Ir
(I
4- POKROK ZÁPADU
v
VSvJíiNltií
Lék proti krtfcím
'Oi! stého mládí fiupalift Jaem
byl Iřtlénslýml vřrdy a boláky JI
pfl I i'y mi lroi A ntrpení Lékaři
f nemrM fti prmoi I anfl stav mftj
pod jejich iU se
Jil6 h ril Kone
počal ji tu nlř-
vatl
AYEIťS
rhrmiparilla Iro
n-i ť bylo ml lépe
vyuliti pftl t
láli V i )}l j-HTII Úplně
uzdraven tak Je jf m neměl na evm
lěle Jádný vfe I anil I o!úk p mina
t ý ti 12 lí t M'n sin m odporučili
AjffiV MiraprilU l-ikolfo nejlepil
krve" Istiul jetil zitui" O T
HliiílAnr MeyersviMe Tez
Ayeťs
SARSAPATULLA
Af ei's llciry Pcciorřl
Ki kx- I a na
HlIMIIIIIjr
t Výprava do Cech !
) Pro Kár iflanT Praze ME95
podnikl tjbor ehlrsgik
Vjrjcde so začátkem čemia t r
BUlli it4llnt podá p!sroti# nk tiUi
Jan Bouše
80 Clayton St CHICAGO 1LL
Výprava do Cech!
Na účet Núroilpiíné výstavy
v Praze
pořádaná koncem kvltna
Levné ceny ryihlá doprava po
bodli a fádná oh-luha jsou zaručen'
— O blišl obn ťe se brzo neb při
hlášky budou j řiimáuy jen do konce
dubnu na adrecu:
A &EBKTOVSKÝ
8GŮ Sj A-lilaul ave
CHICAGO ILL
Směnky na Žionoslenskou Hanku
v Praze v obnosech od 10ii do
100000 zl- jiknž i menší obnosy v
hotovosti rak m prodám Zámlky
peněz poltou neb tělesn fem vymá
hání dědictví i notářské práce spo
lebMvě obstarám
XW Dotazy zd-irma z odpovím
h— A t-1otovWý
Čechové !
Jedete li do Maré vlaii něte sobě
zapamatovat! že cestující a jich
kufry hned po přistání parolodí do
pravu]t ne yo železnici bozplatiiř
až do meu Břemen Cbceie-li
aobě opořiti zbytečných vydáni
nesvěřujte po přistání lodě mkoiuu
tickety a kufry nýbrž polekejte
lim aí doje lete do menta Břemen a
tak teprve odevzdejte své tickety a
uíry Jediní české firmo :
) Kareš & Stotzký
H f
I
29 lialinliofstnissc 29
byste se svými kufry bezpečno do
domova aopraveni uvu ruouu w
Přeplavní a h leniřnl Ifatky vy
stavuje v levné c-né a ziilky penía
do Kvropy sproHlředkuje rycLle
polehlivó
radtktor Puk rok o Zipa-ta
ni nim Noh
kUval HnUI leaktlin ! Ircl Slota
Uriuitrlt
Uilovnlkúái stfaby a hudby
řr fril i—m ůtm llloatrovanloMSl
ty lotll ) ťi ibrtnt tlnf eb a drahý caaolk
kn4bulh aá-iruia Dl técklo caulkl aiil
wM kk4 rjbrttl co lUba a ipuf tyo
lahaallai ! oMrtl ix-tiv (Utl u parllié ý+-
tdtna kdo al ftrj mni 4uti f1
tk sebou 4aroia
II J řítIBYL
493 S IlalateaU St Cbicafro JI
UTERJJURA
fkftn kit4 brl upravil v ni
kljlt I hiitorik pf(f Ai HlUrrk
klrrá tytliiil Jvko první dílo
Čfk4 knihovny titnf poo%níH
vydívutií iítři-iliilm tpolksm í'k j b
f ř icMorft hikUdirn J Oity v Vtte
vlfl priv£ aiiit 4 Nalamu lu l
n#o erbovních jovíntl i atol XVI
relkem dvacet v ohlil njvíiil
liti rjrvuj o lom kťrik
filní uré fixlíny £eiké doa&bty
rltt I) tntu vloleno 17 vyolra
c n f erbft a pohled na iulUt Nepo
muk a Zí-linou lliru 4'8blrkou po
víntí liíntoriťkyili" podnikl Aogtial
Mi dl&Sek dílo velmi lilulná netnft
1C lidnímu milovníku dAjiti vlaati
neck Jt:l 1J ti IhoaleJno Jea(-H ataré
(radíi'0 lidu niJfho plij loa v eapo
menutl li liiduti-li i4thov4ny i pro
pftfll pokolrnl Ztlulnoat díla e
pak ivřtíiij i Km U tntádťli a iír
áím kruliftm podAvá n apiaini tímto
velmi vyhodili a tatimavi řetbs
kUra pobaví i uftlecbfuj Doporou
címe proto opíluft kráaný epia tento
jetil vytliAx! v atáitech vkumi úpr
vy po Vi kr vít-ni kdi! o minubmt
národa ra5 lio Jakkoli ae tijlmajl
Otlova Jjticind knihovna národní
Nedávno xabájenébo nového múnlku
XVIII vyáel právo oeáit 'i který
přiuaM jk křižování K)dhorakých
obráikft oblíbeného piovatel KV
Uiiie "Lopota" Doufáme že i tato
volba této napínavé éelby jako
viecky předešlé bude uvítána e
strany clenáfBtva a povdíkem jeMo
jcU to práce mistrná Doporučujeme
tulii také co nejvMeji "Ltcinou
knihovnu národní'' všem ótenímilov
ným vrttt vám českého obecenstva ku
hojnému odebírání 4Ottovy Laciné
knihovny" vycháxl každý týden eit
čtyřarcliový (64 stran) a prodává se
po 10 kr Ubjednfcvky aejlez se u
J (Xty v i'rate na Karlové náratell
ř 34
Novéhodosud neliítíného románu
ilIuRtrovanébo s pražského života K
M Čapka "V třetím dvoř" vyšel
právS sešit 3 Lllka nového roiánu
tonoto čerpána jest s nejzajímavéj
žlho pražského života jedooho t
onécb třetích dvoru jichž odleblost
nejvhodnéjdlm prostředím velko-
městských idyll Spisovatel obral
si aa předmět nového avébo vypra
vovánl všechno různorodé obyvatel
stvo "třetího dvora" asi pét rodiu
úéastnčnýub na vetuji pohnutém
Iraruatu k němuž každá přispívá
vlastní historii — a vytvořil tak ďllo
iž originálnosti látky a uměleckým
zpracováním jejím zaujme ttenáre
plnou měrou Krásné lilustrovaný
Keřit tohoto románu stoji 0 kr Na
skladů v nakladatelství J Otty v
1'raze na Karlové nám 34
J?oacor !
Ct krajanům na venkovS ozna
muti že prostreanicivím nuno od-
staravatelského závodu mohu Vám
usetřiti peníze při nakupování v kaž
dém odboru jako grocerním atříž-
ním oděvním obuvnfm hospodář-
ském železářském hudebním zlat
nickém hodinářském tabáčnickém
doutníkářském likérnfm lékárni
ckém atd
Cbleapo jest nepopiratelné nejvét-
íí zásobárnou v této zemi jeho pra
mn7 % výbčr žádné Jmd město ne
předči a odtud že i v nízkých ce
nách není k překonáni
Jediná zkouška Vás o pravdivosti
tohoto tvrzeni přesvédciti mnsl
Kdokoliv t Váa co potřebujete i
výfie uvedených odboru ať jednotli
ve aneb společné obraťte se přímo
na mne a ujištěním že uspokojeni
budete bned při první zakázce neb
úspora pněžnt a spravedlivé obslou
ženi bude Ván stále nabádat! k dal
iíma se mnou obchodováni
Na dotazy odpovím po obdržení
2c poitovnt známk v 1'iáte o kata-
lo"
IV —
MAX KIRCHMANA
ebataravaitJak aio4
174 ?7tt W 12ib St BouPJ
Chicago III
Z MSBjOHESN
— 1 IejI C-fttfal Laboř tf
lovil aa rfttnoďiA proti tamfalené
mu kroki aby tolil lakonodiraívam
pro atathl iřídovři'1 pri (entokrá
la ladné ptnít ovo!rny nebyly
Návrh tsnto povstal následkem lobn
fa komisařem práen jmenov&m byl
'ivřriiiřfii fníaín dělníka mimf
poptilístlcký politikář l'owMklrýf
lim jíliaí ta služby proUtiné od mé
uln býtl mk
— V pon líll prrjadnávána byla v
krajákem i iu lé před smdesm lítal
rem žaloba Cbrlatlny Wsiiinové
na odlkodné ir obnoau i000 proll
krajinu Juatfn Kuličkoví zadaná
Dli žaloby byl WaMtnan nájemní
kem Kuličkovým a koncern roku
1631 kdyl iájcmnó zapUlit nemohl
do(al a a tímto do trubla ItAlička
totil chUl by so Wamafi vyatHic
val tomu alt si nechtělo náds lkem
íiboi btly hádky u% denním po
řádku Dne 29 prosince ťuslri z
btdky ku rvačce ve kteréž dcera
Kuličková paní Wassmanovou ko
ilětem hezky zV4tcbovala Tím ale
nebyla pitalíe skončena neboť so
tva že Wasmanovio ulebli přisel
Kulička a víecbna okna vysadil
Následkem toho prý se Waaamanová
nnchladiU tou měrou že od té doby
revmatitmem trpi a někdy vftbec
ani práce schopnou není - V úterý
vyneieu porotou rorsudek kterýmž
Kulička k zaplaceni náhrady v obno
su $500 odsouzen
— Zlravotní rada posud reroz
hcdla se o lom koho zda li vubrc
někoho za zdravotní ioipektory osta
noví a sice odloženo rozhodnuti o
tom s té příčiny an radou městskou
dosud rozhodnuto nebylo zda vydá
ní a odvážením mrcb spojené z fon
du všeobecného kryto bude 1'ak-li
že by žádosti té vyhověno nebylo tu
nemohl by v&beo Žádný inspektor
ustanoven býli an peněz k tomu ve
f jndu zdravWra by se nedostávalo
— Jak známo odbývána bude le
tos a po příštích pěl roku v měst&
našem vytava státní a sice naléiati
se bude prostranná výstaviště za
dráhou okružní poblíže Elmwood
parku Aby místo toto obecenstvu
piíitupnějédm se stalo a toto pouze
na dopravě železniční závislým ne
bylo prodlouženy budou tratě po
uliční druhy elektrické až k výstavi
šti dosud ale rozhodnuzo nebylo
která a tratí to bude Volba tu jest
mezi trstl Lsavcnw rtb ul a mezi
trati Ilsnscom parku positdněját
pak zdá se býli u výhodě Trať tato
vedla bv tetu po inur unci kieaz
jest již svezena čími nejnžeby
značného vydání se ošetřilo ale l
lepšího svahu než na Leaveuworih
ulici by se docílilo Našincům melo
by záleželi na tom by prodloužena
byla trať po Cunter ulici neboť ve
dla by tato kolem českého hřbitova
čímž tento přístupnějším by se stal
— Dle zprávy místkého po
kladníka nalézalo ae počátkem tý
dne ve fondu školním $'J33C172
Česká kořenná a bylinná mast
V Omaze a okolí řádí strašně zá
škrt (lifierie) ťanl Kretachmero
vá vvualezU trostředky které pottt
stávají ze zavařench kořenu a bylin
v íiaiém ob li a zvláštní masti S
těmito prostředky vyhojím každý
zářkrt za $1 Za vy hojení ručím
Uvádím krajanům ve známost že
jtem obdržeU velkou zásobu cenných
kořena a bilio k vyhojent plicn'ch
neduhu a jsou jen u mně k dostáni
Ilallček 35c S mými mastěmi (4
druhy) vyhojím Jistě revmatismus
kostiler boleni očí lišej staré rány
otok siáleniuu zmrzlinu atd Za
i lnlin vthnitm rhrnnioké bolení
J i
li avv aneo crouo myuu aavareny-
I ll „A_
rai auieujr -
nh nemoeí mám od vvbolenvch
křajauD vlkou řadu odporučeni ze
LÍink naalv Aniriif kilrt kraianA
„tl „
ži l Velká krabička mojí mssiě (5
uncf) 60e Na venkov se aašlou Jen
dě ve kó krabičky žal 110 a postou
ANNA KRETSCHMKIC
2104 Již 18 a Vmton al
DT34x3m) OmabNeb
— Ve siře lu poslán byl krajokým
aoudoí-m Hcottsm An ly Ky pro
flinílené olonpenf boatn v hostinel
MjeřovA na 11 poblíže Donylia
n píl let ď káífilftí státní Kyo
vstoupil dři boxtln-w oftolio u večer
před ItMrýiM veřerem t fevolve
řem f ruce nutil hostlnakéLo k vy
(Ufil cU bolovosli a Kebýtl toho fe
prá4 liostinro jeden bosi vstoupil
poznav n tu se j Iná ranou ze ztdu
k mi Jej srníl h'j vata by inu
loupel podařil Takto a! odpyká
nyní (nto pokus svfij t a inřllxml
— V Úterý dopoledne pokousána
byla V Hotith Oniaie dosti nebeipeé
nláteti MyrtU llnitliov baldokem
Ady Allenovi nálnlejícim Dři ko
hrálo sl přel domem milým psí
kem kdyl tu btildo k ní se přilmai
a do pravíbo rsrnene a jí lakonanut
KdyŽ policii onárneno to bylo vy
slán ihned policista aby psa bz~
odkla Iná ziitřelíl
— Pro neoprávněné alčení a vfz
fiěftl žaluje nyní August Klabund:!
smírčího souden a konstébU Millird
precinklu na náhradu v obnosu Vj0
Klabundi odsouzen byl totil pro ne
dostaveni ae přeil tvář smírčího pa
na soudce pro neváJnost k sondu k
pokutě $() a kdyl tuto zaplititi ne
mohl poslán by l za mříže a tarn po
nechán lak dlouho dokud přátelé
jeho částku tu nesehnali Vězněni
toto bylo prý nezákonnítým a jelikož
mimo toho zárovefí i čest jeho po
škoiena byla požaduje nyní za to
náhradu v podobě pěti atoviček
— Okresní komisaři zasedali té
měř celé pondělí v tajném zasedání
a sice rokováno výhradně o tom
má li za účelem zmenšení vydáni
okresní plit veškerých zřízenců
okresních snlleti býti
— V úterý projednávána před
soudcem Sťottem obžaloba proti
Wa Malhtwiovi pro střelbu s
úmyslem zabití velkou porotou na A
vzoefieuá a po výslechu svědku uznán
týl po krátké poradě porotou vin
ným Týž v prosinci 1893 vstoupil
po půlnoci uo hostince na v a Uapi
ll ave a když sklepník naliti mu
nechtěl vytáhnul jedaoduAe revolver
a po něm střelil u také skutečně do
ruky jej zasáhnul Nato MhUk-ws
% měxta zmizel a teprvé minulého
mohíce opět v městě se objevil a
ihned za mříže dán byl
— Jak jsme již ozuámili nalézají
se mci nově ustanovenými haiči
dva krajané a sice Fr Štípek a Fred
Vaverka: prvnéjší přidělen byl k
lezcftm při četo třetí druhý pak k
basiHké četě čís 4 — Máme tedy
nyní i etheru hasičském osm Čecha
Což jest zajisté procento více než
slušné
— Finanč'l výbor rady městské
konečně rozhodnul se vyhověti žá
Žádosli zdravotní rady a krýti vydá
ní a odvážením mrch spojené pro
letošní rok a fondu všeobecného
lak že ve fondu zdravotním přec
nějaký ten groš zbyde aby zdravot
ní inspektoři ve službo ponecháni
býti tuohli Dosud měli jme in
řpektorů těchto pět jelikož tile ve
fondu pouze peněz ku placeni třech
zbyde budou muset dva z nich pro
puštěni býti Kteří to budou nebylo
dosud rozhodnuto
— Policie naňo konečně rozhodla
se učinili koneo stále rostoucímu
obtěžováni ob5nttva se strany
trampA jichž přítomně v městě na
šem pravá armáda se nalézá a zatý
kali bude na potkání kaž kho kdož
po ulicích zvlášto večer potulovali
se bude aniž o sobě dokázati mohl
že nějaký "byznys" venku má
SRDEČNÍ
áirMnrP vlw h druha tlufeul arito bo
sou -(Mucha aklifiiaiwt oo-kiit koliilk6
iv biu w v iu h uliinái-1 rami-nl a ru
liahk -Uloistl H dusuroiif rlnaitlim( vítr
rvkf-ny iwni nit miikv nkw iikak
1'CHK A K Itnvis hilvr'rwk Neb ik vr
lím ít) I lhti HK Ul T t I HK dul inhrii
iip u ioinvřii( h ta u-t -Jsa im m6
ftffi&tfá&čtii
lluchanan Mx h K II Hlulwin ' Mni on
a imuill 1)11 MIIK8' IIKVKT tCHK pro
mrúeflt ntuh dotrm TfiHir™ N'h1
hkaht lrk iu v}Wm N~h-hin
oiMum noh m iiMné inlr Prtl va
ta liU mVnl IHiiirvn kniha IDUU
)r K„pt MrUla t#t LUhtr ui
Kiraiju teh w-rnik a
— Po deUI dobu jil jak jsme
oiiiíiiiili zaplavováno msto naíe
jakcil I sousední Houth Omaha
Co o ru i! iilníN faleJInýmt stříbrnými
penízy a vzdor pitnému pátráni ne
mohlo ta psdělatelnm na stopu při
jít Tsprvé ve středu podařilo a
nalétnu marááln spolkovému a přl
ručlmti ldiol aejen pflIatelftro na
ste pu přijití také padělatele
dopadnotitl při černi značný počet
paddanýtk dolar! do ruky Jim pa
dnul Palěltel4 Chas Hheppard
a V'm V Oroaaecrosa dopadeni
byli m Jedřé fiřmS liediteko ArI
inton a při prohlédánf nalezeny
veškery M k paděláni "dobrých1
dolarft potřebné tak I není poeby
by U ti praví ptáci o rukou nřav
důffl pvlil
— V pondělí kotem 9 hodiny
večerní zničeny bylf požárem le
dárnu F L Cottonova na 8
Webster til čími škoda v obnoau
84 $10000 spftaoben Požár vy
puknul při stáji n% straně kdež
mi tm I t I II
seno a hnni siozeny ijiy rycnit-
m:t zakročeni přik vapivíich souse
du podařilo se ale za v čas všech
35 koni zachránili V ledárni
uloženo bylo jil as 7000 tun ledu i
většina téhož na zmar přišla Po
žár tento byl dle všeho dílem lhá
ře neboť v létni téměř okamžiku
kdy plameny vyšlehly ipozorováa
byl muž od místa onoho běžící a
podezřeni padlo na I'crt- Kasta
který! také v úterý zatčen
— Lékárnický přfručí James I
Croff zaměstnaný až do konce min
týdoe v lékárně Gladdishové na 12
a Dodge ul pokusil se v úterý v
noci v hotelu Cozzina o samovraŽdu
Jelikož o práci přišel a naděje ne
měl že by hned tak jakou dostali
mohl a jelikož zároveň úspory mu
docházely rozhodnul se apúchatí sa
movraŽdu a sice před ulehnutím
otevřel kohoutek u svítiplynu Zá
pach unikajícího plynu byl však zá
hy pocítěn dveře vyraženy a on jil
v bezvědomí nalezen Přivolané
pomoci lékařské podařilo se k vědo
mi jej přivésti
— V úterý večer přišla na 16 a
Harney ul k značnému úrazu slečna
Mary Woodsova Týl v průvodu
rodióu vyskočila právě z pouliční
káry když tu přihnavším se bycikli
stou John Jepsenein k zemi sražena
a přejela byla K tomu ke všemu
eště následkem leknuti omdlela tak
že do nejbližší lékárny donešena a
zde teprvé křísena býti musela —
Nehoda tato bude mí ti as ten násle
dek že radou městskou přijata bude
ordinance kterouž byciklistam naři
zováno bude aby u večer kola svá
výstražnou svítilnou opatřena měli a
zároveň aby chodcům na křižovat
kách výetražná znamení dávali
— Ve středu po poledni nalezen
byl John A Walters jednatel B &
M dráhy v Denver ve evém pokoji
ku ve Windsor hotelu v stavu bezvě
domém a vzdor tomu že k němu
ihned pomoc lékařská povolána a
vše možné na zachráněni jeho činěno
nebylo nic plátno a on ve čtvrtek po
hodině ranní ducha vypustil Lé
kařem zjištěno že spáchal samo-
vraždu požitím značné dávky lauda-
num a urinu prý tak následkem
neurovnaných poměru domácích —
Walters přijel z Donver ď města
našeho v úterý k večeru a po ubyto
vřnl se v hotelu nechal si přinésti
do jizby psací náčiní načež ae uza
vřel když byl dříve nařídil aby
po 7 hodině ve středu ráno probuzen
byl Když v ustanovený čai bizcn
byl neozýval senecbáco však toho a
podezření vzniklo teprvé po poledni
když pokojná uklizeti chtěla Jeli
kož dveře zavřeny byly vlezeno do
vnitř světlíkem nade dveřmi a tu
Walters v stavu bezvědomém pod
postelí nalezen jil byl Vedle něho
ležel natažený revolver jím nejspíAe
konec životu svému učiniti chtěl
kdyby se býval jed neosvědčil V
zanechaném otevřeném dopise od
poroučí mrtvolu zdejší koleji lékař
ké k pf tve aby prý se penéz za po-
hřeb naetřilo
i'
