Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Dec. 12, 1894)
4--§£-— POKHOK zAl'ADM-4- 10 r ♦ f fcM lfnjpolkti ďfOV'ift J-b ! VI'I- 4í f#j) tf"j Itfli' I Ol ' ffj ]f fnw f f !t n(ljrhift f4 Bj1 r j f f J f řff j fOdplIi I Mfí I! Illj 1 ( ilc #i t( i t !fttíf 0U CflM J '{ I fll hjlt J i j I ' e f bf I i Cí% lť'řk i lif 1 1 ju' poli "'-x%t Mk4l4 #ďml J'i o t n jr lim f f y ín I Mí i I' a Kr ijl I if řÍlFÍk I burfttl' # J'f#fo) t4 aby rt-nliti! ltj h t"j'fil tfojpolk K -! tffc4 "Kótuj Vnm ji N#f řii'íii fřitM i" i(fnii tom i ta Vf ti I f flf mí poiajlUil I ťl t to ébjf jun třlM lU lft4 rabi f miin4 rrflnlni m VM#hi4 li íi i ť4Ulkfft Mfťh 41 ýrh tth r nhm rkiilíf' h lrU h1 # kilM m ři])l hffřn4 t h4rhflrt4 h fii# f lřlřf) t (Ivlrl (fM ni HII ťi t-Jifu ři4í ln K ljftjf lif whi li řm#kjft p imU( ftm miill Itytlfím mpltll ! Mil IM(#M"IUf!l íroif lkl Mlik4 n#jt)l 4ln4 ftl f i li ř"ij) f n tttf J# trelt yhtfn tM li kl'i U k'iJm ('iřtfn ! ihh#l km4 ijmřřf! k li4 hrfi V lif! miii ktm íií fKlo( p4(#M v nft(A(l Kiifijr( m4 r4fl 0nf inl ťl ilriikfrj Iítoií N4 ly liiíinr" n řkvj'il klljr l( k'Uik'ťhTk'i třojujolkrt jr- ♦ Iřmjilo IMlUtí Mf 4 -k I )( oIV ] íif## fi4tf # rf ílřy ffřil M tlml M#nlrtf t(ik l h i lkm MiMni! ml o Nlnffku lni a l'ij(-'ik Iki Mintk fc'n rr4 ít ikolnf litl #ilnf f řM nU !!'( I ti't nik4lt ]b 4 m tur tm VtlíV IVtřohřl I IVIIÍ Tnlb ftlw miín' Ml# I !'!! tnWrk h 'řfiilři ili fili itm t l ml j-fijpHinJ ! ?'! t f 'l'lnfd jřff-lih nř fMii''ji 0 h% j l'7 Mimi fiA' k fhjli HmiíH tnlir k4 fl4 l nt(n '("lii 6th n lilfrn lř4hl lřojjk Trojolk ř' Mlfm tř4 I r jn n 1 1 l' rnlut iti o ťwmrnl Nw k řfil jltl nt N I Olej y Jkgl př't7i lim tiJ I 4 tm jrti fiin-l#fiifii(ti ZAiit ) nfro mlřof nfi ítlmri řlřňl fm iU4 OrnlhlJiní K MUllhl ř llfk' n dr4' Cl i Níířthwfřw )(lMI lrft f Miohf ftn řljrf Ifnii j řijll MJ l'i ('lífiíi n iMlifl' f4m Norifi fřo lk ff)(HI f (Imthr lrr - I h -l f-l Ino § Jjjl II I riilři{i t I j-ílitř ř4'ť fhkf )'- m řt]-línllři ji mHíij í ftjl W(nfo7 l'llm'' J f ť7 )'tlf( t"IT Jk'-I I Jiihrttki-if 'ř' b tr I4f4ff ÍNkfk IIKO K WMT Farmu 1111 prodr) " 4 ř#4 rstal ftťlnit 4 Fitrimt k jiroiiíijmulí ► I I - 4 ttb i I tt '! f M K'tlM ř y 444í Míli runu 11 11 ji prmlrj nnfl4 Farma kcíOoalmutLr: fual tM l'-( ťm tt M (tri M14ka I 'U iiroi M Mkih kWt f'tl f ' H 4 mak (K i44 W4 '-4M lé Mim 4t vlil oni k ihUV 1M1 řt'f I'ff UrMN - V11 tipikiltl '♦ 4 4f MM M 1 4(iilfol P If I 4 tim Ck 4tHf k ti~ im )l 4 M #řf- 4 l ' '1 't #4 l'!(lm Mtkrl i4li ¥i ifl 4t4 H ttrf ! ! tr4 ilola ( lM kr-'ll '4 !! ft 4 ( 4 kf k)tt 4fcl 4r yr-4w M Mim ) t 4 t řl 4lmt A4rMk M i ťm - r't Miki ínn fc H li Kdo Jo Aalft-mfa llfi4Uf AiUi I 4o ! k k 4 ret i 4 4 ' Mtil ki f r( lrt"ř i IfcM fc tMltl km iMm t 4ll ! k m I4 ♦ 4rli řiw- řil f lni uth R li!) Hb (TMit Si prodej M# 4rM rkf I illMI t4ll t4alaltrMM t k jriB4 40T Til jí (lil ' '''' 4nt Mrta jn kMm k4t )4v k krti( rt a)t Mwr ťital rkMi ki eh)ř 4 Krabtl ta U1l'k f k tnr%1 m-4no II) ad 4 RllhrJanB % řl Proinio k "Hospodáři" nu rok 1 805 [)íospodái '4ch VV'v # r'i- k'li' jťiliio t prkiilrh ti -t rnijl i(]Krii ml il ý mÍI oiný lipf liř" ktrrý z krátký řvi e jfliul i fl!i'iy Sl-a- 7 oll'riu' litu v nřmí ři Ďjřoii(í ni v vřovrh 'io ['ftUíIilíjAlt lf Mhu) t!Tiall Jií vzdtlúnl odlHírn' túkUil řho miK rí Oio firnihřfif nřno vlc ]ck uh vv vy dů orního litn av':ik idný Inik nebyl ri&leMtÍ! poclioptMi oóil cly kterou jediní joJliornmu lionpodtřrtkumu i límíř tiynni rotiy nový pokux - Idn ten již jednoho roku vylofil % mt-rA o Mpiíritnentov&nl a ftil tu vný podnik prd rnuolionlib- íouenontí FarmTftvo óeko ué pohnalo proHpřňnoHt od ! vnttLnt kftr4 nf plíntup lyla prolomena a druM iřAI ne Kýob farmúcli "llo-podiř" fieoIjeiMió jent vítaným lio- livsxie (Vna jeho iHt urna jen uvÍMlomelým rolnictvem ře ncjpřednřjSI caHOpiny po Ho nřm n umínily ano i cd JiHOpiny vo Htaré vlati uzntV ň zVint výborný Joli řady jeho jilátel co den na nedonáhly d {oHiid toho po vydavateUtvo pikročiti tno vydáváni týdennímu kteréJ lío cílem Nf-kolík linie od ft touil po lom aby dontávati "IIoHpodářo" týdní: a přáni i dojiti vyplnřní jeetližu Hami tomu nápomocni Za jedeti předplatného doptávali nyní )&ctÍHtránkových řlel a krom Faííí jim vydavatclHtvo uži potřebná nemina ra prémii ) malém prodaji Hama mají 100 Kdyby každý doHavádní latitel zinkal jen jednoho no oftal by liht za třchJe podmf nezmíněný vyebázeti týdnří pak tato práca přízniven ne fSbe Jiné svIáStnf odmřny fwio o vydavatelstvo na tom j&vali ivliiítnl odmřny k rotní It ktéré tuto poilávřme Ifáme Je Vthlf po přehlíd I jich uná volík výhody které kkýtají a jnmfl jinti Jfo neopo lieh použili a polou3Hli tak bě alo i vřci dobr yiplatné poii7é #100 na rok a Sil II 10 Do Cwh $191 VAem ukMlplntltclfím Ji po 3 rk jr okytovll Jme vlm i i loroníin píiilplutitclfiin k prémii knír ku xklirhdníi h kemen v kť-ró nl''ril kf klíněna VmtIi IirJrfi!fJitJ5l h a T kaJdé domírriotl UMitfebovnrh ! niti Výhodná ímlotiry a velkoobchodní eny uiiiohiily nám itittl ítrníffun DitMtn semena ta rdartim ra nepatrný doplktek lOienta nabaleni a potovn Mkdo na venkoví a v ÍMtUm K-meníbVin Jtit volř nelze koupltl v malro tak dobrých a iwilrlillvch aeinen a {xxlobná kbírka kt íla by Mjigtó víre ne dolr a to tím [Uo Je rnand řát aemen lniKirtovánn Jet t ('ech Plnili Jitme (lopotml tak §o rniřnyn nákladem Jediní v lAjmu ce sklio fannera aby doptalo ae mu lemen librych a laciných Jilkdu nemfiZe Hel le "Hcxpodfíř" aitm o aobř bezo veth prémií nemá ceny dollar a kaJdy roz umný řlovřk uzmi takí íe emena za prémii dívaní tutéž mají cenu Ma tedy f teníř lint zdarma Na mnohostrannou 2ádosť olbodlaIi Jsino ie opít letoa dávali tak Jako v le tech minulých zahradní emena za pré mii a I v toto ohledu Jako ve vScm hle- Jhiiic vmc zlepMtl a zdokonalit) Objednali Jíme vřlíí fiat emcn ze ktar5 vinuti takových druhu které zde vftbec nejaou pěstovány neb nedoHtate- fn6 Jaou známy — druhft neJlepSIch Jaké kaJdé hospodyňce budou vítány Máme pH tom na zřeteli vřel dvř: Přední chce me poalouJitl odbřratelfim avym lemeny i naM staré vlaati Jakých zdo nabyti nemohou aby Je nejen pro Jeden rok upoifeby alo I pro pííAtě pčutovall Za druhé chceme Jim u&etřltl peníz které roí r5 za zahradní aemena vydají neboť obchodníci inuíf bráti na nich veliký" ziHk tuk že by na venkovfi tolik a tuk dobrech aemen farmer za dollar nedo dal Za 10c doplatku Z Čech importovaná: 1 Kapuota kadeřavá zelená 10c 2j Petržel kořenová 10c 8 BrunSvleké zelí (neJvřtSf druh) 10c 4 Pór zimní tlustý erřurtsky 10c 0 Clkorle mBjjdeburgská 10c 6 ítepa Ilutabaga 5c j)imíci : 7 ftetkviřka nejrannejsí 8 Salát červeny 9 Cibule "Red flat WeNterfleid 10 Okurky "Whito Bpinc'' 11 Meloun cukrový "Large Acmc' 12 Meloun vodní "Colh'1 Gem" 5c ftc 5c 8c 6c 5c 13 Rajská Jablíčka 'Llvingstone" 6c 11 Květiny (Smřa z ncJlepSích a nejoltlíbencjíích květin zahradních Jako Jsou resedy petúnie karafiáty mák velckvřty aid) 10c Celkem vSeeh aemen za $UU Kdokoliv předplatí si na cel rořnílt "Hospodáře' a zaile zároveii 10 ctil na poštovné a balení dostane zdarma Je den baliček Doufáme že zavdíííme ae opít Jako každoroční aemeny těmito ivrmu ř tenář (itvu neboť ruííme za ni5 I e Jtou dobrá pravá Jakyctt na tenkoví pořídku kou pili lze IÉM Ml] lůi liliím za získání nových If Abychom co nejvíce povzbudili l nmmX naílch přátel n pííznivcfi v Sířeni "Hospodáře a ibmpell co nejdříve k tomu k řemti od poútku pracujeme — týden ním u Iom'ÍH"— tiNtanovili Jsme ponkytnonti t ' n i kleíl o Mřeni listu iiii i Iki e pfiíiid krom prémii za získání Jeliň rvfiUtiil odměny Podařilo o n ím znaé nyiid ovM-m vyiolinml zlskatl níkteré druhy čistokrevných horpodářsktrh zvířat které krom vedl uvedeních rremlí za získání zdarma dámo t'm kdož iiejvíco o čiření 'Hospodáře'' au přiHní Každému dána Jest příležitost odporučili list nás ivému sousedu n vysvětlili mu lakou má cenu a Jaké Jhoii vvhoily které čtenářstvu přlnáAl Joii doposud veliké 'eské osa ly a krajiny tťinér výhradnfi řeskýud far tnery obydlené kdo rozšířenelHÍ Jsou všechny moiní listy p litické než hospodář ky Zo řeskych farmeri nalezlo se Jích teprv nřkolik tislcfi Již uznali cenu listu naleho a zbývá Jich tu leté ohromntF imcI k získání Nepochybujeme žo Jost mezi nimi mnohem vlce uvédomeiych lidi než kolik Jest doposud odběratelů naiich a tl zajisté všichni uznají cenu "Hospodáře" Jen když se Jim vysvětlí a ukáže V Jtájmu vém vlastním měl by uěinitl každý dosuvndní ětenář a piiěinitl ae by v Jeho okolí nebylo nikoho jenž by "HoKpodáře" neodbíral Za práci a snahu kvou dostane od nás každý nejvyšší možnou odměnu v pre miích za získání které vedle uvedeny Jsou a kromě toho ěinlme JeSté následující nabídky i yiiii'iiiíi ěitokrrmého býčka plemene Aler~ dem Antjue {děrného bezrukého) cena HK) obdrží ten kdo získá nám nejvíce no vých předplatitelů Pochází od nejslavněšlho plemenníka tohoto druhu v Americe z farmy np J Kvana ií Hon v Kmerson In kteří Jsou první pěstitelé cernélm hezrohého dobytka Tak kkvřlé nabídky neufinil nikdy žádny list a my doufáme že každý z fle nářfi našich bude pracovali co nejvíce aby býěka toho oostal l'remio za získání Ví' Kdo druhý získá nám nejvíce nových přcdplatitelň obdrží rovněž zdarma éiHtokremého kančika plemene polarul-chirutf jehož cena Jest $25 Pochází od plno krevných rodičů nejlepšfho rodu Kdo třetí získá nám nejvíce nový-cb odběratelů obdrží zdarma tři éintokremié slepire (2 tlepice a kohouta) plemene bvHU Jlrahmn v ceně 12 Jest to nejlepší tuěnlvé plémě drnbeže které váži až 12 liber Konečné ten který získá nám cUrt J ncJvřUd pofet odběratelů obdrží zdarma 18 vajec obrovských bronzových kroeaníl Jichž cena Jest #100 Krom zakoupení ohromného množství aemen vynaložili Jsme přes ÍU na tyto zvláštní odměny které vítány budou za jisté každému rolníku Zdaž nudili Jsme uěinitl více? Doufáme že přátelé naši příležitosti této použiji a v zájmu nejen věci dobré alo i svém vlažním podají nám ruky pomocné k práci za cílem Jenž sluje - týdenní Hospodář Jedině omocl Jich podaří se nám list tento postavili na ten stupen dokonalosti na němí bychom Jej rádi viděli a na němž by vzhledem k poctu českého farmerstva v Americe státi měl V rlctě Vyl IIoHpodíiře Horliví přátelé listu našeho a piívr ž ni I snah celících a odbornému vzdř líní a povznesení farmerstv česko iiiiierickélio seznávftjíce cenu Hospodá ře neopomíjí odporuéovnil Jej svým sousedům napomáhajíce Ink k řlření jeho Nejen my nýbrž I veškeré rol nictvo cexko auierlcké Jest Jen za to díky povinno neb Siřením se listu našeho umožňuje se nám Jeho zdokonalování a ohromný prospěch ktery řtení Jeho far merstvu přináší stává se každým novy'm odběratelem větší a větší Abychom tuto snahu Mření "Hospodáře" Jednak podpo rovali Jednak nenechali neodměnPnou UHtanovill Jsme opět prémie za získání nových předplatitelů Kažih'kdo zašlo nám krom svého JcSifl Jednoho nového předplatitele mflžo si vybrat! kteroukoli z následujících prémií: Zahradní pěnicím zdarma Ralíěek ziihradiiích semen vedle uve děných mTižele si vyvolili a na každého nového odběratele obdržíte leden zdar lna Kdo by na přiklad zaslal své před platné h til nových čtenářů (44(i a zvolil si semena pro sebe i za získání obdrží zdarma 4 bolíěky semen a ovšem že každý nový předplatitel též po balíěku Proso moravské od Prostějova Objednali Jsme od známého pěstitele ví hlasného moravského prosa p F V Vodičky v Hmržlcích u Prostějova větší množství této oblíbené a zde tak od mno hých krajanu žádané obiliny z níž při pravují bo věhlasné "Jáhly" Za každého nového získaného předplatitele můžete si zvoliti píli libry prosa a dostanete J zdarma a vyplacené 10 sazen lc vinné révy (druhu Contord) můžete sl pvolltl též za získání každého nového předplatitele a dostanete Jo zdar ma pouze musíte uhradit! Hc na výlohy expressu! Zašlou se vám v ěase který b! určile Jsou to snzenire dobré dvouleté vypěstované p F J Olšanem Tato na lídkft budo zajisté mnohým vítanou ktelí touží po řádných sazenfeich dobrého vlna Zdo mají příležitost nabýti Jich zdarma Llgrus řlll vlíenco iSanfoťn ehiver) Jméno této pícniny nebudo zajisté žádnému zo ětenáífi našich neznámo V CecbiW h považují Jej za veledůležitou a vVnosnou pícninu kterou ve skutečnosti také Jest Ne Však každá odrůdu stejné jest výnosnou Obyčejný ligrua Jnky zde bo prodává Jest pouze Jednoseěný (seká so Jen Jednou za rok) než my ob jednali Jsme z Kvropy tNm-ťnj fmnrnvz nky Takový druh Jenž daří se na většině naMch pful vzdoruje suchu 1 horku dá vajo pil tom dobrou ti rodu budo zajisté vítán každému rolníku Nelze nám ovšem poskytnontl semen k osetí větší plochy pdy avšak dámo každému kdo zíxká Jednoho nového předplatitele bude li si přátl pňl libry semene liirru su které ri plnit ku zkoušce dostačí a jestliže ho osvědčí Jsme ochotni opatřili žadatelům budoucím rokem větší množ ství Zkmte tuto gnamenitou plenům I iMníme tyto nabídky v tom přesvědčení že budou každému prospěšný Skytá so mu tu iednak příležitost nabyti dobrých semen neb sazenic vína dostat! pravé moravské proso a zároveii posloužit! věci dobré za Jakou každý soudný řlověk "Hospodáře" uznávali musí t t í 1 t E I V- i 4 } r V I i t 1 i " ř t i - { % e' % 'i i I k ' yaiMf"