fMtim niMll Ul4f !_ Ir'('í-f ftf Icff ti i lutr ti w lni #n k )f"J'Mnt hitrni 4ftlMl ♦ Rltrt itt{f kMI n ' N ilt mmI " flM M fn R lUtily Ivank Ml I elit r It) 0rhi Mt kmínka f- ritt T'řM KalMi tn Hl II t III )- hic tMk ! Xlki 4 Uk tiiul (krám matky v 1'sřfJl mi rm- rl4 t)U4 4l #4tilti4 tn t l(n ct Tajrmný h rl v karimln h rrnléh iali VrMi ll ilrta (" 14 Ot (to ráaf u (fll 10 pfilfiofl Vl'wl rmín t- Ueh 4 V M Vlík 470 ! tlrtii Cn l v'za svou přijmou a pak bude 1 civilizovaný svět raíti stejné jjr pro své míry a váby Jak oa výhodou bnde to při ob u mezinárodním lze ni ovšem 1no domysliti Nebylo by pak - 'f převádéti jedna míra na dro i veškeré počítání v obchodu (by valně zjednodušeno Jeli f změně té njíti nemftlerae a dojinu dříve nebo později za #na není praiádné příčiny í bychom a novým stoletím ne '' f též započíti nové počítání !enář&m našim kteří během ilých desíti neb patnácti let „]se přistěhovali jsou ovšem Scké čili francouzské míry jii mu dobře známy Ne Uk ale píkfim starým a proti bude 1 zajfroati kdyi stručně poví ak povsuly a co jest jjich idem - ietncaa míra sroniia ae ve ' cii se svobodoa Za doby prv volace francouzské kdvi vše zavrhováao a nové zřizováno r Seno bylo zavést] míra stejno- ioo na místě rfiznýcb měr i i V r&zných krajfch používaných áklad míry délky přijat byl imiliontý díl poledníka od so J točny k rovníku ulenébo i s "idní toto míra délky sloje ' Ctverej deset metro dloubý - oký tvoří sákladní míra plo nacývá s ar Krychlový ' jss( sákladsm míry krychlové bohatý obsah výborné publikace mají značné zásluhy Pan A No vák r Milwaukee podává tam krát kou historii prvního hospodářského čascpisa jím vydávaného a p J A Oliverius věnuje nekrolog svým "Zlatým Klasům" Obě črty jsou vysoce zajímavé Hospodář řícen jest snaživým a v oboru hospodář ském vysoce vzdělaným redakto- Musel přestat pracovat Človžk který Jest z4vislra od svých týdních vjfdř Ikft jako llafce lidí váíí si dobrodiní zpfiso- bem-bolrkem Psn F Ocbalaz Anthony H I píe o případu tom takto: "Čsito jiem vidřl řlovřka o berli Jiti kolem mé- bo domu Dva týdny zpít optal jsem se Jej co mu je a Jsk se mu to Itale Trá vil tnné že Jest Anglifan že pracoval v klebouřnické tovární s ie Již po Jest mfBÍcĎ nepracuje t J od řasu kdy noha e tnu v niaSiní zachytila Vydal Již 4200 ale žádný kkař mu nemfiže pomoci a řím dúl mu bylo h6ře Poradil Jsem mu aby požíval Dra I'etra Hoboko a IA lirý olej Po užívání jt-dnl láhvo Iloboka a dvou láhví oleje dle návodu pozdravil se zahodil berle a s kým te potkákaždé mu o tom vypravuje Dřkuje Vám za to irdecui CaMo se mne stalo když jsem pracoval v továrníí nemohl Jsem se na rovnat následkem bolesti v zádech Kdy koliv se toto stalo a pokud Jsem nevčdíl o Vašich lékách musel jsem zahálet po dva týdny a utrpěl ztrátu $24 neboť jsem vydělal $12 týbodnč ale od té doby kdy jsem započal Vaše Hoboko užívat a ole Jem se natírat více podobných bolestí nemám Každý jenž užívá VaAe l?ky si je chválí Nechť B6h blahoslaví Vás za VaH práci" Dra Petra Ueboko není Žádný lékárnický prostředek anembže ie obdrželi pouze od místních jednatelů není-li žádného jednatele na blízku pisté pod adreswu: Dr Peter Fahrney 112 114 Ho Honey ave Chicago 111 Kukuřice líralom druhr Itml Dována hlavni MIKNANDOAH IOWA thl-2m) Pleanant Vall-r Heod Co rem L W Dongresem 1 B VRLY YKM-OW ROSE Dělnické Listu: Hospodáře ie- hnowkmkr whitb ) ' I DIlfltD il Til 17 K Hlt Til % dinébo českého lišto bospodářfké i řsiM ndolR U(Uno„ drru6o v kolkách kn va SnnionéfK StÁh vvíln obdrtire puk lift-k ksidé te mínfnfch kuku no ve opojenyen oiaietn vysio hcuintíonrorotirowlnř_12i'r Drávě C 1 roč VI CasoviS tento ]k kun7 frmer raite vypřowvatl l'M al r _ „ ' 1'j0 boilft kukuřic p- akru v m-Hdnch řízeny sveaomiie rea ij kon gresem získat si již rozsáhlé pří sně u pokročilých rolníka a hospo dáři našich a není zajisté daleká doba že užitečný časopis tenťy bude li řízen s dosavadní pečlivo stí nebude chyběli v žádné domá cnosti české Kdo dosud "II os po-' dáře" neodbírá měl by si dopsali o toto bohatě illustrované a vybra-1 nou četbou vyplněné číslo a jsme jisti ie po přečtení si čísla tohoto si naň předplatí Hospodář vydá ván jest "Tiskařským Družstvem Pokroku Západu" Omaha Neb j KUPTE SI přeplavní lístky do anebo z Cech za nejlevnřjil oeuy od vrchaiho přeplarnibo eSaate!e i riiet umu: rosieoni oisio ca- ruin otri 4u od s du h ria aAnín f T rm ri k las A f m 1 1 vsiX 1 j-' ' VI Jest to číslo velmi bohaté a skvostné Číslo jest jak již řečeno bohatého obsahu přináší mnohá vyobrazení mezi nimiž vlaky se sekvojovýmt kládami v lese bra- 14 UntrlTJfl okk4aik " třlKorbolft v Califoroii odpoii- ML fUldld fT£ rwíJ lesk v Use V líslt tom aalésá se rtrtSTiitsl nUlCUfl rř '1 í i„Hm ) SíiJk ítnl Mitiiihn I Mtih Matl inř m i# Id t t i-f i-r(ml f#n-ilnn nriniiani ifri N4rml ' Jr Irt kin (! Mjtmsvf en ť 'Hl a"l s Sl'(fiif mi m f 4tUtiéf'm n tMr Ms á s4Mifl''lt Hospodáři (Ki oMtf stálil '♦ 'tAlf sPilt- rsmsiiř fljrn řmlfraals Vn-t ttpřvft jí f sm poehylefo #(MWHf rss Msl ♦ Trt f n 4iiili tjh vsisřiňl mřli nejispM v bii byli rMlv( l#4 Js líiý lí'poUř dovoil uhodni na pravou ironu a bs iidiován( J#l ías'pÍMm křý slonil tyJavatsUtva redakci I ftaisma rolnictvu ks rtj Mimo obb jako !!y ptiil vybra ného i stMomit upraveného na Niáme v tomto l fle polobíiny pp V Chládka ktsrý aveřejnoj# se braná mudrosloví V Koupala re daktora odboru včelařství pant M UrchsnovA a A Šafaříkové p F J OUana ndaktnra sahra Isictví pp Nováka a Oliveria první před pUtitels Hoapoláře p V ř Kří Is a dála pp Jos Váchy J Cha lupskýbo a J K Bartáka Jen jedno co pohřešujeme a to neradi: podobiznu vrchního redaktora p Dongress jemu! náleží palma Skromnost sice je pěkná ctnost l6 klamání převaluje skromnost — Vyjma élánkft odborných nejvíce zamlouvá se článek "Di pralesa ilaté Cahfornie" Učení je úchvat né tak úchvatné ie je dftstojno ce stovatele Vráze VSfMlntl flt 4f vát lán lUkiploy kraMfsrtký a islrnshsr ký# M nimkm tllk UHl pfWjéifc M4li "4 i m 0tlfli4 M - LeUtlstký kstAř SímI % Wlt tmh V ftin4Mm f aakxwlS IKnlti: min J lá vl tié lr ! ♦ t H 4-i ftffe MlKal )l arla!M (yrtfiák S-ipll M 11 Ob IrU Mis avaaill MáSÍ4rf ( k ftsuk tUI4 laikst ! á tii no trit i a l-nl +t Isxhrl S 4li v-tml rtkUrkh S S kilik Vt vtwl il" 44 nclla 4J'taml vnkfrr(lai a vImiI b4lo ř lM-1íé alsttn kata 44lsla4 a 4oí"SU Ji kjií)4 r4il l m llnhrmlsN Vslre M IImI( fuu l al lt 1-4 1 roatk 11 4 l(U tnf III V lll'h láKlln i-m iv((ibl 7i Dr Mi Or4ra Žcrix F4liká Jnt H-rtKtjr KarU IUll#ia Jat Z-Ir Vn tr Káirdka fr 04ř1' al J Karl SvL rollr tvlUá ro lv Villrklla ia IIdm Iř vuii Pra ll' ř'll BilL R VnkrM a ikaplna Mavnli-h t Itiitl4 a ťtif ům v CMf aa Sriwná vtUvá Mil A Dv láka V Hti4 K iál J M tráluvea ll B riltarl a LW Dfdlrtrl Attk&V rla lliaU na sa- ImII V KoUialaa Vot il4-a } vln kat Ukáai át44 aaaarfcklm I Sllsch a- ptal f DaIrMlaj tTS vlkeh tlrtn C- tOe YaliIMýa Ulilorlcka rtaiMUek# ibrai á Bula Btrlo4i no vlk'l tlrsa Cea Scie tiba a Waterloo aiitri-k ronáa ot ř SUlla Caaa So 5etteipeřaé tsjenixtfi vmtn a anaii tfl)la thttk Ml aaalUkl a bodoa n ilr blikači viiianaoa I (mliaoa a pralo mII by I ) síni rtiliu kll avtMoitill Cwb kdo Jich psl aaiaá Ctoa islit-aá Ilr0 Album STétoté Vtittarr Dva aMiiv rai- mJro 10'iM pl obéta)(ci 110 krátieh tf tUbn od Cdt Rda ♦ TaJeitlHtíí „bra al v#Jvl a paMltlhorto-tl iválori vtta Zloíintt Ba I'orter Slisre román a angllo- (iegk4 Dalái dva aeáity mil ktd plad- itno eaaa ano uoa ijuí vmtny ujwoa pra tun putin rbdfUU a doplob k M otl Plxm1 otroka nHootllái báalck4dflnSa I k'aipni núl A hr nn i tntk vpiaua cacoa turn Doam i naaica to avam obyfajná kráaialá caaa 7o vnm ooriaio cirnom vyaaui — i Bjrmnj II rad V aarpaieell román Jal Varaaa Oba aplay tm J-duo prémii °ový Mento Kristo Kapla román 4J)la povaUal Cbrark od Jub-a Varorho 176 atraa Ca a a 7o Výborné knihy vycházející nákladem Libuše poskytujem Iřm kdož na celí rok 1WKJ se předplatí zdarma Tcž prodáváme jo a sire odbřrntel&in po W) ctech neodbfratelum kj iíc Máme nu skladů následující ročníky: Itočntk 1 — M nattf román od V Ž švarenvt — rjmticM ámy miim Irravk rodiny od Lud fitiaáíkové — Rodino její $ían4ti a rodoili od Bad Brtmerová — - Jtkonat lUtmitáUx mutn trik JiHk § PtdtoraA od Latlkl — Celk m éaat avaikd o 1260 atranách Kočník 4 fan pravý romáo od M tut Rvarouvl á díly — Skjulikj oc rmán od Eml llaFlygar Karlinov 3 dily Calkem S avaxk I obanhajlcich 10á4 atrau IloČnik 7 — Ttntt MvHnerý román j4 Váol Vilka tratí vydáni I knlIi o hi atraaáob Ročník 9 O ial krrtekl lumán od J i Btaakovakáho 3 dUy — AntUca JrmyiUmta I! itortřký román od Zofla Podii ik4 % &llj—3la+ ni den hltorlcký obral od Allat Jlrátka — " wUki i maUka wUita od V Luilcká Clk m vaikS obaabn]o(cb loaOitrn Koéník 10 TrMtikfUt román z aiiKlIckáho ed W1L kfakapaaoe Tbaekmtya tM V B Hon rak 4 (vazkA obaaiuJIcHi 1004 atrau Ročník 11 Jařila Šternberk lilat román od Zfle Podllpakf 4 avaky— Til ryl- román od V Lnltcki 3 avaky ctki-a S avu 1010 atr Ročník IH — Viwíatd povídka t álolaa Jlráaka 1 avatak— Up—tlnlc od Kar Svátll — O Aaatrk cokrovarni povídka od M A 6imá éka 1 avazak — - Aál dntáf ubar bnmorlaUcká povídka od Elliky Iráanohorakl — ivW aiaVřy od Boiany KaaáUckl— VettU jMnWty od O Koatali-ekábo— Calkaa avaakA 1043 atraa Rorliík 10 iamohraJy román od Václ Vlfka avaxk i-Bratti aovalla od Simáíka vauik CVIk'm 4 avakl IKK atraa Ročník 20 — PovUkt od r ii rtta— Z mojf galertt abritki od V Bfaér-Aamavaka ikího— Itávo látky román od Sofia řad II pak 4 — Chlumy pokor iká brorf trty a pntoti ' paula V Lnlleká 3 avatky —Román na bojUti a apo nitaak na poali-dnl válka raako-taraokon aapaal 8 rv H-llar Calkem 6 knlb o 10M atr Ročník 21 — SUitt román naal M k filmafak — Kraby a trty aaiala Tarvaa No vákiVá — Ftamtki pratk nov U od Snfla pod Upakl — Mmi ryknanei blit povídka od ioa řa Branná - Knika n—tl BHpaal 1 U Hovorka — Celkt-maadm avaikl o 1134 atráaioh Roílllk 22 — fotnfk Halaimrú romáa od Vác Vlíka uniky -Cim vile n jti ikřtKla povídka od J D Konráda - Kttíiny a lny po vídky V Lnilcká— A'nUa fvidtk od K V Hat aa — Vřritvi rtla povídka i bor od Váaoaalavy I utlrká Onlkam t avazkl o 1304 atrauáob RtH-ník 23 Ctní Jettr ronsán nladlho ardon od Váo Vlfka 3 avaaky- lfemy$l Otakar II román od iofla Podllpaki 4 aTaaky HtU pnUky od llot-ay Vlková InníUeká— Calkam T avakA USlatran Ročník 21 M povídky t malomaaUkáho li vola aapaal P Barltaa — StUk4 trty od T Svatovi — Url kUtaricki povtdky z lit po4U loaU Joa Braaoa — Slavín hticýck tm podává Tr Nováková DII L od najatartioh dob do Bivnroianl národa Sk4bo 3 svaaky— lt Wío pra nét od R i Kroubaara — Oalki-m f vak4 ílujicloh 1141 atraa Xluxiió prciini: O B B A Z T i Pro ty z našich nředplatitelh kteří sl přejí okrasu pro dĎm máme hojný vjřbfr obrazu vesmfs snímky nejvýtečnejších prací mislrQ a sice: ZDARMA co praiulf obdrtí pf-dplaUtWá kWkoUvlk s náaladujloleb ebraxl Kolumbus na královském dvoře Apa- nélftkém aalmak tnamralUbo díla D-]výtj aájilbo liwklbo rnallřa Vielava Brollka ktaryt obrat taknapoa byl aákladcm 144000 a ehová ar v Metropolltulm Moaaa aaiánl v Naw Torkl Dála: Kolumbové VJfctoupenf na am rtekou pavalaa dis pmalavaaába díla Vandartyaova aaloaajlalko ss kapitola va Waablnftona 0 aa oboa taobto skvoatnyeb obra 4 l0O Co Jrdna praaale orloroe pfadplaUtalIm J J Ilavelkav i 44 K Van Duřen il ChlCttlfO IllaVt Uka Sbor k MlekUraa Soatbara B B Dpot lom S4 ábytkaaa I Bobrobotk aebar CfcraoMl UU Roafká SVatba anlmak rokoáaáho obra ra vablaaalbo amáloa tnakábo M akavakylio 31 tis pal v barvottaka Caaa 40e Jaa A mou Komenský podobiaaa vliiaa- alho aaáabo aabladaUla modi-ralbo Ikolatri OaaaOa Ladimír Klárrl várná podMaaa Vhoto váhlaanlho amorleklbo ivobodáfo C-aa 40a Bitva 8 (iettjoborifll Salmak fnaaial tdbo dtla ran la pblllppolaaois Osa 40a Rimaké dostihy v cirku Msilmns Vatatl braaap abraa arovadvap barvotlabaaa V aasaraUa Oaaa sát KrUtus před IMlátem a KrIMus na Cal- Varii aalmky obra! inamanltdlio díla váblaa náho aaiUila Hnakaaybo oba va aváUotlaka valk'U 31i3S oba dohromady za M oantl Napoleon na bojišti u Friedlandn ant- mrk zaamatilU malby vlhlaanlbo mallřa Uala aoiilara volloaU 3U3S pulrlcb v barvoUaka -Ona 40e Návrat Napoleona z Moskvy ptakraaaý burvotlakov obraa přadaUvnJIct aproatfad Ha polaooa v Ida řady dlatojnlkl v poaadl fady vojáka a aa nim aáH boHol Ifoakva Kajma manilájál n dílo aBamanlUho malíř Malaao Blara Ona 40o Z Výstavy koní Botmak nK)aami-nlUjU-ko obrara Boay Bon hadrový O-aa 40o Za doplatek 40 rll aakuU': KOS a Zllka kráaal dva lttograovaal obraty prdatavajlei íká valikáoy Haaa a Zttka hodlr4 aa pro apolkor4 a varajal mlstaa atl Jako pro rodiny Caaa aa oba tl — Oba ooprraila udaplaťk áo Has před konrilem koslnlckým Sal ak dUa aaaajaaltdha amlUo Vá BroMka 0sa l4-Oo praajia aa daptaaat lat M I knaaaiaay -4 ta 7