-It-C- -ar- r -i-'- -fl?
1
aHEfJCrMnilOR
i
1
'
' i
' '1
:!
'JI
i
t
¥ 4án"af Ml M M M M'W1 ' I y vf 1# ť-t-ř
► ' ( i J 44- j I!' t
ri # a imi ( r m r i k f ťtn'ii 4
hfťM ♦- ♦ p i -#( f J l #- m y #'w#l
i 4 M !- a! r-4"t p-4 (mi ' ř'H M MMM ' 4 pir-nt
)( t f !( f4~taWt U-t íl' l "♦'l!''t 4 #'''
-(! lj'l 4 (:! !( ití l f"t f# J f ! Ir I ' flU l'"
Ulít" t a a f i 'a : I ) a M !ifr t 4'tl Mf #!
drt - l"M 4 !!
4 i { led'1 #'! ♦ l1 f "'! rfnt #'í fntt i irpmiťl 'k ♦
'#4ll t-tlí í # otm M-#ř W k( H nt l 'ř k Mt4"
M-l ' # iimi ni l "r-tn Mr m # íin-t u
ikl ji k ?' kw 4 ř miI ! ri i ii?í "
K ~ 4n t )t% i í i ( I # ' ' ♦' " 4 k-'i !4 t
R f M Mk i'a í t #' -(# t !'tc'íl f
f ? l "-4 t f (♦ J '! e # ' )' M -t If-'-'- f
k4 Hiw #'( t p- 4 '♦ kt- i Ml !' (:'' f M"-
f f r u t f '' ' ! Hf1"! í1" )r ' i -'') m ř"
J ! -- „ I '
l „m -~-— mmm~~ " w-
"Aaš& li ({li I
VRŠEK IMil fiUt
tct r ! 1 íi#f !
plutfco in utotkn Uk i fSo
th M nU)ikm l'iH )!a
Vjobfrtl rdlIi nko
} mííM Mněni #tm]
rii na prviJ {hiIjIiI biukI ki
44a iiiixoniltt bMIvnbnď
noa Jo Ji-dcidarbiof kitri
urqíaja trvanUvcut
fLtNEKJttt neJnoÍJI!ho t J'i-d
DrxluíJiho fHfiA Ikk itný Mnunt
!ékL C1 tloil do {lanka h
drti a poniim tutáhnolim ta kooic
nli J' l řlum k nTlí ii
BtmJ opa J-tmooaaot! Jahlon tk U ht JaWkollf aflattnl poíornoíU lo tídy do
prarího wll nrawna Jet TI oputhm jert arooílnnyra niil4krm Vřetóoko a do líh ar
ad a tU § n aa pravílelil navlil poobm pobjfbotajiim ilapudla VSbac t kaldaui obWxhi
jvat acfďcoi troje co nejdokouali ií
Tlo atroja rx-imxlívama komnkolltf k nf brf
pouM ](n nailm odMraUilíkm atarjin i novm
Prolo nendivima cena Jí noa ntl Ukorna t
kUra J-t jíl sahrnato přrdplntna na Pokrok
Zapadá a Knihovna Anerickoa a cabUtma atro]
"POKROK ZXPADC" ra naaledajlcí ceny T
ulehl Jak Mho Jll pftdplatní ta týdenník Po
krok Západ a Kiilbornoa Amrickoa lahrnutul
ftroJ Pokrok Z [ad o í 5 3 lupHky po kalda itrniiSa 1 dlouhém oprwtf d 12400
TVntfl atr] l4i luplik jr po kaida rtrant a 1 dlonlim nproird Jk tldftl na ijU
amlřtřtrn rjc hrazeni 2Vf)0
TenlltriJ l S Jedním liiplik- m iiakuMaatrani jMlnlm nprtř"d HíOO
Vierhny tyto tiroja Jma liU aoniUvy a tébot dokotiaMUo -řtuvml Hotdll T ci4 řlnf
pouta a Min ) prA-t laplikt
Kalii i itrnj " Polen Jt Západu" opatfrn jal řVfcv i aiyticijm aiinutrn k nKAdaraf I n(m
KnMy a 16-bio atrojft ni ta-:btiy přímrojc juko obroliotáky aapjilváky allrfky
atpa alra nejdikonala libo druba oceloti trranllvé a cnumsnltc prarajlcl
JINÉ STROJE
Jailkul iřkU-H odMrafK dírJI k rfill láct prednoat lTn jilm Krom }ska Jlaa tuanptay poaky-1
taj! nní!m au ) tím vjbotttl t nibialma fborvý
zd-olrorLalcrx ctxoj Slnercx-Ci-vv
cpntN-n rorníl nmoiiatoarl Jbla I moi nrra iiilák'tn a rdokoualenjml pfitrojl Ul
Jko atrrJ "pokrok Zlpadu" ta naMajlcl valoil tt i ranyl
Čí 38 3 Supliky $16 Cís i 5 Aupl Í17 Čís 5 hC šupl $18
V léto teni aabrooto J ovarm til Jll předplatná na Pokrok Zapadá a KcIIotds Amerlrkoa
K tamto tnftm ie-kí iirody Demímf
Neprodáváme šicí stroje
k 611f dílka ac-Tedcino ulrfc obchod M tím poora a Jrdlnl Jda Jrvt to abyrhom pokytJI
pf Slalll' t rníím odtérať'16m hltl doknnvlélio llr'bo Hr'Ja ta ret a totáml Kdo ( l objfolny
dobr rtJ rtjl lS al $ JJ fn6i btl nedivf f r ta byi horo my mobil ma opatřili prí Uk doorf
atroj ra méní r'l l(i!t I li cmy V lom ik n-jn lidná Ujn' ttl a dl aa to i vyuřtilt arela
JcdoodatV Ktrt J klcjf Jrdnatrl prodlil a l45-3t) a ViUivl n b '0-!W na ap'á'ky nct jl p4
odr U4ria vica nl arj~do!rO V'k ool- ftut T)dilna íilrlho Jrdnattve ktr cbc
TydřUtl 10 dilri b lra na itfintm pn daním ('roji chrlil ala hljhli prtxlat nnri vydílotat
podoanl JdinU-l ktrH Jcoa riil S}1 rrfby4a Jrdrs ►troj za i1íd amoM na kaMťm vydtlail
IIS Tento dvojí vyMřiek aiy Bul m ndifratel ta nť trlmfl a jwiort prortradnlky nl blast to
Támoo a pkyt0j!c atroj aa ma tínáml ba iilť'ka mtlnu (Inltl Uk ta erna mr II m1 poio
rlřal Z ťho rcrnl keld 1 lifjroa to ladni říry 1 t' a to nid rtroj lptnf 11 a PIKTO
JEN lťftřf rbrl B&'a a phvřďlt la Jo lo fro)- I k d-Um a!4 a dubrd jak laa Ja thotOTli
aia krrnf jil nclra polováni co poaca Jaa probs 1 t první raky aa rrno tr timL
Kdo by anad o toaa choval ph-ca n Jakoa pochybitoat t bo BpotorBajaa %m rff avrdand
cararVnl
Rřktnr tM4a llta poulítá ira Jrdra f atmjfi "Pokf k Západu ta domácnosti a al
dMa an#l atnla tMmratle a Itřr aanái á a alaBtnla jHwaánl a a-i!f y ffjj "fotrmk Záa
tm" aa Mjdokrmaiojll AdftajU Jadeodara
roKUOK zApadu omaiu 'Eb i
IL
I1L
ii-!- lta f f
rv
—riu
Víro f jet Ifpifm rbodit přik j
BOBRt ÚSUDEK:
Rímtžlnfic ccvjzotái fest dli )cli rastfolft
tt!l ířMář M tfhrA t4M Ifltii frtilití l mí4 atřthfif
éiai rnlitl MliřnfoÍ
Níjtřl -iTiri lílftft m i jifí itrjfcn
rtř)4 flílfeř rlMAfr-ftí fttlrl f'f f f r #to)i flirt ff-#
nalil Uvr'j Ji — rátMffri4 - daaitt hh ! ft 'i fc 1tt
l Mfn# Mrrttk tAt'4fc I -lil' nt
lí("ij(
NrířřTi# Mil # ! tUMw tmi Jiní l liftw
naltlí Mail la m i-IUfcy Uk l#(M Jln l
naříkat! tihnm niíl'
Nií ilílfilfk rlf#ky Jtftw irf!ofif l fjlriřih AtmU
t ! liMf otUk wl tl tiAit l#rca ulil itokumlf iho-
KJt m rrjfj4řl Mřlft mi) 4ř ifřiif
Domluflid ni řaakjr
Krám o(N Úo ÍI0 ttířř V iobota do 10 hod
Jt3l±xk xl A 1 Uliv
NEMŮŽETE ŽÍTII
HOLÍ TÍH ZÍDAt
JSTE HMIJI A VríIIKTLII
Y JtkM itáTg nalFiuJÍ m taU Játrtt
4mi vato Mrla f pořádkil
Dl yík ooročniut
Tiiirl tXs žloutenku
Zkyšte Dr j h mcleana
Balsám pro játra a ledviny
Kaiáf Ho M užíral prarl It jest lo ttk nevyrovnateiný pro TSecky
nemoce jater ledvin a měchýře nemoce ženské
rheumatismus a nemoc Brlghtovu
The Dr J H MoLean Medicíně Oo„ st uuis mo
BOIIEMIAN-AMERICAN IMPORTING CO
(ČfcSKO-AMERICKÁ DOVOZNÍ SPOLEČNOST)
Jediná ryze česká MU společnost 7 Americe
215-221 MA0IS0N UL
CHICAGO 1LL
8polcřnot Uto TorKnlaofní CchT
chlcapikýml pod Kifkony it Illlnoll m %{
kladní jiatinou I0O0(K) bude dovřel tbožf
iHdtnf ocdobné kuMi-ké plodiny ild a
▼ fibrc vie co iw Čccl4cb pf luo a vyrábí
Ai doponid nalézal 10 pllvoi tobolo tboif
▼ rukou cifbn nitnida Chrrte-ll nrtml
krajanbm nnAltn vo vlaxlt pomáhali k jich
Tlaitnlniu prfimyilu a obchodu obratta
na ona Pamatujte it nrintd bobatf Ja lét
roocnf a niírol í-hiidy" tnual ta dtrky anatetl Proto plt nám dejta
nám Vik objednávky a plejta ta u VaMch obchodníka po naiem iboíl a tak po
mtlete přímému ipojeoi na&í Tlaití 8polečnot zorganlaovanii
JlndUcb Rohn pffdieda Jan SpCvák mlílopfedaeda
D J Hacbacl pokladník
l)r r J Jirka a Jot L Vobonk aprdTDÍ Tbor
Vyivřtlení dílce Jtou k doatánt pfiárnl ipoleínoitl 215— 221 Hadlaon ul
v Dance Ant nor la o-kí cap 10 ui„
u D J Rachala pozemk obchodníka a noMfe 120 Fullerton ave
u Jana Bptváka ▼ kanceláM &0-&th ave neb v bylu č 814 táp 18 ul
n k—
DŘÍVÍ
THE UNION LUMBER CO Winona Mlnn
řrodávt atavobnl dHvl a alá Ja pf mo farmářem nrn Jtnfra
iipctm aa hmovi Klrm IhIo ncMUll k lrua'u Z lípla aáia
výpočty k odhadnuti Mftlcla koupili dHvl lak laolno Jako Ja
koupi obchodník nd nřjljo kupujfia a uaatllia takto ulltfh Jenm
plynouo' Zmlfiia aao narm Halu U TWrl
Objednávky dějial a v i anglická
— aiaH IMl an'l valaif dokfa —mm ťrrf
r-atla' T la Stm Wptt U k tyUdaal
koiMil aahyl doaad jala irdaa 4áka
aiaohdy iWt! vaa a)átakk kalaatf
JOS F FUERTH
v Marshalltown Iowa
OBCHODNÍ A PIZEMKOVY
JEDNATEL
Povoluja ii krajinftrn a?f m otni
niti ia mi na prodej i na výmiou
Irtaonj) pnrt poiemkfl Jikoí i rot
lio"bo %bott Viecbnj dopiaj sod
poftdioy ieaky
J03 J FUEHT1I
4lal Uaraballtowo Ia
HoiicliotJutiřl
Udá trápeni rakem netállvnntl rbaumatla
ruem anfb Jaknokoll Jinou nernncl pop ii
nrmoo prilolie II a uutrav la a llalt radou
a mé knihy porna f rybojlta kafdou na
mne t km vydáni pM lom m ni rleh ladní
aabof vám II vráťm pod árubiu v 9 dnarb
ii'iiudelaH eMkoenl VrhoJII jMm mnoho
art o oti Jfi aa vtoaly nadrja na aioliiá uadra
enU vy bojím I áa adra:
11 r Ant- Wtílím' T ílittri Wk
VoítešKové semeno '
řwnieno ininora proao a aenw no aallmvd
rtla a JmiaaUmaká kukuhea Huiá a bílá
Mika uhH)e ve nrriia v rH laat
O ay dopita anglicky kw
McBETH & MNNISON
kkM GardenCityKm