aaWkf 4 f
i
I £
i i
'Á
- -1
4 tf
i
?
1
I
EVEROVYi"'"81"1""'
Íčky tsa ísjslaiil a ncjlcpJi
a řtiMpot eMIpkti ftníMoul
I iíitr IM( iKiljfí ItlfllUa
Mfto Iv Ií"i rily l i tlif iť9
lahoalmiti í lnif l lul lil ííťintk 1
pM'hHřtiM W'jr H"m no
fir0rf přilij itM ► fi'jř
nmiraMI t lín
ílCptl9 Uy lrř!Hl J'#í
Rrf lOiVJ r ře i Ifl
- 4F r
m ! U folml ittuM clo tí'tak J
Jita Jlji7 a ptijmnj
£enikó nemoci
!no
( h Mt iřďnrtifr h f!trl rihy
attoo Knihu t lsk li Miicní( h
Uuiii kaldt Jmarlařm
„ I fi kil V lt li%-
itcríímthiniiH ínyi-di
i-th tfnulof tfdJ Úřoíktli
Rtr&0 IJk vrtN rrtimtHtmH
t%t Štafl JMá Ljr tw'11 lh(i(i lYkft
Skrkavky inr'i uoicj $
Cl vrpull -
ívtrrit Vři i f ií
Jft to tk4 t) ti'u 'k proti i fvn ftito
a I mmiMnimu kataru
Vit i Ii''ky nu nfh'ii uříltjr
ojr tcnK i iiÉíni krevní oiintritni
Rettru KrrtÍUltl 1 1 i)0
Jiti !l lU unvrnf in1niylnloli1il
&Mif]kil uíírt lto tohuto kku
— — w — m
li rermutUtiiii nutili Minttnf
nivtV) oii klirir iioun utucio }i
chinin 1ki1i nu prsou v XiSiliiU kluu
ta &0u Jtt lo ri i!fi'í tluinki tnaz4n(
fř tík a k4iiiii nxWov a
liCZATKU ledvinová tobllltíá ar
rrTif á"1 lilnřt 3lu3Mnided'nUfí'5n6 dopravila k milým již jo
tkrtrůt MUUlUdtinajattr itfl!3
Lniho !i?ku proUtřm nemocím nck
j-B ta Ha
Itány a boláky VíífXSt
VnínyotUcninyvřelnlsbolkyhoj!
ll_ il n i t natail
PrŮIcm ífflř "i:! :í
k 1lf „11 rf„1„l
" "
MrrUL-ktr„tll-LUfAiririmu
150 a 2jo OdstraBula bnli-ntl ntl mX
BÍČnímtoku
i t i
Malnrii f "'"T V %
JlUlliril) hlavy zlatou žilu iloutca-
ijt — it~t i i _i't
Ksrmin tyinntnt I}!
ao4 zena by mela zkusili tohoto loku
Vlř Ir (Min bolcHtl žaludku
mvviiuv jv JtuiUi nezáživními a
'lahonř I Trhnuli fii1ulrnii(
Hernerom iiludenl hořká ta SI 00 a SOa
uuBuicuitjr niiiif i t mhii a po nemoci I
Hviah r6zní koíní vyrážky i IiSJe
O VraU bojí rychle
c 'J 7i
zaBOc
Zánal oři 0aví BíH řervn
- 7 ínuiicinjm:i kuuji urzj l
Bet er ota iUU mat f na oti ta tOc
TypadáTánf vlasa X K
SťDK&a
Kdo chr míli Tluav iniiVi imnz
tomu m odpomf:u8 krásné vonící
oeverova pomáda na vinny ta tSo
PiIactI „KA ycWe Jlt4 d-
lSUObA UMU Straní AV-B-řrt řr I
[prti boUmí tuhU ta 25c Kdo chc
mítl zuby řimí a bí!5 a pevná d4no I II-
botl Vftnf Z dL af 8Í bnnnf ZiMaMlIili I
O JLl '1 kříZe boIo8U v Jednom
' ' " — ~VJJ ~mw I
oněmnu mÍBtí křeC a revmaila-
mul i Tanul Iřl 1irlatl v nnmt I
i Ji ě Vř "V i
nim iniBiriut oovurvvu JllJIVil nnVUUv Čt I
& 2"c ' I
Rozpraskané KXA
ríík ™ „r v„h ě 'T"rr:-1
nMuťa25c
Knří Alrn rilX'"' JI"r00"anI
- _ IL _ I T _ -
a centtu
Maietníky dobytka
ílntio noiřimt n
£&"ír£W
rBJ'r m"eprodob'-
lln 1 L —
f - mim ji
- i
"V rto iwnappwwwrioohoboho
poMUuairiprimonoexpmti K-io ti0
tatím ! bntJ KLt h Ejtprwiri nikdr
nrTrpiáofinbcb(tnik&indtrniun4Ttiiy
Aý r
wfbf
nu
'tMalárijT naprnd
ivl jMtlméno
Sm kmitUtn obalu
oakaid
W r SEVERA
CEDAR RAPIDS IA
IjvuJU Beverery 'ékjr
lilu liiř in ? Usním klfn
Tam v liniíitt tloW krok inllt
tm hé kli-tí frki v h#M
to I hluMn hS ytUhktll
rn urtk lv ti4 jUnfri
f jfnri mftm iiptíM
k ljfl říiým( iJaJř
JV rJila If rnok tn Jttho ílJr
Jk f lrt lnnf nlinf
co ulufik k'i(oufi ilatl řttlf
trati ivoln m atriřif
taft nim !érnl kril
1 ttan ii4li! u rnjj#
uMv iiř(řl trak ot4eř
Kot ticho tiíffm rjfru2ri
Llarif miř roirklerif
o Vciker#fi tu ikot
ROBINSONKA
dfaly mi ttpuAlinim ottrueé
XV
Zatím kdy ontrovaukr obíral 7
r 90
v roWaím lolicu a uvalovaly jak
™'"n uvalovaly Jak
lliV (i lifLlnknnAlnli aunlmSiltr l 4
I f iliif A Klatafni rAUuuAu
I ' " ~ t f-
lapily o''y Slakuma poioala
kvapily mlhy Makuma potoala
lo jii nebude liu před příchodem
v j w v IC4 Ul IvUvUVUl
v?trft vypravit "a na tulekou p°bCí
ntcméně lamlčela to Spanělce ana
Tťprve když iMukurna třii)omně
la že ootiio ohlížeti te po vivíím
-tvf potravy a Spanélka tomu
1 !#„ 1!
l" - 'F"— IIV) D iieun uu
dcUtt člun vytasila ne divoika
pravdou
Řoanřlka ulfkla ulvífn la
I -
mt'la Jeélé několik mčnícft tr4v t
ve trapné Hiunotí nicméně uznala
pOHlčze že nelze jinak a wmlřila se
s okolnostmi Oklamanou naději
poUtiuje mTttic-nka že odchod nen
zmařen nýbrž jen odložen
UkryvHe upletené deaky v ohra
de obrátily OHlrovanky nyní zřete
J -
výhradní k z4nobenl řpiŽfren Le
08 bude lřeba mnohem v{oM
w uaae ireoa ranonem více se
přicmiti Zeny travf celé dnv mi
mo ohradu a n&Spjí co kde lze
uJovíti
tLr:"?1
Protím obydlí Řpanělka
nechce Dracov&ti ie don P&nX Aon
odpocitku
f
'Makuna podrobila a konala
hímtom rnlnínut
r
v promreu onraay znauy i ni-
lvi cdrlim nirnunilv Iniil IV I
I VUWU UWTMWJ wvi UIVUJOUU
karaeDÍ' do 02 PiIy dví větví
"vázaných na zpOnob kříže Wa
L tX IM i ř 1 1 - l r
¥cnii ''p4nu uuracea iua
' li i ti
nanitký A zde před prostým kří-
žem' vy8ýf k e?r"V 1 Pol!ankl1
pro"oy " amemu ííobn za
vysvobození a ochranu: zde roz
i
™ouvaji o svyen milých zde těií
se Dnou naaeji na replejHt počasí
Jez jim skytne vysvobození
Když po radě Spaníliině uloženy
jou za-oby na zimu velmi pečlivě
y byly uchr4uěny přede vlí mož-
uou znazoa pocaia maiKa prizposo-
bovati i oděv době chladněji! Pf
prací rozedraly obe ženy saknice
w iu i
spanélka mela v zanobě toliko íe
dnu a té ietřila na tu dobu až
v
unikne z ostrova
Nezbylo tedy než rozedrané su
kcě poíiti z4platami Jehly řpa
nělka měla h&ře bylo o niti Ao
p4lraly ženy na celém ostrově po
vhodném tkanivu nenalezly nio
Ispsllio nvl lýkri ktffým poMís
bylrt nutitri upokojili tu
Apantlka pf4lt si m imIIv kí!#
lin t nnilU Mikmrni k lovu vvdoř
jl hojni idřlovaljr n imlrvtl
l# divriika ntmAU vhodného n4
lroj k loví hbllfih ('t proto
hillU k nlrnit odhodllti Z
in připadl na JIM fi4pdj bii to
v Mi iMsgwfii pt( to niiI( kof
pUl A I hih lirtd f sluttovitl
lmt plknf lt ilmní IWhlabiU
}) livililA
Ilri bylo rniv (Íno n Mtlw h v
ohrad! mrtoltvl opf#nýctt kolfk
KdI vtt My dty Iny di díla
Jak milíi jím tylu při pr4l sn
udily v 1 4titf kdy Pkn roifila
pfní vifhllc O (id-Hicrifit
nemají tijmrM Urtij přijí i
tmnit aby i im minula rrt-htw abv
l4hy nantalo UptrjK iUtt a bylo
li iloilélali f luri A potom potom
budt vl hním Mp#
Kadéj tlil lovk a povt(i4if
ho kdy hopříinivl kolr'Mitl r8
hody rjbi niiřil k!4n( Jeho lij)
Hpanilka M%h trpllivl al do
břtsna: m tri vlak thílil I trnto
mhta k konci prosila Makamu
by ih4jila přípravy k odjezdu
"IJudenur ll déle ot4!rtlM PřavUa
Jednou truchle uimívajío '
spatřím snad ani Min Frandsca"
"A profiT" opUla so Makům
"Léto Je dlouhé"
"Ovít-m al odsem idr4va: cí
tím le s!4bnu den ode dne"
Divoska pohlédla udiveně na lé
nu "Jsi Jen trochu Mkjif Jiného
nťjwzoruji"
"Chcei říct bledší: pravda nozo
ruji to kdykoli nahlédnu do zrca
dla NeStěstí na moři zasadilo mi
smrtelnou r4uu cítím ve hrudi pal
ftvou bolest sn4sím ji vsak klidné
a trpělivě doufajíc že čerstvý
vzduch mni opět osvěží a uzdraví
Kéž by již rozprchla se dusivá
mina: tamo mno připadá že se
zalknu"
Makuma bvla bv rtiU vvtnu£U
~j j
hpsnělce ale bylo posud příliš
ěasně aby mohla podjati se práce
pod sirým nebem bez obavy že ne
uuue prexvapena vicnrtci Jala se
tedy pracovali aspofl v ohradě
bpanělka snažil se pomoci ale
sotva chvíli se namáhala svazová
ním tyček napadl ji hluboký kase
jenž vysílil ubohou matku tou mě
rou že seděla dlouhou dobu jako
bez vlády
Konečně bylo to ke konci dubna
zvěstovala Makuma: "Ještě dva
krát budeme v neděli vzvvati tvého
Boha a je ho matičku a potom
"Potom?" zvídá Spanělka
"Uvidíš svého chotě"
"Kéž by toIJfih dal!"
Abyva leště Juanitě unraviti
loze a snesu potravu"
"Tedy pospčš dobrá Makumo
pospéil hernám tu stání nflda rii
~ _ - ' t
pálí pod nohama" mluví Spanělka
cňvatné a namáhaví Již ji netěší
prače Makumma zdá se if že díla
nepřibývá Sedává truchle pode
-
přena jsouc o plot a zkalené skle
něné oči upírá do prázdna Nžkdv
prospí celý den aby v noci bděla a
upčla
Teprve kdvž po dvou nedělích
snesla divoška člun po částech na
břeh a tu jej sestavila probrala se
hpanělka k vyzvání ostrovanky i
polosnění a chtěla dojiti k moři:
eč nastolte je Uk slabá že se do-
tácí Toliko usilovnou nodnomn
Makuminou podařilo se že došla ke
člunu
"Jen sílu kdybych měla více
síly" zašeptala "bych ti mohla
pomoci"
"Při vhodném větru budu opa
trovali člun sama" odvětila Ma
kuma
'A nevane li dnes příznivý vítr?"
"Nikoli vane studený a ten bv
náa hnal v jinou stranu Dlužno
sečkati den dva"
Den dva — krátká to aajisté
h&ta tomu kdo již čeká mnoho
měsíců! Nicméně vzdychla si Spa
nělka: "Kéž ie to liž zítra!"
A jak namáhavě doplížila se
f hofá k moři tuk bídní Vfálllt M
do ťliMy Mtkuma ji vleč} kul loti
fhvlll il4 lí n ktsns
Kdl do lla olinrá n ! !# olJila
JiMoltu a iniikal: "Isdy přcx
blili # y? řihoinrill llřiy
iHtn Htfriki Jtk wl un ! tk
utldf!"
"Uu In ti r4d!" odpovídalo
dltl "AU pM pt4l intik'r
J4 4 byt h k4kl ři lotí"
V odpofíT přitultU Pi%tk dři
hé rob k srti a roU Jt v4lnt
Jlfit fifbjflo volno v fibjlf
inarítlli ktrk po ljl líi i říns
potři' ok sli ana slyícl matřiny
Vldeoby
Kwieřnl upokojíh íj'nílk
a ulehla s Um
Také Makurn skrf ila n v kout
ku a uMvcnit ]'oui rrlodtrtrif ra í
lihy usnuli HpI vhl do jitři
přoňulilo ji teprv vyrii4iflu
Unvm Znamsnajío 1 t borá I dílí
odpočívali klidn ní-ruíHa Jtih
vytratila se Jskt dnth ohrady
aby donesla potravy iVtom tyh
ke fluriu na nfml připevnil ve
střelu kftl kotem nřhol bude lis
ot4i"eti po větru kolmou stínu prou
línou která iat4vá plachtu
'řoli fini )
Milion přátel
1 tk ntíllna tlili litl- il prt Ulo(U'V
tř1tolf Vt Ilii Rpmvarr t U oaoho-
Unita ll a hwlacnlaia rk II Wt tnhol
tftiMHe 141 troU kUll kllid timná Bnlíll
ta l4lk tkiuUal ( i fMlL la tM
n Ittlifm proiř-H m -eh n mocích
kralpo praních plUstrk X&I44 Uto ]al
mw-is k'í lo altu tvrít ttb
! umu LilíkT koutka idruia
0 -duiaa Vrut C- VaU tOa I]
Výprava do Prahy
na Niírodopixiiou vvhíutu
pořádána z New Yorku 1 června po
- "a
jxizozemků lodi Amsterdam
— — d ny jmu i —
V II kajutě z Chicaga do Prahy
a zpět z ItotterJamu do New
Yorku $1)500
V mezipalubí z Chicaga do Pra
hy a i Prahy znět do Chi
caga $75 00
Aneb též se smíšeným lístkem
)en $G00
Z rfiznf ch jiných měst sdělím prá
jezdnl ceny na požádání Kdo by
si prai maze jeli přes far 12 za malý
doplatek Pojede se rozkošným Po
rýnským údolím Ku přihláškám
nutno přiložit závdavek 500 Kdo
by se opozdil muže použiti lodi
Maasdam dne 8 června za tutéž cenu
Pasy obstarám za 200
1 a 1 I m _
živnostenskou banku prodám dle
nejnusiiio U62n6bo kursu
O bližší podrobnoHti pište na
A ŠKBKTOVSKÝ
8C0 So Afhland ave
CHICAGO ILL
7 Praze SandBR GoNel
je nyní česká lékárna
skolasr lk#mik
má tam na skladě všechny byliny ko
řinky všelijaké thé kankv oleltf kv
iCávlčky prášky mastě náplastě
Iflastry) vodičky pilulky zkrátka vše
to do lékárny patří PřioraviHI tA
rozličné mazání pro lidské neduhy
lecebnlny pro domácí zvířata a vět
lim dílem trefím hv na
Léku Beverových a jiných t t patent-
nicn mam tez hojny výběr Jakož I
barvy itětce olej na barvení i na atm
'e zkrátka vše co v lékárně mívají
Zvláště velkou zásobu mám všech vé
cí z kterých se recepty připravují af
jsou již z Cech anebo od doktora ed1
lích Dlouholetý cvik mně dal mno-
t a _
nou zKusenosi a ta přišla a přijde
mnohým krajanům vhoa Zvláštní
starostlivost věnuje receptům
-) A MASINDA
Hlgk
Aria
Ho] manžel %ňi'tiS?
V1 Arlmirtun iu:i Ur) #IW f
Manlarlsintrrvk) S ''ll W
i a 77 lnO h ilmlA VWIii
'látku do ktorchiiknll miata a -narham
Im) X) dni jilaln#
'il lknuika Bt1Lmrm iMi
nwntuKpiitnérin l
třll# (i litk Jdnatflft 'r§ luuun uf itnl
KlaUirr 4MMn T'írma l lirl a
ari)t (pint) C4SK RUTIBI UNION US 14
! VI lm t tC4 CklCH lit
II lat si irifnsU t Msslxsmery lllsu
flfI IffWr 4alml4
wlM f (! f V RteftM 4Ih
VllAift44 V llli-N I řkř - VII4aliV
fk f t fnit - Valloll-lalk $ -t-l"
I ll0 I Menlfenier Miss 7
4t-t 4 4tl ttMi ílf řt 4 aHlil f mt
14 SaUfl — T-t'ifl- f
t la# a ~ f 4a lUfnlnf M '
IM III f M ťssl Mlan v
MfcJ r tl -kl ItM 4 l!tf tíM4 f
fit W Tt l SI Mtl ttl4 — A-Iit
MU IT f M Isřsill4
Mfcf i4o) rkl a 4n4 l~l 44ti f 4u
fMaMa I f Strala Ul-axll f JIM4 i
OMaO M batatu rra r-k 4k %
10 4ttr4 #
CM T t fraxe Iloa 'í
wnfj t m ww iwi" rivnri niwafi m M
t!r rr-lMM fftai Sak Mtl ta)llk ř '
IK-tfilk it itttsak
Mina
(i VI V lla)warti Mina ']
xlNtrá al aohlaa a tni a til l a l ( i
Ma 4V áaaa b + n JMf Illtat J J
Taa( Vajlaek t-t tlUt ft t V
Un faklaalk fáral tnutu f 0
Jleiá TřelwB í Til f Illkenney
Jlf4 aeklM kM a 4 ft4U V Uaatl'
rM4 iq KUtti Ul aialk aa iladr al
ky Ieaar M él-taik ktl Tael '
i)
I Ceskttslef spol y Denver lol-'i '
i 1 I I I i M a)X
vortM Rujm ariaoi ciTrv nri
111 -á-ai ff lf 4 Uk J' tt
i rr tf tip uj -MBik iíh viři Aft p
Martu Hnu knitioviiU rfif Ucw Jn Éf [ 1
Ucsicíi osada
aovvýiho(Inl Mlíkiíctitot 1
— — nazvaná -
i
BEROUN"
l'u uiiuh di 1 aui i iuiuiii m
dobu neurčitou se tam prodávají po {
zemky po ?a akr li kteří pozemk ?
ty viděli a prozkoumali tvrdí 7) '
maji daleko větií cenu a my smě
můžeme tvrditi že nikde nelze ť
kné pozemky za tak nízkou cen
I ! 1 t f Ě m K r
šoupni l ozeruny jhou u same 2 s
ezmee a všude je hojnost dobif
První výprava do osady Herou V
bvla dne 24 března 1894 a za one
rok usadilo se a zakoupilo 20 roÓA-r
českých O mapy a vysvětlení aď { f
_ t r-L- t__j ti K
IbUUjVI WIMWn MMII UUIIU :
partment St Paul Duluth It H f
Pioneer 1'ress IJuildinir St Paul '
60m3
Pozor !
v
i
Ct kralan&m na venkově oena!
muii že nroslřednictvfm mliofik"
staravatelského závodu mohu Váic"
uMturui peníze pn DBKupovttDi t JcaV'
vaa vauweaat 1 1 V 1 VVVI UlUla f? VI 4k" K~
ním oděvním obuvnírn hospodář-J í
Batlll XťlCEUrHKuuj HUUCUUIID Zlať
:! 1 i:ciii_ 1 _ k
iiiuKciii lioiituarnaeiii lauucnicaem í
uouininarskem Ukornim ick&rni
ckóm atd
1 lVI '1
Chicaoro lest nenoníratelnA neivřt
ší zásobárnou v této zemi jeho pra-'
meny a vyner zadně jíně město ne v
předčí a odtud že i v nízkých ce- ?
nácb není k překonání ' %
Jediná zkouška Vás o nravdivosti 'V
tohoto tvrzeni přesvědčili musí
Kllknllv Via twí hatili lat a
výše uvedených odboru alf iednotli J
vě aneb společně obraťte se přímo
x í r r _ v _ 1 f _ f
u umu uiiHienim ze usuoKoienK %
budete hned cři nrvní zakázce neb #
— 1 j
úspora peněžní a spravedlivé obstou-
žení bude Váa stále nabádali k dal
niniu nv iiiuvu vwuviuvauii g
3
Na dotazy odpovím po obdržení 1
2o poštovní známky Pište o kata
log
MAX KIKCIIMANA
obaUratat-Uk aifo4
774 a 776 W 12th St Bouťd
10 Chicauo III
PrťiiosnÝ NÍrni
KTRTÁNÍ STODNÍ
Zalii n ImiíT- Htrnlm ilini I
vnmi do jakákoliv blotilikjr vn~
mori a ljr knk4 n'b párr N
nlikvámf ar- knnkilrrniw rol-t
I pm llliiatroranj kataioa
KKLLET A TAIfcYHILL
WATEUUJO IOWA tTllia
Zaillu aa Jato anUika eXU v Baapo4Ufk
————— p
h
i
J
-J