POKROK ZÁPADU--
n
I E
r
Jnh"ly pra trtrttSvA{ tttlf
IIMfnl J'dnfi f Xuilifmfrj Klnn
4lff fkM lMn M-ft4 nn(
mhiet afiť r f Uk 40
Tlt4t fd da V JUH I řH"f - V-lkoa-w
nik f V RtM'l - fl1llf( J I f
— Vnik lrtiliU TI ř-lWH
I f Mnnfřnmřf Minu
dlf-1 rfcl kld- l-rl n-lill f mU
i H~Ui~ T Jn-fl V 44
f t-tin-rv - ( '' M
mrf Mim
(f-U III r St Pant Minn
4nf fl b4 lM IMI t
ff-t4' fcii t!ml Tb 4 r fáa
fr til W Tik l i řl Miaa - tMalk
0l IV f JHiUiMjHiIN
Mf iliví fM kufď MI HM t mlM
řřtwM fr Jladfi Uirfl ♦ t "Ifili
Uatalk ř U!
CMn V f lTsKř ln
Mhl kUl a ít-rViri ml
M FMm4i Fraat Hm-k" raut U}mn!k f J
W-f ÍMntk Ji JMak ř #
Mina
("K VI f llay wnfl Mlnn
xJfcTé í lAhlM (rvl adJll f míIr( řf il
Mda Juf K řtka I kalná ín
Tajnatatk Tollirh Olnltl Min
Cíétnfk řr KtUn řnkladnlk rinřr
Sf á Tfr twíl c VII v Mlnn
odtý-á-- aeht-a kM n ndJll mli-l
rMH Jan Kl)n Ul-mntk J JUdr Kil
kar LMnr r 0'„ Mlnn HMiilk M Tor k
pokladník ia M Kloln
xtb?t tclit kiJiJca dmlmn a ílrv tfodo t
ánlle) tuUia -tl ( It Hulit- IU9 Irlir
4 rř 4 i h tHhth Olbllla 1 nlo
[ UJmnlk Mwř Prtma I7M rriinklln NI
Df"f Col Knihovník Ani tnirt Vil
Mitrkat ftl D-or Onlo
SJIIIIIIIIIIIIIUIIIIflItltlIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIti
5 Kdykoliv chceli' ohj dnati
1 tloforó liihvov itho =
= ZÍCHTK §
I Gettleniaiťs i
s Pivo tit obdrii-lo nnjTtMI cnu na =
S Hti Týitn Chlrann a lulu f 1 5
5 blMtiým pro (vou lomiion flrhut o 5
H erlim avité lJi9tn6 H
Aixlrow 1 Hhort 5
14-fj lil lfl nl =
S OMAHA NE !!MMA 5
niliuiilliilililllllllllillllilllllilltililtillillllllliiiiif
Ňívíto Oinaliu?
JeM-li no tieoponrxifite 7tnvitl ne u
prostřed 1'rHby u Htarího xnilm'li(
J OnciréLČíka
iíi:a ji ía ui
který mí pro vás ?ídy ncJIťpSI Omnlnj
Agr importované kořalky i vínu v&cno
druhu Jukož i dolirí doiitnfky
Mvie tmportiroarui yriťi
jřMjfílinii toho druhu té rntult
Zastavte ne u mní a přftiivřilřte m ' ™
41 Ir
m u jaaw -jr- 4taw
Pravé americké
STEH
WINO
IIT
t0IC$ VvitMtmítn a p
°" íiVf11'" "ťm " vat
iHir-Buu my TRIU JMJ-
lleiua ZDAIIMA k lro
bltdnuti aiJMÍ aJnlU
ní pratéaairrirK liortln
ky kdy cnu tuto nu
l(D Jaoa 14 K plné
ilann a pratm mtr
trqjkm uruťrné na Sil
lt ta) pUjf jako úp ai
rtiti hlinky proii vii
Lt po I0 l'rliUdni
cl jii na fxiri'nn( ořu-
I tV %-rJr ? nii li lila Zníli'!!
IL HiJllivki)U 6l v
ITK" kolU-ti pro nAA rliw
řantn! f 1 W) 14k pojHci-iiý fi-(lrk aiifli po
l'tn 7 f0 anlHlrMn l 7DAKMA JKUS V
Holil N K V ZUAIIMA klji! Jl h koupftn biu h
pnidAlo #ct A'lrna: ICiVAl MCIi Ui
DEfT 4 Cnlljr illílir CIUOAlO 1LU (Ir
Cecilové !
Jeilfte-H do itaró vlixtiriótf aolió
sspamatovati ie CHtnjíci a jich
kafry hnvA po přiatánf iarrntii d
praviijí au po íi-li-řiiici l)H[ila(ni'
1 io rniHta Drrmin Oiri-tB li -otiíi
UHpořiti uhyti-ínti h vyilAnf m-avř-fojt
po přitňn( lodě nikomu tickety
a kafry nýbrž poHcrkejto h tun ai
dojedete do mť-nta Urcmi-n a pak
tťprve (xlxvtdjtn své tiirkty a kufry
jfďiné čfiiké firmř:
Kareš & StotzKv
V IiriKMIÍP
29 BAHNHOFSTRASSE 29
trt M ! kafry hmimfni ém énmon é-
bt mokli
Cechové a jejich zápas o samosprávu
1'ftkhtil finijUtliá jtřťlittiiky „ I'ntlij Atironl )Nfriiil
frn litnlrnl kluh Atrn'ij knihovny n Sn Yorku
íl'nkfi'iii
V ili Viili lll f #!! í HHili tiii kři ťiifilv( ilo Ti i Kní?i
M'' íliil Ni('iífi k H iiiiiviín j-iil ilvnříiliy n tito nk nln rliVin
liilrin f (mkruk j li v Ví liti li !) I xilliiuliiif y IJ) nf bfftiii
tVÍ iuIimi imh íliM iťiii ii m ti ílii' Imi jy Orio ln iliivíliilii
níi'l'H kunt i inki' in ulinnií iiili ífii i'i-akliM nnlri ji n jih'
iIhmIu tiiviiii-kú li iinioi 1'yfiln n Mi IikIJi' ilkovnll ii
rtlil j"í riiiířMií křixťiiuivi }m rií lhii li In d mii in jii kúu
li ii!i i 1 1 1 I v Imií knnnli v ('i'kiin nskn !'' vlir Imim
Vnln tu tlil ilvnii atnlcll ff4 o --tulii kfl'-Ultl-l v i jllíin'l II
vyiiriKlin in iiíImiS hiÍvíiii t í 1 i t v Vi híi li Uylu lo ruku
ktlM Itrcti-Iiv ilriihv' v) linul iv ztim'' thy' tu ji-it'
kin'- xliri lMi uu)rní ii zii:iliti iliil xhytky Inijii Miaviit
uú li
fnkkoli tliviiMii tu lupli- Zilátí m nUVi' f itclh 'ln iřijm
4 li l i ji- jifiTr irnvilnii b kfc6uitví rm hvúii iitiini ln
li li ln li)lii [iriiViicnn (lolirciil Vlili unií Mikyni Jmii iiÍ
ním ii'n tiil ali lirZ iM'koiii-i'iiyini t#tin ř imuihízciiiÍ víi i iiiÍ
jiiiiiiÍxIiiIiivíÍiiíiii ii zly vhiIui ilriilm Jiným náriHliim jHii'
mi iki livlo kh'4tntitví nu nikkvVh a jemný li n rutiVli imil'ii
hvuIkhIv 11 voIiintÍ MtiivAi jfjii'li oxViiiMMlitrlein 11 iiiiitc
Irm nejiti ilnií nf i l -1 avAak k mim ilo tVdi jiřivli-ri im
dylo 1 1 11 kuliirli kriil'lu 11 zdrnijínliu fniilaliuiii iiťvolnic
tví Křfftťiiii-lví tulii iiíílMižrtmtví iti ki láky linží h Imitr
hlví mrzí liilmi iintoiiiilo vítéztioii eextu HVdti ild vlasti ri-Hi
v průvodu títi-kii a ntrnriiirtví Kh-KtatiMt ví vypudilo z ("Vch
mí I'mIhí iiáliociitví 11 fiMidalixm Mamu xluvuiiskoii hvoIkmIii
l'zcmci Mali ho tiovolníky jako v oMutnírli zctmVh Kvmpy
— zařízení to' kten- dříve 11 Cechu zmimo neliylo Tím a
Hiizcnu éexki'' xvoIkhI první nína liyvAí jednou z nejkrutéj
iíili I in m prnvoilcem křeManMví do zí-mě (Vhki: hylo mí
i liiillí w Nriiieli do záležitostí ('cskycll jež Osvédrilo w nejeli
olitížnym ale i osudným Ceeluini Ním vzal Méitck ziípas
náš o náriMlní existenci Od té doliy hyli jsme nuceni v
přestávkách kratších ncli delších hojovati za (vou státní i vir
ki'vní nemlvislost
V krátké předmísce této není lze dotknouťi se všedi udá
lostí v našich dějinách a proto přejdu hez poznámky první
staletí tohoto tisíciletí Náleíť beztoho temné dobé středo
věku neplodné v oboru prospěšných a vyšších úcelii života
Oějiny všech národ il né doliy nešťastné jsou stejně pusté a
prázdné života 1'odobně i naše IJoje německými králi a
římskými císaři jakž byli též nazýváni aneb sjniry domácích
knížat a krvaví1 zápasy o trrin a vládu je jediné co vyplňu
je stránky dějin z oné: doby (!echové snažili s-za nových
poměřil feudálního zřízení a latinské církve všemožné pro
spívali A tu jedna okolnost je všeobecně uznávána že země
éesk:í ve čtrnáctém století těšila st- velmi slušnému školství a
sici- nejen ve hlavním městě Praze kdež universita Karla IV
zkvétala ale i též po venkově takže také obecný lid dovedl
čisti aneb i psáti případ to nikoli všeobecný v oněch dobách
Tato potěšitelná skutečnost vysvětluje díiležitost jíž záhy na
to domohli se Cechové' jako odvážní a stateční zastanci ná-boži-nské
svobody a duchovní volnosti co zatím jiní národové
křesťanští nalézali sií v hlubokém spánku jmkI těžkým tlakem
všemocné' římské' hierarchie
Na tomto místě krátký všeobecný rozhled je žádoucí a
dovolím si ho uěiniti
Je to železným zákonem přírody že vše stárne a využívá
se Nic plátno j'ik skvělou krásnou dobrou a užitečnou by
la ta která věc v době svého největSího rozkvětu ona využije
se jednou ustará pozbydo svých krás i užitečnosti a stane
se spíše kletbou n'ž požehnáním pakli násilně a uměle je
udržována Tentýž zákon platí i vůči lidským zřízením Nelze
upírat i že silná a mocná církev římská byla někdy užitečnou
všem národům nalézajícím nu v jejím mateřském objetí a pro
spěšnou pokroku ci'lé lidské společnosti Církev římská trvala
a měla své poslání leč jakmile toto bylo vykonáno počala
upadávati hynmili mravně stávala se přežilou starou těžko
pádnou nehybnou zi' si-he sama nezlepSitelnou a nesíhopnou
všeho dalšího uitku Stala se pustou a neplodnou J'jí
prospěšnosti ubývalo rok za rokem staletí za staletím až
konečně shledáme w s ní nikoli jako s milující matkou nýbrž
krutou niacci-hou člověčenstva Ioba její božské minulosti mi
nuta ! tomu už dávno moc dávno Není to hanbou nikoho
Vládne tu přirozený zákon všinocná vůle velikého vládci'
vesmíru
I'padek říniské- církve provázen byl bědou mravní du
i hovní t tělesnou Přcilsudek a jwivěra sdruženy s nevědomo
stí a surovostí panovaly Veliký nedostatek a chudoba obecné
ho lidu potkávala se s mrhačstvím a prostopášností šlechty a
vysokých církevních hodnostářů Vysoká důstojenství cír
kevní byla kupována a prodávána jako zboží Odpustky sta
ly so bohatým zřídlem příjmd církevních Nebylo bozjiečno-
fti pro 'o nul pro iluM N'iliy( p ny ni ti y koiijri ni pro
( hu l '' iilnp:ifié n utHf' ii" Neb) o ťi bl ve v iř' h tť'jrt'1
A1YI1 rdočihinku Ani l'áě píi d v nou pi ii 1 dliio-tí líni'
toliit f porilW flint hýly Vi nfn 1 li) M)l Jidtk-i l)I jrfilltiiil
11 kiiíď- nové iiiyi- iie hmilo ) jhiv' i ní lhy byly s
v ovány khtlstH nito poi hnili m 1 lov 1 n-t v n Xiký bdy
div ) nebylo vyiiiili ii uiď iií a ty i "4'- finy
obiríij rf phrodoU byly éi(i' ř tipbi" iicMmí nv línum
lídký dři n v ntroitví iie upjati ukov y 11 up fow' lidští
nii ih dub 4ali dile na iiclhili proii prou b-dmun ho i'o
ri litirii n libým vánki rii roc-f im b 1 uf t ub tcpávnlí
ob IÍ avě v hlubokv in k ďn ho ni IWI u ' Tnnno
vládlo kol koh mí
l) I to čc4ky národ jiní urnu k toino uby prtm iprj
nky nvi'tlil ulil V to b intio povici iii M 1I0 i' to lak náhle
Ze d ílo ne jiiko by čarovní ruka bohvit 4volidy jich e
b) li dotkla n učinila je řioi'i jmm liodni ilm tioMii o-v íi 1 notl
v li tiiie 111 tom věku jako í tati i'nVmí laijovnsky f iiíbo
i ikoii svo'hhu Hilítii kou iulnont a pnii 1 nkou rovnont
Veliká reformace náboeimká dokonan í Iutlu ri 111 Cul
vinetu wiulym 11 Mi lani htoui in j práHič jiovnuje imi
za mravní duchovní í rozumo ř novuroi ni jil 111 našeho
za iočátik nového yťku a vď lmotí v ila piivml v 11 j v
Cechách (íihÍim člověi'cnt va neviď' n a itioorovúu vy
konal přípravy pro další stiipi-fi tm -tavbě idkě ilokoiialoi-ti
a líc čtrnácté stoli-tí dopěo koďe i io taly e Cechy
zápasiitém m opravy v církevním i vě-kém ivot" Před-
hfldci riformace v Cechách byli Konrád WaMliaiHir Mi lič z
Kroměříže šlechtic moravský a Matěj z Janova ři-ký rytíř
První dva byli rázní a účinní kazatelovi' třetí pak reforma
torsky spisovtitel Dokud byl "luk slovu božího" v jejich
kázáních a spise h namířen proti laikům jak WaMhauncr se
případně vyjádřil vše bylo dobře leč jakmile obrátili jej i
proti jKikrytí-ctví svatokupeelví a zvrhlosti rozdílných řádu
mnišských povstal odboj Církev se svými řády odporovala
veškeré- kritice Následovně byla srážka dvou těchto živlů
nevyhnutelná
V témž čase učeny kněz a profesor na oxfordské univer
sitě v Anglicku jménem Jan Wiclitf nahlédnul potřeby do
by své a nejprv zahájil spor s mnichy pak napsal knihu
proti vybírání Petrského haléře učinil počátek s překladem
bible a jal se útočili nejen proti církvi i-o také alebrž i proti
některým jejím dogmatům Pro toto vystupování byl pohnán
před církevní koncilium odbývané v Londýně kdež shledán
vinným kacířství a přinucen uchýlili se na svou faru v Lutter
vvorthu Nebyl lidem svým podporován ve svých reformá
torských snahách Cechové však kteří od sňatku české prin
cezny Anny s králem Richardem II kteráž mimochodem
řečeno velmi oblíbena byla v nové vlasti své vstoupili v užší
přátelství a častější styky s národem anglickým ujali se učení
Wicliffova a přinesli je do Cech kdež dostalo se mu vřelého
přivítání na pražské universitě a najmě Jan Hus a Jeroným
Pražský stali so horlivými jeho zastanci Oba tito mužové
byli odhodlaní a zřejmí reformátoři Jan Hus byl od počátku
až do konce hlavní postavou v refortmitorském hnutí českém
Jeho vystoupením na jeviště veřejného života opravdové re
formátorské hnutí bylo zahájeno
Hus byl synem prostých rodičů žijících v Husinci v
malém to městečku jižních ( íoeh Oni byli však dosti zámožní
že mohli dopřáli mu vyššího vzděláni na vysokém učení praž
ském Stul se mistrem některých umění profesorem a ko
nečně rektorem university V něm vyspělo poznání o roz
hodné potřebě oprav v církvi i ve společnosti v pevné ano
svati' přesvědčení On viděl a viděl jasné že svět nemůže na
dále brát i se touže cestou aniž by upadl v úplnou zkaženost
On poznával a )znal zcela určitě že nová cesta musí so
otevřití duševnímu mravnímu i intelektuclnímu životu náro
da On cítil a cítil pronikavé že lidské mysli potřebí je více
svobody lidské duši více volnosti a vůči všem většího šetření
spravedlnosti a osobních práv Celý zaujat tímto pře
svědčením a těmito-myšlénkami i city zahájil rcíormátorskou
dráhu hvou a sledoval ji až do osudného skončení svého na
hranici kostnické upálen byv co kacíř a ďáblův služebník
milován ctěn ano zbožňován lidem českým však trpce nená
viděn nepřáteli svými církevními hodnostáři Poprava jeho
udála se dne 0 července 1415 Tentýž osud stihl přítele jeho
Jeronýma z Prahy o rok později
Oni byli souzeni vči-obccným sněmem církevním a shh '
dáni vinnými kacířství zrovna jako Widilío v Anglicku leč
tento byl [muže odstraněn na svoji faru bez vší pozornosti se
strany lidu kdežto Hus a Jeroným byli ukrutně odpraveni
upáleni za Živa a celý český národ s malými výminkami po
vstal a uchopil w zbraně na odvetu jejich smrti a na obranu
jejich reformátorského učení Zvláštní úkaz objevil si' před
zrakoma člověčenstva I kaz řídké odvahy a zrovna nejKirov
nateiné statečnosti a rekovnosti národa malého 4-odo jmičIii sotva
tří millionů duší však velikého svou láskoďku svým zbožňova
ným tnistrftm jak oliecné byli nazýváni a ještě větší svou lá
skou ku nově poznané pravdě ni'Mikažcuému slovu božímu
jak hlásáno je písmem svatým Ač nečetni přeci považovali
se dosti silnými pozvednouti zbraň proti celému světu kře
sťanskému na obranu svých nově nabytých pokladů duchov
ních A tu právě spočívá rozdíl mezi Angličany a Ceihy
oněch dob _ Cechové hyli připraveni a Kotovi ku přijmutí
oprav V nich reformace vyspělí a nabyla živé formy Oni
určeni byli prozřetelností za přední voj ve velkém hnutí jež
dalo nám přítomnou vzdělanost s její svobodou svědomí i my
šlení (Pokračování)
i
r'
í
I
í n
'V
i i
- ----
i
1 -
!:
t
(i A
'i p
t ř
r
r "
' f