CD
=a
4
POKROK ZÁPADU -4-
+ "Ve
'A
- í
" ' I
2
í"i
'
i i 4-- :-
---i- o tý t
" 'i
1
-
i
'1
'i 1
' V
í
SEVERO VY
rv pauOLva wi vřit-f m -1 % u y yif
al 4
Ifltj tcu Bcjilaill a BcjIcřSi
tf rhrf"t phflrku p'nnní
k'rrh trfilní-k rUkrt hih-h I plia
vyciiM n J i ? vvm I JfiiiiiTřiTjf
lahodnou tluf i' !i i "!? i'im kl
t #i ii r ?! trfprf
l l ViM ho drtil 'i vllrky util a dpi
odíraní !' n
lyrrr&rg pr j -r H t Uttm
AilCJMI l Mnv itrfttuiHi jrr
BffrruŤf j'ihujl pro JUr
f5V Uti rel:rl tna!' U Ú'lnk j
Urh Jpt !it# t-iI- mtif)
Ženské nemoci ííSdno!
I nx"í'n( t5 l ?l ii'n# II vt a r M Ji
h fHi!i(ii'iit r''!ínr!V h flitrin( lihj
hťrru ' [ ii-r I ♦ '' 4 '
Hllfri Kiiu'ka o pnkj(li Itrinucfch
WHUtio k aíJ i i''n tilttnna
Aer mat Ismus ř n) tbti u
dffh iirnulof títíi ''Mcf otckjlo
Ssrcr&v Lik proti rernuitUmn
tnltno Suil lMú bjr nu 11 toLolo KkQ
tkuniU
£HFK1 K a rup 1 ucnikl i
rr ' lf
H rrút Ctrrvkiti ti
Jt totakíí Tjtrťuy K'k [rotI it?oDÍaio
ialmJrjí iiirnu kuturu
tft Iful jky na nohou upHí? tv
V rCU J rz-ky svrub krticu a vieca
dj nemocí koní a krernf odtrn(
Seferú Krtt?itiUl t t tl00
Jete-11 m ilé unnvcnt malomyslal ochabl
anspalí užívejte tohoto k-ku
w-y rcrmiitlsiínií mehi 'Amftnt
lirCCCj oickiítiy boule Ústřelc p(
chiínf a boJcsil na j rsou t i&dvch klou
becli kostich (Mltniuí
Eťterit 0!'jit OoUharia
ca SOo Jest to tifcJlcpJÍ domácí maZifnl
T i- TÍV'k a kámen in'ov
UCZil KU K-íivinovjř obtížné a kr
tt(Í mr-ření zácít a Jlnd nemoci ledvin
Ětrerúe Silitrt ledvin a jiter ti títi
LepSího l'ku proti ttn numoefm nelz
pnpraviu
Rány a boláky KUí 5
Vn I n y od řcn i n y v řerij b n I bol k y b oj I
tiererota Mt( nu runy a boleli vi S6
fllaíďtatoosvťuulii se vžkycky kazdy II
ca v w ii
nA letní choleru' koliku Jafii
1 rUJLlJl dwul křeče bolesti vstío'
vách & záa :t stícv odítranl rychlo a úplní
Sttttruv Uk vrou cluiiefe J průjmu
l r0 a 2fC Odstraňuje bolesti pil m5
íčDÍm toku
r„i__ řBRtaraloH ZfScpn a bolesti
JUlldrjll) hlavy zlatou žílu žlouten
?u řlutů skvrny v obličej! nadýmaní ti
ratá a mdloby nemoci iva lččí výteční
A"r#Ii Yímltí 1!„KA~ mim
rruv rwi 'tt'ifr t
jaždi žena by múlazkusiil tohoto Íčko
Vnl„i# lr !M!„ bolesti žaludku
labosf I vrhnntf odBtrnřinJa
tterora ialuiUfnl htki ta $100 a£0e
namenity au tel t st ul a po nemorl
SmbSoHu°lnljrt
m - tt —
tontrotít Mať proti irrabu a tyraleninAm
74nil tM )olavc' BlzH ferrené a
jiljhU Utl zanlcei)(5o'i zhojí bray
xrerota íwm mtuc na oči ta tCt
Vypadávání vlasů l
ryrazemny znmezl tam kdo pomoc }rgt
liti" u uin vkimí ta 9 1 "O
Kdo cbre mítl vlasy hebké a lumoi
Vuu j wuxji uitiu nrisuu vonici
bererota vomnda na tlau i ť:
Bolesti zubů BrSf:í4
J-ypwť 6&-7ií fuj} ta 2-íc Kdo cbr
mul T-uuY t ma a ono a pvnó diísnů 1 li
bou ?liní z dít af ai koupí bnerůe priltk
M tuťjf ta 2óa r
Střeními VtPp' kstl T Jínom
iuííiu- Kruc a rermatU
mul i znnl smíří liílotl v - n
dech oditiraní &eterota Jlojieá tvípluit £k
MW fit C)„
Rozpraskané í?
Tyriížku po bolení bojí 8eterova růiotsd
ífiiří nlrn Tcblaajlstíooxtranf fi
IVIin Oliil urův niiad kutUh ok ta
43 centa
Majetníky dobytka fiíIfíTřH"?
r4r hoJ!H tlnlmpnt tIWs tnumíTiíT lo
cniuiol pro knnA Hprfi í'f prikmiw
m riTWTOTu narnumTor maur pro dobr-
— — w WMJft mim
PRO N A S I MLÁDEŽ
íVkU krthn olní my:
"V m fnřlofíir thfwlfl Itl
ftím ík nechlubil
nikdo nk'i rtM4 t#
Wikfřý Jivot í
pod tPtt í jenom ukrýval
volftoaii a avf l kr&a
nik If a nimi nenllvil"
"I'ro chloubu ]4 nemim lat
krtek n- rkl m)li
"ttkl venku a mflj hlal
niífm thtitnm neutiíí
1 V f fri I mim vlehodoat
onrav plno jo mé akrejií
nt'I v i cm k o k beij -ínot
íř 1 j mi ňe niljM"
Čcstíkovy mcmolry
ratevini frkeU ntku 5árodepUnoa
vtatou f 1'rixe r JHOi
Jákuii AtLt
! krJotáol )
_ Mltr rto lon na prrwll re r'cch nbchn
nr Kd Ukrvn obebwii nm tnu
riAi l TjrbrMtl lkt a KOO EfnMn fild
rpii" WieholnU4rii dám aiuln ybixlr
— "rm riiun na ojwiniriir
u italior narfvl jla kaAléM oai a
W F SEVERA
OOOAR RAPI DO iA
Konečné rak hIeUm Fri
iern na domácí púdř kam přilel
umřlt a kde v těžkých fcomírech
ta atálých intrik aoulruhň kteff
n' přili mu ei intence vydival no
branó §piiy a pamíti vét paal nové
drama robt-iohorci atd Lí-IÍ ti
také ítoalednl paani L&itA poaled
nt l:t denníku ptaný den před
mrti
Výjevy z pohřbu věneo Anny
bázaviiké a kovový emblém od přá
tet a Chorvatska uzavírají tu řadu
upomínek
Ivdo rozumí — alzl!
Ta ukázka stačí
Plžeme ji obiírnřji i volnřli ne
bof plSeme věrni olibu svému tyto
výstavní črty také pro dospělé
kteří u! lankavě chápavosti dítek
těako srozumitelné časti objainf
Ke ukutečnému pohodil obecen
štva zařízena je v aousedství lite
rárií výstavy v pravém (východ
nfm) křidle paláce pohodlná čítár
na jako vhodný její doplněk
opatřená veškerými dres vycházejí
čími českými časopisy a ukázkami
ívlástft vynikajících hlavně illu
strovaných děl ve skvostných vaz
bácb věnovaných českými nakla
dately
Jsouce již jednou v pravém kří
lle paláce pokračujme ve své
prohlídce touto části Z čítárny
dostaneme se hned do aoonednfho
oddělení výstavy divadelní
Ivua zajímavých a v národním
našem životě dfileíitých dějin zná
zorněn jest oddělením divadelním
Není to zde sice tak účelným
spusobem dobově srovnáno jako
ve vedlejším oddělení hudebním
nké nesahají počátky a památky
českého divadla do minulosti tak
daleké a třeba i jednotlivá dokla
dy dějinné r obraz jednolitý teprv
shledávati nicméně dlulno při
znali že v kaleidoskopu maleb
ných l zajímavých předmětU oddž
lení toho sneseno jest mnoho látky
velice pozoruhodné t vzácné
Počátky našeho divadelního
ochotnictva sáhají do stejné doby
se vznikem divadelních společno
sti a také české divadlo v Praze
není původu staršího ni mladilho
Všechno má své kořeny t lotech
sedmd sátých a osmdesátých minu
lébo století
První české ochotnické předsta
vení hrálo ochotnické družstvo ve
Skuči r 1770 prvním známým
podnikatelem her českých na ven
kově bjl Jan Petruika ve Vyao
kSm r 1739 a na sklonku osmdesá
tých let minulého století vystaven
byl první útulek pro české před
stavení divadelní v Praia ivanf
"Bouda" na Yiolaviklm náoistf
Žitím co na venkov! ochotni-
olvo i poleonosti divadelní stále
tlenljl roivíjely ttratila Prt-
kaaatliúaf tUly ttUk kar diva
delních a byli dhuho ftdkásAna ra
představení ochotnická potfjl
na miloat v itavoviklm dialU
i nlmeckém
i Nel práv i spoUSnéhn pftaobs
nl vlech Činiteli) svedených vidím
virňstati snahu aby ? ťrai opa
třen byl stinek musim dramat!
ckým Tak viniVi r H'0 shoř
pro iříiení Národního diva II ř
h alf # konetn hrf v d
vadl proittfmném k nlmti droll
se t 1 Kramuelova ar#n v Kra
vínl ř 169 letní aréna nahrál
Meh a Švandova aréna v# Pltrne
f# ř 1 S 7 1 Standova aréna na Nmf
thovl r 1175 Národní aréna r
li NovA čeaké divadlo r 1181
Národní divadlo v níml uhájen
činnost vlaatní teprve po inovu
iříienl po polira r 1S3
K dějinám tu stručné nainsČe
nfm vil st relá výstava od lllenl
divadelního Hlavní body její tvoři
výstava diva lla Národního vfsla
va ochotnických Jednot a výstava
společností hercckýih
Jakkoli jednotlivá oddělení malí
svá střediska kde kupí s před
měla nejvíce přece Jen na viájem
do seb4 tiřecnate 11 a se rroatiirulf
i 1 t t
ined v předu když vejdema dj
odděleni divadelního t čítárny li
terárnlbo oddělení vítají nás dva
pečlivě provedené interieury (in
terieor znamená tolik co skupina
znázorněný výjev neb napodobení
skutečnosti): TylQv a Klicperflv
Jizba v nli žil a skonal dne II
červenci 1850 (v Plzni) nezáporné
nutelný veliký tvore© "Paličovy
dcery" "Strakonického dudáka" a
slov národní hymny české věčně
krásné písně "Kde domov míli"
umístěna je prou nápodobenému
pokojíku jejž obýval Klicpera V
chudičké světničce Tylově nalézá
me všechen ten SDorv nicméně
# e
nade vše zajímavý inventář jehož
byl básník v nejkrutějífch dobách
svého strádaní majitelem Na při
klad nátěnné hodiny lež r 1842
vybtál Tyl "u Fáf " v kuželkách
Krucifix a zvonek jejž nul v Plz
ni nmlraje při loži Peřinv po
dobizny kalamář ba i monokl pfi
kterési hře použfvaný Bedna
slouží ubobémn mistrovi za psací
stul lože stolek noční a iiná
9
kolmo postavena bedna tvoři váe
chen nábytek ostatní Interieur
zřízen jest nákladem obce Plzeň
ské a zbudován péči České jednoty
herecké Vystižení podoby Tylovy
figurínou u psacího stolku sdícl
je velice trefné
Vlídnějším dojmem působí po
koj KlicperOv postavený nákla
#
dem čtenáisko-flcholnické jednoty
"1'okrok" v Žižkové Spatřujeme
zde psací stolek a lampou prostič
kou skříň kde uložena knihovna
menií stolek pult a dvě židle Též
Klicperovo vzezřeni reprodukováno
j figurínou věrně
Ostatní exposice divadelní tnaží
se znázornit! postup a vývoj dra
matického umění u nás od doby
našeho probuzení až do nynějška
lak ve smíru divadel ochotni
ckých tak i kočujících společností
a pokus" o divadlo stálé: výstava
je ukončena skvělou výstavou Ná
rodního divadla jako výslednicí ce
Ié té dlouholeté pilné snahy
Rflzné zajímavé památky obráz
ky podobizny dopisy známých
člena jak společnosti tak molku
ochotnických provázeny jsou ta
názornými přehledy manami a ta
bulkami rezvisity knlikarri cedu
Iemi divadelními atd
K zvláštní pozornosti vábí staré
maličké jevili společnosti Kula-
sovy g r 1803 ae znázorněnými na
něm figurínami výjevu "Břetisla
va a Jitky" výmluvným jsouc do
kladem venkovských divadélek
Skvělá naproti tomu je souborná
výstava Národního dividla a razný
mi trofejemi a památkami kostv
my výkazy spisy rukopisy mode
ly obraiy a plány Ukončena Jest
velikou scénou nmatanovj opery
"Libole" na ivláltnfm Jeviíti
četnými skvostná oděnými flguri
aasai — Jtviitl avtrajfaf tiva
dělní odMlenf nutí nás iibociti
do sfřslní velké síní natdfiéné
ffM4hlou slifrknu řeieb a umělého
nábytku pelovaného vyklidnéh'i
I vyjedvtftéhn stárli cenné price
řsmeslné I lidové VI Ume Ví vft
hen nesčetné předmMv dřevěné
v
nmll řezané i lobené shledává
ni ♦ se achml rámy cechov
ními truhlicemi niřslím a náíl
ním vlaho druhu atd al l 01 1(1
řeibářký rahfri tři velké Střední
sin v křídlech pilác
Itotdělení ilnl paličových sta'o
na třiroeném tispořidánl lelez
né konstrukce křídel která roipa
dají po déhe své na tři lodě:
dvé ulil při oknech utvořené npět
radly oblonkň a široký střed pol
těmito Hlavní střední lodi joii
dřevinou úhlednou hradbou od IA
leny od oněch při oknech V obou
křfdlerh nachárf po dvou vel
kých stře Inlch dvoranách i nichl
obě větK přiléhají ku střední čá
sti Tialáce
Heiby nacháiejf se ve vétK dvo
nn pravého kří lu čítárna a di
vadelní výatava jest rotlolena v
ulil lodi pří oknech severní podél
né ffcvly paláce Asi v polovici
řídla přerušen je dvorana výbél
ky od obou postranních lodí po
kytujlclmí lirokého prochodil d
dvorany druhé menší kde! nml
stěna jest vzácná kollekce skla
poroulánu a výrobku keramických
dfcle umělých předmětu kovových
a pod
Obě právě uvedená odděleni jsou
skutečnými rozsáhlými museemi
nádherně upravenými Jako vfibet
celá výzdoba dvoran v nichž jsou
umístěny Je velmi vkusná a boha
tl ISánytek srovnán je ve skupi
nách na podíech objemněji! věci
jiou nloženy na zvláštních Ie5erích
obrazy krucifixy a rámy kryji stě
ny drobnější věci jsou vo skří
nich a šperky a pod zvláStž dohře
jso- opatřeny Výzdobu doplňuji
velké cechuvnř prapory Praha
neviděla dosud podobně bohaté
sbírky umělého starého nábytku
ani majoliky atd a málokteré mu
seum světa mftíe se vubeo vykázati
podobným počtem těchto předmě
tft zaslaných velikou větěinou na
iírn venkovem K čemu v bývalé
výstavě retrospektivní učiněn byl
pouhý náběh je zde provedeno v
míře skutečně rozsáhlé a při mož
nosti opatrného výběru Zvláštní
pozornouti zasloMŽl ve větSí dvora
ně skvostný skládací oltář "archa
líydžnveká" z počátku 17 století
sádrové napodobeni portálu arci
děkanství v Kutné Hoře několik
starých epitafií mnohé vzácné
obrazy atd
rolmlorénl
Jttn1t fit trf-itiplit-l #řl
Mlat nl JriíneU f HUfllfmeryt
t 1 arftlM trtM
ahlH M r V sSs a~4i
Vttif4-4a V illh I t%n m VU
( r V ! - VdlnMalk
— Vll p kl4nt Vm efiítti
í'll f t Knalfamery Miss
tt1t4 ině VUI — TtUttuta W
mtf sfiaa
í ll lir f H ral Mina
a4Hf ?i i ell i 114 4 lM( #(ÍMa v
rrxita4! ku uima'i Tk
f trt w lik tt si řail Mia —
kUtJJ HmM
ViU IT t MlnseaMitls
rfMwMa I r fttrtla la(ainl tt I
Ontaria MSI ifatatt fiaet P—k
IrU Sllra S &
T V ?(fé Traie Min
afhlra H a llvrloa alJ
( rM4a friat Brk aiL lala
IMéIIi tm iallaak Ha1
Mloa
Cl Tl f ÍIiywaH Jílm
adhf r tni tfhlu ! mmAtu
a4a aaina fln [inraa ietf
Twlk VoftaVh lMvtl CMalk
ua rla4Btk fáral řaařw
5eTáTřehoR f TU v Min
Mí tté trhli kťtr 4 a4!ll J
kraar (aaaa r Co klina áátafk kut
ekU4iilk iol Not
1 Oakoslov ipol y Denver f)
4hffi tfililM kalJea drakoa a llrrVal
mall nlataratl p 1 R((r4 1UJ
al fr Laa tip UJ-ronlk 1211 cvill
Martla Hrlua kalkovnfk Í9M Uncoli1
ZDARMA
tfíTí
V -i
V f h
pha
Elřin h
Zadělá- lutonxnámkii a va-1
nxmtr aureanu a my vá
pravé Elirlnkké ho
70AHMA k prohlednu
rtiro ct u li kar tli
L ? hi
iur praf riifin
'aniíen na )
ii-t l'rolillnrie
l Jo potom na
ejipnaKnl třarto-
a kilyí i)ni
ladnlpr mplať
to eí firi-řniiiiiiu
imimI'II a
xllnkí' lmi vno Jn
le lií-kní řetízek rle
a iMii:ákoil v knih
inrini t nril r a cilxlri tc kráan rinl
e-n 'fllck mal ciiwny tlManehnf
f i nnen onieunavKou a otwlrrl
Marina Ili xllnkjr iy(o J
ťrtilem k natahovánu
vim rnřl rk í'1£ia sHal
te hoillnkf pro mule neb
DAHMA a kMíml h-
iláitif pernknu dintnaninv
nrni iehilcl inailcf oenv
1 A li ťnli AimntA
i-h iiau-me riiHjifii h Cflny }l oli'4
C ll-liar Iř Hritm 1 Hltilnvri
leprv tirlávrio oi fVn v a jaou Iřřko i
wjvh m rovinum raiuika tam potrvi
KraiHT chii iiTcniiin araana ivin kam
niint obetenatvrtn
UlTrl ICiatln A ~
WrsliIfM at fihAhnHnt I a i
Dpt 17 rlHr HL llilrff
Cmíráte snad hlaíy aniž o tom víte
Ovřem jíte třikráte denně a upokojíte
požadavek sve"ho žaludku ale pro to
prese vftecbno můžete hlady Kahynoutl
Víechna vaie vživa nepiirbtff ze ža
ludku Jest to krev která zasobujo vaíe I
životní dítrojí Když proudí líne a ne
provádí sv6J vkon zásoba síly pro Ži
votní ustrojí Jest Jako useknuta Dra
Petra Hohoko fintí krev sUvtS !A
život Jest icMaveno z kořínka a bylin
M&žete jo dosuti od míMních Jednalelft
noooaa wanrinci nemoiiou Je koupiti
I'iito nod adresou: Dr IVter Pklimov
ri i ' '
wuicbko 111
Severovy prálkv nroti bolení
ar s ar a - — — w
hlavy pomohou vždy Méite ie sta
- -
ie po rn!e
Cechové !
Jedete-li do itaré vlastiračtM sobě
zanarnatovati že cstulícf a ícň
kufry hned po přistání parolodi do
pravuji se po Železnici liezplatnp
až do města Břemen O cete ll sobč
uspořili zbytečných vvdánf neavé-
řujtepo přistání lodi nikomu tickety
a auiry nynrí posečkejte a lim al
dojedete do ničsta Křemen a nak
teprve odevzdejte své ticketv a kufrv
jrijiuo cenau urme
Kareš & StotzKý
▼ iiiihm npr
20 BAHNHCFSTRASSE 29
veřejný noto
VE WILBER - - f
VlMhn práva aoUhki lama (virml
iráD TvHzni Paalsa na Doumk
a valml aliké órokr a na vt hodni idUuI
taa]a nikollk tpiIrbUTyeh priJlitaJMoh]
ilavnlob apalfnaatl Dloaholatá iknáJ
tomu obor uibopnj řidni rvMsaBl oV
m a avfrnébo KapaJata-li aab pr
ř Praze Sannflers G8J
je nyní česká lékárna
A TSt-A&XlXiyA
aksMar Ukrnlk
má tam na skladě viecnny byliny)
nnay všelijaké thé kapky olej
ifávlčky prálkv mastí náni
'flaatry) vodičky pilulkv zkrátka
60 do lékániy patří Připravuji
roziicne mazaní pro lidské nedu
#cebnlny pro domácí zvířata a
um dílem trefím % dy na to p
Léků Beverovfcha Hnch t n-
nich mám též holný víbér iťé
barvy étětce olei na barvení l n' s
'e zkrátka vée co v lékámé „wl
ZvláStě velkou záwjbu mám vi~h i
cl z kterých ae rncepty přlpravujlA
Jwju Již z Cech anebo od doktrft - V
i L — %
sicn juiouno etv cvik mni Hiil il
nou wuéenost a ta přišla a pf
mnohým krajanům vhoo ZtA
taroatllvost věnuje receptam
"-J A MAMINDA
krti M Tai mtrf kaaatlal
p-m-mi k# aMkU
Sa
ka
Na nroilnl o°'žaoatrrjii
a 4 ita 4rak ra i
aiM 9uáM MH Milaiw ř $C
V