POKROK ZÁPADU
i
ij
_
11
1 4
Í
1
!
A
i
(
k
'i
N
SEVEEOVY
wM'ií
lity tai C3jl!i!í a EnjleíU
tř__i řtiftjf' efMi'k't tuřn(
kaMrrh f-fftl-ik fUfcfl a ecw flíťT
yrhl Jlw Vf W I In mu
tm vt f v IPnl ři! lni DMl jt9
lahodnou řouf J'hi riw ninrk }
Jlo!ctllitíivy UÚ&V!!!é&
Ml M Vh drtinu vf líky to'MÍ ť!í4
4 ct1trn( vW f4
Uter f prlilj r ll !un% tfff
a B-iřf6'tl i 2
nCptlf Irti ttitT tvrdnuti jui
vrbvi
3 Ll'1 faf-rlřna" SÍ 67lftkj
pfH J#ljít príjamnj
Žcntkó nemoci ÍÍm-uio!
g rnífnf p!C f H ffifiS HMa a f M JI
Vrh pMpadfrhrvtinnvr h ndtfanl rU
MJ')0 Cr:i © rVmk if !a-Mřfh
Vuu kaidi lenaldarma
itcritiathmuH iniisi $
Wh strnu!oC ddi iibloř ok!lo
rjWl
Brfo MU proti mmntUm
tl!M Suli IM by rrwil tobota Kka
Skuti ti
ól 1 I J!nf!or4nfkThlíity
oKTKUTKy rpy i u#mrlcl
"Vrrffi ( řoř 1 í
ÍmI to tU tt!í u J'k proti tf?nfmii
Ikludef olmu ksturu
t h tkf rnhoti nrJtr r
VrCCiy xUkjr rb krtka ietí-
Bttnocí ko)n( t krevel oiUtrsnf
Srttrůt KnttUtiUt t i t!iO
Jt-1i tlíln tintrenl tntotirloJocLH
oipilí uiítfjte J-íIjoIo kkti
JirCCC otfikliojř boule títřcle pí
h(tn( bolMtl ns prtou v tidetb klou
bcíi kotkb (xUtraoI
&rri QUj$ Qotthardi
ta SOa Jft to Df-JIept douúcf mszúof
f„„„„i„ pfwk kámen moforf a
UCZaVKU irivmovy obtítné a kr
ttí rnoíftií tátít ailná nemoci iedvln
Beeerůe SMUlUdtín a jater tu $t!5
Lplího Vu proti třm nsmocíin ucti
připraritL
Rány a boláky ÍEU
Vn!ny odřeniny yrciJTbnlř bolňky boji
(Sít rr ota JW na ranj o 6"řer íi
Masť tato osvMíila ta vžkycky každý 11
n-AIniii letní choleruHoli u u
rrujeni detnl křeře bolctj
rách azáaét BtieT odstraní lyclue ti úploi
Stterút Uk proti cMeře d prjjm
BaSOalíf Odtra&uje bolesti pmh
aíčním toka
f I II tastarelou ziicpn a bolesti
iTlUluril Mavy zlatou ilu iloutea
n řlutá ikrmy v oblWcjt mukmání ti
ratÓ a mdloby 1 npmoH '-í£ rýte&aj
fíeterůp Zitotnl ISaUám til 769
XaZdi žena by míla zkuMil tohoto lltq
Vnnl Ir Ml boKMlialndkn
ii vvuuv n junu aeMivnoM a
:-lbof 1 Trbnntí odutriiflu jo
ialudeni WAá ea tf Oa
Znamenitý slliUfl Ttt'ÍI a po nemoct
B__Bu a rftznó kožní T-rážky t llJe
BTraD bojí rychlo
Setm-ota ifarf proti ivrabtt a tyraletUndm
za 60c
7iSnil }lí bolaví rtzírí řerrené a
tapai OCI zanícené oci zhojí bry
Beterota tlatá mnt na oti ta Ke
Vypadávání Tlasft Jí iunP7°
ryraženlny zamezí tam kdo pomoc lrt
anfai Seterůo iiUUt tlub ta $l0
Kdo cbre mítl vlnsy bobké alemoí
niu sa odporucijje knlsnů vonfcl
Beterota pomáda na tlaty ta tle
Bolesti ZUbů Traní4'
jř prrti bokní tuíi ta 2óc Kdo cnc
ttítl t ubT f istá a bílí a pevní dín5 1 li
bou vOní z otit af 1 koupi ikterít práUk
M tuby ta Z'c
StrfcnInnBSí?KTwÍSlffi
mul 1 zápal ítbIů holeiil v tnoii a rti- I
dech odtiraní txverota Jfojivi mipUut &
flattrta 2-c
Rozpraskané KVrAÍSA
▼yrážku ro holení hojí Scterova rilotd
mott ta 25c
ETtifcf n1-n rfcble aJIti5ootraní 5
Alin OkU crů %uua kutUA ok ta
centů
Majetníky dobytka ffičZm™
ZjQ a Hmravtt Karhotnvor Diuť pro dobr
Ickoa rtorabolikftahju
wh jky KiukouuoUhoi4 D-ni tam
p'ilám jvpfmo poexr„ Ki pJ triO
i iri iIi4 ta Kot Kirii4 nutf
Frtr visi-a# kh-nuř rMuviá jít
nrjrp:4o)rn OtwbodmkOm 1'n iun4 vaolf
flÉ VfMld 1
iwr Clrn-ma r-ni na oMnlntrkr
OakaXdafaaavl joat Jiuno
I l
W T SEVERA
tmuttjř laVataVnUJc
CEDAR RAPIDS IA
KjuaiU 8eervf 'éky
flltffnnaf iit II
Hluboko fmi
uhlí m aV rý A
ílťl l ho tlr
horník flobfti
Hťipf tř Ir íitil
aby trr
mkcpjl uhlí
lri iťIw
Pí tmna hloubí
k-Iyl Hituptij
mail mu tm'
tmu o4?Ít!uj
tiohyU nhlí
tjbořfl hoří
fia t ihřiřm i trolly
part tvff
Ž vo lní {4ra
vpUoq rr4 tflu
tofarnach airoJ
poh4nI k tillti
testíkovy memoíry
fíitof Ani eklTnkna 54ro4[ilnott
ftaran v fratr r ]
Jaumiu Vňttf
ťetné fotografie a přeJmřty t
maji-tku krajinských apolkft mu
dfoinkycb prače jejich ilenĎ U
neíní poř4'lky atj joa vemř
ukázky iilého ivřllho rucbu je
ho2 lř-]ikern zejména na venku
vř naSfm joa Ntudntaké řpolky
Kolem východního vchodu pali
ce přecházíme do oddélení obchod
ního Zde na předním rníaté budí
zájem ná5 po pravé Hraně umínténý
íUrý krám kupecký "u kohouta"
vrne napodobený co do zařízení a
patřený kutečně statýra inventá
♦m cenným bvou výraznomí a
ívláštní malebnontl naproti nřmu
i t opét zajímavá sbírka "kupe
kýcb plodin přehledně sestavená
Výkazy peněžních útavii a růz
nich obchodních spolkli všeho dru
hu znamenitá sbírka mincí a vůbec
platidel v ceně daleko přes pftl
' ilionu zl sbírka starých měr a
váh rfizné mapy poštovní želez
niční a národohospodářské pla
stické ukázky dopravy a přehledy
její Školství obchodní literatura
odborná ukázky reklamy atd atd
propftjěují oddělení tomuto nrjen
zajímavost ale vyzývají ke studiu
odborníka Jedním i nejzajfma
vějěích předmětu jest zde znázor
nění finanční síly vlastí našich na
základě peněžních ústavu prove
dené na veliké mapě pomocí bulek
Každý centimetr značí 50000 z'
kapitálu a za každý útav jedna
hůlka: za spořitelnu bílá za zálož
na červená za lanku zelená za
kontribučenskou záložno na Mo
ravě velmi hojnou ítrná
Nemalým oživením jou v oddě
lní obchodním pěkné figuríny ob
chodních starých zjevu: pražského
kupce a manželky jeho ze 17 sto
letí jakož i postilliona
V obchůzce podél jižní částí vý
chodního křídla paláce ve vedlej
ším hned oddělení dojdeme výsta
vy předměstských obcí pražských
Tato má velmi poučné a potěšující
porovnávání plánů i různých dob
minulých a nynějších a plánA do
budoucnosti Odborníka nemálo
upoutají tu různé projekty (prove
dené i obmýšlené) rozličných vel
koměstských i tvláJié zdravotníah
zařízení obcí těchto dále výkazy
zr&Nta nlivr bnmnilnfrK nliuA
jich činnosti atd Dáta Vinohradů
' „ '
a Ailkova jsou skutečně překvapu-
j ii
Jsou skutečné překvapu-
Jící a nejiepíím nadéllm oprfcv-
% a
naJC1 '
a ! f
Odbor církve katolické zaujal
pro výstavu velecenoých památek
svých dva velké čtverce sousední
'
Literatura katolická snesena
odděleni církevním pokud možno
i'k h a řnlbořsí h namsnltl ktO'
liítí kňlf klřřf JikfffikoJif p(l(
bsm phtfi pipli k fnltull fiáro
U ltonpfitl jt v sbřřP podo
Misn
(VI4 h skvostných kallrhl
rnsiiiích nádob řny nsobsáhU
skvěli sbffM řtálhsrníf h mslních
ř"rh a výiitsk iřimrtll4 soíhy
obrny vloho působit provsdsfií
pirnilné f řtf knihy a důlsliU
('líny ivot rls návlilfnlka ku
beUÍWmti prohMIodtt 'Mfato
llký pokl I" rismlrné etttf om
lerké i sktitsíní sfjf sám kf 14
mu it rafliíifi Vyhlsdáá íl
linřl i dálných iml námahou
na llrs lrantch tím spli tallbl
tdy niin( i na výstail
Vyučování rntálsls poko l spo
Élvalo a spoělvá v řokoo církvs
e-Mvsdsno jst f cxl Jllsní církev
ním diagramy trupaml a kolký
ml pomůckami Činnost cfrkvs
katolické jist tu příslnlným spŮso
bem vjllčsna zejména bratrstva a
polky katolické mají čestné ta
stoupení
Koneíné celý povSechný histori
cký rozvoj katolické tlikve v zp
mích čekolovnkých mázornřn
jsst historickými mapami a díagra
my
1'rávnictvf Spůsobem velmi
Srastným ponlvall každému po
cbopitelným znázorněno jst na
výstavě některými ukázkami právo
eesk Oddělení pro právnictvl
nachází se as uprostřed pravého
křídla paláce národopisného po
pravé straně Hlavní zájem budl
v něm desky zemské (napodobení)
ve velké skříni na hlavní stěně vy
stavené Desky zem Joské nej
taril knihy svého druhu bývaly
oo do formátu i barev hřbetu rů
zný aby úřadník snadně potřebný
fvazek nařel Tak na př knihy
erbovní byly vázány v blló kůži
červené kropenaté deky o přísa
hách poddanských měly pí hřbetě
broskve vymalovány saesení sně
mů byla dle ročníků svázána se
hřbetem zeleným modrým atd Na
skříní volně stojící vystaven jest
rychtářský meč (skřífi obsahuje
vesnická "práva" rychtářská na
skříni druhé visí 4kříž" jaké so
r pohraničních hvozdech do stro
mů řezaly na znamení hranice zm-
ké) V evtrním koutě oddělení
stojí poprsí Viktorina Kornelia ze
Viehrd předního starého právníka
českého Na pravé straně podle
poprsí vyvěšena je pěkná tabulka o
tom "jak mistr Viktorin ze VSe
hrd chválí právo české" Ha věru
je ť) velká chvála slavná chvála
Vzpomínám tu pěkného setkání
kterého jsem v právnickém odděle
ní zažil:
Stařec jakýs čtyřiasedmdesáti
letý odkudsi i Mladoboleslavska
nahlas si tu chválu říkal bez brejlí
a pořád přikyvoval: tfetl a žasl
pomýíleje na dobu nynějíí Nebot
saďme co četl černé na bílém psá
no o starých sudech českých
"Aniž také jest k českým súdŮm
jiného jazyka potřebě než přiroze
ně českého poněvadž na Žádném
českém súdě nemá jinak mluveno
býti ani od cizozemcův ne! česky!"
"Teda Uk to bejvalo v té zemi
české takové slavné a poctivé prá
vo jsme mívali ie chudý i bohatý
sám oustně práva svého viude se
dovolávati mohl anil potřeboval
"vymlouvače" (Stařeček se roz
chechtal I nebožtík pan Viehrd
advokátům říká "vymlouvači")
Tak tak bejvalo prý právo bejva
lo ale víecko ui je jinačí!
O Hože!"
FolrrJiaL
nll i ii i
ei vředy svrab rozpukaDÍ ruce kuří
1 1 : I _____ 1 i _ t ' I l i _i_
'V v
zaručena i dploA utiKikojf aoeb se ix-
u uu ancu mn yruit-v i juiiiu jeti
nfze vrátí Ooi 41c krablka Na pro
a Ooodman Dru Co Omaha b
u n
Severův Olej Oottharda Jest
nejlepil domácí nasání proti řev-
matiamo
Okfptj Jf organ Colorad'
ívodA'vaf4 fsrma )sst jsdínott
"iiíloa" farmou n puvrrhit ism
íít lt pH tom nsjpěkhíjíibo #
nik ly vás neoklamou — vl ly dsjl
sjfojna#itňon ftřoiln proti iiotornklfi
n#MoJfiovf)ým V Novm Mnikri
řtiMji s# MvodAovih firmy J
Jsou ví flásfy po minutích ílftQ let
přfcs Nou jako nové V Aflfn
klfa ima Indiáné po oi Irt nj
♦ětí Hfoly i ftsJfřHMt i siích li
vodAovstifrh possmků I%ll Nilu
v řVypt Isoii fsrmy vi s nel íooti
Isl sisré fl vídávají větst s U r i f
úrodi ii3!í jtWkoliv ('ii-rnky k Is
k"ln na st ftě
Jstna i firjrrtifcři ÍlJatrri o vý
lio14 h Zavodňování ? isvodfiova
nffh krajích kolsrn Fort Moraio
(Jolo jw Je lnn l oslftlnkh ijaet
roků půl milicnu tyl vynilolsno
na ibtH itáni iavodňov leh kanálů
11 lou Irpifmi nrl kdekoliv jinde
1'řuli irfn kolem 10 mil dlouhý a
l& mil iíroký Jmi vidláván a m
vihled len! Jest tmř Ideálním
Nivy vojiésky 4nici ova a kuku
řícn propůjčuji krásy roisáhté pláni
Tisfwi hbitého dobytka a nesčetná
stáda ovcí pssoii so na bohatých
pastvištích Leckdes zřítí j ovorns
hájs klesající téměř pod bohatým
ovon m atd Víc zkvétajfcl krajina
ani ii listuje a tajemství toho jet
zavodňování a dobytek Farmcr v
okresu Morgan IiJ na farmě a z
farmy jeř vidy dá mu dvojnásobnou
úrodu průměrné úrody n pozemcích
fi# zavodňovaných a chovem dobytka
bohatne
Ti kdož jiu iieseziiámcni a vý
sledky rolničení na pozemcích za
lodfiovaných nemebou představit!
l výhody t tohoto nad obyčejným
vzniksjlcí 1'ovaíte co znamená
když můžete usplsiti neb zadrii-lí
vzrůst úrody — a dáli ji vláhu kdy
koliv si přejete Ovšem musí se k
lomu vénovati více pozornosti: neni
víak výsledek této hoden?
V Mory in okresu nejsou Žádné
cyklony žsduá přilidná horka neb
zimy Žádná malarie řádná neúnda
Lid jes tu upřímným Náboženské
a vyučovací příležitosti na snadě
Ceny tržní jsou vysoké Podnebí
jest nejit-psí na světě
Pozemky v Morgan okresu nejsou
'laciné" — to jest nejsou laciné v
jednom smyslu slova Cenarfizpíse
od $15 do $30 za akr v fcemž zshr
nuto jest výhradní právo na vodu
jelikož však možno tu uživili se na
40 akr spiše nežli na 160 kdekoliv vý
chodně od Kočky Mountains jest
zdánlivý rozdíl nepatrným 80 akrů
kupuje se obyčejně Jeden rolnik a
Morgan okresu praví ze své zkuňeno-
stí že 10 akrů zavodňované půdy v
aiorgan okresu jest žadoucnř-iší
nežli nejdražšf čtvrť sekce na "deít
ním pásmu" Úspěch jebož docílil
slova jeho potvrzuje
ŠirM podrobnosti o Morgan okre
su obsaženy jsou v illustrovaném
spisku vydaném od cestovního odbo
ru Hurlington dráhy a jsou hotovy k
zásilce Spisek tento bude zaslán
každému zdarma kdo zaňle svou
adresu J Francis O P A Omaha
Neb a zajisté že každý jenž jest
nespokojen se svým přítomným oko-
ím neopomene tik uciniti
Neplýtvejte
mkrmy a palivem kdy! toho není
třeba
tOAK
a Range kamna
ušetří vám obé
Jsou coinčjšími
vůči tomu vlak nejsou dražší
nežli kamna jiná (2
Ií€ JM t " 1 1 o vři 1 1 í !
Paní Anna Kretschmerová
Vfrablt-tka faaktk Marti
bydli ujal v ěisle 1I4 Dorrss allee
thSS-lal Omaha JVatb
Jttln1 ptě ##flr ofnf I' 1
A'-' -! ' fťlkntp
lllsisl Jníssta Wsafrnsjíery
4llfl 4l II1S lll#
mUM ilM r V suHa h 4i
Vittll('4a V I ř-IW - Vr
f V Suall - V!ií-ii i 1
— vi 4t v r !
Illn I Slsstirnmeř Jfá
fetfcfft il s-kl-s ina 4tá
f #lfl' — f Mft'l 11 P:ifif
M-rf Miss
(Ms HL t M l'ssl Mlasf
Mtiffl 1 -tt tll a M( Mi
'i:
riMM a km UH Tfcv
$t tlí W lik t SI řfil Miss I
Mali) ia
(ll If f JIftesjll
4tf l srkl a (Mí aMltl
tt4-4 i # t Slrlt Ul- nntl tt Jl
0' lflS S Z (Platil rrtil rck'
fr alira a a i
fhlrt T f Jinié 1'rsie Mini
MMiiolflI I lll Jtvrlna
4
tl MIm4 rrtsl n fc at U
K i la IMoll ! JKali ífJ(
VI v lístwanf
éhfit tví ls (iffnl aMiu 9 mMk)
sla Ska Saa D l+t I
T]n( Vo)i4h far tl ť'rtf J
Un rklalftU ! řnuřf I
tfáTMa t Vllt Míní
nf t hI aohlts kll a I i44ll í
PK4a4 in RU)n lalaiaU Um Jla
ksasr U"a- r O" Mina MalS M
(kla4nlk Jr Houf
I
I (Vskttftlov spol v lenerf
4bT geliÍM kullca drnhoa a ftvrVt!
inistH v Billall I hliffa WvJ
al Tt tatí UJ-nnlk 123] c- lřl
Mařila Url ia kalkoiufk t t luc In
17 TlTiriffft (Inrinrlnrift flo (i
ú '
je nyní česka lékárna
KkoiuBi lékárník
má tam na skladě vSccnny bvV
Hnky věelljaké tbé kapky
iřávlíky práftky mastě 'íé
(flaatry) vodičky pilulky zkrao
eo do lékárny patří Přípravu
rozličné mazání pro lidské ne-
léčebnlny pro domácí zvířata '
Um dílem trefím vidy na to j
Léků Severových a Jiných 1 1 p
nich mám též hojný výběrja
barvy štětce olej na barvení i na
'a fbrátlra via nn o liIKptA n
vlaáté velkou zásobu mám vsecJ
cí e kterých se recepty připravuji
jsou již z ( ech anebo od doktoru
sích Dlouholetý cvik mně dal
bou zkušenost a ta přišla a p
mnohým krajanům vhoo Zvi
starostlivost věnuje receptům
I
2fl_) A MASINDA
'akr Uk
Do Saunders a okolních okre
Rolnid Jol ptali al uflnltl píltka as fi
nb poiamkjr na nuJIevoAjll mulnéamky
tltt majetnk a ipulchllvcb ipuWnoatl k
Mbo prodat farmo pruplavnt litky doOeel
aaapét vyniaiia dědictví v v aneb u
bojl-ll prica notáfka druha stnukolt
fivtroo obrátí ta na
a T ma T Trrrri-DTv
HI JVAM w MW44V4I
y Pivním Ni aoDMÍat Barku
YR WAU00 - NElí
Čechové !
Jedete-li do staré vlastiračte sl
aapsiiuaidvaii csiujici a jll
kufry hned po přistání parolodi 1
— tii t _ ě
pravujt se po železnicí bezplatní
až do města Hremen Chcete-li soli
uspořit! zbytečných vydání nesvJ
iujieo '!ipuuii iuou niaomu licai
a kufry nýbrž posečkejte a ti
uojfueie uu nicma jtremen a
teprve odevzdejte své tickety a k
timfí XaaaiirA Pentii
jriaitiv vrn aituir- t %
Kareš & Stolzk)
v iiitiMi:r
29 BAHNHOFSTRASSE 2í
krM m irfm kafry k iiSI é AnaaTa S
fmmmé hflt mM tm
__
Li-lní rhorohy prfijřm kollkr
lánět nlřřr rholrrii a boteMI
aiřpvárh léřl terftv lék pro!
choleře a průjmu Ona 50 a 25c
s
J