CD
POKROK XÁPAlJtJ-
SEVEROVY
Mfc4'ft4
in lejstartt a ícjlcpí
I i ftiMfx ehHpku M#ra(
HllPl pVtlkf 'i'rllf ttďM
ka'ffh ffMnk 4r a I llj
ta S f ř 4í r K ftNtnJÍ p9
lloIr%tl1i1nvr 7mÍ"K5Tk1'
Jrt laí f 'tt rf ")''! vlrhf tU(
4 (Kl(rni Vl'
fitr"#1 pftti t"4 !"'" ''
IWMeelti n Mřlf rote fc'
AACptlf hUy tvrdnuti
a IV lf1 Vll fnM al gInek J
JlrA Jt J pt'imnf)
2cnkó ncmorlt Vtln
I fnWrif pak f M t HU f M lť
"c h pHpadet tr''li' h #wtiiffif #4lijr
! KUkt JF Ifc imírlk
Vuaa kaidl fdrma
„ klkol vttme
normál hniti (ih4mii vh
árh iiraulfr ddft ttMoaf aoteklloy
tyl I
faltoo Buft 1114 by tnll tohoto k'U
tkualtl
i „ I JMflopjnfkyBlfty
hkrkarky 'tu(w UMniki
: v vpudí _
vrri Crrtok-it t% lit
Jet o taká ffxolaf Uk proti ttfeBÍmt
a jalteWiiiinu kataru
iri 1 boUky a nohou neJItr vy
VrCtiy rálky ? krtlce a visel
B nemocí koíní a krevní odtranl
PTrůf Krttfůitittl fi $100
Jit-1l tUl unaven! mnlomysln ochabl
a ospalí ulítejte tohoto léku
revmatlamiis auché Umní
ArCCC) otekllny boule ómřele pí
chání a boleatl na prsou v sádech klou
bech a koalich odstraní
fvrtrbt ře QottAardit
tě 80o- Jot to DpJJrpiJ domácí maKáof
f _i„ píin-k a kámen mofotý m
IWZaVJiU IcdrinoT obtížné a kr
tt4 m(Wen{ zánčt Jiné nemoci IcJvIa
wci juto
Gtrerá SiUttlUthin ajntrr tu $ti5
Lplfho lúka proti tí m nemocím nelz
připránu
tj 1 ~iii — řerutTÍ I Etstt
U UUlitlkY r&lé opary tpá
Vniny odřeniny vředy bnI%boUkyhoJI
íftrerota MC na rány a lolutiia tSe
Muť tato oivčdfila o vžkycky VulÁf JI
CIlTAtl
n— Jít letnf cboleru1 koliku ialu
rrUJCUI dečníkřeře bolesti v itřw
rách arán H etiev odstraní rychle a típloí
Seterův Uk proti tholtft dprtymv
z 60 a 2óc OdatraBujo boleHtl pM m5
icnim toku
11 řastaralou íácpu a bolesti
JiUluni hlavy zlatou žílu ilouUsa
n řtuté ikvrnr v obllřell nadímánf zá
ralá a mdloby I nemoci ienlíčí vftočn
Btrv&n životni JJalsátn ta 766
Xaždá žena by mclazkusitl tohoto íčko
V™1„# 1 imi„ boleBtlžalndku
Mcuuuv n Jiuiu jiezážlvnoat
'JaboaC 1 vrhnuti oditraflnlti
bmerota ialuaWni hořká ta $100 c SOů
Znamenitý Bílíte! vatiíf í a po nomo-l
q___k rtzné ko?ní vyrážky 1 U&eje
STraD hojí rychle
Beturota Mat ť proti trrabu a vyralmindtn
za 60c
7fnnl rAť bolavá slzící řervend a
apai OCI zanícené ocl zhojí brty
tenerota tlata mastná oči ta Ke
VypadáYání Tlasft g unP7°-
ryraženlny zamezí tam kde pomoo Jett
aiof ná bnerův iuM tluta ta $100
Kdo cbce mítl vlaay hebké a Jemná
tomu Modporučuje kníané vonící
Bterota pomáda na t!ay ta tito
Bolesti zubů íSStÁSSÍŘ
tg prti boknl tuba ta 25c Edo chce
mítl zubr tinté a bílé a pvné dásné I li
bou vftniE ÚHt af ai koupí BmtHLtpráHh
SfpAnlnn kříífl' bleatl r Jednom
nirZeilinU muu- kíec a revmatla
mna 1 zApal irtla bolent I v pnou a v zá
dech odat raní Boňirota Jlojfoa náplatt &
flattr ta 25c
Bozpraskané ffiKAIftA
vyrážka po holení hojí Smerota růhni
VMttta ÍZc
ir„í( 1 _ rychle a JIt8ontraní
Hurl OILa terút nilUA kuřUh tk ta
J3 centu
Majetníky dobytka
r v fintí boflot Itnlmíint aa
Bnfm pnaoniT na
tri" lékrt
6"o anammnlt4tt
nuicil pro koni Karnra "lf priW
a Mo a Mwrom Karhotovor maať pro doby
to na iú a boii aa oou
t4T rto Joa na prtvtH v# riwh oboho
och léky Kd Ukovub obchod A upiiI tam
pof lAm ) pnibo po eiprwii
Kl4lfAI)a
itM -I vrbratj Vkt kj
SiprMn4 nikdy
0TfrQV vUmtofinok kalmuur ro ví tria 1-n
nTjrpu
láoímOMiholnlk6ni dám uluín tyiwxlr
kaMf rok lkrro
pHnixfl) na ohiwi
linl byt Malin
napNxl S kaJUMia obalu a
intrky
aa kató4 iatirl jeti jméno
nr nnrfv
TV F SEVERA
CEDAR RAPID3 IA
KrpbJU 8Trvy 'akr
PRO MSI mlaoe
Akná ph
sifijí jhflr
f'i ! t}% iiiht
Itofi rtie kl trhaní
I'í íam ítjf
Jiho-lj třn(
KMi la jihn lk
j tn h UKVIk
Divó žony
'itl i Ittťt) mt TihnrtÍH
tt '? tip - a třrt}#
f K IfmAo
H I I I 11 1
iiyia íMna iřpia irMoi bm)
rprtova Na moré oll-i vyplul
M4? tnhtrt ahr atM vtliM
I do iílrii('i kcje liv4 trna íp
£íIa prlral papriky jrho
k j-A Jaly přímo na ble lou nit iltvé
Irny kťra ifnuí-n fo okna
lítala Vrhni ixitroubil ponocný
rt návi pftlnoo Táhlé ivoky jho
robu ulítaly al !o avřinic Hkalá
kovy
"To doba mých ptéř" pravila
k aobě divá iena "inT mají vircko
moc ve avých rukou Kránni je t
doba notní kr&aná první chvíle po
polnool o Jejll veliké moci oby
čejný ílovřk nemi ani idiní a kte
rá iiní divou lenu tím Jim jeat a
bez nll byla by lenou obyčejnou
U krtaná ty noui ujoplnA noci
mocni a Iraatné vy aetry milé!
Teď přivé veaeiíte xe v noudném
leae teď zpév vii v rozkihlém
doubí ae rozléhá a li nebohá maafm
noo tu tak trudné zde triviti Ne
mohu A neumím a vámi alíleti 2a
rovné ty radoati neboC jnem upoo
tána zde pouty obyčejných lidí jel
dáma zničit) nemohu Neumím
opuattt vřzenl toto o ivé vůli neb
zde přestává moo má a jeatli mne
zlí lito lidé eami a oobrovoluě ne
propuatí muHÍm zde dlít třikráte
tři dny pokud nenabudu opřt té
moci jii jsem při překročení prahu
domu tohoto byla ztratila Třikráte
tři dny ach! jak dlouhá dlouhá to
doba! Ale běda xtavení tomuto
jestli zde Uk dlouho potrvati mu
ním"
Po těch slovech vstala vzpřímila
se a ukazujíc pravicí tam kde Ska-
láková odpočívala mluvila hlasem
tlumeným:
"Ale pak běda i tvému dítěti
mstivá lakotná 'eno pozemská
neboť věz íe dítě tvé jest úplně
moci mé"
V tom okamžiku ozvaly se venku
podivné hlasy a brzy bylo slySeti
na dvoře divný amích a zpěv
Divá Iena sebou trhla oko její
zářilo a ústa bledá íepula radost
ně: "ToC mé sestry mé dobré
drahé seřtry!"
Skokem byla n okna Na dvoře
kolem koiaté lípy spatřila sbor di
vých žen Stály v kruhu ruku v
ruce a když zajatou svou sestra a
okna spatřily zajásaly a podavše si
ruce počaly v kruhu kclem mohut
né lípy křepčit! A zpívati A zpívaly
Uk líbezně že sedlák a selkA jeitě
nikdy Uk krásného zpěvu neslyielí
A zpívaly Ukto:
Netruchli jen sestro naie
uvidfi nás brzy zase
Al uplynou třikrát tři dny
uvedem tě zase v soudný
tam si námi zakřepčíi '
zazpívái i zarejdíi
Netruchli jen sestro naie
uvidíi nás brzy zase
Vesele st zazpíváme
A sedláka potrestáme
Jeho usmrtíme dítě
za devět dna na ásvítě
Netruchli jen sestro nase
uvidíi nás brzo zase
8 brízou poslouchal sedlák i
sslka konee ipira Vidilif dobřw
l# jdn4 m n jjífh dfl# J#l posud
jt rt litu ! jsrrml div fny
fáhbt hrotí AU ani PkttAb
el Jhi ín ModtAMi rtt di
vo l#ni promltivitl K fy I pak
itá a d i t
'iie isfir iopiair shlukly t
-
podftkřio a ivolaíí n m
ř! "Ilř by l ! víre trápili
ra + i ±
% rnufiii Ofpritllj tlrtjiA trtro
Ikoi tnm mi W"iíe# kolu ktré
pod díll 1 4(en r imM kolo p
pele f4 ohnlíti a jak A Iif koni
bs Irrtík Nlf rdě fi} ffiřa T ttn%
af tnttf t t kdo řbi# jak rbf"
V té fotil! nltroibtl fnofř(J
j'lnn ho-lifin a v té rbtlli imiisly
lní fnv hřolfé ticho foipro-
střfi N tMm nádvoří statku
ka4kov
l tohotfi oklrttlikrt riornohl ani
oJlik ani Jho řrnfi!#lk oka t
mhořítl Hýbl po spaní A Moiné
myllénky probíhaly jojú b hlavami
Mtále a stile umítal jim v MÍlrh
tn Iný ipív stite tanuto jím
n mysli jejifb dítě tanuly jim ý
brníky ditýh len A veliký strh
imornil s Jjkh myslí Hotta 1
pojato stltatl sli k divé Irn a
fíinimili jí fe ji propnutí na svo
bodu potí li jím k l je j#jí h Ho
tirka a jtli jím ji vritf k Čemu
je moučné kolo které pod dílí
ostane jako moe mi kolo popela
na ohnuti a co imOle bedrnlk Ale
puli se marně Divi Iena neodpo
věděla ani slovíčkem Jako by ani
mluvili neuměla Kdyl Kkalikovi
vidřli !e ní nic nepořídí l vle
čko naléhání jest marné pustili ji
na svobodu A aotva prih domu
překročila la Um byla u! divi
iena TJ Bkalikft i oddechli a
myslili že budou nyní mít ul po
koj a le se dnešní noci klidně vy
spí Ale zmýlili se Sotva přiblí-
žila se pftlnoo probudil je opět
krásný zpěv z tvrdého spánku
Vsuli oba a zvolna kráčeli k oknu
odkud na dvňr bylo viděti a odkud
zase ten zuěv přicházel "Ul jsou
tu zase" Šeptal Skalák své ženě
"jsou to ty divé ženy"
"Už jsou jsou" přisvčdčovala
žena "co jen tu zase chtějí A co
jich je" Pojednou počaly divé
ženy kolem lípy opět tančiti a zpl
vati
Dobře'1 aedláče učinil
sestru Že's déle netrýznil
a to nyní požehnání
bude s tebou bez přestání
S udivením poslouchal Skalák
s tlukoucím srdcem modlila se jeho
žena a znamenala svatým křížem
V tom klapla u dveří závora Selka
1 sedlák sebou trhli a dříve než ze
svého leknutí mohli se vzpamato
vati a slovo nějaké promluvili ote
vřely se náhle dvéře a jimi vatoupi-
lo malé h ezounké děvčátko do
avětnice A ze síně zavzněl tento
zpěv:
Dítě pak dřív odcizené
máli vracíme milené
JeStě zpívaly divé ženy když
ponocný oznamoval pojednou tá
hlým zvukem — opět jedna hodina
A v tom okamžiku umlkl zpěv —
zmizely divé ženy a nastalo hrobo
vé ticho A než se oba manželé
ze siracLu vzpamatovali nastalo
pro ně nové překvapení Ulflilo se
k nim při svitu měsíčném dévčálko
hezounké a vztahovalo k nim své
ručky "Tatíčkn mamičko!" zvo-
lalo a objímalo a líbalo milé rodiče
avé BylA to jejich ztracená Ro-
zárka
"I pro viechnu radost na větě!"
zvolala matka a tiskla úzkostně
dítě své k srdci jako by se bála
aby Jí je opět někdo nevzal a ne
odnesl
Radost jaká té noci ti Skaláka
panovala nedá se popsat Ul Ani
více nelehli A kdyl jim Rotárka
pověděla ie jim divé leny více ul
ikoditi nebu-lou níbrž že lim bu
lou pomáhat že nebudou trpěli již
I LI nou nouzi více tu byli teprve
ifastoi a blaženi
A jak divé leny slibovaly a jak
Rozárka napověděla stalo ee
Od té doby kdy se jim jejich
malá Rozárka vrátila vrátilo i
bolí požehnání v jejich dam měli
opit vlaho dosti a divé leny po má-
hli jím kde a Jtk mohly ÍMfí
přilil fil pole váni obilí po-litill
s ftsmilo neboř vslkl 4t bth
jíl svítána nik (y I f mvndel(b
A kfk 4 byl divým fenám M
jejteb polpom vslíre vMe
vllyeky na n pamatovala Mhli
nt pole ni netttfMta na támel
ale neiřt%l% tletko fttřeřio A V
svltnir) nf kriebyni tanerafi
ditým lenim nleo n pfilníno
n i„hn ěrt y( Mkit&klr
Jeden I nejlepKrh v relýrh Iía
Jíeh A ll íé si dlouho dloih'i Jeits
vyptttotall tm prý Skalákovi Joi
dirlmi Jeeml ve spolkl ilku
prý to bohafitví A jrl(4 dnes
vypravají lidé povfst Nto MkalA
kote stttkn
fferlrle llitlf r
f iřM mí-I — L 4 1 # tm
f hoi k 1
I () I '! I'
kf - řiUnl ti)
-'Í I tl)-'l M k-- f tt tlni MtJ
i- yi li4i tkt finmt Sf- kA
4S A CV i4r'l t O (
Kaldá rodina ve rioJenýrh Stá
terh ví ím He-vernv llárn plot1
plírnl neduhy Jest nejleptfm pro
tieilkem proti kll
XIIÍÍ1H'IIÍ !j
Ct mým přítnivvftm ve Htdioyler
A Odfiz t o Neb vňbec oinsmu]i
le dosud prodátim střílní zboH
grorene klobouky řepice atrevier
A drobnosti všeliké
Děkuji vám za přízeň mně proje
vénou za celý řa minulý dnu fám
soraveoMitvm einftnim l na uaie si
ji udrŽeti Za vejce a máslo tdatfm
vždr ne vysil Iržnl cenu irň-3m
st m #
S úctou vii V Maljř
- JKST
V ROZKVETU!
Níže shledáte částečný ee
znam osacinikn liz se ne
dávno usadili v
BEROUNE
ťmok LnÉíík Autln afino
rrDk Ptřlík Anatln "
M Auď-nos CmUrvIlU "
Funí Ktttllťt CUrllli "
rrDk Zimák St Psal "
Jta ěrý HoBtgotnary "
Joo-fSlaJf Montg-omary '
Frank Král rt Atklnaon I01
Frank Král ml Atklnn "
Hf nry Domroan Ht Faul Mlnn
Jo Onradolk Bawaonaa wia
Slova lo)klni tiartlog rntr Mlnn
Anton élriji Moatgomary "
O T witt MInnraplla "
a—ttgn klhar RI-hmon4 lad
Joba J rirbar Rinhrooad "
O A Ilaaák BtFnal Mlnn
Jakab Jarot St Pani Mina
Jn Tomak Bt Paot "
Frank Dnanabak Oklahoma "
John tí-jáy Oakaa H D
Frank Onfadalk Kuvanno Wia
Jaa Skallrky Bliby Mina
U Fara Oak-s 8 D
M Bublřk Oakaa "
Jun Hanák Nw Pro- Mlnn
Joa lf)tka Olnooa "
Joa Bndlk Xaf řrgn' "
Joa Sobotka !!ilnirrd íb
Jaa Crbaanraky Baalngford "
Prtor Hatt Browo A D
John Hchall-r Oklahoma Olty Okl Tarr
Jk Varrrka Albrrt Vt Mina
Zatlete al pra notý sp's
BEROUNĚ
ObdrlCa J- 4arma Atra]Ut
Jame$ Kluzák
lit 1'loneer freaa Rlda ht Paal Mina
anabaa
Hopewcll Clark KDt
lil
St Paal Miaa
Sťr iti 4 a li tími ' I
IUe erfnela f Ntn(nerřé
%ÍUiĚ tlrrtwa n%i
abM t al t f Statut t tf-líi
tli V jt'! I f lan V (
- tH I l4'fl Pl#ta
Mf I f tlfiery Klas
t f fá # t val' la Uti ) 4tt 1
fttMa l+m iul - T- řl f i'
(M III Ml 1'saf Miss
4ti tié f% 1 it t im{ 4 s
tt m tt st — t
IT tiseespIU
t#á f l4-i - ft-rf iMJil v
Mlít I tal atrta tt lt
(('!- ai ř Huni fwt fork
altr BL
ÍI-Im t t %mti ťtmtm Min
♦tfclrá Lál ffHx ad
r
M rt~—4 Frant Ba--t )- I
tay ttnla a Jallsak H—
(I Vf t Ifsjwarel Mlnn
Alvr fr+ t f
Tftflff ti?4Uh rt-ftjr tUlMlí
La- A 4 I M i s -
Hati TřeÍH8 ř TM f Mlaa
i
41árt arfctia k14 t -4ll mj
řM-4 Itn Rln Uaa! aa Jtatř1
—r r r- Mlnn ! Mt Ti
n-utlMitlb Joaaf Um}
I (VakwilAf apol f Drmer Cel
mAtámí tl i 1 t - _ L 1 _ i
I rr Uy iti uj-malk i i „irai
Mařila Oartaa knlkartilk W% Umt-fs £
f Praze Samflers Co?
Je nyní česká lékárna
skstos láktrnlk
má Ura na klalě viecnny byliny
rnzy vaeinake lbe kank v n e
ifávlčky práftky mastě náplai
nastry) vodičky pilulky zkrátka
so do lékárny patří Připraví
rozličné marání pro lidské nedul
léčebiilny pro domácí zvířata a
Um dílem trefím vídv na to tl
Léků Beverovýcb a jiných t z nitd
_ —
nich mám léi hojný výběr jakJ
oarvy sietce olej na barvení I na s
'e r-krátka vfie co v lékárně mlv
Zvlážtě velkou zásobu mám vSech j
cí z ktervrh RA ree-!itw nt-lnruvulf
_ — J r Ull
nou jiz z Cech anebo od doktorň ri
íích I)Ioilholl-t í pvílr mn2 l
„f „ „ UIU 1111
hou zkuSenost a ta píISla a plf
mnohým krajanům vhoa _ ZvWi
aUroHtllvost věnuje receptům
2A-) A MAHINDA
A k
ProKÍředek staré ch&Ty pro dřj
— — ir w U li a4%IJ
— — ito at-11 jim routou uiy a
rtml mihy UiMkoJI tíil iiiiiirnf boleat a ll
-„ iiiiroiiu YjTiori větrovou snili
nejlr-nílm prost Mkem proti irftji
Mlátící Htrol S?W
JHftlV _ "
iwnya irrn
t íLĚOk w ~ r tr
ritlit
tlfrjí
leuceřiaenř rJ4J7tFYt máta
rymlátl
ÍMto-aaířli nmeetlt nat !
"'kajkoliv
flntovliti (iln
tybírlentourft
afliCi fXfřCfl "i
Zmtl
UM"
r-n"oia ae la jita (atll ohlálkn T rt T-S
in " - 1
xaiia -4 i
T
at nrjlr-wll lák
proti katil rhranotn katarrha hrtanu a
prfidiife-k naatuarnl rlřirr mta
txilpiriii krku páikAm m hulin a
pruu rtfm n nu i 111 pne t i-na IVic a fe
XapiotleJ ve taeeh lékárnách j
f Proti záriiě l-rte
Seyerovy Pilulky tro JAlra
ZA J5C
líoletitl hluty
nervofinof borkif bolesti ner
vová Jimž o rychle vyhVÍ
Iři' 'Íinií-JT j]6C-
ji