i -ndH
f-POKNOK ZÁPADU -4
ílojstarsí a nejleps
Uk vmnt kam
i(lit f tfi řo(fftři-ti a
íkn lřil i-Jiiřifffi -'flml
rt#k rribiit lili )lin# frki4t
i If I i h't hlftrht k riAik4
4nl it4
# 1tea''S#"'--'i" "- Jí4 '#"''!
) }t řnkd f ř'if KJfklif Ifffla
indiilicin jíilcr a iiioi(iilM'iii žaludku
írf(j j t4'H ftío Mjp Mjli
CJWřf IV 'f! V ř IťJ-l- ( ř(
Jadfl eu t-k fif'i'í V ' 'I (ííím
Iři o f I s f f nmfihi
Á' jf ' An-f x kV iijliíM
V It-k f
Ifřfitlřjř V ( li¥fttj )ko
íhitia?l Ir Břwl-y él 114:
Vlern dut h uním tfiM" l or "ti
fcrlía tjtř'' iit
AYER'S
Cherry Pccioral
JííMifciit Io mi lí
r Uronil ! n tr 5
tniriiu n it n"ljiki ťrskit
tuk''! UMki Btrkxr otturkjř ťttiiill br'
ry hnakn iflnf i tl (' ku rj' hi
Z ai l e potou f ií-'ři# í II Iři M '
Ittlirr tlroa
MkdlWJ Ciktinrt Iiut
JpK Uliti v% K H'ut
Kterýkoliv nioh trat-iJ v Jmii
:h fcxiiikti
JOSEPH BLISS
drive ve Sehuvler N b
toiisiontf u ži?ým fioliylKeffl
íi 3ltt Exchanire llldir
SOUTH CM AHA NEBR
VJlcmofni pe vínuj rfm i)ikám I
lutťlfiin I'Hr(l Va Jpt
Uctiví íidntiÉ
Tri ní conynii požmlíin t
NeMpomcIItA řiln 314 tCxcImriiro lliilltlinif
Houth Omaha Neb 41 Ira
!
uuwiviu uu uuiuu
Velmi dobře zaKzený řinický ob
chod na prodej ve WilberSiiiiie Co
Neb Poptávky iwhť s dřj( d
adresou : J W Kontoryjs 1k x 188
Willwr Neb aneb Mm Mary Hla
vatý box 172 If mUUf NVb 42x4
Spisy vydané našim nákladem
LéttUmki mkU b4-n HvktoplakkČcbk dl
plTOdniko Ekookn ik- uftkoru4lto ijiáiA
biti M itru Cnt M etit4 Do Č-fíi zn)m
)1 M iar{ntm iprívního dojftt 7 75 nté
Bifai-m }dsobo roka ronbréoo bylo tydáol
prvi piř4ário dmh# aoiericki rjdiol
ai4(iy emigranti 5kial Tom f
pk iÍTodntml ryijbrw-niinl O o tíji-
TtUitjn hUtcricko-ronjuiitlck ( trn od K(
l Brljé Cena 0 cti
XMMeM iíVii román lřh dlWb fd
PaplralM 0-okflOeti
P f&lmeci román od Vie Vlfk 4W) lkcb
trui Ob M eoott
gibtfet tajrmutvf ronitn l tnxllckilio o
CbM HMda Xll 'lkíbo frmáto On
M eooti
MlU WaUrtf buťnrk mt4g d r Htull
ttt atna vlkilo farmita Cn 0 roull
2 jal (o roraín od XUr d VviiUlaa
1M8 ttrna Ttlkébo foraita Cen Tta
Aifafy Král&toerilri ZtlnuiKarlky tm inlm
krm nlkollk lltl rvn3lbo poouroo plod
álkoa o nlcd od p 1 A 01lvrlan bwbo)f
tMatr Odi
lkbo rormáta Oit to cti
plc Eo(i) Ba 131 trn pua tlUO
OMaWeontl
Itwri MtmU KrUU oaMl Jalu V-n ob
Mh] fit trn cn Ite
Ttjtwmi hrud KtrytUek romíB ! Vn
in (tna ko
Ui ora Mb tl lt i tllctl bUbrirky
roMáa d')la fMkýcfa vilky třic UlU od
L SUUb D i T L M -r 1UI (tras -
tMI ttW
ťkréai JTtíry Pari clil bioarulda
paalli díí elkáttak itíVjií oi!k
eUettUU Viktor Ovg'1 ČIU lia lra —
o KM
T Xalhoii4 Aaarícki rjrbá1 UI tjtvrt
nigy ad a]hliuin)l(eb tlovb-H lUdcb
14 dol vy)d aail o M u-a:h do rok trjr}4
M Milti 1M atraa obyč)obo ralktbo knlko
vébo řTiBáta pr-dplu4 a rok toI piam
Na prodej rZZXSX
Um WMM tff tiaUWna fntr aapada
I'inruli0'lřl iř##
IV l'h wirtítmtt aiítipk
ít liititf "ň '}
f"fntiil íi r4ik4fh m l r4f
rt í r'lri't (Tlít k b ltjl i
fřkffi J#f f-i!řfi jfikUU
rnlť 'I VJi'"t i a(oA "kti
ftki-k tř'i'ilh a aimontM
ifkijf Z14itl om j-iořn(í
fií il"l i imřřk #tfo o li
M M'M"#tf# řlbíif (íU
(i fittí )%k4fn mtii (iř'n
ffitiyU IVoht4i ťiil iř#Jrn
I U I inlíi4 ftltf tt% f
nr tkt ín liř hf liit l4 i
irn ri'f in4rln(hn n-b)li lA f7i
tri 4''ivA rtP'í'ifnn'il -l i litl 1
'AfUt" ři'imf i4il M'ař"'
M'nrom profieíeřta byl" r"l
i totožném vf kU lm )kl i4
t m4m o-ln#i Hií
„f ho kfff4 (Mnoym 'fin #r I
Vjhl tfit Jrt otm mnohm
n[ #&] t I-o-UUHn tkt !
#f t rnt tnjmnio Anglií inoj
ko l táli M'oř m 14 In Jrn i
'4Itu n dt4ku fniiIkii -
nb'i Hojwnýrn ít4tftm ! ifU i4
♦íitc ti i& {tíiřibo ni-nl V ml
lovřdi á t4tnfmu nlliřu !♦
ro'i vyj4 lříl totil lorl Stli-lury
mti Jiujm ii4lilovfi "Neb
ffijf jí irilnU'rn Monrocm
'fflt Mán byU nemají úfiln
}4 lnt'h vtUiiu k lí-inirfim v i ! h 1
flťrnné lijeme i)(fbol' nntívfc
lúlnlio rtťbpfpcčí ] utvtfťna
)ti by mohl nijaká "vili allian-
ce" ktroaf by iak4koliv cftt pev
niny amf-ruko oh'oIov4na byla a
ni-uf rií-bi-zpecí 2e by kterákoli in
xeinf evropských jakoukoliv lki
pevniny americké ta kolonii dvou
roblániti taniý!ela" Výrckern
tlinť) nejlépe naznačeno jetu do
a'é míry Aí glie t&adu Monroe-
nvn obmeziti by ni přála a kdyby
cbmeieuf podobné uárni přijata
bylo ta ve kaečuoti z&ada do
tyčna úplně bezcennou pro ni by
e fttala Ovsem jet iiatnozřej
rným Je k něčemu podobnému ni
kdy nepřivolíme a pakli že by via
dou anglickou na výkladu tom
trváno bylo a nejpfáe že bude tu
eSté velmi daleko budeme od toho
než Anglií vzhledem k otázce
venezuelské k úplnému dorozumění
doHpějeme
T co řečeno bylo SalUburym
vzhledem k otázce arméntké není
ice nikterak překvapujícím za to
vřak tím více pontavenl vlády an-
gl'cké do Spatného Hvřtla Hlavéno
jet a vsím právem i namými před
nimi 1'iMiy anglickými uznáváno je
za zřejmé doznáni nlabottU argli
cké a za přímé vyzvání míhána by
donavidních nailnoHtech vftéi
křeaťanitkérriU obyvateUtvu páchá
nýclt uméle jen dále pokračoval
rrohlailť tu předseda rninimer
utva jaksi jménem vlády že byť
Turecko i ebe Beljditéji dále ní
počínalo a byť by křerťanttké oby
vatelmvo nt be více pronátlťdováno
byío Turecko apon pkud Anglie
ae týče žádné odvety obávali e
nemuat rroblátilť zře mé že
Anglie nikterak ve proapéch pro-1
na-tieoovanycn Armenco zakiocit
nemaže neboť prý amlouvou ber-
línkou žádný podobný ukol na
Anglii vkládán uenf A k vvjá
dřeni podobnému odvážil a přd
iifda miniateratva vzdor tomu že číale týdenníku zprávu: 'Obecné po
Anglie na míatí prvém to byla temky t 0'Btien Co v lowě" na
kteráž podmínky míru avaio-íté
pánakéh r 187" mezi Uuakem a
Tureckem uzavřeného a jímž kře
-ťan-ké obyvaielatvo Turecka pod
dozor Kuaka dáváno býti mělo v
nivec uvedla t mláto nich známo-
mlAimi lrlfnalmu tL I
Smlouvou berlínkoa dáváno pol-
_x_
tnu v tu vetinocím evropaaym právo
„ '
bdí ti nad prováděním líbeních
oprav a nad zachováváním nábo-
ženaké svobody ve víech čáatech
řlae turecké a když nyol Aoglia
povinootti této a aříká ukazuj
HOVORNA
C rtt ' '-l
1'řalrlf Hndilfn Wi - lhu !
Miiíl f II in k Ijl
k 1 1 M j
J!ll rtl kíl nibfl fnl#
a i rirktof ni I l r t Jf (l
Mt ři-ít! ji nfií f' krtlikt KfKfrťi
fc4 b Jk 'i )l obiill flomí
ťmlío lifitrlftfn rmim jI rt
bfif Ar i milí a 11 t4ti t r
mí# iho4 h li lfit! 11 li! l#j
ih!tf tl míon MÍ
fcf„„ í hr f n itk I-oiikoi
phjlnnfel Jťí ť ii hlíiia p li l
nj ktřý p'il láTifnkoii poktnv4h
prm ]'" jo pnfi lka dohra
i jdt iipoiMrníti n pi'o¥fl ú'ly
If ri mtxiMt Nb! H lélt v hovor
riA s tali rna 4ii Altika aneb
Altkt {'A je AUAka n-j k A jiné
ú lenil než AUka fialřlcl ke Mpoje
n{tn '4 lim? 3 M a jf li v feiiiné lova
tne niné a rnne utejný vfnífn
Jan Hrzoo
(JifHMitt: I Obé ei pr4vným'
Anglicky říká e AUiki kdežo ni
ky říkalo e AUíka Aliaks ineb
Aljsuka píílooHtrnvu mezi oeverním
ledovým mořem na nevěru mořem
ISeringovyrn n západe a Tichým
rceanem n j'hu kteréž jméno pak
přijaly Sjtojnné Státy pro celou dři
véjSl Hinkou Ameriku V řchich
užívají niNkého názvu Alaka zde
pak obyčejné píňe oe po inglickém
aQHobu Alatka 2 Nikoliv Jert
to cklátiénl zájmena "já" pice mi
v druhém pádu mně v tMím pádu a
mne ve čtvrtém pádu BližAíbo
najdete třba v Základech tenkého
fravopÍMu a Mluvnicecena 25 centĎ
Monlgonif ry Minn I'roMmdřl-
te v llovurné zd-ili jet méhto Tábor
takovým krajským mČHteui jko jnou
Budějovice V Štép&u
Odpověď: Nepoutřebujeme zce
la amyitl dotMZU Od roku 1862 jent
Tábor právě tuk málo krajským
uěMtem jako jnou Budějovice poně
vadž tlm roken bylo zruAeno rozdé
lení krjké a zavedeno rozděleni na
bejtmariHiví Od roku 1854 do roku
IW2 byl Tábor měHteiu tuk krajským
jako Budějovice poněvadž dle toho
rozdílení byl kraj Tábomký a kraj
Budějovický podobně když rozdě
leny byly Črchy na 10 krajů před
rokem 184it Od roku 1849 do roku
1854 nebyl ice řndný kraj táborský
ale kraj budějovický měl dvé krajkó
vlády jdnu v Budějovicích a dru
hou v Táboře Snad jme tmlo vy
hověli úvli d ilazu
IMeasuiit Ulil
Neb — 1'roním
dělte v Hovorně :
I Je-li nu tom
pr-vdy že jaou v Iowé jeátě
home-teadj pkli ano kde a kdy
ba1(JU olevrell a K j„ hur)l
„ „„ i-
I 0po)i(T — VM éte ai v minulém
atránce první v polovici aloupce
čtvrtého
!
Omaha- Proaím Váa adélte mn
Hovorní kde v kterém článku oá
hoženatvl to utojí že má papež prá
in caklfnat firnklfnaf anahn tak 1(1
lednoho aneb víádfta pak k odvo- P'tavjici také velikán
lán! tonenl Snad údové laoa DroíoílíSa a Zliku hodld st Pro sPo1'
r
aakleni ie nedávaj Paplnkovým
Ainm inh 1'atfnlrnai ik & dn ir
ky uk ¥Í „ rooIe ít pn!fM doré
j fjé Vjkoapit Neb ai my-lm e
uu to tprv Paplnkovy Pán Bůh
muzei nzkukat nedávno nebot o tom
Oř Hupsl i oenfgs
! Kašel bolesti v řádech a ztrnuloil krku
li
tf S'nt l-l ( řfM-MK
— ! -
4
iikllnár l plirérn i4k'r ii u- j
'oj 7VI4in t4 i yUnl
k tomu p?4u 1'apfnek tM a :
mnořl towi teřt ie by tu tnfí ie !
j#dnobo iikl! Ale J4 tmi do
koh'# fietéříru
H úetoti Frnk Hobod
(hluiffit — Hovorna 1'okfoku
Z4 adu ne oa)uj ta autoritu v
i4ležitotHh likvřiíeh a knihách
dogmilikých poníva II # nebyá (
iU}ito-tini n4bo}cnkýmí Hoa I J
SI l uik HU aneb ChhML"ký
Národ by mdil lénu lioloilíll
' ' '
ihlřk4 př-kročujíc mohutné vele
toky aibířxké bude nltí zapotřt bl
nkolik velkolepých tnoatft z nichž
na llu frltl II ílmatiM hlUi uu
y~
♦věrnu dokončení Dle popiu který '
který podává "Nooj Vremja"bu de
mti tento inot délku 340 ažcí 94
2'iOO "tř o ieti polít h Z-leznou
vrchní atavbu neae aedm mohutných
piliřft a za ibyVjného atavu vody
jat konftrukce moatii o 60 utř vjřáí
než hladin řeky při Irm počítá e
vzrftttl hladidv vodní jarními povod
němi na 15 utřevťcft Základní zdi
pilifft nalu78jl e 45 až 50 atř od i
bladinon takíe úhrnná výň piliřft
jeat 110 th Meteriál mo#tu poclitizí
nkoretn veaměH z Uralu kovové nou
čámky řbotoveny byly ve atAtnlch
hutích v Dolkineku a 1'ermi Ka
meniiý materiál pro vr -hni atavbu
dodán % ČeljabinHki kameny pro r á
klady dopraveny byly po Irtyňi ze
Semijamka Stavbn počala 1 pro
aince 1894 a bude dokončena bez po
chyby kocem března t r Nyní pra
cuje na atavbo mo-tu aončnané 1000
dělnlkft Plán k motitu zhotovil prof
liěleljabakij Náklad ittavební rez
počten na dva milliony rubín
The Dinorery zachránila mu život
Pan O Cttillonette ItÍKiiruík VHi-avcr
ville 111 prnvl "Dr King' Nt-w Dia
covery leknI gvftj život OrliuruvI
jnein chřipkou a ykuail Jm iii Iťkuie Ve
vZílíílenoHtl ninoba tu U uvňuk hf tíin
ku a vzílttl jsem Re JÍA nadťje na uira
vcMÍ Maje Dr Kíiim New Diaeovery
v Ičkírnř kU1 jacm ni pro láhev a po
řiti lék u)ívatl Okamžitá ne mi ulovilo
apovyuAití tři láhvi mohl Jitém vntáii
Váha léku vyváží zlato Mim Jel Mále
v lékární I v domácnosti" Požádejte o
vzorek zdarma u Goodinan Drug Co
Omaha Neb (2) td
Anglicky
mluvili (ihútl
i iHti i nt nau-
liti vehnlbry a
muwlno ss"'JlA-
KTICKřlřKoLY ANíiLU KřCHO JA
ZÝKA" ktrá ae Jii tlíží ku avétnu
ukončeni J to největái a nfjdfiklml
nřjíi ariulli k't mluvnice ( tlilo ot
Htiliiijíci a 400 atran velmi pť-knlio
papíru Htoji toliko fi ( t í I #12' a
jctltiotllvá cíala na ukázku 2V) Adr
A ntM Hon kup ''M Th roop tCh Icau
aneb Pokrok Západu Omaha Neb
Krásné dva lilografované ' obra-
t„ y t j d
' k0V veřejné místnosti jakol i
- t " ktj%
Vra rvuinr turrtt nrnt nu intuur
Prodáváme je oba po $ t oo% anei
ša prémii k Pokroku Západu $a
doplatek 07Í
Vyd Pokroku Západu
HAMBURGER TROPFEfj
f
t
ir íl-
JD NASJCH DQPISOVAÍELO
11111 kbttf II Oll le lna IWrt
MtI4 fedikt! M potíe m aletloval
jetn nový jodiiík pro na lu v I Uh
n řá l bjt h byl tél eoélen přiooptl
U náfltedkeftl RUl lt neúrod jm
Uklk-i bankrot a jak pozoruji aby
měl U raMku kIdý Mpoi 1 000
To mni iA lni vyhlídka pro z4pdn(
„!„- iV i Vlvl n-
ti i! i
rnn b I v Miieliodárv oiomtil lo leat
jťiioin přu máj tné
Z dopito jež jate uveřejnili p
Heinte ví U li vidy něco vj -
tkylne když jintho ne apfi dare
báctví Jak vám známo od-thoval
ir- í-li_
' '
po voze do Yiikon 0labomii tm
Jaem i najal frmu Co jaem měl
dal jaem zi (temena krmeni a Živo
bytí v ni ději 2t nnd něco též skli
dím ale v brku jem Neznal že
Oklaboma nemá jen aué dobré
Mtránky Bylo tu loni též aucho již
byl červen a pole co byly oweté byly
vnade černé neb červené píaku míty
naváto až na Hyry ittřevíee prérije
Muché a já abych nepliáel o né ta
houny odalřhoval jtem mu do výcho
dnlho atripu kile 'ylo dňMlatek trá
vy Uradil jaern He na akolnf čtvrti
r 0 vych t 22 a k 3tí } míle již
od Blackburn Za ten čn co jem
zde městečko toto značně vzroatlo
Praví ae že v brzku doHtane draho
co na tom pravdy nevím má apoň
dobrou vyhlídku Leží v% řece Ar
karma minulé léto dohotovili tnout
přen řeku jenž umožňuje obchod a
Inďuny Pozemky jaou zde hezky
vlnité přidá černá tu a tam kun lega
též i kamení ttávy vnady hojnoat
Též jxou jeStě některé Školní nožem-
ky irá'dné ovícm to nejlepSI je už
pryč Velkou nt-přijemnoat rná zdej
Sí krajina že jeit bez dráhy neb ae
víe ťrri dováží z Perry eol jeat aai
50 mil alo doiifame tu tomu bude
brzy od pomoženo Minulý pronineo
nám zde atraáno priclo fníh jame
měli třikrát a vždy v pár dnech ae
ztratil Zimu jnrne ieítě ani neměli
mm w
neb nejailnějSí led byl a 1} coule
Nyní jeat kráaiié počaaí přea noo
trochu mrzne ráno lak ae alunce
nkáže ie no mrazu a někdv ani ne
mrzne Čecbfl pokud mi známo
žije zde a 14 rodin mají pontu po
nejvíce v Pawnei k nejhližíím mám
ani 4 mile V Ho-rodáři čtu doni
p Selemenia g Yuíon Okl kde při
rovnává Oklabornu k vych Kanaaau
a Nebrac Zne jim neuvedlo to
že o Oklahomé ne říci nemaže Pane
S: lo by bylo mnoho ta rokft mít
3 neúrodné Počkejme až za 25-30 r
jako jaou onadníci dlouho utužení ve
vjehodn! Nebrancn Já pravím: mít
pozemek v okreaii Halině Neb kde
jnem po mnohá léta pracoval nevy
měnil bych ho za žádný v Oklahomě
neb jnem ji loni značné projel ale
valné mne neuapokojuje OvAera
připouStím l zde více príl než ?
západní čáatí Nebraaky a čím dál k
východu tím více Západní čáat je
uchá též 8 úctou
Šimon Hammr
4 f '