"#o"ř"' j"'ís#"fci' "VS# Vé" # —
i
'-"-KMa=a-a- VNifcnwíiř-fca! '-W--'''
POKROK ZÁPADU ~
lit j'-'
výdrže
Hor Wllllam ('ojj Jliol otee
byl lékařem přes padesát Int f Nf W
Jersey jenl zlrávil mnoho let v
pípratA pro r V :l lékařskou ko
načně stal se knězem M K kostela
plísj "H ochotou do
avéděnjl I Jsem ana
lysoval vletdmy sarsa
parillrvé tnirné pří
pravý avšak
'Jí$s AYEROVA
jest tou jedinou jíl
mohu odporučili Jako
Na sta UM tohoto
léku Jeui rozdal Jdikol povaluji
Je za nejbezpečněji! jikol i nejlep
áí jenl Jrt k dostání -W (Jořř
pastor M K kostela v Jackson
Minn
- V J
' krveěistitel
mm
láj
'S
Jediní ř ivělové výstavy
HAKHAťAKILLA
Ují mbiiiu ij-hm ATrra rnu
Tm1Ím3 bríiny
Jel ohdrMy první cenu ve nk nt n'ni
lípalo 11 h av-tovó vÝstsvě
-byly-
Clarloij Gntaway Brány
Kolnici nmiitiil!o il toto Myl hriny ku
MiJi'(rt ]( li' ! pro nál tuitf kutalo?
1
4
TUK CTTAWAY IÍAHHOW n
IIIIMMNCM CnNN
Plsárna v New Yorku 1 UltT Btrwt
Lininger & Metcalf Co
opravncul JiHliiKlcl
4hiiin Omaha Neb
"V"idéli jste
Nil nový
Connlk
í e (Urn pmřl a
msoboa ?o vln
T}i4Ui
7s"nmfln ! Iolto
Tisíců
Bj'DÍ JaoB tcibO přfr
vadfaut ta } m-Jlapii nlyok na Slátaní a
iMdlnl oblit Jaký kdy byl v Irha
ECLIPSE MFU COMPANY
aflddtebury Indiána
Hrna Uto Jal bcspBá a nlM )lm aiulaas
Jaoa JUU-ZmlBU a kda Jata to eUl (HTHat
íOZEMLETE si sami kosti
Iroty mtiMii (iriiliHin
mouku kukuMcI r
$5 mhUm mlýnku
r WIImbIv DUnt I
100 proo rUkino f eliovo drl
CirknUN) t odporuecul arm
Mffi
T na
WILHOt BU08 Kutou ř
li f
Pravé americké
ITÍM
vino
tit
LAOltl TratMIiBtla Uita a t'
Hrma ZDAUMA k pro-
blédnnU J1'PÍ bJHI
4 praaarlrk hodia
ky kdy m wuo tato na'
bla- n Jaoa 14 K slad
ilart-a araiai amar
trojka sarafead aa SU
iaarpad]l Jakotplad
itaU hodinky prodva
btpoliO PrMdDlU
kI jo n Mr'aiil dřa
dovil a jrntlt linnálo
y Vhoilna raplnuo
kolhirh nro nál ilt-
#MJ maoMrtln IcJ řUA UM A JKISY
I 'loIUSKr UAUMA klya Jl n muni an 11
I nnwláln UI AlnM: l(l(V Ali MKU t'-
IJKťT 49 Unit liltltf-a CHICAtiO 11L Ur
''Miiomikúm střelby a hudby
ra vy'l Ckai UluatMTaai oanat
f y UUl)d- ibraal fiKlaýoh drahý eaaafk
ý hadabnlah aMro)4 Dl Uahto aailkl !!
1 efcd ildy f ) uran ao pována a Bpiuyai ip
ťiobaallam ta abdrtl pU?4 abotl aa poetlvi p
' ! laidasa kdo al pf J a aal doptá p4la
aaauliy oauooia tamrmm
M J PfllHYIi
lí- ' a a ÉTaa
OD HSHJMHTftlI
1'ortlmnl ()r II trntnu Clri4
rnUkrnl Jnttn nir#n Am atlíllll
jitk jam (Ifijn-lll U Jamu F II r rl I m
řly íiwopUii VhítrífW Jnitii
fflí HpoJ HUlf (m tnořu MÍ k fnořl
nln ííiii dAlff tím hftfe Jnk ti litm
fíkrtlu kily)! t Uch rlioi
rokft kdjrl ifln45r jat itopiny o
tich iniiohoalilinfíh iIofnoln4ch
r4Dtlnl Nřtirňiwn (lipyiuuift (! My
j(ni w iiAknllk krnJitiiA iiJpIiiII h
m Um iimlím A In IpatiiA Jinx do
-lll Jpatll Jatii# mřll 11 WllWř málo
u liiHtn 1'oln ('tiyptinn (Vi Jrn
mřll Jpt mlřl uch jitinci noUn ilřlnll
Jlvohytl ChtAll Jtrnň ni tnu ioppKit
klyl Jfr ne dolítali v 1'okrrku 74
pmlu o OrpKonu Jf RtlI Junu do
pailll orvf íjmtfiř jmi druhá Jume
dondll JfStA hfiřn Jfslll Jsme mřll
málo tuk lr nemáme ní nic Snad
ne imrimtujete na Jlatho (ímirfl II
Ilrowna Amerikána z 1'ortlatid Oře
který rdrloval nakolik mřwfcň v
O r 11 iize a J pih ul Jutě otUkli nakolik
dopUiV On niiitd iiechtřl psát takovou
lei pro Amerikány tak nf otxlafll vás
a vy v krajany Žhavili Jsme ne
ledy v Lodtfe Tolo vfieho Jeli jmne do
Orejfonu kdelto Jsme neznali Je ony
dopisy pana Ilrowna hyly mnoho lllvé
dle kterých Jsme nebyli iklamánl Jen
my ityry rodiny ale I více Jiných
kdeJElo Jsme místo ráje nalerll peklo
iiťlmf musí peklem nazývat řlovřk
kdyi se mu rIe vede Jsme tu leze
v5ch prostředku a práce není tu k
obdrřenf Teď Jsem zae ietl kde Jsou
dobré pozemky v čísle 47 v Pokroku
Západu Moli! by si ran mnohý po
lepSit a dostat se z louže do bláta jet
do Texas kde Jsou též suchopary
aneb místy zimnice aneb do Okhiho
my kde proseji o podporu jako v zá
padní Nebrasce Já nemyslím že pan
Ileintz z Denver by smýšlel Spatně
pro své krajany o založení české osady
V Oregonu jest dobře tomu kdo sem
přiveze do začátku peníze Počasí Je
tu krásné že si človčk lepší přát ne
musí ale co jest nám to počasí platné
když se ho nenasytíme Zima tu není
skoro žádná tráva se po celou zimní
dobu zelená rfižu v zimě kvetou a po
celou zimu ob čas tady prfií Farmy
jsou tu krásné až na ty zahrady ty
mají zdej&í farmeřl v nepořádku a
mechem zarostlé Hodiny Jsou tu
vfiocky lacinéi víak co jest to platné!
Vejce Jou centu tucet máslo 15c
libra brambory 60 centu sto liber
maso vepřové $150 sto liber hovčzí
od 8 do 8 centfl libra suché Švestky
30 liber za 1100 Koně" a farmářské
polní nářadí je tu lacinčjSí než na vý
chodé Farmy mají cenu podle vzdá
lenosti od Portlandu od $10 až do tfO
akr za pozemky vzdflané
S ňctou Josef Ledvina
Poz red — Poskytujíce místa do
piu tomuto musíme podotknout) že
jen člověk bláhový maže požadovat!
od časopisu když dojde týž nějaká
zpráva neb dopis třeba ze vzdálenosti
tisíce mil aby podniknul dříve zevru
bné vySetřovánf než zprávu neb dopis
uveřejní Jestli jsou někteří jenž
čerpajíce poučení o pozemkách z na
Selio časopisu zklamali se jest za
každťdio takového sta jiných ktř{
dobré budoucnosti nabyli My přljí
máme ochotně popisy různých krajin
jež by sloužit! mohly za vodítko naSítu
čtenářům očekávajíce ovšem že nežli
skočí přesvědčí se kam Co my od
odporoučíme ve všech případech je
přesvědčení se vlastní Co odjorou
číme v poslední doby Jest aby při
hlásili se vSichnl kdož nového domo
va hledají složili po 1 neb 2 dol dle
návrhu p Ifelnre a vyslali výlxír kte
rý by se tu I tam přesvědčil kde bylo
by místo příhodné Kdyi bude dle
této naši rady jednáno dojista m nepochybí
Coroillk Or n hfi„a ct
red i 1'odnikll Jm jsltl J!nn r
tu členem rtalf oalr yinetn
Frankem l och re m bynlioni mohli
Up9 prozkoumali Or#on ku o
pěchu nalf o(y 1'oneohatl Jm
proiatím nM rodiny ¥ Denver
('k U fiiťlějl le # nám n
llěstí yMeJail týbolnějll mítla
nel Ji atm vynaleit rrrní reatu
nile ljU 'ortlanlit jiře okreny
KUkamas Marion a Ilenton dookr
Mnn bychom se těl iJmvMííII o
tsmněJM jilidla poloze kterou n4m
Jeden Nfmeo r Porttanďti odporu
čil Ohledali Isme tile dle Mi o
iUní vlk n'l canoměl Mel le
Je poloha Vřamřa lámáni I'ftd je
ovlem první Jakosti černi hlína
IMiy ? okresu tomto vyhořely před
několika lety lakle hy tylo lze 40
akr (i v roce vzdělali llrohnějlí
stromoví vesmě Je r popel ohrá-
oeno Jen tu a tam stojí nějaký ve-
tikán v pili neb třetině tU ulo
mený Ilyly to obrovské kmeny
jeden který lelel ao byl na tři ku
sy přeralen jsem změřil a měl 137
kroku délky svršek byl uhořelý a
Ještl u tenčího konce měl dvě sto
py v průměru Hozloha tohoto
spáleniště zaujímá a čtvrt milionu
akru pfldy avšak ji neuznáváme k
rolničení schopnoo poněvadl jest
velmi prolámaná i údolí na pahor
ky jo 300 al 800 kroku a na i-ahor-cích
nebylo by lze vzdělati více
ne! 10 al 15 akru na kalděm a mí
ty vĎbeo nic údolí jsou velmi
utká a stráně- příkré ve spnsohu V
takle by povozem se ani na kopce
nedostal Oxrea Tíllamook Jest
mnohem lepší lesy drobnější mí
sty luka Pfida je těl úrodná málo
do červena v nílin&ch pak černá
hlína s pískem Však tu jo ta chy
ba le neuí okres posud dráhou
spojen Takových míst jest zde
více le je 15 a! 20 mil ku dráze
Pozemky lze dostati co jsou vybra
né a lepší buď železniční aneb
osadníky zaujmutí od $3 do 5
akr ovšem le jsou místy vysoké a
husté a vesměs smrkové lesy Co
tyto řádky píši právě prší ač bylo
ji! krásné počasí as 0 dnu stromy
počínají se zelenati tráva v údo
lích 6 palcft výšky hlávky řepa a
jiné zeleniny jsou místy od roku
minulého na polích a vesměs zdra
vé a zelené Následkem nynější
láce jest zde buši zemčat za 10 cl
vejce 8 ct máslo 12 vepři 3$ ct
ale kdyi kupuje slaninu v obchodě
stojí 13c lb Jaký to rozdíl! Pro
to soudím žo by nejlépe bylo pro
začátečníky zde an zde vše možno
lacino koupit Dobytek jest asi té
ceny Jako na východě krávy od
(15 al do 150 koně od 125 do 175
a tělké al $150 Práce zde není
vftbeo ládná rolníci nemají čím
platit ač mají ďosti práce kdo by
chtěl praoovati za dobytek neb po
traviny ten naleznu zaměstnání do
sti Údolí Willamette jo bohatá
krajina as 60 mil délky a 40 Šířky
Plda jest vesměs černá v údolí
jen při pohoří místy do lluta nebo
do červena avšak vesměs úrodná
Nikde jsem v celém Soustátí lep
šího kraje neviděl ač jsem ji! pro
cestoval razné končiny Ceny po
zemka jsou velice rQzné při mě
stech al $300 za akr Sám jsem
viděl půdu takovou ie dával ma-
jetník $300 jen od vyčistění jedno
ho akru kdel se nalézaly stromy
al 7 atop v průměru Co píši tyto
řádky můj společník právě sladí
černou kávu kterou jsme uvařili
pod mohutným smrkem a naše pony
svým řehotem snad nám dávají na
jevo ie by si také nějaký ten dou
šek námi přály Al pojíme čili
popijeme a napojíme naše otver
noloe vydáme se dále na cestu ku
hranicím Kalifornie prozkoumat!
okres Josepbine vo kterém jest téi
dosti půdy k zabrání Pak ještě
prozkoumáme okres Klammath na
Čel se odebéřemo nazpět k našim
rodinám na tak dlouho nelli by
naše osada uznala kraj který nej
lepší ahledime za vhodný k osa
zení jelikol naše polovice nám ne
chtí mezi cizince jeti Místo jel
doposud uznáváme za nejlepší pro
osadu pop{Im podrobněji ob
Ifrnějl ni tenkráte kdyby s ěo
měla uskutečnili MAle být le
nalezneme JxIlJl lepší fil on Unm
já oohfiě vynalezl vlak kdyby
chom nenalezli fepif je dosti dobři
pňda blíle trhu ro Jm sám při
první cca tě vyhledal Vše nás z l
dosti uspokojuje al na tu lá I plo
din I ovoce (Mern l se mohou
časy dosti záhy zmínili
Trváme v úd 3 V líelnz
Frank Fochr
IOllECWOod Nb Cllii řndukce!
Tak Jak eelé1 naíe okolí I my trpí
me nedostatkem a jlto dosavadní
podpora je ndostat"-na nemflle m
Jinak t)fi se poddali nulnoati a
proto Jarně odbývali si liftii dne I
března a zvolili tříčlenný fUr
adresou lelezničnl stanice! Albert
Voráčfk Horwell Neb Posýlárne
p Jo Veverku ktt východním do
brodincům s následující lidostí:
"My osadníci Školního distriktu j
1U v Custeř Co Neb trpíce nou
zí a nedoatatkem tak jak Jo známo
o celém naíem okolí jlto naíe
úroda v roce HM byla velmi špat
ni a v roce 10 zcela 14 dni a Jeli
kul dosavadní podpora obdrlená
skrz© státní a townshipový výbor
se osvědčila Jiko velmi nedostateč
ná a zvláště semena se nám ládné
ho nedostalo a pozbyli jíme jíl vil
naděje la bychom si mohli jakého
zaopatřit kdekoliv a Jakýmkoliv
spůsobc m t-hápem so i my posled
ního prostředku zvolivšo pro 11
rodin tříčlenný výbor a posýtáme
p Jos Veverku so snalnou pros
bou ku všem dobrodincům kterým
náhoda popřála výhodnějšího po
stavení a voláme: Pomozte nám v
našem nedostatku předem vzdáva
jíce všem vřelé dky"
Martin Veverka Alb Voráček
Jakub Buršík výbor
Hftvenna Neb Ctěná redakce:
Hačte uveřejnili následující: S vře
lým díkem přijímáme podporu jel
nám byla zaslaná od sousedních čí
sel C tí P S v Nebrasce: Jsou to
následující: ÍUd Palacký č 10
$500 Svojan č 20 $500 Západní
Jednota Č 42 $1000 Plzeň č 03
$500 Západní Svornost č 147
$300 Výbor tamní sebral mezi
venkovním obecenstvem $050
Úhrnem $3750 Vše bylo mezi
bratry čísla našeho rozděleno a s
vděčností přijato Ctění bratří a
krajané neradi bychom Vás viděli
v tom samém postavení jako jsme
nyní my bychom Vám museli
oplácet Jest to kruté kdyi slyšíte
jednoho za druhým že nemá mou
ku jiný topivo třetí krmení pro
dobytek ten opět semena Nojhor
ší jest le mnohý bude muset ne
chat pozemek ladem K vypůjčení
není ničeho a nebylo by divu
kdyby si mnohý zoufal Ještě je
dnou s vřelým díkem
Znamenáme se
Josef líoháč Jos A SpČváček
Jos G Shebl výbor
Phlllipsliurp Custer Co Neb
Ctěná redakce: Obracím se k vám
a velkou prosbou jestli by Vám
bylo možno nějaký dárek zaslat
Nesklidil jsem také ničeho tak
jsem postavený v bídném stavu
Peníze ul pomalu nebudu ani znát
ač bych jo velmi potřeboval v na
i Sem pokročilém věku Mně je ni
i 1 ě _ „ tra l- x: 1
ii b iiiiiiiiuiutj iu lei při IUII1 JH1UO
oba pořád cburaví Znamenám se
v ii ctě Jan Klapal
Lamar Chaso Co Neb Ctěná
redakce: Jsme tu u veliké bídě a
tu bych vás prosila kdybyste mně
mohli něčím vypomoci penězi neb
čímkoliv jiným Jsem vdova mám
šest dětí a nemám od čeho být liva
Tak vás prosím i bratry i sestry
kdyby mně mohli něčím vypomoci
aby sobě neublíiili
Tony Otoupalík
HronO Neb Ctěná redakce Mi
nulý týden počalo se v našem mě
stečku pracovat na dvou velkých
cihlových budovách Jednu z nich
o dvou poschodích podniká pan A
Ptáček a hodlá ji mh dohotovenu
do 1 srpna anil na to hledí le
jsou zlé časy co! podává důkazu o
jfho podníkavostli Druhou stavf
p( Aftlofi HWJk%l a hodlá ji ml
hotovu do I května nM otevfo
v ní hosllficfl li i lem le íy mltl
Z 1 tři hostince coi sňa l postačí
na ty zlá časy Téi nál oěitel p
Htrka počal so stavbou příbytku
nedaleko p Ptáčka na návrlí i
kterého ob tito ptáci viděli budou
po ceMm městečku Na slavb4
školy takté! pracuje aby byli
do I května hotova a bud to krom
Divid City nejlepší škola celěho
okresu Zdejší shoř flokol ilka
Khotnický sboř v Mnwood se
hrají dne 31 března ířaku Knlplgl
vs prospěch noml trpících krajanu
na západě Nadějeme se 1 sjadou
se krajině a blíikt i z dáli nsbof
kaldý dojista ul o Knlplgtovl slyM
a tu bude moci vidět Jaké kousky
on uměl provádět a nim o to kal
dým centem který k tě to tábavi
bude obětován uleveno bodá něco
bídy trpících krajanů V Iínwood
se bude totél divadlo hrát dne 25
března Doufám le Vám budu
moci podal zprávu o dobrérr vý
sledku V úctě vál
odběratel
Nová rkA osada
Čtenářové naši četli dojista návrh
p ileinxe na vyhledáni místa pro
založení nové české osady Má-lt
se úmysl ten uskutečnit! jest zapo
třebí aby se přikročilo k dílu k či
nu skutku Nechť tody ti kdo! by
so hodlali k osadě připojili přihlásí
se neodklpdně aby se vidělo zdali
so co má neb může podniknouti
KaMý můle přihlášku zaslali k Po
kroku Západu a jeho jméno bude
uveřejněno Nechť se 'hlásí jen ti
kdož hodlají osady so súčastnili a
jsou pohotově kdyi by k lomu do
šlo dolar neb dva na výlohy zvole
ných k tomu cíli vyslanců k vyhle
dáni tnísla přispět i Neshlcdá-H so
takových aspoň SOovb K)0 bylo by
ovsem z by tečno co podnikati neb o
úmyslu tom psáti a jiné látce místa
ujlmati A! posud přihlásili se:
J V Heinz Denver Colo
F Tria Allegliany City Pa
Jos Novotný Mantador N Dak
Ant Vejvoda Alleghany Cy Pa
John Polanský Davenport la
Frank Focher Pueblo Colo
Vine Focher „ „
John Ceplecha Geranium Neb
Václav Kadlce Wilber Neb
Jan Cech Globeville Colo
Vác Věneftek Denver Colo
Jan Volheinz West IIobokenNJ
Vil Doležálek „ „ „
Kar Křiváček „ „ „
Fr Novák 10 Nutt Court Chica
go III
Ant IMecha Uowells ColfaxCo
Neb
íSVxírací výbory:
pro podporu nouzí trpícím v Neb
IlOVD CO
Pro Hpencer precinct: Jan Sedlá
ček Jan Jambor Jos Fiala— Adre
sa: Jan Sedláček Spencer Neb
Pro Lynch a Ilush přec A T
Plaček Josef Fišer F Hájek —
Adresa: Josef Fišer Lynch Neb
Morton prec: Frank Prokesh F
Hchainost Josef Pele — Adresa: F
Prokeši) Spencer Neb
Ware Preuinkt — Josef Dvořák
Josef Zálopek — Adresa: Jos Dvo
řák Spencer Neb
HUFFALO CO
Okolí IUvenna: J A Spčváoek
Jos Iíoháč Jos O Shebl—Adrcsa:
J A SpČváček liavenna Neb
IIAYES CO
— J A Kalina F Uabka a Vác
Glaser — Adresa: J A Kalina
Iíope Ilayes Co Neb
VALLKY CO
Michigan townsbip: Frank Bouda
Josef Slavíček J F Slezák— Adre
sa: Frank J Bouda Ord Neb
Dist 49: Frank Mašin Frank
Rousek Frank Adámek — Adresa:
Frank Mašin Burwcll Neb
HOLT CO
Atkinson: Josef Kliint Anton
Tomňfk Vác Šrámek — Alresa:
Josef Klimt Atkinson Neb
Cli KU V CO
Crookston Neb: J II K k-tetka
zastupuje 7 rodin