f- řOKHOK ♦ ZÁHADU -4
gEVEEOVY
#l4-4
vir líjťuí i i'ř?y
IIMfl j 4f orVtii #lťMs
04 U řM #t
laholft"-! řb if J' hlt ňfi%
ItolMtlllIltX
ivti VSi tř ih i vl !t
4 Mul ?'
' f 'VI f '
Mť Ui f i' } A-MuřkJ
Ženské nemoci £7 Mí"'u'
Mil" K l ♦' iw"Mk
tftAkilt a
ilCTMAtlMIlU fníttu
f T i 4 (
hkrka? kjf ty !'Bi
i i (! iJ
-f li y ři'i nUr ft
1 f CUJ) liifc f krítf '
8 H#mr l kojní kftTBÍ !řift(
Jtt II itíU un!! mlrtnij'Jnlo"k''t
rrtfillimii mhA J5riitif
hfCCC otekUny M!' ůtři A
chánf ft iKtffttl na pmm v l'I klou
Uch k'tit b (Mlirot
fisttri QU) tt (JtttXftfli
x yc Jot f J lf j!-{U dmít ( vhiÁn
j% tidwk k4mn mittoif
HeZATKU Inlfinor obtíJiá a kr
tt4 mnrnC Ínt Jiná ocmtxl Mrln
Brterfa Blliul Mrin aj(rf ti $lSS
liepilho l'ku praú vím tf raotfm icli
pHprrltL
liány a boláky rttmrrii
Vnlny wlřr nioy vředy bnllKíJ4ky hojí
Hrrtrwt Aftť 4 rinjř boUMitn Mu
Muf UtootrfJfilM tikycky kaid Jl
chtálí
„ letní flio1eruHollku ílu
rrujcni acni imo boictiTitř
Tich k rínít elřer odutrant rychle a dploi
BeterŮ9 Uk proti choUřů d prtymtt
t% 60 a 2"c Odstraňuje bolcitl pfl m5
Ičnim toku
tt i li caataralou zácpu & tioleaU
J)iaiaril blavy zlatou lilu žlouten
ku Hutí iWTniy ▼ obllřcj! naílímátif ti
rratfi a mdloby f nemoH ícn V-livfU&nj
fíertrůt Životni JlaUiim ta líc
Každá ícna by mílazkunit! tohoto lka
T__i — i l)oleU3!aludku
iieCIlUl h JIUIII nczážlvnost
alabotť 1 vrhnutí ixlNtraHuItt
Sneroca laludetnt hořká ti $100 aSOc
Znamenití aílltel VsUfí a io nemoci
o a rftzné kožní vyrážky 1 liSelo
BTraDboJírycUa
Bercrota Mať proti tvrabu a vyratentndm
za 60c
TÁnnl aíí bolavé slzící řervoní a
4UOJJU1 uvi zanícené oři zboJI brzy
tmerma tUitá matena oči ta Zii
Vypadávání Tlasů g iípTi
vyražeulny zamezí tana kde pomoc Jest
moftna trneme nuui tuia ta 9100
Kdo cbre mítl vhmy bebká a Jemná
tomu m odporučme Kroone vonici
Směrová pomáda na titanu ta I5e
Bolesti zubů 2£í££2i£
kg prti bolmt tub& ta 23c Kdo chce
mítl zuby čisté" a bílá a pevná dUno I li
bou vňnfzriu a( si koupí fímerůtpriiik
na tubf ta 25c
otAln kříže bolestí v Jednom
OtrZeninU kM a revmatla-
mua i 74 nil tval5 brtlesll v prsou a vzá
dech odstraní Uměřena Hojivá néplatf či
fuutr ta 2")C
Rozpraskané ííujtmu
vyrážku po holení hojí Seterota růlwá
mwf ta 21c
víí rychle a JIt5 otutranf 8
KUři OKa terát niiUel kuHch ok ta
23 ceatU
Majetníky dobytka IT&VTIX
rA iimti hntfol Itnlraont M inamrnilld to
muAoi pro knn 8er Míif prik ca f)
a Jfio a Hwworii KrtKlriTor oiaatf pro doby
tek na rvnjr a Doiaay ta ogu
Ik trio lnou na Drt1 ve Tneh oheho
deoh a tkr Kd ukornti oboho!a nnl tam
poriaia 10 pnmo po eipnuu nw pm wmi
pifti l vbrati kft ta 4(X) Kxprni mkdf
nTjrpláflím ítxíbolníkim dám lun4 ýlnMtjr
Br6v vlautfloiwk kln(IAř rowlárán kt
kaMf rok Inrma ťeoíi na ohjnrtnívkr
mimi bfíMwtflfífr napf1 Na ka&ttiu oliatu a
Dakaidáativl JHl Jmno
TV F SEVERA
CEDAR RAPID3 IA
Kafujte Smrvvj 'íky
PRO NAŠI UU0E2
M AI MNA
♦ #♦ tv4 t I
I tiVá k4lv4t
t 1 1 bjW M# !4f 4
1 a t livillH Iřh
rá lt M H'Hti(f)4f4
V f al m I ! k f hjlf
líif !!- !#k tl#t sylf
tik Jl "kt i)
f4'# 'I ř4 lífiřjíř
í řf N HA Iftflřf IIMa
iMtvrl I k K% '( l h #trií
vili ♦ Uřn n '( l tls
k'ti imun it ( I tfm
ři ii třf m hf lnj m I not-itím
ilip'ckijl ťi lijh lfy k
j-Jírh 'lřli' yI4
tik (!
Vliehni a vf-ik 4]i foi
l"'iti rtb-f lílř MIII 1 t
Ull'1 rH!- MmlU ly -li lolt
fi'rl ftt oi lřřhl vy!řrlifJ
urnlfítjr iroitu ď li iltvoki on
ty velni k Iři vlny kupil? a i
i kkly a v4lly j%ko larivt mi
my vMpoUk iotřřalfel Prubotl
Jjt'h Urh Ujlc# úikotu4 iloli
mi hlrJIy jI fn-il boiMívfrni
vlnami ilby unikly Jako meii ho
rimí unikly a marol rta
né řpkali li-u ilruhý třťtf
Nvl ifttali 1 řri iiit a řklí
j-4tý I í'tj oVn ano víc K lyl
tisk ani 4etn4ctého dne k imue
lých nabylo ani potuchy 'u lr4
lili loď tulMce ipíl k domovu
Siďitniav oiilílfli podivném moři
jť! ijitt- pohltilo jejich ol% 41Itvé
Iruhjr
Oxtoi Um pak ta tich iťatutV
clo dnu plných in-jistoty i na zpiV
Ucnl cmti zkuMili plavci mnoho
Lil s dvficlfl tvliíti strachu a ne
jistoty tak že jim z toho a! vlasy
prokvelly tv4fe pohubly 11 povadl
jako starcům
Co plavci vypravovali to mhli
také zatnamenino v lodních kni
hách I uvěřil Jim kral a liojté je
podaroval za jt? jich odvižlivost"
"Tak tam co jste vy dřdečku
přišli přece nebyl konec svřta"
zvolal pojednou Jaroslav
"Tcnkr&te) byl milé děti ten-
kr&te všude říkali a vířili že to
skalnaté místo u moře Stella ob-
scura je nejzazsfm na svřtž a že za
ním nic není nežli pustapusté
moře — '
"Ale ti plavci připluti k ostrovu
plnému zlata — " bránil se panic
Jaroslav
"Ano ale to byla jenom povést
00 jsem vám vypravoval Něco
pravdivého v Sak na tom přece
bylo neboť asi třicet let po tom
co jsme my Um ve Španéiích na
konci zemí meškali vydalo se opét
nékolik lodí na západ tím nezná
mým mořem a uhodily na pevnou
zemi) A nyní tam ustavičně
jezdí jak slySeti a jsou tam prý
ta mořem mnohé ostrovy a země
plny zlata drahého kamení div
ných lidí a zvířat i vzácného koření
alékň-)
"Ano pleban nám onehdy Uké
o tom vypravoval — "
"Tak už tedy milé děti Stella
obscuro čili jak také po latinsku fí
kají Finis terrae konci světa není
koncem světa ale já jeStě na něm
byl" dodal etarý vladyka usmě
vera
"A jak dále?" ptali se oba vnu
kové
'Dále jsme tenkráte přece ne
mohli kdy! jsme byli na konci svě
U" odvětil vesele starý vladyka a
dodal:
"Když jsme tedy uviděli Kompc
stellu a za ní konec světa navrátili
) Uylo r 1466
) Kriitof Kolumbus
) Amerika
jiros rpj iU m l)Mfy I NI
jmM byli pftiijí!kf m k4fwi
rt!ftltll H lf Jm- (tm (říjeli
tnlaLi fifl iM Iam I Iňí f 1
J""rí $ 9 n w W WWWJW 'V -
Vfrtbítlřl řnř 4M byli m
jň t4 f mlsiA mtt k Ul )! kř
Jkt Ptf ís4 4r4o4 ňř-l4
r#t řl(f # pt imM wsjl Um ls'f
tfft j k f alf tk tthnité l
pij Jsa v I ! Mk li
O lt i- l prr(ilk4 umlři
U Jw f p'i i't K i iíi k fl
n4 stihla 1I4 imWU
Hiriil l i#bfk4 #
tím i4liU foiomíiU ly li jt4
ífí la jm f in t% k
jfň'wf kl4ítř hntith Jl
ht thtUhtp Jlyl lml vlfcf
Jk nljikl rť'ík řnnil(l
prttttnfkt lim (li4i#ť l
ktii V Um k!4iUr prtjiM p
líiřiin l 1 rirntnlr lam
jfn ho fnitl pfřtlflll
p%n I? Ar'kl fík dl"tli'i kii
al ťy po tratil
milri4 ptn Iťintn tkml
béíl Mavn r- l' - ninil 4n
rilift! its'i ťkm h't Mk#
bylo Uln ponlvitl Jm tni !'
hlt ntiitli A Uk Jmt # ň
mýlili} n#lo y%n llfirísn tl
l t ?h BstřátJ Zemř t V
tom IpanlUklm kUiUl íkoda
bo byl In slittěný pán rnysii
adatné S —
CJta l přibylí jm do alavfnfho
mlU To!ell Oltul přes Mvl
f i I (rkr4t Jit4 ma!4 místi
lo Zaraoty kter! bylo hlavni
místo Království arstforsklho Tou
Cfston brali Jsme také krajinami
kle] přebývali Maarovf víry mo
bamed4nské A viděli jtne mnoho
jejich kostela velni pěkně ale div
ně stavěných naiim stavbám nikle
rak se nepodobajících"
"A byli li zll?" tázala se 11
Junka
Nebyli Maurové ve Spaněllťh I
byli lid hodný a dělný nezabývali
s jako krajané jejich v Africe lou
pežením A jíruánli'! křesťanův ale
hospodářstvím a řemeMy Dobře
jsme a nimi vycházeli i so lidy
jichž mezi nimi Žilo hojně za to se
nám zle dařilo kdyl jsme putovali
ilále ze Zaragozy a brali se krajina
mi křťsranskými
Tam jsme ztratili pana Hořitu a
tam bych já byl málem ae dostal do
otroctví nebo přiSel o livot — "
Starý vladyka se odmlčel pobíd
nut však tázavými pohledy i hlayo
svých vnoučat jal se vypravovali o
nehodě pana lořity z Martinio i s
své
XIV
Jeli jsme krajinou t: hrubě ú-
rodnou místem pak pustinou kdže
se nic nedařilo nežli Šalvěj a ror-
marina Při ietě víak jsme vidě
li aem tam stromy jimž jsme se
nemálo podivili Uylyf to stromy
jalovcové černé i červtné jejichž
koruny byly jako planých hruří a
kmeny tak silný Ze ja dva mužští
sotva obiali Vsí a městeček v
těch končinách valně nebylo a kte
rýnu jsme jeli všude přebývali
Mohamedáni bílí Maurové Do
bře jsme a nimi vycházeli lépe
nežli pak a křesťany v Krajině Ka
talonii do níž jsme přijeli z Ara
gonie
Tam byl lid hrubě nevlídný a
nehostinný tam jsme také shledali
veliké množství hradu Skoro na
každém chlumu vypínal se nějaký
V té krajině katalonské stihla pana
Hořitu 1 Martinic a mne ta nehoda
jak jsem napověděl
Nocovali jsme v městečku jež
slově Martorell Vlak bych se ji
nak sotva pamatoval jméno tohoto
hnízda kdybych byl opodál neocf
til se v takovém nebezpečenství
Z tohoto městečka vedla zlá cesta
která záhy se tak zúžila že to byl
jen úzký sterník tak úzký že jsme
dva vedle sebe na koních jeti ne
mohli
Urali jsme se tedy jeden za dru
hýra Jako husy Pr&vod byl to si
pomyslete když jsme jeli na čtyři
cíti koních nepočítajíc v to sou
marů mezku A koní nákladných
velmi dlouhý a vinul se jako bad
klik fy 1tf% K U itfotf
ns l námi 'k4 i sr4i4 skály
Jk'i h%tnmk tnf t přtvi k ř"l
kt4lily liM líey d wla
srhMnla tslml hbif-lň4 Jll la
kal Htf by tll anslt ill
bi sps-M 4i 4hii tlssifUk
M#t fy li Mfyf4il ihysjílbf
l4 pfnl Vlil Mftt f rn4
Jkt k tyl m Hni byli fi t
řt#h fl yrvill (rijnllí tf
V 4' Y blíis4c r f ihysvli A j4
tfesj ťhftkl I fkrlf I fyl ptttf y
( ř bn-kf sr #blhl —
A Ji J Ifti fttv m a tn fit
Jemsiosj § tsebii jm itm f wl
ik-i slylkli f Mil fli (4 'Pt
r řnll sklhml I4t4 ťlřijl
mnU UfU k'M ti U
ftll s s#bit ii hf ftl4kJf
by Js filk l liík v liřkřkffh
imťh r'U!Í itt fttfflvl
"A kl- mH l r kll r#ti-
ktllt m#il kkiliftl hifísimi?"
pl Jsřokflf
'l"f míli ni p'Ull k ftlmíl
v! (4 rtiékf ttbylo diUko S'tva
malá hodinka f'4f tle b bp
nlk 4sU ovlom rta Mi nstalnl
tysfipitl# paititj s krsjififxi
aby d"píUíJi přVpvlili řtslm dl
ti křlliiobpsU-M
"A nbáll Jt se J hr ptala
IJ ďika úk"ktf
"Ani tak hmhJ r poněvall nás
bylo Jak jerri ni fekl clyfífet
mnlkkýt b Koati by také napadlo
l br sn na nás o-lválili
Ale to ]m fiepoválili Jaký to
lstivý lákaný lil
lřlra-Wia
rilklaJyaa akáiks
S II VUSiti f Ml Wia tla krlt
#fl k rtmMimi la!aék }k Krl
kwlé4ka Utrs mii anaMai atkií akatanl
rkaf k Jídlu Mfc mlrala a '- aifma
(kaMiai a vkia-iaai in Ikara aixina niiir
K4M kpb! IUrfUdrf '
I4M fcBft S llarfUlir( 111 mil p
mm mkl nINrii rlnit Ulil tri lak
klrrtrlc Hlltrr a 4m krhl'-k 11 ur kiwi Arnl-
flkř ciiiH u i 1 itk nt in immi
dol tH ttf-Bř'k nu a lkf protni II )r
-l'Ulnho J-4n lir Klftrl ItltMna
)! krkťťkk nf klro' Arnlek SIt ]) aplnl
rflfllk Ma ffwlf) fUkkrni (ío-lma A ťa
IkkárnlkltOaiaM SI
Itychlé flnky do ťhlf aRa
'OmahiAChicac' zvláitní rychlík'
na dráze Chicago & Northwestern
vyjíždí denně a Omahy 645 od po
ledne přijížděje do Chicaga v 8 45
pHiiiho rána "Northwestern vlak
c sest vyjíždí z Uaiaby denné ve 4
hod odpoledne a přijíždí do Chicaga
v 8 15 pílžtl ráno X)ba vlaky jsou
co nejpohodlněji zařízen] obsahují
Wsgnerovy a Pullmanovy spací vozy
jídelní vozy jakož i vozy ptthovkové
1'ÍHirca k prodáváni lístku
GEO F WEST
32tf) 1401 Farn3in ul Omaha Neb
Pánům úředníkům spolků
Úlet ni (obchodní) knihy jako
Ledgers Journals den ni knihy a
nne od ffc nahoru u Pokroku
Západu
Pozor !
Ct krajanům na venkově ozna
muji že prostřednictvím mého ob
staravatelsklho závodu mohu Vám
ušetřiti peníze při nakupování v kaž
dém odboru jako grocerním stříž
ním odévnlm obuvním hospodář
ském železářském hudebním zlat
nickém hodinářském tabáčnickéra
doutnlkářském Iikérním lékárni
ckém atd
Chícapto jest nepopiratelné oejvěť
st zásobárnou v této zemi jeho pra
měny a výběr žádné jiné město ne
předčí a odtud že i v nízkých ce
nách není k překonání
Jediná zkouíka Vás o pravdivosti
tohoto tvrzení presvědčiti mnul
Kdokoliv z Vás co potřebujete z
v6ša uvedeních odboru ať lednotli-
vě aneb společně obraťte se přímo
na mně ujištěním že uspokojeni
budete hned při první zakázce neb
ÚMttnra uenřiní a snravedHvé obslou
žení bude Vás stále nabádat! k dal
Slmu se mnou obchodování
Na dotasv odoovfm to obdržení
2c poStovnl známky Pižte o kata-
log
MAX KIUCHMANA
otwUrkValrUk k4vo4
774 A 776 W 12lh St BouPd
tf) Chicago III
_
't4 ' IH!tfH I ' '
i J- _ i l
M-44t4-l ## W!#-i(#n
vwm 4 ♦'
Hlsf a i'4sf f Mtnltmmrrf 1'
1
Htf}
Jtté # kli llttk #rH4 -fct
níff t f ~ t'i4 ! f I Mm
f f- M~(I f mt f
Jí lU f Msffweřy mn
4kf é -tl kalt 4 4 IM I
4m4 14 tl - ff f I# j
i -' 111 t m ru wiss
4fté 1 -kl Itlt ! #
M IHtf S řail M ak i f
? V -
i hU f f 1lai#kf-M
Mk kl 4 latin iS H aMtl ♦ '
as ki a
aHaS f
4 fraal ř-k
9Í
MU V f 1t4 ťra# Hlas '
Mf4 k4l # lil iHrV-k i4HI
#' rMw fkt ' ! te!ata'S t
# ♦( '(- k ťrai
lk
(lt f v HsjffaH llns
4kf- r4 # ! mI atiVri f
wta- V1ki fa#ft kt{l frtat
- ffafvaM Wtaa t! f# MMt
ik4atk- l'l řia'#
I Oakawtkf sjI f (Vnfrr labí
k4fcf4 4ak kti rfc a ítf-t-k m#
IkMat kWtl I l'frt HaVVj
Ja Sj-tMk kukf ( (Mi Mf at
? Praza SaGQders kM
J nyní rnká kirna
kilaf Wkfraik
má tam na sklad viecnny byliny
řinky viell Uks IM kapky h
fávlěky priiky mastě ni):
'ďastrv) vodičky pilulky zkilka
éo do lěkárnv tatH 1'ilprrvníl
rozličná mazání ťro llduká netluiJ
leccwillij yi't u'iium1 r
Km dílem trefím dy na to pn
Lékft Severových a Jiných t z pattí
nich mám též hojný vyber Jak-
narvy sietce oiej ii uarvnu 1 i'rys
'e zkrátka váe co v lékárně iníi
ZvláStě velkou zásobu rnám vSech J
cf z kterých se recepty připravuj
jsou jit z (ch anetx) oa uukuku a
1 7
iích uiounoieiy cvik num ui 7
I11IU K LldTTlllJla n V I j i
mnohým krajanům vboa — Zvi1
staroi-tllvost věnuje receptům
28_) A MASINDA
veřejný notAř J
VE WILBER - - Hf
lirtra4 rMu!Br Panic na pwmak
H TIIH1I VIJIIIV urvav y as iik-wh' '— -jí
tapaj eikollk ipolabUreh p)Ua]Mr
nifk anAlfiiMtl Dlnaholati ikll-rf
tomto obora laboipařij rtdn vrHtMilo'
lama kér-ntio Znp)t-ll nb ptoti -hlat
44 a ni t- V
1
Nejlopgí lékáiTri
V CRKTE NEB
J
1
jest lékárna
F NKDĚlI
4
1'ravó čerstvé a čisté léky se pf
orodávají Uecepiy připravovány
s důkladnou pečllvo8tf zkuSenýrn
karnlkem
Virehna (fikA Uiita }ou na
feny ro nrmlrněÍHÍ ' r"
DU J S LONO ")
éKduJa v UlítraJ o4 11-H bndla dopoM
fwl I do t odXl
"Viciéli jst
Ecllp
KU nov'
Cen
Záaraí
Tlnínf
ynl )xia -bJ '
vaďant U ]a a-]lapl mlak Dk flU"4
IMídI oblil Jak kdy byl v trla ]j
ECLIPHE MFfl CO M PANY 1]
kflddlabarjr Indlatf
rirak tato )tt batpa a pkntka Jita i ť'
aoa juta— zminc k krta Jiiaio aill 'i
I k
1