POKROK ZÁPADU -4
SEVEROVY
Ktj ti íej-tatil a íc]!cy
I rbMpOl řtpfc -f M"tňl
lliCI f4' S''l holin fdirhl
lMffh rr I'!' (Ukrt timl pil
yebU a JUlA Vf! "I iofT#ftířf
f'ft ' - f p'fí
Hť) l IP "I f )( J9
iolfvi řf'i# Jr lin to'li-k
lloi ntl Iilavy jí t řf4
kt fcř'h ctnitui vldcky ftUM d4
4 (wtiiranl v
límtnkq M?tviirat b
AňCpií P-s'1 fcl trrtlouti Jer
'WÍ Bfvt ffí't!it pr Jitra
O! tM tn!' í ť'lnk J
ith prljsmn)
Ženské nemoci Rfavlitino-
i ihtfnf rk h w 'j Ji
tých případ" h ř"'linnr b rU!řní tibj
laflW Kn O f nirnacích
Vuo kl'li lne zdarmi
„ # kdek!J vtJJeosa
ílcvniathmus zflyboiíi ?n
itrh strnulost Ódů stuilosf aoukllnj
vylili
flr4t ÍJk proti rtmnti%
ta iloo Buíl lidé ty mli tohoto Uka
AiUi i - 1 j:n4flzopánfkrhlfity
Slírkavky ruUPy t učnici
vypudí -
tUvrůt Ctrtohtt ti í4
! to taká ijtetuf Ut proti střevnímu
a laludeť nimu kataru
tri i boliky na nohou nežity tv
YtCUy riJky a vrub krtlee a vecí
dj nemoci kožní i krevní odstraní
Settrůt KntiUtiUl ta $100
Jite-ll stále unaveni malomyslní ochabl
a ospalí užívejte tohoto Íčku
rr - revmatlsmns suché lámání
KreCC otekliny bode umřele p(
cháni a bolesti na prsou v řádech klou
bech kostfch odtranl
Severůt Oltj v Ootlharix
za 60o Jeit to ncJlepŘÍ domácí mazání
h pí k a kámen mocov a
KeZaVKU ledvinový obtížné a kr
vavé tnrfení tttH a jiné nemoci ledvin
yléíí Jisté
Bettr&n SiUUl ledvin a jater ta $ít5
Lepiího láku proti Ura nemocím nelze
piipraviU
Rány a boláky rald opary spá
Venlny odřeniny vřed bnU boláky hojí
Heverota Hatěn runy a boUitita tSe
Maaf tato ojvídčila e vžkycky každ JI
cbvalL
D_ijM Ietnf choleru koliku žalu
rruJCDl deíuí křefe bolesU vatře-
vách a zia t ati ev odíraní tychle a úploi
Beterůt Uk proti ttoltŤt d prfymu
ta 50 a&íc Odatra&uje bolesti pM mě
íčním toku
trtn~ff tastaralou zácpu a boleatl
Jlaiaril hlavy zlatou žílu ilouteo
u řluté ekvroy v obilí eji nadýmání ti
raté a mdloby 1 amo l žen Kil vytoínj
Bererůt Zirotnl UaUám ta 76e
xtidí žena by mřla tkunitl tohoto Iclctl
Nechutk jídlu SSvntdku
labosf I vrhnutí olatrnDn]
tímtrota iatudsnl furf ká ta $100 ú 506
Znamenitý allitel ▼ itííf a po nemocí
Svrabb%t
Bnerota Ma( proti rrrrabu a tyralmiiidm
za 60c
7ánn1 ívAt bolavd afzíct řervená a
ZiUpai OCI zanícené oři zhojí brzy
Severota tlatd mnut na oii ta tlo
Vypadávání vlasů 11
ryraženiny zamezí tam kde pomoc Jcat
nožná &nerůo i(UlU tluti ta 91-0
Edo cbre m(t vinny hebké a Jemné
tmu aeodporucuje knUné vonící
Settrota ponuida na tlany ta t5o
Bolesti zubů SíSiÍÁJÍS
kf proti boleni tubi ta 23c Kdo cňca
míti zubr Ihlé a bílé a pevné dáinfi i li
bou vftníz ťist af ti koupí ťowrtJe prá-itk
%a tuby ta 25c
fifrnnl nn ViiJji' DOe8tl ▼ Jednom
BirZCninU místé křec a revmatla-
mua t zápal iviia bolesti v pnou a v zá
dech oda( raní Umerota Hojiví náplatt &
fiaitr ta 23c
Rozpraskané KVrAÍA
vyrážku po holení hojí Btterova růUftd
mott ta 23c
ITnlí Alri rychlá a JItíootranf S#
HUrl Olta 94růt nUud kurUk ok ta
m centu
Majetníky dobytka un£?rT±~
rlv na boH Hnimni u fnsmnit tt meřnirké a kovářské 1akoI i na
mAo pro fcon (trftf uitv prti-u taia mecnic" aovarsae jaaoz i p-
o Hrw(jr0 Ksrtxtovor aiu( pro doby mátkf cechovní V těch obrovské
Sak nm r-aj a boiik m 6uc
Uk? Irto loa na prMH rm reh oheho
érh é kkr- Kda Ukoroli obchodí orní lana
BOflAia lo tří no no MnrMii Kilo nrxla tKiA
rP?Snrs6V
mumbft tMiinr npř~i a kmiáém obalu
MkaJdtfkUirl Jméno
Íf-OA f-j DAninQ i
i do ruce
PRO HASI MUPĚŽ
Jřlll ílfS aňlh
f Iřítfif p4ek pl krijr#lf
k'ly 1 l domf d vftH
lpífl fcoaffi fvrli
Vlirfcnl řnlli folkf ipJrh
tilrbftí toahoti jiti bjll
vjfcl#-Iti lt (rom#eh
tu Ifcjř kur opqttili
H rvl'tí tint vltll
hnfi Uíb t rti lovall
kam vajlíka enalí
i mlafé g nich olchoall
testíkovy memolry
fiUfánl #kUf íka Sárdplaa
f Pra r
Tltr4l ) f— "ť lr I Z(4"
Jit Míl VtKLt
V levém paliťi Jet vjaUveoo
0 liUlenl upolkové ]oa ta omínlř
ny věci vylolené iekfmi apolky
if jména fpolky vfitftkjmÍ a dol
noriVoodkými vobec ipoiky v
obrolených územích čeké zemi')
t ř polky sportovními jako joo ve
iocijiMlínté ailáci a jiné Viděli
bychom uvnitř knihy těchto alrn
leDÍ jejich z&piaky ukiiky lintin
pamktky prapory odtnaky a poio
bizny U ř polka veiocipedUukých
znázorněn je vývoj velocipédu od
prvního ze dřeva zrobeného kola
po dneřní elegantní t lehké atroje
ail&ci vyítivují Um iae é náči
ní jako činky a jiné předměty oba
iolky pak l jiné a nimi na oiiv
1 ta ví odměny kterých v z&paHech
tiskali Pro tebe Čet(ku" upo
torftoval x vl&6té děd "pěknou po
bídkou v oddělení spolkovém bude
výstava prací žáků české školy ve
Vídni kterou obětavostí českého
lidu vydržuje tamní apolek "Ko
menský" l uvidíX co krásných
věcí jest způsobeno za naše milo-
lary ruckama malých Čechu ve
Vídni k eré by bez české Školy ji
nak utonuly zalzfá jako jé starý
člověk Musíme těch dětí
stale pamatovat"
"1'usleíie jim něco děde" hlAail
se vnok "Mám úspory á dal jsem
na "Matiěku" také!"
"PoSleme přidám rada sama"
ouhlaitila babička radostně ardeč
něho hocha hladíc
"Vida zapomněl bych" káral
se Koudela "V spolkovém oddě
n jest také odděleni technické
Plány a kresby jakož i modely
tnázorfiujf rám tu pokrok kurý
4efitf stavitelé architekti a inžený
ři učinili a jak skvostné práce vě
dou avou vykonali 'Jsou tam obra
ty i modely mostů a nejsrařlejžlch
staveb bývalých Srovnáváoí těch
to prací jest velmi poučno a doka
zuje jak vysoko Cechové pokročili
v stavitelství a inženýrství" —
Obratem v zad a několika kroky
octli se poutníci v pavillonu města
Prahy
Zde uloženy jsou sbírky nesmír
ně cenné a zajímavé Pavillon je
skupinami svými rozdělen na tři
díly V prvním oddělení spatřili
Koudelovi starožitnosti i doby pra
věké a ze středověku jel s Prahy
a t okolí byly sneseny Viděli
popelnice r"zné báčinf staročeské
a dále pražské výrobky hliněné
majollku a porcelán předměty
skleněné ozdoby kovové práce zá
átky cechovní
poháry a pohřební odzeakj ijolfco
vé bosty velmi bavily
Leo vrchovaté zaujal pozornost
Cestlkova mohutný starobylý vflz
dívejte is to je vfii! Pamatujete
„
"Kde pak holečku o nás sedláci
OtMa4 daril élnvm kraja v lbl
) OttMaaé daril Urrm kra
I- — — Mutaa okrTmWatra Caabf 1
podroben bude rysetřování
roboty m lývsbv t rpHátb n
krát ils"
Tsfil vil' třsdl fU hH ríil
pffrhoií fiákodift řolpfávll thOf
a aáttf i
€U S f)M f Jřl#rhif "pO
fhtlí I 1 Stolatf Jt ti VSI pří
mttortký fili vfii r nJml park
mistr prilký o slavnostech ty
lllllvar
"Jk je tljkf a )oký" divil
la ho?n
Teh lá jiných ntbylrt" mil tý
klad "Pravalu se t#lkopádn#
ta to als dobře a vytrvat
"! vím" isil babička
"sjnijlí voiy by tak dlouho asoIin
tály"
Prostřodní Hi pavillonu mfiti
1'rahy věnována jest církvnfm pa
mátkám pralským a předmětům
cbrátnovýrt Koudela upoiorftovaf
tu svěřence své na přemnohé orně
lerko průmyslové a vysoce cenné
předměty ivláJlé na krásné staro
aa a t m a
iiyia retny a kovaní oitarnr na
pěkné práce zlatnické na skvostné
malby v meinfib knihách a nádher
né a bohaté výšivky krlikych
úborů
Habička nad tím bohatstvím la
sla a nemohla se od něho odtr
hnout!
Ale čestfk jí oje) tatím do od
dílo třetího Kvapila ve své sta
rostlivosli ta ním
Lt v poslední části pražského
pavillonu jest vystaveno to bylo
pro hocha jako na podiv vybráno!
Mimo staré list ny kresby knihy
a mapy viděl tu zbraně zbroje
válečné potřeby z nejstariích dob
až do r 184R starobylé prapory
památky hrdelního práva starožit
né obrazy historické ba dokonce i
středověkou mučírnu!
Oči maje na předměty vypjaty
Česlfk chodil od předmětu ku
předmětu prohlížel ptal se zkou
šel Ant nepozoroval le octl se
u východu z pavillonu
Ještě tu těžce se loučil a želez
ným rytířem totiž s jeho zbrojí
VyiedSe s pavillonu města Pra
hy pokochali se návštěvníci rádi
pohledem na zelený pažit
Stálé prohlížení věcí nejrůiněj
řlch je trochu unavilo
Po několika krocích i pavillonu
pražského babička hlasitě zvolala:
"Ajaj kdo pak je tohle?"
"To? Jiřík babičko" odpovídal
ochotně elegantní starý pán uka
zuje k soře naíhn čtenářům z pou
ti po jubilejní výtavě známé
"Tak Uk" rozumovala stařena
"Vida pěkný koníček! Nožičky
jako ke skoku Ale draka pod se
bon nemá"
"Haha" smál se Čestlk "Ba
bičko to není avatý Jiří ale Ji
řlkt Poděbrad král eký"
"Nu neíP" utěšovala se Uto
' Přece je to Jiří a snad ani tento
ly se na starou bábu nehněval
kdyby se u něho bývala pomodlila
za svého nebožtíka Jiřího Dej
mu pán bůh klidné spočinutí" do
kládala dojatě A chvátala a Čeští
kem ruku v ruce za Koudelou kte
rý zatím došel k pěkné brsfdce
"Zde je hudební pavillon" nka
zoval z dálky Denně od 3 hodin
koncertuje ta hudba Před námi
pak nádherná vysoká budova je
"Průmyslový palác" vpadl
stfk rychle do řeči hrd že budovu
zná
"Býval býval hochu!" opravil
déd "Ale dnes sloje Národopisný
palác protože umísťuje v sobě ve
škery národopisné sbírky českoslo
vanské Před palácem budovy
dřevěné malé souměrné t právo
▼ levo amfstěné jsou podniky roz
ličného druhu V prvním menším
po pravé straně nachází se tábor
vídeňských Cechu a velis zábav
nou zrcadlovou brou jehol návště
vo možno každému odporučit! jak
pro zajímavost uk i a té příčiny
že celý výnos vstupného (5 kr za
osobo) připadá české škole ve Ví
dni Každý příchozí vidí to tvůj
obraz zrcadly několikráte odraže
ný tak le sama sebe tří několi
kráte Několik osob pak tvoři to
(VMňl Milici Hh"!M shoifl
pavillon sousední fřebi vlf
Zde je vy(fn při Mmle vstup
nim nákladem paní Oeítlerové ml
lion dvotihaMf ů (kfJefíh srovni
řiýrh v lktré skřiti MMmhM
rdob#nt I obraty mstlflrifrh ikd
a th(nrÍ o řtl itoti!i(rh a v#
dle "milíonn" dřaU stejná
křlA kterot maji nsplniti navít
Mři sťjuým obnosem ve prospěcl
Mstíce
V a drahé stran vrhodu je umí
stín podobný pavillon ftotináMý
s místnostmi pro výstavní tpravi
dsje řasopísí a jsjieh hosty a po
dle něho msnll pavillon materiall
sty J (frbáriks s prlejem kf sm
li kýrb příprav tvlálf y4enh
"dentífita" na listlnt tubO spoje
nýrtt ochutnavárnoti drtišlrh vln
Protějlfk pavillonu Školskému
na tšpadnl straní prostranství před
hlavním palácem tvoří i dřsvs
elegantně provedená kavárna a re
stioraoe akademická třízená dli
alásu archltekU Btibrata kavární
kem Títřroti verandami a tahra
dou
Za ní na právo je velká zděná
restaurace plzeAskébo pivovaru
stará tnámá i jubilejní výstavy
vedená restauratérem Šlechtou ve
velkém slohu Na levo od akade
mické kavárny nachází se jedn
duchá budova s stanicí ochrannou
a hasičskou a byty výstavní poli
cejní stráže"
Po výkladu děd Koudela cstal
dopřál hostům oddechu sáru pak
utřel pot který hojně a čela se mu
řinul a potlídi na hodinky
"Kolik je hodin?" ptal se vnok
tablédnnv pohyb
"Ne úplně deset"
"To to utíká" žalovali babička
"jsme pořád ještě na počátku vý
stavy"
"Dnes už miioho nesblédneme'
tvrdil Koudela "zajdeme jen ještě
do Národopisného palice Ten
při zběžné prohlídce zabéře plně
rbývající dvě hodiny které do obě
da nám zbývají Nesmíme nechat
matku s obědem čekat Leč proto
přece než začneme prohlížet! pa
lác občerstvíme se dříve vyhlado
věli jsme všichni"
"I bůh uchovej" bránila stařena
"kam byohom chodili Mám tuto
buchty s ďraova "
"Ale musíme se napit — oUtně
do restaurace je pár kroků" Pobí
zel Koudela
Zašli do štechtovy restaurace
Nebudeme Koudelových tu sle
dováli Vejdeme do Národopisné
ho paláre sami To proto abychom
jej mohli dle ítožnosli cele pro
hlédnouti i vysvětliti a abychom
souvislé o těm vypravování nesdr
lovali sterými výkřiky obdivu a
úžasu Čestmírova i babičky Ne
ubrání? se podivu v této klenotnici
Národopisné výstavy českoslovan
-ké nikdo nikdo!
Jsou pak líčení která nechtějí
být rušena A k těm patří popis
sbírek Národ?oisného paláce
Pokrajováni
Zkusili te někdy
Electiic Bitteri Jako lóku v nemoci T
Jestli ne kupte láhev a bude vám nomo
řeno Uk tento ibiedán byl zvUAtě
úrinným ve všech n#-tnoeecb žentky b
nonevadi óVlnkuio iHmo na dstrolí lla
dodávaje mu nové sily Jestli trpíte ne
cnuu R jídlu lArpou tmlrsll hlavy
mdlobou aneb nervosnostlnenDsnfinroz-
ilením závratí atd tu Jsou Electric
Biltfrs kkem lebož mi?te zanoifetií
Zdraví a síla jsou užíváním t-Uo rsru-
íeny Touze Vc láhev u Uooduiao Drug
U Umana 2teb CJi
vilImkúv
NtjpodařtnijH tbirka rr ipů
Pouze 15 icutů
Mame něco vftioků Vilímkova
Ilomoristického Kalendáře a roka
1893 obsahujícího přes 100 stránek
humoru a vtipu s nesčetnými vy
obrazeními s krá-nýra titulním celo
stránkovým obrazem: "Libuše věstí
sláva Prahy" které Došleme komu
koliv aa 15 centů v pmAzicb neb ko-
Pyř V Zdj oJu
' tě i _ j -1 in ť
Ař 4 '7 'I'jř
lllsf n ifdnsfa f Hssfťewery IIS
~Řf'é tl 'hlS %i !řt# SnlMfS 1
Mrf f t V S'14 S t ♦(
Vii-IMfc4a fnfO-h $ ř !♦ - Vlía
ik r f sal( - ViMMuOi „a n'
— Vlk DU4nl Ví ř1'S f
í st I Mnaffsmer Mlsá K
4rfl Í rl lMs cn slll a
tAtAt i SMttlil - l f ttt
mrf Miaa
rislis IN v tt I'snl Jflse
4kr4 á ' lH S IMI t
f Trt W fth t Sl řil Miss — fí
MU ir f NIsSesHI %
Uhftiťt Srk4S lll S Ifoti S-Sltl t
rrwtxMs l rsirals atsi{ tt 1
OnUfinSl S t 4talk řřsi pk':a '
lrl slita S E I '
fll V v Prsie Mn4 "
SKÍ mí talf itM a lrva 4tv f f
t—A% franl Sark ail lalt íl -
Slnalk ia iilak R
Miss
Cis TI v llsjwsríí Mlna'
'Mhfti tré fbitě trtnl MI ? sMif 'f '
4a Sslna Itaiaa tora )t k' '
r)aatk Valilrh ttf tttf Clnll
14a Pskíaáafk tarsl řaafaf
5evá Třebll í Tlt v Xlee'
n4htti anklM kHna la4ill v í?
fřdd Jn KUa utxiasfk ia 4la
laT Usaa t On Mina IMatk Mt '
pakl4nlk io—t Kov "
I Oskeslov spol v Denver i
1br4 shlta kiJra drnboa a ttvrtr 'f (
Wd mUts-otl p í R((ra I ' f
tl Tt Laty tip tajinafk 1X11 (
Martla HrUa kalkotrnlk WSI tJoo-
— JEST
i v
:
JDlIIl
I I „ II „ '
i i sa— — aa — t
V R0ZI(VE"í
m ÉaajHaaBBjBasm
aaBBBaaaBBBaaBaaaw sbbbbm
Níže shledáte částc
znara osadníků Jil r -dávno
usadili v i 4
t
Fraok Lnoiftk
rraok pKtrifi-k
M Aadt-raon
Pnl Illllll
Auí
C
j (
i f
Fr nk Klniullc JZk rét
JD ďrf Mnotsomf
ii-r ftuja Moutgom 1
Prnnk Irst Pi AtUn '
rnnk Kril ml Ft Atklo1 '
i=-BER0g
" i'ť
to: iiariaon swn Ky (
81 v lloiiklot SierllDS (f 1 ' i
- 4 i
Aoiod 8 ] MaigoD'Q
O T Wltl Mliin
OMiraw Klrlir Ili-h J
lobn l rirber BlnlinM
(i A Kloiák St If r
Jakob Jro Rl V 'U
JD Tnmk Stť' '
P qk Daoalk OUUt 1
!- tl I u 1 I '
VUIIB urUJ "JT
Prok Onfadt lk E f i %
ohi:
iao Skali k ViU
M Para of ti
V) i
m mvuicmm ♦ u
ww - aaaaa MMiiiiiirw r rS
I M)i Olin
oiW " l "
ioa Balik
iik V rr iJlk
'lka HHinuTr
iaariky II uny '
ioa SotMilka
i% Drliaa
Prlar II ill
Jnhit B Inll ril I Vi jr r_ ' f
JiVavrrka Albrll
fi ni t t _
aiei ai pře noiy sp syi- ]4
BEROUM
mA4 : I "
a
Obdrtťs 11 idaraa aV—
James Kluzák al
71 S Člunu fm~m mi vt tt
iMkii řSI
' I
Hopewell Clark
p'řmk"T
I fi Si V
M lal
itttttttaaatiaaJ f
IYESY
íVril IU-
YOU WANT
IN THE
tiaiM-r I
£CMICSOO
aoca taisio
r-caLnsDTnai WESTFI
m
rp
alll aJI thoni lt ant wil f i
C " 4 M — ' -
fáiiUsiUiUyiUUlit
- A I _ —
r
f
-i
i
ř
