ZÁPADU-
VELKÝ VYPRODEJ
g V t é
Boston Storu !
Za i nillfortti MHŽnflio
zboží t koupeno bvlo
ze zbankrutWlHi ob
diodu S II Falconera
Ilontoti Htorcm
Dáte vykoupili střížní sklad
ZD Bícknclla zásoby No
velly Cloak Co z Houstonu
a sklad obuvi zbankrotělé
firmy chicagské
ifproflele dedkem pcčínale
Obrovské zásoby lyto musí býti
vyprodány do 14 dnů ta ceny jaké
kohv abychom učinili tímto pro
zásoby jiné
Zboží ze skladů těchto jest úplně
nové a neporučené se
dávající té
zboží střižního
spodního prádla
klobouků čepic
dámských plášťů
šatstva obuvi atd
Navřtiue
sklad zboží
nejhojněji zásobený
Boston Store
seT-západ roh lGlé a Douglas
OMAHA NEB
trcH
WIMO
Pravé americké
1 SIV
LAOICS VutfltjniUi lota a no-
iin i „i-- li
size
bui'vu aa v ie av
tlum ZDA UM A k pro-
klidnou Btjli-par ajfdl
mé prut imrricki bodla
ky kdy i ordo tato na
b( D 14 K la
zlareaé prarm aewr
trojkna urafrmé aa SO
1 t a vypadají Jakoéplaé
zlata Ixidlaky prodává
ni po (10 ProMidnít
ni jo na exprt-aiil dra'
r0 dovní a Ji hUI uznáte
V 7H) anxli nlo Ztlete
lL st + a oblrdnávkou 0
ITIl kolkách pro ni řlo-
rantnl JI MJ Hlt pozlm-ony rt
l-f % KOaolxlriln JHZDAI
HOIUNKV ZDA KM A kdy Jlh kouptt n-h
nmiiiia htt Aiir a: hhiaií mku ui
Lept í fnity mu chicauo jll ir
Obrazy
Jsa lmoR Komenxkt pedoblzaa vě
hlasnifhe naKcho zakladatele moderního
Ikolstvl— CenaVic
Ladlmir Klárel vřrná podobizna to
hoto vf-blasnťbo amerického ivobodáře
Ona 50 rentň
Hnu ořed konrllem Eotdnlrkým Sní
mek znamenitého unit len Vae Brožík
Cena llW
Kristus pN pllátem a Irlstaa na
Kalvárii snímky obrazů znamenitého
díla W MaWIio malíře Munkaiybo oba
▼e ▼řtUtiHku velkosti oba dobro
malr za5()rtitn
RÍmk dowtlhr r ťlrka Maxima
Vřlmi kráoný obraz irovploý barvoll
1 Ha a Žilka VrUnfi dva lítografovaai
obrazy pmluuvujlrl ťi-ké vtlikany
lluaa a Žižku hodící pro polkov a
▼ffejn mlttnoati jakoi i pro rodiny
tena
K doHt&nt ca hotové a
POKROK ZXPADU
OMAHA NEB
I Mři A
'im
OD HttlCHJOPISOYATEUJ
ttfk Nli — ítfi4 r"lkř# j —
7Ap ili!i(n t4f'7nf tki itnlf
V (4tM I II řl Vl lt"t'f
Kuly l fflttUh Tofř mři přtmíly
Irtffiu alffi I jl mojí Mfvrtou
M!-fií fiii# oa!f f tMli-'Inrri
kraji víify m tmtflUi nvm Muku al
iktt#k fM titfk 14 tik 4 pfMft
mriofi4 BiUt f #4{ 4'fnf h afAlf b
tltk ffi )ifiotllw5 Jtm trn rttkf#
fiblíl Dualit ttUtt y J#ftt ait4
pf4l íítl v krjíf4 klo lijn v(c kr%
atriA pild a přot Jwt tl pt4fi
v4ml narbřvafi iMkutnnl mfnfm w
Ui k m14 M jf !tt Ji vln h
fnnnbo řisákfi k rJari A poliífií n ti
v a nldíff'! a vůl# i m i4vo
1R'v4hI # přífl iw xikuřm řt-
r4ftva 1 1 po-htl av4 ikunitl( co
m fhtm lí-V Hoku 11 klyl V V
tirXh utatřU pf# 1'Uho h Orrifmi
ř(mou dráha ďi vero-r4n!rifrli
ř4tí 1'acinrti tak tvanou Orpm
Hhí-rt Mn rwlhitttUI Jwm tí !
Umlikh kraji a aknli Jem eUm
iluí Ht atifu IUbo kiťly dráha
VřdU přejfíl ři vofl a íiim příky
tehdy jwn tu krajinu naíel pnwtou
Iilskjch ohjrVHtelft takí Jwm celou
tu krajinu ta anharakou huS( pova
žoval N celé avé cesté Jwm pUSel
pouze na jedno tnřateíko které bylo
tak velké jak June uvyklí vídat malá
venkovská mřotečku rde f Nbrsaee i dřIlí V' 7" A8Uovl 3"e™ b
vSítktobIotJejvét5ívcelérnId1tloiKbidky "J"6 Pr0 } ' 7"
nelwť to bylo hlavní meato Ilise City
U líoUe City jsem teprvé Beznal co
lidská ruka zmůíe Skrze I!ulne City
protéká malá říčka zvaná Hulte která
tvoří malé údolíčko aai míli z fiířl
Zde jsem viděl a jakým prospěchem
pomocí zavodfiování zde péstují ktáné
aady vlnnice a plodiny vfiech druhů
Přijdu dále do vrškft zde právě praco
vali na stokách zavodflovacích Zde
byla země toho samého útvaru jako
v údolí které se již stkvělo přírodním
přepychem Jelikož jsem v ta místa
znovu nepřišel nemohl jsem pe ovsem
přesvědčit jak osadníci pokračovali
když počali zavodňovat ale soudím že
pokročili dohře neboť jsem později
viděl místa ve východním Washingto
nu v údolí řeky jSnake a Columbia že
dobře pokračovali kde měli pudu toho
samého útvaru a to samé podnebí co
v Idaho Co se týče řeky Snake
souhlasím s Hospodářem že bude po
skytovat důstatek vody Tuhle jeBt
jenom můj malý úryvek z mé zkuše
nosti ostatní sobě ponechám až jak
se věci vyvinou jestli se dosti osadní
ků přihlásí a budou-li sobě přáti mno
hé vysvětlení a ochotou podám
8 úctou Frank Pánek
Tábor WU Ctěná redakce l —
Buďtft tak laskavi a dovolte mi dát
nějakou otázku p J Rundusovi
stran toho křtu a toho pojmeno
vání Já si vždy přál vědět co
vlastně křest je a proč byl ustano
vený Jeitě od žádného jsem vSak
nedostal uspokojivou odpověď
Vétřina mi řekue ie ae křti proto
aby ae smyl prvopočáteční hřích
který Adam a Eva spáchali kdyi
jedli ovoce ae stromu poznáni a
xrovaa tohle nejde mi nijak do hla
vy To už je hodně dávno oo byl
Adam na avětě a Eva a ním a ten
břich spáchali a jeitě teď se musí
křtít aby ten hřích se smyl Já ai
myslím kdyi jednou Alani a Eva
byli aa ten hřích potrestání co my
teď a tím máme co dělat? Kdyby
rodiče spáchali nějaký zločin dle
temskébo zákona oni budou tre
stáni ale já pochybuji že jejich
děti by byly za ten samý zločin
trestány — Myslím si tudíž že je
? tom nějaká mýlka někde možná
že v nebi jsou jiné zákony než jaké
máme my na zemi ale spravedlnost
jest snad viude atejná (Omažského
ScotU vyjímaje) — Nepísa toto
pro aějakoa nrážku neb něco po
dobného Já bych byl velmi po
vděčen p J Kandasovi kdyby mi
dal uspokojivou odpověď a ne jen
jl af tnnnhn hfrU íf il k přálo
loiiíl
!'roé j# kíi k lma jt
uVrfř
9 K't iVial a pro iaalř
1 KM! ]! kř#t tiíro Jiného
hal pojmenování proA ho ftenllvajl
vlikni lidé natvlti rtavyjlmaja
li vof hy j ti pNfl byli a ivltl
k ll byt J1I4 A'lm Kva Jon
JJlfih praroďile Jiko tiia ht)řh
H ftctoii John A Vojtílak
Arllftalíjři HíMay Co Minu —
Míftilo9 Rl4li Jm poekovali n
Jha ílobrého olfla Vojtífjhi N
vřilila Zmřl i l f Arlington
dta Joko přání byl pochován t HU
11 I'okřeli byl velkf o kterf
m poattral n Jetio Jahn Navrátil
i Ht 'al V dotti amjtku rall
řeó anglickou vyaloalilf valmíitř
ilnir ké lola J V I#ol ft oeaky
mluvil A O Nepil tel elen imlnl
ného fáJet a I'at Maiur I O O f
Zemřel pocháiel t ()obrovítova a
f'átvi k'lel mnoho Itl mil tru
hlářikon dllntt a mnoho inárafch a
přátel MrIeSny dik víem kuří
pohřbu úÍAlnilí a kvilíny daro
vali H óctoa
John šafránek tef
Anna Šafránkova dcera
Alfu Minn 30 října 1195 — Ct
redakce:— Býval Jem horlivým rot
íířovatelem vaSrho liata dokud ne
ačal brojit proti vÍHmuco tavánllo
alřídtnoKlí Nemýlím-lí ne bylo to
v letecn dokud mel pan Lanek co
kde jetu se a Cechy sešel ať v Min
nssotě Illinois a Dakotě Ani pozdě
ji když list vái počal brojit i proti
střídmosti nepřestával jsem proA
agitovat ač jsem byl pro prohibici
Opilství mezi našimi krajany je od
souzeni hodné zlo a není ani (asopi
sem potřeba chlast podporovat MU
nulou zimu jistý krajan z Nebrasky
žebral o podporu a jiný mu vytýkal
že má-li na bečky piva nepotřebuje
žebrat a ubožák odpovídal v P Z
že oslavoval narození dítka Myslím
že narození se dítka žebrákovi je
smutná nehoda a oslavovat to chla
stem za vyžebrané peníze je dare
b&ctvi! Jiný krajan tase vypisoval
svou bídu a útrapy zažité v dróáka
a aby to srdcervoucí lamentací bylo
dojímavější podotýkal že ani pota
hu nemá a nemůže si ani bečičku
toho chmelovčb" moku domu při
vézti To je bída co? Před něko
lika týdny jsem četl v P Z zprávu
Že městská rada v jistém městečku v
Nebrasce na podnět Američanky
zapověděla prodávatti tamnímu ěe
skému kováři lihovin a PZ nad tím
porušením "osobní svobody" ronil
krokodilské slzy Což myslí P Z že
jsou jeho čtenáři samí blázni aby
věřili že by městská rada uznala nó
koho za marnotratníka kdyby se ne
přesvědčila aneb jej neznala že je
takovým obzvláítě když byli dva
Češi radní? Proto vaše argumenty
obviňující omažské A P A-isty z
bůdlerstvl nebéřu úplně za bernou
minci Ostatně z vaSeho listu jest
trejmo že napadáte celou organisaci
a ne jenom omažské b&dlery Já ale
považuji A P A-isty za nejvlaste
neótějšl spolek v Americe i jeho
stanovami od první do poslodní pí
smeny úplně souhlasím a nio v tom
protiústavního nevidím žádá-li ae
od ncbázečŮ o občanské právo odřek
nutí poslušenství cizímu vladaři A
co je jiného římský papež než vladař
despota obzvláálě kdy! ae ustavičně
domáhá světského panství? Že ae to
mělo od Kimanů již dávno požado
vat to snad každý dobrý Američan
cítí Dvěma pánům nelze sloužit na
jednou A což kdyby ae naae vláda
dostala do konfliktu některou cizí
mocí a "papá" v tom viděl avftj pro
spěch a nařídil svým otrokům (a v
jiného je dobrý katolík): "Já vál
vladař poroučím to neb ono" Jaký
by to povstal v zemi zmatek? A ti
římítí ooddaní kteří raneře nemfni
I poslechnout nejsou věrní fiímani a
indii ai bst boUstl m mohott Jho
poslíilimstvl odři lnout II Vn M tf
přUtthovaM nevidím v niob lidný
nlitsk pttt i fJÍÍ ditalotvA ani po
třshij jd pro bohaté továrníky
maítsf uhatflýeh tinh aby f M
fávky mohli snadno aehnat dti
UÍ4 Mal líru eo irmálf
místfttného lidi láhly na WasMnff
ton ttVaitt Jtk velká armáda
mlstnaných j v i#ml Jln4 armáda
vlttlaon iiqiákt táhla př or4n
aby idsjJím dílnlrlva řoiffinolita
M in V Z poukasuj na tdottatk
prá v kaldém éíI myslí snad 1
sam Js Jua samí kipitalUté aby dá
vili vý i!ek l UjKrnu dlloiotva?
Vydmtsli dioJiiyČných žisopUft
arci nemíjí Jiodu a přUllhovalift
ponlvadl tím ronfonolujl počt
svýcb odběratelů A pak j anadn4j
vypočítávat tulkou radikČuibo
stolka iinoho~li tato ismě J#( ali
vf obyvatelů ne! chudému přintího
válci neznajícímu zJeJií řeč s ull
vit Proto myslím J V Z jll víct
nepracuje v zájmu dělníka maloob
chodníka ani farmera ohzvláAtě ne
v zájmu amrickovUteneckém ba
spUa v zájmu ki[italit& a ítfma a
proto jak ml dojde předplatné ne
budu déle odbírat 1' Z — A nyní
jeité otátku mým politickým sou
věrcům Nemyslíte krajané že by
bylo ca čase vedle těch národních
spolků které chtt spasit starou vlasť
a zdejší národnost Aeskou hubou a
pivem založit jakousi Česko-ame
rickou ligu a zároveň starat ae také
trochu o naíe vlastní zájmy ja
kýai oddíl A P A-istů a podporo
vat časopis který by fedroval naši
myšlénku? či byla by to národní
zrada? — Pan redaktor ae mýlí když
odpovídá na dopis p NN z Wahoo
Neb v čísle 38 že p N N nemůže
vědět koho jste mínili an prý není
v Omaze a věcí obeznámen kdyby
p Pipal prý byl proti vám nepopou
zel To je rafika Já ku přikladu
neznám žádného v Omaze a na první
pohled jsem poznal že se to týče
českého evangelického kazatele v
Omaze ač Jste ho nejmenovali a je
likož jsou asi sotva dva čeští evange
ličtí kazatelé v Omaze a každý skoro
evangelík v Nebrasce může snadno
vědět kdo tam kazatelem je a může
také vědět koho míníte aniž by pan
Pípal třeba byl jediným slovem proti
vám popouzel
S úctou Frank Jaroš
Linwood Neb 4 list 1895 —
Ct red Pokroku Zip: Sklizeň ku
kuřice ae ukončuje což mno jaksi
vybízí abych podal veřejnosti zprá
vu o našem rolnickém působení a o
výsledcích naši celoroční práce Vý
sledky ty Jsou malé! Sucho nás
potrefilo zas! Pouze ovsy se uspo
kojivě uvedly Pšenice a žito nestojí
za řeč Sklizeň korný Je špatná a k
tomu leště ie v trhu téměř bezcen
nou — 15c buši Sklizeň po akru
se tak různí že určitě nelze ji udati
Záleží to na okolnostech jenž pod
miňovaly atav pole toho kterého
rolníka dle toho jak je vío neb méně
zasáhly palčivé větry jižní
Povšechná sklizeň kolísá se asi
od 5 do 20 builů z akru Ovoce
všeho druhu bylo dost
"Vodaři' (prohibičáci) kromě v
samém zákoutí linwoodském nejeví
ietoa tak horlivou činnost jako jindy
Je tedy oprávněna naděje že po čase
anad půjdou někam na dno mořské a
dají občanstvu pokoj!
Se atanoviska politického kloní se
myal voličstva k republikánům více
noi jindy
Tyto dva roky — loni a letos —
se zdaji pHnášeti lidstvu jen samé
smutné věci Sucho nepříznivé po
měry obchodní revoluce války atd
Jeat to tak Brčeno osudem Jak v
živatž jednotlivců tak v životě ná
rodů ie po událostech šťastných
následuje také loa trpký Jednotlivci
i národové opojení nahodilým ítě
atím honoií ae svou aílou a mocí i
H14JÍ Jsn hýli "pány Al# t
pravdé Je ílovMenstvo in pofíhfml
Mikiml té bolí vlírhrtotti Jako
pára na l wlirni vítr odvána pryA
tak imlif lidoká síla a pokten# lid
ký dur h př I řmmi osudného proti
venitví — tak neg lir pokoří dortý
Ilivftsl přVpJatcA Proto! osvoj ii
myl nií# roou Iron skromnost a sle
duj ly mnohé říkl ly fyil llsehst
noati Ofbolnfrl línwooditl opít jsvl II
véjl řinnost divadelní kteroal i
hájili hrou dne I lUtupa lu Jinak
ale id veřejný a společenský livot
poívá na hojnosti plů H nich!
vlliínon vi ly účinkuje výborná ka
pla linwoodká stávajícf a pp J
Vítámvá Veselý Ván 8tbý KreJ
čí Hárta a TirUVk K pochvate
"slavného' Mnwool budil ďmáno
lo po nJaký čas teď odbývají ie
muziky lz výtrltioali
H pozdravm
Itoleslav J Kavan
Posjifi poklad
II VT Fullpr z Csiislohsrle N Y„
praví ís má tUo lr King's NřW I)ii
rovery v duron a t:bo rodina Ie vidy na
byla a uJIvinl tí'le n'Jlppilch výIdk6
l bez b ku tolio bytí nerhre — O A
Dykeaian b'kíro(k v CaUklII N Y
praví # Dr Klntr sNew Dlucovcry jnst
nepopiratelné ncllpjiiím leknín proti
ZmIÍ io uílvftl kk ten v rodlnn své po
osm roků a t se osvřdíil — 1'roČ byite
tutlit nnzkusill li'k J ní po tak dlouho
zkooScn byl Jinými T Láhev na zkouftku
zdarma a (ItMiilmon Drog Co Omaha
řiob Obyíejni láhve 50c a 1100 2
Pozorné manželky
Vzorné hospodyně
Rozumné dívky
Véechny jsou hrdy na to kdy!
mohou upéci
Dobrý chléb
K dokázání toho
jhoii nezbytný 4
Tonto Šrotovník
SEMELE KUKUŘICI
ílto Joínicn oves a pitaiiiol
a to via na jodnčoh drt1£icb
Ixt oIihvjt o an polámou
Koxdiln? od oalatních (Ho
tovime téi Hrotováky ▼ pěti
rfiznfch vulkomoob ku hnaní
paron
li P Bewsher so wbur 8tj
HlS-T8ra
Snntb Ilend Ind
NejlepM stroj U stlačoTání sena
Ztlli-te nám ivotl adrrtia a my vám zatleme nás
tllnittrovany katalog
aartia norriT
T lll-ms
Omane Keš
Jrotováky
(Prodirajt se so zvedákrm I ci)
Rofdrtl klaV kukuflřn a ro
amnule aoudobn lakékollv dro
bné obilí michajo vo dohro
mady dle mnotatvt Uilouciho
Uílvcjto kftř-lovltfch drtlffl
Ji
rt7"Hotovime tál lrotová-1
ky jrt rozdrtí Jemnit ia)
kukuMce I drobné obili
S ť Bowsher m Wohwr st
i-ti 8outh Itend Ind
NavStívíto Omaliu ?
Jest li ano neopomeňte zastavitl se u
prostřed Prahy u starého známdho
11133 Jl 13 ul
který má pro vAs vidy nejlep&( Omaíský
ájrr importované kořalky i vlna v&ebo
druhu jakoi i dobré doutníky
iltňt tmporlofmnd frdtukd
ift pdinA toho druhu tt ntftii
Zastavte ae o mnS a přesvědčte ae
41 Ir
fl
i-nia rowiuno oa jinycn a t
lií-žl lehčeji )-m trrál a U rf
neJpHliiMlnlAI k řízeni Jf) C
Ve iH velkoativh: Zdo JT # 1
do 8 a 8 do 10 koB ail a r Jud- ' t
ni vplkoatl pro vítrnlky m)h' !' H-B