-
tlili před několika roky kdjl bia I
v Uusku tifll Nil stát byl ptť
nim Jsoi pomgo ukytftnl Ten
krát jsme a nenadáli le tik briy
'iimu0 bodem sami potřebovat
Nemfllsm děie ba jiioti (ntno
léhat neboť o I státu nemAleme
potnoe dostati at někdy v ťWtrifi
8 uetou Vincent Koke!
lluOitlIlt Hh Ctěná fřUkcří
Nalézám v čísl M dojit cl p J
Kučy v němí tni nstědfoja pár
krjrtých I nekrytjt h Jtult ft Co e
tf Č0 mé oeoby to ottfjrlri thřátka
na nrálku nemám odpovědi ('?
týče ťtáikjr politické tu je ntlrm
něoo Jiného tti není láiks oobnl
Pan K rká rnim d e'iěho holí
ibu a já tti-K ťizéro kultiti tta
nakánku nikdy ?# po
minulých patnáct rukt) ji tm v kil lé
kampani čile agitoval to jn pravda
a tiaruám také lidnou příčina se ta
to stydět neboť jim konal poule
jen ivou občanskou povinnot a ní
kdy Jseru od iádného nevisí ani
dolar i tvé ýlohji jit-ra vidy tam
kryl Proto jem ovsem nřcAta!
uietřen pomluvy I prý v Ihyduté
kampaoi jetu obdrlel cd p ](
watra velkou čánku peněz Kdo
by ml dokáial ie jem ta politic
kou práci kdykoliv obdrlel dolar
dám tuu 100 akru pozemku ta kle
réra neváme 2ádný dlub — Proti
Clevelandovi a jeho sebrance Jiem
ovíera pracoval úYilovně a uď prý
čekám na ten demokratický blaho
byt To je oviem velká mýlka
teo očekávali ti kterým Cleveland
byl spasitelem Já předvídal po
hroma v jeho tvolení a nemýlil
jsem ae Ani! očekávám co dobré
ho od populiuft aneb jakýchkoliv
jiných iti Že xdejšf páni popa
listé kd mohou muě ikodf a ni
kdy i nejmizerněji! podlosti proti
mně užívají ttm mne neodiiraif
Bodu vidy pro poctivý dolar jen!
má plnou cenu Pal husle pšenice
mi žádný za buši celý prodat ne
mále anií buši plev za buil pše
nice Či znamená svobodná raíba
stříbra a potištěný papír co jiného?
Té! mne nikdo nezíská k tomu
bych mu pomáhal trhat hadovu
stojící na dobrých základech ani!
budu pomáhat stavětí budova no
voa na kterou ani plány nejsou do
statečně známy — Pan K chce
vědět proč 'Pozorovatel nepodává
teď žádných zpráv To se snadno
vysvětlí "IV oikdy nepíie a ne
bade psáti ne! pravdu a v poslední
době neměl co by psal dobrého a a
Spatným není třeba se chlubit
Něco chválit co sám "P " poslední
tři roky mnohokráte proklel to ne
dovede Snad někdo doufá 2e a
to zlepší Já sám té! jednou zlep
šení očekával kdy! jsem byl zane
sen osudem na vrcholek strmého
vrcLa a nkiouzna letěl jsem dolu
zatím ono to ilo čím dál tím hftř
Pak jsem zaslechl ještě ďábelský
chechtot přítelíčkfi kteří z toho
raěii nekřesťanskou radost K jich
vzteku jsem si přece údy tak nepo
chroumal abych nemohl se znovu
drápat výše pomalu ale jistě
Zdejší krajinu nyní chválit ne
mohu a bánět ji nechci Jsem v
tě části okresu který jest povalo
ván za nejlepší a přece jera na
pšenici ztratil minuly rok $685 ku
své dřině Pan K pííe že zde
jistý krajan za loňskou úrodu stržil
$700 To zde stržil jedet Yankkje
$1500 když budeme počítat těž co
obdržel za dobytek po kolik roka
chovaný Jaké následky mají ča
sem nerozvážné dopisy o tom oral
povídat kovář v Kuihville p Po
spíšil Četl v dopisu jaké dobré
místo je v Rushville a v soukro
mém dopisu mu bylo slibováno že
ade dobře pochodí a apon $000
ročně oapoří Pan Pospíšil jest
zde aa pul roku dře ae 12 a! 16 ho
din denně a k ton u dosadil přes
$200 neboť posud nebyl vynalezen
patent aby farmer platil když n
mi peníze — Dal bycb něco kraja
nům na uválenou Neplesejte a
neradujte se i tobo když některý z
via přijde do oeitěatf Nemluvte
a židy to co ae bojíte někemu
Mti do očí tin t je to Jednání
Člověka nehodné i abahilé Akodo
libí li ti nají radost toho la pan
Vo lička má opletački kas vlál
alho dřeva Kelik pak je osadníka
v Hheridan Co aby nebyli vinni
podobnťho iřrsiapkul Pan Krami
ktrý byt íbllovin as střelby byl
dán pn i tárukon ifo i Jest otáa
kott Jfs li bude shledán vinným
V Hhertdan menty se díJo nikdy
viti prapodivní Tak ku příkladu
byl zatčen John llnyd který praco
vat na ítrml s do raita ani nepři
ie a přec byl nhlalováa le pro
dal k řalk(t Indiánflm Jindy opit
spácháno rátilt B dteři vdovy
llasovi rnatk pi dva dny rbohl
o to aby na tlooyny vydán tyl a
lyksč vlék marni se dovolátsla
spravedlností a konečně d tra Jj(
poslali do polepiovny Čtovíke
puká II oč a pomoci si ftentole
Kdo si přeje podobné správy v aa
iem okresa mltt při přlitícb vol
bách volit tae populísty
S úctou Pozorovatel
Dopis i Chlraga
Chicago dne 21 března
Doe 21 břea pořádalo též mezi
chicagskými Četby cbvaloi Zbámé
Chicago Conservatory divadlo v
něm! účinkoval v titulní úlose nái
krajan nadějoý herec p Edvard
Dvořák Dával se poprvé na angl
jeviiti v Americe kus zvaný Master
lluilder od II Ibsena
Kus tento byl od anglického
tiku děsoě strhán a jest skutečně
ikoda le nái krajan proplýtval na
kase tak nevděčném svfij čas ne
získav mnoho představením tím
Provedení bylo vzorné a torno co
děkovat ie kus vůbec se dočkal 3
jednání Kasu prý nebylo poroz
uměno — hájí ae literáti Ar tomu
jakkoli nás hlavně aajímá že pan
Dvořák dobře obstál
Tél p Jan Dvořák synovec prv
nějitbo se osvědčil býti snaživým
žákem svého strýce na poli drama
tického umění Pan Et Dvořká
jest již řadu let profesorem drama
tickébo umění v témle úttavu
JeSti něco bylo pozorování hod
ného při tomto představení totiž
to že na zcela nepatrnésa programu
pořadatelka slečna Morganova lá
dala své spolnsestry by při jedná
ních klobouky své sfisly AŽ na
málo výminek bylo bez reptání
přání tomu vyhověno —
Kdyby naii páni výboři pořádání
divadel na programu vytiskli vy
zvání aby se nekouřilo a nepilo
při a mezi jednáním a k tomu aby
přihlíželi by vyzvání toho bylo
uposlechnuto vypadalo by to i v
oasich divadlech za krátký čas a!
by si lid přivykl trochu 1inak
U! by byl věru čas abychom
poznali že nejsme více zákopnlky
zálesáky divokého západu aýbri
obyvatelé metropole americké mezi
civilizovaným národem
NáS stitní t něm jest letos zvláiC
bohatý na rftzné a části bláznivé
tudf! neužitečné předlohy Ani
naii krajané nezahálejí v tom ohle
du a zdá se ! se každý poslanec
bledí proslavit nějakým tím kotr
melcem Předloha p Nováka na
dělala mnoho alé krve mest ame
rickým občanitvem a Chicagský
Timea Herald si ve avé redakční
úvaze zase jednou scbUdil žábu na
těch Ceiíe řka: Předloha ta dě
kuje svfij původ muži který se na
rodil v zemi kde žena požívá zcela
jiné úcty od spftsobu než jakým
jest zvykem uctívat ženy a ame
rického mule V mnohých evrop
ských zemích zvláif na jihu a vý
chodu jest to obyčejnou věcí na
létli ženy i vdané zapřažené po
hromadě a dobytkem užným ku
pluhu mezitím co si její mul po
hodlně vykračuje podle nich —
práskaje bičem do nich aneb sedě
ni kozlíku ie uohání V tako-
— r#
výcb ze-nfch není divu když žena
{ není schopnou ku výchově dětí —
' Co se týče Chicaga tu pře Uoba ta
jest zbytečnou hlavně proto ie
trpíme na nedostatek učitelek místo
přebytku Til předbíhá dani pro
staré mládenci Jsst nesmyslnou
jako ona nařizující fenám by ne
nosily klobouky v divadle jak
jsem hned I pnčátka ukázal Není
to smilné Ie naii íMonové v do
bách tak válnýuh mají hlavy plni
podobných nesmyslu plýtvají ča
sem a peniii poplatníku pro krato
chvíli oksmlikovou?
V posledním čísle Dennire No
vověku udává dopisovťel t Chicaga
ceny přeplavu výpravy na Národ o
pinnu výstavo bt I jnéno lodi a
doba odjezdu Vyietřiv vie dft
kladně shledal jsem le jest to npét
jra kachna jll si nikdo thce nad
bánit volavky Ceny a doba od
Jesdu ani loď není dosud určena
neb právě odjlldl výbor do New
Yorku aby i rotnými společnostmi
vyjednával o tálelitosti té
Na nebi jolitirkém stahají
berolky a babočky v i érou nua
temný mrak a mole býti i toho
bouře nad očekávání auřivá Čím
více se blili den volební tím více
ubývá jistoty na výsledek Tílko
by bylo dnes stanovití kdo bode
zvolen Němci na jejichž patrio
tismus (rozuměj německý) se Wen
ter hlavně olvolává mohou letos
rozhodovat o vítězství Svtiftjde
sice neohroženě na své vytknuté
dráze dále Ona jistota republiká
na jež stála republikány již něko
lik vítězství v minulosti mohla by
býti osudnou kdyby se měli na ni
spoléhat a proto v den volební pro
jistotu měl by každý republikán
vykonat svou povionost a odevzdat
hlas Hoj letoini má aé zvláit
nosti jest veden bez osobních po
tyček jeden čekaneo mluví o dru
hém ve sp6sobu věcném bez nará
žek na charakter druhého čímž
stávají se scbfize sloinějiími jsou
následkem toho í četněji navitíve
ny voličstvem jež se jindy schft
zim těm vyhýbalo ježto krom ně
kolika sprostých vtipu nic poučné
ho neslyiel Snad ty ipatué časy
mají vliv i na ty politické achbze
Nejsme tak bujní — snad též tolik
piva neteče
Ueforana s jeví viude a ve viem
a jest jen ládoucno aby záchvat
ten po volbě neocbábnul
Dávno cítěné potřebě zařídit sa
mcstatný kláiter pro sestry Bene
diktinky (Snad Denevolentky? Po
známka saz) bylo koneČnž odpo
moleno zakoupením majetku na
Van Horn ul Benediktiny za paka
týlek $18000 Co pak je to pro
katolíky — ony to zbožné sestry
brzo vyikemrajf ne snad jen i ka
tolíků to by jim po těch pěťáčkách
ilo pomalu půjdou do světa rovnou
žebrat a koněm a vozjra a co nevi
dět obnos dlužný dosud seberou a
a nebudou se ani tázat jakého člo
věk jest náboženství je li Čespe
sák neb nějaký jiný neznabob To
vie přijde až jim náhodou peří na
roste jako pánům na Allport kteří
též teprve teď se stávají bojovníky
neohroženými Alfa
— W]obyí)iií)ií drukj Mntob aoei uv
boa bjll Tjlttra? tmj I' !) KM-r
divki iro oaobas irvt kapfk poaUfi pra
Sítko
Divadlo na svátky !
OCHOTNICKÝ SBOR
f WKbcr Nabraaka
POŘÍDÍ T rOMjfclí 1S bCBHA
dir flteAWÁ r lid pp S:ii!h t Jtlsh
Htin SK BCDIi
RODINNÁ VOJNA"
Oltfu s Uvote t S j4 oá T ftabrk
OBRAZY:
Jtdsial 1 KeptilcUkS oJ m ajlldl
Jcdotol II Jtoeril
Jdnínl I I Vfcobíeoé nwovcini
Po divadle taneční zábava
7Váu arlttf v S bodlo vater
Vitupné osoba 25 centá dílky 15c
E kojná aMlt aetWS
50x3 VÝBOR
!)oft?Mrnf
fifýlrlou Jut thhmt pro rhwti a
tut fotn $Ulm4 kntjitny v hpvh
a Jíuih pffrtnrt floyt to
fftttrtiŘka
T ( rH# m
Ml Mm V#i k M PkMI V W fhtlíf1 4
ViifiiMk i t r en vá ut au
Blln Tkrt It t#( tNintat I' IV: S
j w mm H tun-ii v
Ve Wl!befV
r J Itlltk !"' Pm ll ttv Jn &tf fc n
lít fám I Alf r Itntmttt VI! ftMUt
ftk s skrf ť litiM t Jt„nf l't i
frlfh n ili Bfl t J9 k ka
hflýif S J Sm%4 ř V ShaMt Hk t
f i K t i-ttn-k Aloi fwf
HftW Vtnlk a řřkř ' ' lauVf i'B t
WmHtM li i Kn"l i Hwinrk J ř i ha
ťt i II A-Uk A V! rii riťr ř
i ok''? JI IVirk l' řV' imii t J
Iřk Tm SUM r i n-t-if ii fJ
Jan f krčili mf ft4 % t rn c I'-
i)t
ftmirUk a AkMmlI Vi !t ewafcf Utnt
Svnhaila ri la atonk? lo lnlh mkfi i-
llrnk Mrl Jm k J ka'i 1'rVki J V :t
plka iA kf-ihrala J'H ltk
Jakak 1'ltiflka I pjti aťak! fn llirfc
a-ilr : Ji Kntl Jan lal' h: pn pnl t
u tra: Jan 7ka Mal Hitrk Vác V4k
rilta il ITnaaiakaH rťlaat Vin Va4k Voji
JtDtttt jim vin VoíM Jn Aiiíii:ář
Jaa Anť-t I ball kqkria tt fnht i pftri
1% tato daraf nna 4-lIcI imII p tUt
nli4 p(i ( kaMi ka a 87a aimiki
V Tshlas 5eb
R ťMřtrh II 'A
V Mi:ilřan
ro Ifír A V Kaha V Alniak 4a (tne
if Itamnaa a Al-f h V A l'Wk V KU ar
KoU a Klima I' V: 1 Kanci T foW i
Jleha Van4k S Vrh
Te Wjraere
Jan I1f m- aV K(ar A!r rTfk
A Hrtxh im řlla V Vlm-ř IL Vlnr Jo
Ha r řllr A Itlřinan Fr IKiťkÍ Jo#
Kobont JaB Strumtr (
Z okolí Irvlnar Marshall Co a Clebnrne
Kiley (V Kaniias
l'o ll: !'ael Hmrfrk Jo hmrík Ja
Koupil Vit Mcjili TumU Skula t Ailpán
Kmrřak Jan Pj-ln t 1'oJOt: MaU) Mojlll
Kr KoM JIH Kalili 8 1 Akh Oiiijfej Iulnl
r kf 75e : MatíJ Nrd Wc V Smríek 4V
raimý a V Hala po Sici Bllplti VatUCnk a Kr
Kíjman m T A kU Jua Duchpk Joa
Oanar a A Daclitk po ťic
Po I pilll iiieolra: Kr Hoaď k Jo Hirifckí
Jo Nerad L Afácba A Sinrívk 4 bulle kuká
tka Joa SutitojaKarol Kratocbtll po i bul
kokuMce Ptr Mnjlli I buil kukuřka
Zároveň vídáváme srdečný dík
v£em ct krajanům kteří nám pon6
kud v bído vypomohli a v pádu po
třeby (éi oplatíme neb žádný i nás
nepřeje sobě by tak tboubný rok
měl se opět dostavit
V úctě Jo Fiíer
-I
A J Plaček výbor
Daniel Melsa
Farmcrské pozemky
Blíže nové čebké osady v Barron
okresu Wis vlaMním 18000 akru
nejpčknějSfch potemku k farmařeni
a pastvinám se hodících v Americe
taktéž 200 lotu ve městě Obé po
zemky i loty prodány budou echOm
již by si přáli ade usaditi Dvaoet
pět rodin již potemky cakoupilo a
nové přichátf co týden Krajina tato
stane ae během dvou roku jdnou i
nejvěUtcb a nejpokročilejsích čes
kých osad ve Wisconnin'1 a my po
slem vám tJurma knihy mapy
cirkuláře obrity atd posemky po
pisující K Rot holt
pozemkový a přistěhovalecký jed
45tb2m Kau Claire Wi
FRANK CUBA
čnít raivilK
SCHUYLER - - NEB
Eaatapaje pH vlnab aoadaeb pojttf aje proti
abal nJiUhUTJlk apeMaoatf plja]a
paufae aa aaaaorltý aujah-k y4ká Sidlotrl
Cmh ai4 TM-tf
Výprava do Čech!
Na účet Národopisné výstavy
v Praze
pořádaná koncem kvilná
Levné ceny rychlá doprava po
bodlí a řádná obsluha jou zaručeny
— O bliíší obraťte se brzo neb při
hláiky budou přijímány jen do konce
dubna na adresu:
A SEBETOVSKÝ
800 So Ashland ave
CHICAGO ILL
Směnky na ŽionotUnskou Hanku
v Praze v obnosech od 10ti do
100000 z! jakož i roensf obnosy v
hotovosti rak m prodám Zásilky
peněa politou neb telegrafem vymá
hání dědictví a notářské práce apo
leblivě obstarám
tUT Dotazy zdarma zodpovím
tb— A HeUtovký
Za 5500000
QTf?(7MlMn 7RÍ17I i
U MlblvIIIU i-M wa-s
_ j i %
v Boston Stowf
t i astvhiK a no ti
tilřkí ' ! ni)"iki a t!4l " ti
t( fea'h niém ! frl 1
bn a ! a
smMsAiime i% eVkfrli llerkl
I ť
íl k S
mt "f saun
a i 1 1 í i i — -' —
S Ctr !0 V Ihmzh St {%:
Omalia Nob
Mrll ňbrli ml fmii ♦lt! b t aa la-
rni h4Jn)i tkai'tM' ť pwxlatam a ki
pnjrii) a'-li v "i '' ainjB
aam pfwU'l b"k 'Síl
fctnrkmi }inf ob fcřl t Ar!a
roUoisl elijrdnáfky se vjřMl
poaa kít}l ()abw)t II Acb
FaatM H ř(l kdjrl ibU aoaJt
lonrtl(i hi!né p líno f Jřt
lr r 11 lirllIfO 'rtn "
Awkmi ko!k ř aoíilaa tětlttt $ t "
l(fi maif ka!tkf i%c " l t
tiuitnf SiBd — ďbr ki tt I e " - "
Muhke' falanlernl ibří ť
II mulktill 1'tlrn ki-ttle V I
%e niké nrcilla aelila VM :
l p mká brdb a ktjr e
$1 il llabtljran t„liil prádlo řlř llttt X ť
M'i#akt 'i?! In#li kri'jí !f
MnJUk IV rrlnlnln llmca 6a í )
t birk!k iií&sky v i '
lirdfáld a střižní ztwli t
a likMli-ťaínt pfl)# V Nf Yorku kdt II j
li lilaftíu V r-hll I-!-!'! a lny bjril
lilavulml K'ir
nravaift jrwif inijmnoTa erna ii) ta
VVi r-loilni é lli nili iiaa a kaliairr íainá
li t rrfL
t vb rtls t
Ohleky rapex Živwtr sukně
Dlrnaká eehMulmé oblrkjr H)iňl4ra!íf 1
ae dou ka-!i nelnnvéit: mtxli dkrci
ruklvA ikn) upravené nkaé maji #) Q0 %
c-njř Uttt Jduapj (JlůijOi
Dimakl dvojili ch a frantMuiakltio
aukna aveiktml mlaaovrml íx-mlfml
tmavomodří a tvéllé mající tmny A w) fl f
jdou po fíi J
1 Dun H m ri ni mm mrtr nWna
'worotřď a e lt lálrk jedno 'lile I J
oxaoona iiiuy n maji ceny iiu wi c j n'
M v-
Dimakl licdt llml IWotr a avllltl Talkf
rul rakavr ar!nfivřjHio ifinu jnua ri ni l
tti I4U ( iji II ua lili jta Ml
Oddáleni aukol v huni tmavomodré řrr- ďt ff
né a aergr wiy
CelovirG t auknr cootuvena aoidonnyrn i j
lltrk cela podlil a novou tiodetdJ Qf §
vltfkou $4 y jfi
Dlmiikl f t (n Oongola knortikoé Ktřrvi- í1 L: tí
ce va vlocb liřkicb ifl Jj
U1 L( a% 11 a_l LK-I A h a' uH
I Sprint po
J ti
Boston Store Omaha
S W (or 16tb and Duoglas Sts '
IVT PH olldnlvklrb amltita e o tomto řo
u ca jme ouiasiau roní oauiao-m r i
100000 nliru
rolnic kftli pozemků na prodej
nové fekí od nadrix 8TPArLlll
iiaad tato Balal a 70 mil aevern od ni 1'au
MtiiO"'polia Mltm 1'ulotia potemku )et v n
a triHo ixikrvl l"l lnem iHiutlvaiícíin i dul
v
javoru Wm a Jloeho mí kketio I IvrOchn dl '
Vfida ei!tlvl a fcrri Minu a pírková pratm
tilliiltoa [Mrtlliiju Junt la hutni prrucrnvrh l
J i phtoiicn vém 'avu vvd-jl rmjfťwt et t
ÍMibrt vody Ji at tu Ul ioJ'f a krajina hoú f
vytíral ka JířnloTiHií (lolirtka mlékaře1
a ro!ni cnl TŮltce Kubiihcea rozliV
zrnt dsh ne tu dohře a zeleuliiy vf MI
druhu le tu s protAfhem nitof 1 1
Kolnlcké tjr bij vlio (trúba ealanmi r I rt 1
rty liyd do (T 1'AIX" MIVNKAPOUS l'
LUTU ntb Bl PKHluH n jlj llcti to trUť j ♦
avroilpadé "
Pon-may v této na dl Joo iimdlvlny ta ai ft
erine aira ťny o aar ji-ona auna a
vid a hoiiití a ilyu-k n apíitky oa pt nrt á ' j
Čtyřicet akrů po $5 akr $20
Svatky I)ln-n
ilno ťrkjl'
MÍ'''!'l'it'šo'y t
I 31 9 fil f i
I 34 fl 1
IM 4 lWÍí
Prvol JH
hrohl si :
TMI JM
rtvnl Xt
ťil Mlrt
twll 3133 í (' i
PoM-mrk mfalatiytl kdykotv BaplaernbfWU
livkii Kontraktu Dotv l ruky aatavaji
aplnria aaplarnni a auta vyhotnvra j 1
N kopuju w mi k jlnda dokud ni-prnl
tnlta oa dl lÍEItOl N přra pét liie akrl '
dano iyio iMUrtn limnutío micc i-odel i i
Ul Pnl lll„ll a
fplaé V)aváili nl k oaadl vxtaliujki iuaJJ
jia pnpiay aaaiany uumm adarma
Pfsblao' ae neb duplita oa
tlntwwrll flark
pua komluař SI P & fJ II Kt Pao1 M t
BBťb 50— i(SU
Jsme iCliiaikU t
- — v i lit i
718 fleneer Trefs IHdgr M 1'aal MlJj
- — u
Na prodej JtTif
oiai BltfcM adili a4a!atatrao řokr ZaÍ
V líEI!(llt
f v
M " l
i
%
i
u 1
Jí '
