Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (July 24, 1895)
í 1 'OKROK ZA PAI)U -4' gEVEEOVY $mt Mal Ml tea icj-tall a tcfóSl 1 I 1 rht ft ftt Vi p't##ii( Kílri JVkf # it r ! M fcaiarrh mMo s- f írl nf!irt plh ff IU a J 'A i- ( ta Vl A SK II' l ftlf ř-i '!!( f- lMnut W j ! lt iKlk !0lrlll lllilty jV I r rrt ř M !iřM "''''♦ F'1f'Utfyr ti I fr!řld m í ar pit iutj ifMiiu MÍ Cf vďt sN !!% J Ji h J-t J ♦ p"J-i) 'řinko nrmocl C{řliH t ft f ři(%l itř' l'"' h '-l-fanl # t fitr: lt-j-t l i "f !" v HlU K't iád J"nkfa ii"ni-ííik Vrtáno ksdl hnět Urm% „ 1 1rfcr1t Vtl-tH íleriiinthiniH n bb-m ah třňi!rf bi'l iWt#U!B tf á iV rwlí+H t% f gufí J!M by tri II ťhrJi bkO rkuiltl _ fokrkavKy iupy 1 'umonici typu lí firtrTS i fffsl li II Jrt n likri t) Ir xuf b k proti itřenfm % }Iu(1uimu kuri Ift I l"lfcy latlMifill Br-JItf V rC(iy rlWy irb krtí Bjr točnu í kojní krevní tllrnl íttrrů KrtrfUtiuťu ttW ZcA tí! imufřnt tnulnnivuttiU ochabl A Oilí UiítcJHs tolloKl 1' kU irt X re"itíií ouchí JiSmtnf KrCCC otrkliny bod- títři-i yi rhAnÍK brtmi nu prwm v lidech klou bech koiiicb oIiiruiií fiererát Oty ' tt Ootthnrix í60o Jett to CcJli-fAÍ dotnit í niRÍD{ yt ti{ k a kiimrn nuVotí UCZaVKlI j lvinov)' obtíiné a kr moírnt zn 1 a Jiná nemoci ledvin y!('fl JimS Settrůn SiUUlltdtín ojakr ti $tS5 lipHího Mku proti třm nrmocfia utlz Rány a boláky ÍXowY5 tenlnj CMlrinlnyvte(iy bni(tiJ''Ky nojl Šeterova MiCi raný a boklita £!(„ Mf tato osvřilřila ee vžkycky kail JI CŮVAU n„An„ lotnf choleru ' koliku žalu rrUICni d--uí křoíe bolesUvaii Tich azán ít Btiev odstraní rychle a úplni Setnút lek prott ewntře d průjmu ta 50 a 2óc OdstraBuJo bolesti pil m5 íčním toku r i zastaralou řácpu a bolesti iTlUlliril) hlavy zlatou žílu žlouteu n řlute ekvrny v obličeji nad mříni z& ratfi a mdloby 1 nemoci íenlčií výtečn} Serrrůo Životní Babám ta 7Se iaždá žena by melazkuiil tohoto léku VAA1„# Ir IMI bolesti žaJndku wcwiuu n jiuiii aezáživnost lahnř I Trlirmtf mlotrnřiil tkttrora ialudení hořká ta $100 a BOtS Znamenitý silite! ▼ Bt íří a po nemoci Svrab ÍŮz£iuDír7tm7 1 m Ret tr ota Matt proti ttrabu a tyralminám 1 uvc 7ínol bolaví bIzH Zerrend ÍUpai 0C1 zanícené oíi zhojí braj omerma ttata marna oci ta Ke Vypadávání vlasů g 7° ryraženlny zamezí tam kda pomoc jest Kdo chce míli vltrny hebká a Jmo4 Set ít ar a nomada na vfiAtt 9 Bolesti zubů ?£ÍÍ&w'& Hf proti bolmi tuli ta 25c Edo chce mm zunr (íate a Diiě a perná d4§nů I li bou Tftnl z tíit aťíl koupí Bmer&tpr<k M tvbg ta 25c SManlnn kř-íže bolstl ▼ Jednom mul 1 zApal iTilU boleitii ▼ prsou a r zí dech odstraní Secerota líojivd nápLut & flattr ta 25c Rozpraskané llŠlnJů ▼yráiku po holení bojí Seeerova růhná mott ta 25c Unit ikn rychle a Jistí oostraní 5 centu Maletníky dobytka "tVJ™ rtf jlrtí boJIH Hnlment sa b snartKrníu t mtÁaX pro koní HvřTftv ryiy priH nu W a ano a HrjTfjroTu Ka rtKko otaof pro dobr tek na Ku a bolák sa agu Ikr tjrto Jwu na prorJM t Toch obchr éeeb lek Kdn UkovobobchwlA a-rú tam prrilAio J prirno p eiprnu Kilo prtlo títia mbtm l 7brl tťka t SfOO Kipronné niKlr nerpliofmOiiohrHlrilk&rn dáni nun4 uy rVrftr vlníftiBnlí kilfnrU rofláráii 1t kmAflf rok pvtnrrn f-nirt na otijnlnáirkr biu ní bt uuluiř ninř~i kaJUMm obalu kait4 lauvl Jest J měno W F SEVERA OCOAR RAPID3 Zuojte Sertrtvy ky IA mil i ( I III i fl í 7 li A 0 I M L A U t L V JrVi l#třifm iřt in tf%i nt !řm r?#rvni] I MU jk J f ('rjf řtlrkjf -n nich fn!blj ln bur I ti I s trtiU imtfcjr dHiuti I tr'iii i al a Ik MtCrnk In iittlr tlMÚ httf t Jrlt#t i U lkft h třrihí jpfíVi )! luitk i ni (lík'! Divó ženy tf lit IlfH taVi m )1) trk Jrttli nřfctrfft h#fMt ni Jim nbMJiti (JJly bn l! kravičky tnUu mUkt tiou kři arn-lo nřníbl ttifi'ljr vřtřt nbo j%k ]inl říkají tlouci Nfkdy promnily li vé ! ri y t% Irtif obyčejné a vwtoupily fo lully rlktvráho ttkti TakA }r ý tiřkily ta l)oj'ttyfié ro vdal jr aby rv4 koutli a své cary Ite a na úkfrr ourlek tnobly provoiovati Tak v vyjrivovalo nkó v 1U tajích o hciké Verunce bowporlyni Utku Kuka'ovl it rý je#t také divá nebo li Uní léna ír rujtt a utni rf duby t ku iidíUt Lidé ni to ovSem vyravovali al jen Septem Dáii o to říci nahlan aby ne jim nepomstila Její utatck byl nejlťpií a nej)ořádanejží v ce IJch Hatajfch v nřm bylo vždycky vieho hojnout Ve tá]lcb stály ncjpeknřj&í a nejtlutií kravičky ve nkleplch ty nejvřtií hrnce mléka a rtnetany a což másla a tvarohu! Stale prodá vala a atále vicho lot A což drfibeže na dvoře a na rybníce a ovoce v zahradě! A jaké! A Ve runka také přála každému Kdo přišel a prázdnou neodeíe] a č ládka neměla ne nikde tak dobře jako n Vtrunky Jedenkráte vřak přesvědčil #e starý rychtář ratajnký DobiáS Že hezká Vernnka je přece divá a že čaruje Jednou bylo to pravé v noci před 8V Janem Křtitelem Sei starý rychtář od řízení z Bechyně doma Zdržel ne tam herky dlouho a ně kterými jinými rychtáři Měsíc svítil jako rybí oko Kdyl přichá tel ke kříži který stojí za humny ratajkýrni co se jde k Bechyni spatřil pojednou jakousi osobu která zpátečně na kříž lezla Za stavil se a díval se z úkrytu co to asi za postavu a co to dělá Pusta va lezla lezla až vylezla nahoru na kříž a když tam stála roztáhla ruce a mávajíc nima do všech čtyř uhlů světa křičela co hrdla měla: "Jak daleko vidím tak daleko řidírn pokud mi užitek nese" Po hlase poznal rychtář ihned hezkou Verunku s Koukalovic statku "Je to ona" povídá i "čaruje Lidé přece jen měli pravdu" Po- spíiil si tedy a protože byla Ve rnnka zády k němu obrácena nevě děla až byl u samého kříže Lekla se div tecpadla Rychtář kázal jí aby slez a Poslechla a když stála před křížem uchopila rychtá ře za ruku a prosila jej o všecko na světe a zafíkala aby o tom co viděl a slyšel DÍkomu nepovídal Kychtář zdráhal se jí to sltbiti ale divá žena prosila tak snažně a úpěnlivě že srdce starého Dobiáše přece obmřklo Slíbil jí rukou dáním ie nic nevyzradí ale jenom pod tou výjimkou kdyl nebude vícekrát čarovali Slíbila ale :iH 'I K4 H(iW M ř(MM M hř titirk ili MiImU (Vtr I i „111 llf L Ú i Ltl - I 1 " rii Mirifiirif Rirriv tr-i lul mtlloi lílrlm al k kot v hdiphuii k fi'l 4Jt-lkfH ftsterbl J(flřto Jkíi iplniiláftí ipltinl % tv( a w !'! b4 i ""!Iři Mi'i íři poiřtává Vřřuhkfi plvali fpM jko nrirlťti "Jk lttV't ví lim lk dtlfko lídfm j rkii I ml tilitok ri " IljrihtM prtii t% křoví a utlrkil rukimt aby ulrkli a l vinly vjiitipili Nctrvabí dloubr til hjh fiťtífi Jk byli nbU řeni přikročil k ňl řycbtiř ajo ví lájí U 'n mni dřM svAj lib i jJ obtlul Vruhki lyla tífiki jikoby pr?ntifn ví Iřh co tfiá dělati ni 1 Jtoííti liriy lak i pimatovata a t íll ! Stlřébri rychliřx aby jí In jrítA ťiit"krat o lptitit I s IflohU llflft 1 ďit přrlllá blt ftlr n ♦ prý to Jcatlj prý ji pr ir H bude prý na dobro tk lr-oi Pr 'U tsk (tritrA a ttk řdečř# fo stfý rjcritář t%9 obriHil a slíbil i bud jeid i tnt"krát tnlcřli al jpfi }r tou výjimkou kdyl mu livá žena poví kt ruti nejvíce al posu l tkrrdila a líbí Ir mu vícekráte Jíl íkodíti tiebiid Vernnka s zamlčela a m chvíli prosila rychtáře aby nfco takového tu ní nežádal' !e je to velikým tajemstvím Ale rychtář neslevil a k ly! s Vernnka jeSlř zdráhala řekl jí že jí udá v Be chyni na zámku že přijde na útrp ní právo že bude mučena a pak jako viecky jiné čarodějnic — upálena To účinkovalo na Ve runku Doznala Že vSecko co iná pochází z velkého dvora Htaftkov- ského u Milevska tomu že udělala a že mu už více Škodili nebude když jí to rychtář odpustí a ji ne prozradí Starý Dobiáš podal jí ruku že bude mlčeli ale nařídil jí aby su už dala na pokání a nikdy více li dem nedělala Verunka vrátila se domft a rych tář šel k Milevsku Když tam do sel sešel se náhodou se šafářem ze Staňkova dvora Tázal se ho schválně jak se mu vede jaká je u nich úrida a co nového jak to obyčejně bývá když se známý se známým po delším čase opět jed nou sejde "Ale spatně" odpověděl šafář "tak se mi ještě nikdy co jsem ša fařern dvotským nevedlo Bídu vyženu a nouze se dere dveřmi Krávy nic uedajl hubnou žena na říká že nemá co by panu správci odvedla pan správeo zase hubuje a hrozí že si vezme jiného šafáře když to nepojde lépe A tak kupu jeme mléko máslo i tvaroh a dosa zujeme pomaličku a pomaličku až dosadíme co jsme si zahospodařili a poiom — vezmu nai a mošnu a půjdeme světem Ano ano tak je to teď v našem dvoře" Dobiáš se usmál "Nu počkejte" řekl "už to déle trvati nebude co nejdříve se to změní Vzpomeňte si na mne" "Dejž to nebeský Pán Bfth však už to není k vydržení" doložil iafář Asi za rněsfo vzkázal šafář po zvláštním poslu rychtáři že se u nich od té doby co spolu posledně byli vSecko změnilo krávy že dojí dost a dost a že Jsou Jako špalky Stále prý na rychtáře vzpomíná jak dobře mu prorokoval Kychtář se smál kdyl to slyšel ale mlčel Teprve později když Verunka náhle zemřela sdělil vše cko soused fitn a sousedkám rataj ským a ty zase svým dětem a vnu kům a tak se ta pověst až po dnes v Ratajích udržela Každá rodina ve Spojených Stá tech ff že Severů v Balsáta ptoti plí ní neduhy jest nejleplím 'pro etiedkera proti kašli (Má) Mířil IV"lilsn o itml íisjviis rtjril L ř ip„Mř()i nft)1 Ad hftk Ml nřny Al d ďfttk irbíflli flAko f ťdlto jr nliílfl klu Mm byla vtvirfu íf f muí a Mt inopiíly by itlí! vUtthl pV volni a plívo oi4#k'i jr-1 míiu tf lří J iiÍ' fcA rUll irltf o!&'k I fMÍÍfff)řlti(kri V k) V pfí tr iol b ibL4 lt ttjil t drtookrsii' iť a Lljl Itl 8 lalllMtl linu ťit dxrifkr itit kýt h Mti polllfi Stříbří M bř-mvrd ti iutf fnobrtfi svdeny bJH vlrcbny frr j J ti)lf sio fiát llr-ffi ( i lt I rfiA pnlittky drmi krtti k4 Aé Ml ly vt l po rokli j I-1 íbslfjír lill fllílllibi'1 ('b'l přldrhl k')U — ir-l ptmatftého Mv Utinlho" liru( iri Uniov a k li(řn t I"? "Křiť-kf tt M ěpty fi# pílíy ltk'lř II JlftrWřl O fl4ftr dlnrth břitiy ifdní o ' "f-raty rr-titli b nikoní Iilrv!y im a ná řolll fiftuioiif b! ibnbyi přtl jh!' nyi?k ll Vprava' prove Imit a i i j v iiií jski tn-bylo íy l 'l y r břiny i iiil fisvy tf tťijt (' pjy onv prrr'1 m len jiirl liirnný bl h'byt ieit ÍVlI přtA ifrl bUrVibjt iittf j(i Kili #tf)iffl antl lujl i tk do 'Iru prTofribivtirt a po r(ivuli aby dottialy l ie4tv a li st ly dimtkř4líckí nevsily k slibu tanému dlí Niopnk aby pro nyniu! Iiv vící miMí omluvu klaiímu opít jako o vin biu leU dřlvějil a sva íiiií vinu na ntmsku m ny K lo jrt chopen funí afiglirkbo a Ltfdá pouíení o Matce měny vm vlecl směrech tomu odporoučíme capi Sotind ťiirrptif jr Týl vychází v seSite h knihového formátu poloiněíítiě a každý sr-íit o1shuje ďlkové poji-rhjáoí o neste rém a přelmřtfl k mém se vetahujf cím Vf druhém ročníku vvAlv ná sleliijfcl spisy: Xntionnl tíml Statt iltnkto rtce White (I stran) 2 Cawnliin ISank-Note ťurrtn ci h Carroll IJoot ( (6 strm ) 3 ItimtAalinm in Iixtory Henry jiomis iselnon (10 stran) 4 The Wurlr Ourrmcm Richard l líotbwell (24 stran) 6 New Yurk Jlank Currennj lt Uirroll Uoot Vii stran) 0 7ie Vurrup y Fammof ISOl John De Witt Warner (20 síran) 7 7 tm 1'eoplů't Monty Wm L Trennolm ( ii stran) 8 Scotch litmk Curretvt(2 str) J Uiir Jvper (Jurreucy as t i and a tt choulil oe WDodsworlh (10 stran) JO titule as Jiunkera L Carroll Uoot (32 stran) 11 VoirCt Financial J'oul Ilora ce White (20 stran) 12 A Jhinanciul CoUchistn Fred rerry rowers (ltí stran) 13 New Eixiland Jlunk Uurrvncy (Jurrent ltedemptinn Devdopmtnls L Urroll Koot (32 stran) Všechny tyto sešity jsou k dostání a sice stojí každý sešit 5 centu aneb celoroční předplatné H00 když se dopise na adresu: Calvin Tornkins Seo'y Sound Currency 62 William Str New York City NhíÍiii odběratelům novým i sta rým kteří nyní své předplatné zašlou možerne poskytnout! ktcrýchkoliv pět z výšo uvedených sešitu alarmu když si jich za prémii přáli budou 82— Odporučili mohu svědomitě a též odporučuji všem kteří trpí nechutí k jídlu a zá cpou užívali pravd Trinerovo hořké víno neb jsem jej sám užíval a uil vam dosud l v mé rodinó co domá cího léku a přesvědčil jtm se že jest to velmi dobrý lék proti žalu detiním nemocem a vzbuzuje chuť k jídlo S úctou Fr Kotsun 278 záp 12 ul Chicago III Mame na tkladé velké mnolttvl inlift ZÍIsvDvrh a nounťch ze vřech mifnírh otrorli Llivai lnl spisy mánie vftcchnv lež Jsou k dostání v razných sbírkách Vlíte si o seznam a obdržíte Jej zdarma Adresujte jednoduae t krrtk 'Avmlu Omaha Nth k pMsazní ku vťtrníkuzs pouhch ftOOO nsprodfj lLTÍtín S objenáves m„ dář Omaha Neb wml A&xoaái ir'i } Ct-ft!HnU l)(rki Wy 4riirr# f'ft ltfrf 4f4 tHn tťt~ +t f i f f V - flrltl )% ♦-4-' Vlt tl411 Vír řM#-a I íl I i frffsřyř Mísu f fl ' w "lir w mra # lttr a ř "' ía W a-k ai- f mmm lh Ul M lal Wl-a 4f 4 r M l'f r4a V aM ' MI ii a a ItMmaO 4 4 tlm V trt m fit t fiil ) JMI ' VtUf Maatai Í If V vilaf4rMill riMM i t Šírala la' atlt tt ar "' f ff tH r 'ait řfl řn-k- ala # tUU f t ltii Vrf Klaa 4 1 a4rl l )!- IffrtMf a4i1l f mt% #'r IMafk Jatto H frafag kti Cí TI t llsjwsřrt Alan 4fÍ tl tftai 44t mMrt la laloa Ataa -ra t—1 Iři otiS fa"Tlf ('' tA t laik laral faafaf f Třřlrafl í Til V Nlau f Tt!tatk VnHUi řr!Hrll Ui i Třf U1 4k-4il arfctta kll a I s4lil v stlala řr-4a- laa l)a Ul-arklk im Jla4ra II laaf Saa r r Mina Il-lal% M il Tarp (ntla4nlt tr Xtnf l jíl I IAMikoaltta atu1 a lttiar„ I'mIa (rdhf irl lna kaj íraHaa a tf4r} V 1 Fř L7 4kU)MOB(k itn Martla llartaa kaikoiblk J Umě- - JKST V ROZKVETU! Níže shled&te částečný s t ' b a i znaní osadníku jiz se rw- dávno usadili v BEROUNE víi In i i Jí í Émm 1 11 1 rraok LoAlrak Anatlo ktlon v " Traok ťHřidrk Anatla " kt And raon OrdarTlIla " } Pani Xrttllt-t Cadarvlllr rrnk Klaák st Paul Jas ftrrý MoDltfntuarj Joarř Sla]a UimtgnmttJ rrnk Král Tt Atkloaon lowa rrnk Krll ml FI llLlnn " Hnry Do torna Hl Pani Mlnn '] Joa Onfidolk Kawaanaa Wl Htara lrkini BtarllDR Cnlar ktinn 1 4 Anton Slula Montaomar " Ji) O I Wltt Ulnnrapolla " í Oaiirga Ilchar Blrhmon1 Ind ona i rirnrr R kmii m O A Klailk Bt Paul klina Jakub Jaro! HL Pani IflnM' II Jan Tom k at Di K Ptank Dnoalak Oklahotoa "75 11~A n ♦ jmmmm n rraok Ouřadalk Krwanra WT Jan Rkalt kr Bliby Mlnn M Fnra Oakra a D } lubiřk Oakaa " Jr a llaalk 5aw Prana Mina Joa M}lka Olancoa " Bndlk Krar Prna " Joa Sobotka Hrmlniřor4 Kab ť i Jan CrlanoTk HrialBfford " Patar Holt Brown O 'TV wuu m uunrr UKiaDnws OHJT Okl Třt I I i vavrrka Alb- rt Ua llljf Ví Zašlete sl pro notý sp s BEROUNĚ Obdrtfa JJ (darmá AdrraaaJU: )amc$ Kluzák 713 Tloneer řms BMír M Psot Mloa snabna Hopewell Clark XluTh M Taní Mlnn Prosí ředek síaré tli&rj prodřtl! 800TIIIXO - SYRUP uur A lrO dftL IttTil PMinil yttA # álAft aa Í fk a - - i J Ú i ír a t r Jí