II
0- -'W- :
POKROK 'ZXfADU
ta
Aires
_VE SCMUYLER NEB
J
I ! áatafl t ffr
ťta 4r B 4 ta-
t ll f m rna
4Ma
Ant Volata
WkUf a4Mtaa
II
Frank Cotia
ImI ftfivafS é e4S
114
JAN VÍTEK
tivmítý' I IlOMtillMl
Vflá iáeb tVvfa M
MiMMtlllHMt V44b4
NOVÁ ČESKÁ LÉKÁRNA
V DOIMIK MM
I linf krajan! flnvnltlll 1 V4 llm ftifti
nalil le )m tev 4-tmě p Ant Sar-
f ! ) '!♦ ') Mlértiil Htl
til iMf aa atiadá fáan byliny tatínky
laa olejtíar laplf prásky eieatá
tla ptluiM tJttMW váee# Sa iaářnf aat
I ( l K I I ftJKO 4oM t ta ftprBV-
Vlfil o-{ ř )! til l fVcIi aett M Mlaf t
4i!itl phpflt ilh VMj vMý avIAíml
B4Í ptfttnift 4l hui Mtl Vlý VfMf
Wkl paitý'ii lk fWvcfftf f MJiťf f
Itleltn v Jln a bode v My mna anaboil
aloullt I Víru iiwlim nejiepét Jakoatl aa
By o molná n#)mtf nJl
ltpittMeJe do Iibv4 tdMinl VMI !
minim e v vt 4i4 VU alolbovolný
mVJ VINO KllA8l„ lékárník
Iř II ř-ftn mi MkáVnt trou tradován
LOUIS HASS
ZRUČNÝ ♦ ČESKÝ HODINÁŘ
V DOIXJK Mil
VjHiu) v et hny aprávkv hodinek ml na
kladl válkou aieobu Iperkl váebodniba
ruóný' íloutníkTir
Vyrábí zvláňtnf drob doutní
ků 6clovýcb tak iv Cuban Ltaf a
více jiných druhfi 40m
SEMENA
K jaru 1895
odporniaj
L A Xrr&žl'aiiHl£ý
v Milwaukee Wís
vfij dobře zásobený sklad íerutrý
rot temeny thradnlch kvřtino
výcb laČDÍcb polnicb a
obílí výtevného
čký taraua poil k144a poiádial
adarma DopléU si bIJ po4 adraaoai
L A DRÁŽDDANSKÝ
541— 12th St Milwadkki Wfa
Přenosný stroj
1
Znlofrn 1W Htrojom lltnto bus
vrtali do laMkolIv hlmibkr o
moci t Ijr kiaká nb párr Ne
obáváme ao konkurence ťoilete
I pro Uluatrovaný kataJog
KELLET A TA5KTUILL
WATERIXX) IOWA
Zml&U ta ta Jate ohliaka Ui v HoapodaH
Pozor !
Ct krajanům na venkově ozna
muji že prostřed nict vím mébo ob
taravatelskébo cavoda mohu Vim
uíetřiti peníz při nakupovaní v kaž
dém odboru jako grocerním stříž
ním oděvním obuvnim honpodář
skírn lelez&řgkém hudebním zlat
nickém hodinářském tabačnickém
doutníkářskéra likérním lékárně
ckém atd
Chicago jest nepopiratelné nejvét
ií aasob&rnou v této zemi jeho pra
měny a výběr žádné jiné mést o ne
předčí a odtud že i v nizkých ce
nách není k překonání
Jediná zkouška Vás o pravdivosti
tohoto tvrzení přesvědčili musí
Kdokoliv t Vás co potřebujete t
výie uvedených odborů af jednotli
vé aneb společně obratte se přímo
na raně s ujištěním že uspokojeni
budete hned při první zakázce neb
ůpora peněžní a spravedlivé obslou
žení bude Vás stále nabádali k dal
iímu se mnou obchodování
Na dotazy odpovím po obdržení
9a poštovní známky Pište o kata
log MAX KIKCIIMANA
ektor%vaat# aa-4
774 a 77 W lSlh St Bouťd
0 Chicago 111
Mi
K VRTÁNÍ STODN
CESI Y_IUERiCt
f(tiatvi V lbil 'iUk íí iřnbl
1 V Ml Mi řr yntkli l
lmjíí a'lbnirk'ift anii k'e-řt ve
př! nimi M tttfUbftlkA áínkvstn
HM v riff ti p A ifrift-k v
lfuU 4 li y Kmit trk (
tamljlí ijllfíijt U j in fijl-f if
křtmr( ký n iltfř(fii ďbo til
Um jořá lán
Hrhftie pr láfl'lřfO( výís
Vit trVijt ri ve v ("Mr-agT
bvlé ftpít fttffM Tjfrt
ftlk p fjlvák p'ilil r4vl# vťlwř
ptnšlítA ittoM a ilat ď íh
W 1 Prahy k vtvlfí oa
dM odrlře # ařthítekt fllfnaJ
Nájvtc b(tiiri v fťlš má zadán
býtl konkurrn
n V UUck W(lf KnM uvp ln
byl dne 19 ledna klub Omladina d i
JednotvČHPH Jskof 205
% Velkofád ČH PM til Mís
souri byl u krajského soudu oblalo
ván na vyplacení umrtbí f4lky v do
vou po Vítovi Hájkovi Velkofál
totil pohledávko její odmrštil navel
ona zakročila soudně prostřednictvím
jednoho rejlepširh titoiiích práv
DÍkft Johna I) Johnsona
Kl Kila Fiatierova dcer pana
Josefa Fišera a Wilsoo Kan studo
vala na Weteyanké untversitó v
Halina Kansai a graduovala s uípě
cbem 1 V Halletsville Tex otrávil se
morfineinjkrajan Jan Kubeš
( V Chicagu odkázán byl po dlou
ho vlekoucím se předběžném vyše
třování II Avenarins bývalý spotu
redaktor zaniklého Chicagského Ob
čana k trestnímu soudu pro urážku
na cti spáchanou napsáním a uveřej
něníra urážlivého článku proti p li
Walleckovi
[ Výbor pro národopisnou výstavu
usnesl se vydati aď-esář českých ob
chodníků v Americe Iiudeli úmysl
ten důkladně proveden bude spis
ten velin zajímavým jak pro nás
tak pro Čechy zvláště když bylo by
udáno vždy též rodiště dot obchod
níka Ceny nznámek a adres říditi
se budou dle následující sazby Celá
strana $1000 půl strany 1600 i
strany 1300 1 palec 75 c půl palce
50 o — Z toho vyrozumíváme že
bude to jen adresář técbkteří budou
ochotni za to zaplatit což při známé
nafií (ai hanba) obětavosti vzbudiM
musí obavy že adresář bude až příliš
neúplným Též zdá se nám doba
k důkladnému provedení úmyslu
krátkou
% O osudných následcích neopatr
nosti lékaře neb lékárníka Čteme
zprávu v Texasské Svobodě a Back-
holts v onom státě: "Dne 23 ledna
zastihlo velké neštěstí našeho rodáka
p J Doubravu Jeho syn asi 21 let
starý a dcerka asi 11 let stará one
mocněli téměř současně na osýpky
Lékař byl brzy zavolán a nemocným
dal jakési prášky Syn napřed užil
a asi za hodinu byl mrtev Zemřelť
okolo osmi bodin večer Jakmile
prášek užil hned začal fantasirovat
Dcerka užila prášek z půl noci a než
byly dvě hodiny po půlnoci byla
mrtva Oba byli pohřbeni v jednom
hrobu
O zavraždění krajana krajanem
čteme v Slovanu Americkém: 'Občan
náš p Jiří Kroulíkna západní straně
bydlícíobdržel předevčírem a Town
Seatu v Montaně výstřižek z tamních
anglických novin v němž se dočetl
velmi bolestné zvěsti o truchlivé u
dalostikteráž se minulé soboty udála
mezi jeho bratrem p Kroulíkem a
mladým p Kořítkemjedním ze synů
stařičkého býv vydavatele racinské
"Slavie" (snad Antonínem?) Mladý
pan Kořfzek byl ve zmíněném místě
v Montaně majitelem velké renče a
p Kroullk byl jeho sousedem Dit
ávy 4 Mili oU Irajiné V Velké! A l i lf bídu tskí tthirst vlfci
svornost' V Himl se kdl ns ' tkl sh}( # Jif-sřtik ( inf Filipín
rmí s-tksll a li prý mlsdý psi skfh f'vft a lritl ká fr t i
K'ířk Mat se lt Kř#(lik#vl fJ4'itřsli (lf Vt% lí lo lkf# h
lifdije mu I m rnossll f Jří! ♦! K'm! fi iletti ffri llí
Kř'iiilífcmaf sbe tttli9fifit
lil přvftí rána in vťfarhtt by ixotu
afka itřil lntvl v rv6ílfil :nA iv-dn# ylhr vír
se revolver nebál a hnsl %tfK ru Ir rrtlncráfrf vo Iv b
Křosllkovl hlfl Křoullk eosJ#
vypá'il rád drnlon — a mladý Ko
řÍ4k s skárl — aby více nepovstal
— laika prouteU tnsj fetof Kfoulfk
V hoři svm l( hnsl a isl se i
&UU přiví ]t lln tsn splatili v
seUobřsnl Křottlík byl vMy pova
ttj mírné a pálíval dobrhi Jména
4 t t# kde mám byl -~ZsvřM4eý
byl Irakrsm y Karla Jonáše V
AesJra
% Pan Kanoi Hittnr rt Isktor a
vydatatst Holka byt dán inoiu v
ohjaloh velkoe pfrolou na přírahva
otrů bensdiktinů K J)i sou I ismitl
fslobn poprvé proti nímu pod nou
napovédél binsdiktinký Nárol ls
tomu není posud koneo a hrozba ta
se nyní splnila
Prfiplav nlraraguansVý
O podniku podáváme tyto zajíma
vé podrobnosti:
V dubnu 187 obdržela společnost
nikaraguajského frSplavu (Nícsra
gua Canal Co) od vlády nikaraguaj
ské výhradní právo prokopat úžinu
mezi oběma oceány za účelem atavby
průplavu pro největšl mořnké korá
by 1C 1689 povolil kongrea Spoj
Států čártr Fred Hillingsovi a spo
lečníkům pod jménem Maritime
Canal Coropany kapitálem 100
milionů a právem rozmnožit! jej na
200 milionů V květnu téhož roku
začla společnost kopati se strany
atlantického moře a o nějaký měsío
později se strany tiohomořské Prů
kopní práce usnadňuje na této stra
ně řeka San Juan která se u Gray
townu' vlévá do moře Na straně
Tichého moře jest práce usnadněna
velikým jezerem Nikaragaa jež
bude tvořili čásť průplavu Toto
jezero jest 150 mil dlouhé a 50 mil
široké a tvoří rozvodí velké části re
publiky Nikaraguy Do toho jezera
vlévají se váecky tekoucí vody a by
střiny a a něho vylévají se řekou San
Juan do atlantického moře Průplav
poběhne krajinou zdravou órodnou a
krásnou a m kovy bohatou Mezi
západním břehem jezera a pobřežím
Tichého moře táhne se pruh země jen
12 mil široký jenž prokopávání žá
dných velkých překážek neklade
Jezero leží 112 stop nad hladinou
mořskou Jest vypočitánože průplav
ponese 5% úroků na 325 milionů
dolarů kipilálu Náklad stavební
nebude prý přesahovat 60 milionů
dollarů
Vzdálenost mezi New Yorkem a
San Franciskem po vodě bude zkrá
cena nesmírně Z Nového Yorku
okolo předhoří Ilorn na jižním cípu
americké pevniny (nechť vám to děti
ukážou na mapě Ameriky) do San
Franciska máme 15672 míle tedy
31344 mil tam a zpátky Průpla
vem nicaraguajským bude ta vzdá
lenost zkrácena o 10036 mil každou
cestu tedy o 20072 míle tam a na
zpátek Považme jen co tcchto 20
tisíc mil znamená pro obchod Spoj
států mezi východem ticbomoř
ským pobřežím odkázaným nyní vý
hradně na železniční monopol Jiho
mořaké společnosti!
Vzdálenost mezi New Yorkem a
předhořfm Ilorn 7897 mil Vzdá
lenost po Jibotichomorské dráze z
New Yorku do San Franciska 8709
mil Po Kanadské ticbomorské drá
ze 3619 Po Centrální tichomorské
3340 Po Severní tiehomorské 3237
A konečně skrze průplav Nikara
guajský 2519 mil Sblíží tedy pru
plav ten město Nový York ae San
Franciskem na Tichém moři o 718
mil u porovnání a nejkratií železnic
ní vzdáleností
tvri£ jiíi# n I Nikřj'iy
Ksliřořníi lim prlplsvsrn ř)(u
náf kofiknfoMl nt svIoimh ithtt
a nvor Jl nmá konkriř#řit til#
morl ik-r amrir:ký trh rp snovat I
pfotoJe lfJjf ďpf ston
UfiflJjím a i t hn ífht Mm pfMep
tiíjJfm K lyby nebyl i lobm odpor
hth't p lyftktt l# vlidi bud při
tom ptniki aVredh nipá'sns a
okři tna o im miliri iisjfn-n'f
mohli by rdi o a přijmutí předlohy
té ssnáteftt líiúh
Ak ksM velW dfl- trhá velký
stín— in-nl pouhl ďbr i na nilii
VÍsckyn]Upř dlls skládijí se
' '
i avoti iivnz ioi#riiiO s zieno?Myr
i bůh rná tvou rrnoti etránkii v
lanu Ořtnus I v Abriruonii :itr
v ťrnobo(-t Iin Nov
! IOWV
Náš cestující jdnatd pin J K
HlNKUIi: mlhk s nyr1 v lowě na
ictě obchodní V z&j-nii fi! ?" '
písů a odporuúujrme jfj pfUni všech
Heverův Olej sv (lottharda jest
nejlepší domácí mazání proti r
vmatismu
XKHTOlt V AS
mm
TO SH
toto krásný $60 střel Mb8 tao
Nabídka prv4
1'oilnliiiá pH
leílliiiit m-tiyln
(losttd naliitn
v
I
tridytádné na
prav pretima
vovánf ttuín
Aakok ni'liM)il
nw Tylo ixid
minky tinWí-
vod Min une
co pravíme—
HlroJ tento Jo
nn (Kiuo
nutit m A
f SH -T
htlrte to É
n hnod
10 let i
králkf
VjrMtMh
vu xiinrina
ZuriiJciin aa 10 lt i
M IlUtlt
75(wo v uíivánl
1 Oxford Mfiř
l 1 tUlCIIOjIU
OILVER MOON
trioví ve mi
hodinách Ne
Sko In i liatý
W trhu pro fowtké nelwf joet to hyllnn
lék vyráhíiif -vlitftí- pro nepravldolnnat
CENA II 00 — M6?cm vám jej uniat poitou
anob bo koupíte v lekárnč
Norton llenicly Co
MtlikSm) Iltoniro 111
sj"'Pi ik v
Prostředek Ktaré thĎvy iro tlřtil
SOOTHIK© - SYIRIDP
— — Iro dt-tl Jimi rostou tuby
VMyaeiui dávat dlikám kdy Jim polinajl
rtuti ruly UiMikojl uitf- umírni lioli-Dt lt
n po ním smeknou Vylefl vťtrovoii koliku
leat neJlepUím protfKtkera p'l lrf'Jmu
Pravé americké
Vyitf lljulte toto a po
l' ti nám a plnna vaál
aln-aou a uyvámpo
iloma ZDARMA k pro
lilídDuU ai jlrp( a Jedl
ni pra?4 americká hodin
ky kdy a wau tuto n-blii-Di
Jaoa UKplaé
iceni a pratta anrr
utrojken iarura aa SO
Irt a vypadají Jko áplnS
ilale hodtoky prodáva
ht po $10 FruhUdnila
M Jo u cxpn'Siil lila-
7H vhoiliié Mplnťtn
í- řJW "" nio rtJlute
kolkách pro ná !
oiijriiiiavKiiu v
antnl SI KO HW nnslnei-ný f-lirk aimti in-
loS: f0 a oMrJilo l l DMíM A JK
hodinky zdahma kiyi ji
Jel rn A Jfl
proiláto et Adn-na: HOVAI M K O n
bKPT 49 Unity llldy CIUCAOO 1LU (Ir
II Konírno mih u
GOLD
Fllled
WITCH
řmintii
i
Lv 2
mm
nrzy
Chi-eme a nlmt olMentvo aejinámlll 1'ravldeln eena v nialátn Jeat
%& Jenom na i dni Tyto pí knů poiliwen hodinky a alo in-eentovýoa
doutníka r V' V- ryatHlmte toto a khIH nin a vaálin Jménem I
adreaoii Neieiladiijem eitite nnph-d Mývám tatteme f eipreaa V
ten aainý den kdy otiji-lnávku iidrtme WO nlvh nejlrnáieh Herfeelo
lOc nlovťrh doutniki a v aiejnem baliíku vailem ikii poalacen ho
dinky huďdSmké neb pr pny aamonatahovaj he klif kul a phatro
Jein k riwnl ruftíek a lolirým a trvanlivým pHatroJem poaornl uprave
né dolle Jlourl kn apmeovana emailovaný ciferník elegantní
vvrvté hlavni iwro neprnakne a at jťujeme Ja na 31) let
MMete al prohlwlnmit fNť v eprea nfllee a kdy budete tiapoknjen laplatíte eipreaa
u Jednateli VW a wWliovna a iK-iluiíka ae U doutníky Jako! ptkn hodinky Janu vaAa
i „'i! tii- hvrhim aoinánilli ulHcenatvn a nalomí proalavenýml dout
Tato
mm
níky a abyi hom ae mohli chránit phl olhodniky a výdílkáH kteh objednávají va velkém
mnolatvt Neludem prodávat vice ne tH hrdličky a troje hodinky kafalamu J'Ml"pl-'
aanlBtiineuoálovné a dáma tdane tx f iawný rntin-k kdtlae nám tale botová fó M aobjed
"ávko™ Wwírnámdne WiíirriiKN fcSloN MvLVO l Wbak va tUtoa 1U
TUrt-HMU)
Vit rtut f 'i41 H-s t
íVU IMIMIIJ' Mm! ♦ 0Uf # ttm
mtí f ffk4ol Sau Imkti a#fl
f Im4# Ml4'l t t#ha4 MI
lfl4 m9tt 1f Mít
tlkMsfS
I III II II PIIT mtt4 #„
ttil %f
M -44 akkawi ai4 4ilf4 f i—t
t4 Ml M !' fip ttt
H Hf# ! l4é falli 4t4
i a4w-t4 Ml ťln4 mmt h Ma1ilel
4t- it 4 lll afcB4 I k mi4I ft
'f "f'(a ' I
f4 " lš aWutaf a4"v( I e-4f f
A (ani a tli 0laa St kfMat V IHS
Iíi ruin " řrJssU
I IIIIIHS t4p } -t 4 a S II S
k Mhi l pkf4 t 4 ')
n !H lhtiH i+ S ItS
Cv Ha 4 k- a4r Hl Hrt Ita
alrl M4i4 S-Va s S-4 4f rw44
a b f-v nfřfc pn4mtméH SJlaHa
m vf4la4 p-4 a4e- t V t Vt-iaia
i IH-I f SI DMH Hák TtllS
li jnř un f#)aai ja it4 #r
i '" í!"" M IH
rriklllif 44HI S tom lalafa Prf
Nu prodej
w4 ftallf 4N aa
na O 411 4alalf
Umu aa v
lifrea (!h
SwIatvlfnH ke la t44s p4
Uiattl
z oMáitr to ásiz na J%
Blahopřáni k sňatky
SaC
Frant Rekovi
alaaa
I A ProchdtkovoU)
aavle4iaa 4a I iaor Ins
žiju blaM U4a4 a ailla
láaka krátil Vata chvíle
Jk v osájl yllroda m aawlTá
lak bodli I liaka Va4 praviufá)
Vaia arde naohat oftl
lajlai bla v luč I1U
HklWá
i
Z:
John U Ktelger
7 Sia ajraajii jaa!Bafaoal
z ouaot vo abik keb
00 ABIK HK8 g
f "
k-á
' í
M
H
i-::
i Í
í
I t-'
I I
a
panu
Frant Rohovi
ao ak-čnou
Annou Procháskovou
uzavřenému dne 8 února
Láakoo boblápotok bravy
Uakoa iepse tmav bor
láakoo ko sob aa drali
páawo mnobotvarnych bor—
I Vy láakou k aobi lnáta
a ni Jen pryitf pravá ilutl
rajaky rÁioaad t ni kvnle —
ba ul llvot aoobá ohraat
M
81
P
If aj To vám přejí
aWri
FranUaKat Uyukovl I
rr--rB4Sia - awiaaarjaw
- nasaaimMailUMM
Vysloveni soustrasti
Tímto vyalovajama ardeínou aoaatraat
— bestUk —
ANNĚ OHNESORG O VĚ
' nad nroiakávanoa atrátoa Jejího
ayaa
KARLA J JINDRY
jetl po krátké nemooi odabral ae dna
91 Ii-dna na vMml
Jiuánam Válko-výboru í t D BUta
Nabraaka
A A Bttrtolovd tj
Km liandhaumtd ph-4
OMAUA Nab SI ladná 1SM