11
' 'l -— -
14 M flOvii #
jlvr'-! ř"' iJ 14 ♦# f f k f I
affm j f ! ♦' ff f t '
f '[ti fl Um (1 rm
fyra 'iflfff f# fotil " Umt tr
íf # M f ť # ř' ř'' i (!♦
í řfff lf#r4f J#t jilťř 'řn-n lif1i
U'f fn-i 'n1 " A kule'
tk Slil lf ! íot íř k ! 1
#!a m'ifň't '#ft''i' f#fřiři
řfcéKf htrf f fy éiki!iv
řvMIl m Ití liká 1 14 r#itt
tfft-#0 -f h MíO b at
i dri ! řf i kfin i Btřř'1
fřlifti!řří kfrrf I l'ř'
M# Ml fit #bfrii f řvl
f fMf ith-í k řn' i i fsi
l ř j i'i'i by W'-tí
k fvhf k tt i v'4 In1 4 ' tli
m U !' vlkrřt ftťi hft
1f I jírn rri mif-it rt !f
íarutw iU yl jif í'l-
mf lífMo 1414 ř jfří tmy J -M
t ik t ř y ilmkrlu i tJk
demMe rf-f ďxnl Dfiníli
M 'řij kfif ttk fiáli
ilb5 ttciulnjrh fy Jí h Vyplnila n
litlli ! i-l 1řy tk ř
lomril Jikmj if nt ilrtn křtili ká -
l'o til Itk tj H roka !ibvářn
trf)"H tlsmokrahekou tíw ni tfilť
Jn n l lot&ro byli mohlo
libováno toho tf' tle in o j ln ni
libft lrh starali nemukla hun i
k tomu vabm ani n UJ tirmí a
J ljr k flu lá Infmii i'iii m
molU A k tlj ftlihjr jki
likla Iftn ( lf mukrní k olnk}
a atrana la lU Jaki olilii-k u
liíli-noij ktrrll !itvaU vm ]n
uciffeb notýcfi flinífríj k afi
1'fif-ontjla Tfpré kJjI v rH' 1 9i
CleTflaml 'rfMÍ]rntrm uvott-n ljl
k(Jjl lároveA a řifm iltm'ikrtté k
Třtiinř jak v anf movné iontancá lak
i v -n4tu jivo!inÍ tyli Kfiuioo
na atrtrř aly alihftin nvjm doniála
a výaleJfk toho Jet la jkj nt-cdých
ještě Oíimti4cti mfníclub demokraciv
V ápaJku ne nalť-ti
Zvláitul náhodou ovo!áni byli
demokraté k vlidé přivé tehdy kdy
ku aplnřní míli více ulihft než k ly
koliv před tím a n&alcdek toho donta
▼ il ae řáhy— vznikly racii nimi aa
mými hádky jež konečné al i ku
iřejmé roitrJce vrdly Demokratický
prcftidentobvinildemokratMknu v{ tá
noapolkového aenálu z vřrolomnoNli
z neóeHtnoti neiiátohi vynadali zae
preidentOTÍ a demokratičtí poslant-i
nadávali a řpinili ee zaRe ve vpolek
A tak dokazovali po minulých není
mčsfcft sami vfidcové demokratičtí —
ovSem 2e oechtíc~íe atrana jejich
jest Ktraoou bezzáHadnou a že lid
aspoň velká vříňina k témuž náhle
ku přišel ukážou ejinté přtňtí volby
Uepublikánuká atrana nikdy ne
musela ne ulikati a zajinté že ani v
badoucntHti alf kati ae nebude k
platformě planých lib5 neboť lid
přeavždčen již jeHt že každý slib
akuteíině také vyplnřn bývá jakmile
atrana k vlád we dontane což o de
mokratech říci e nera6£e Prevda
proto mři IJeed když v řeci vé
promluvil o tom alova nánledovn!
♦'Nestává příčiny proč demokratičtí
vůdcové i na dále sliby činiti by ne
mčlikdyžlidéa nimi spokojeni jiou
byť by i nikdy eplnčny nebyly My
republikáne v tom a nimi závoditi
nemažeme nlxť my snažíme ne
aliby nai uplňovatí Splacíte-li avé
dlužní úpiny tu nevyplatilo by ne
V&m zamřnit je muem kterýž
dluhy neplatí"
Nejedná ae přítomné o to kterak
republikátió přivodí opčtcfi blahobyt
naňf zemi až k vládě ae doMtanou
neboř to muže teprvé býlí za dva
roky leč oni mohou zamezili dalSi-
mu pokračování v zhoubném díle
demokraty započatém kdy 2 ve volbě
listopadové do kongrenu zvolí vřtéi-
nu republikáoiikou Tím jedině za
bráněno bude datlímu řádění atoo
lhrh atiďítf nfrt řb( ht ] t f
iř'' f lfilr f4 hťt ( m altl
lm I řifnljif ( thtn% ff U
K th%kl Hkrn4pnt Vffy
f PfiM
AdiUfil ib t itfiífif H
ii 'thíiht H kla řif f
lijm 4řf ffpiA vfUff %$0
tint vf#jrittt f Ikl4 lij tk
0 mí ! tf b' h --k
M i!ři lf tf khf fi I ii
fftf fmrrt a (ll!liít
ffipl4 kfr Jíb tfttifl t
'mm k fl f i'f'ři k#
fen kilťiřnf lift ň4f'ii #Wfi
l t f rMři tlp' tri rff n#)
lřlíí hal ft ďiftt Mjftoť jif jtk
Id pfval a d iift jfj-f
Ni krt n# a vui hritfnti a
ftMtt'tl "IJIt ik'li fk
iHhthif fb#4liMh by minft
tlil ř"l riÍnoi affijf ty#btf a
lol f!4rdní práf nit jíl
láhy hírttk tf4 lti :Mt
mřil k ř4řrI'piní fftatí
k(#r4 ! d1ťJným fylfm Jt
ápinl tijíitlna
U rnif'it l# knttqrnl livt
rUh(i krnn ífko lo%fikí h"
avik dlnlno rovnU toho dUií by
I ony vítva a haUiw řek4 Jl bou
ří af Jíl politickou nb ti?enl
litotnf i amft th oirlfy a
Mnejrny daleko n h lu ríil by i
ony podaly vfledek řho ívta
vého nalenf od '! by kdy ďp !
nuí na Jinou pí lu na téť
ojaiy vir-lly a tnohutnily dále
u lflee ojí tnlli -eakoti nern(
enou
í'etný výilfdek výtavy i l
rozhodné cd p'tbopeřif myilnky
viech vrtev naebo náro li by bez
rozdílu ptlitirkího neb r4tIen
kébo přenvfdčenf pracovali ruku v
ruc k jedinému velikému cílí po
vinuti čeakoii kulturu čeokon pr4
ti před očima ciziny na ljpeA ná
důstojný
V ťžkim z4piu o ex intenci na-
ieho n4roda íekébo vvdaného
zlobě zarputilých nepřátel jižto za
každou cenu uxilujf o zničení ruie
junt zapotřebí napjati viech sil
bychom když ne hyaickou hiIou
jdouce v nepatrném počtu proti
převaz naSich nepřátel tož roz
hodně cextou mravní a to velikou
naM kulturou dokázali avětu že ná
rod český vilm právem jet hoden
avobody vlantní a tím ttympathíe
viech ostatních národu získal v
dlouhém našem zápase
Nechť cizina pozná a ocení naíl
kulturně národní vyspělost a naučí
se jí v patřičné úctě mfti jako za
doby české slávy úcta a bázeň
před českými zbraněmi českou
mocí všude po celé Evropě zjevná
byla
Uovněž i my (Webové američtí
máme rol ti tu HL&hu bychom co
možná přispěli mravně ku povine
řenl celé výstavy na níž dnes čeká
veškerý vzdělaný avět by nás co
možná nejpřísněji posoudil
Co nás se lýče tu ovsem těžší a
nejsnadněji! jest úkol podati nás
kulturní obraz ježto jsme zde halu
zí kmene česko slovanského dosud
příliš alabou bez bohaté historie
slávy lesku a umění za to však
nevyčerpatelnou studnicí životních
utrpení strádání a eápasav jež
prvním emigrantam bylo jest pod
stoupiti na uhájení jak života
vlastního tak i na uhájení cti če
skébo jména proti předpojatým zde
živlům iinonárodním Na nás
nyní jest rozhodnout! se máme i
výstavu důstojně obeslati čili
nio
Jest doba sice krátká však do
sud nic ztraceno neboť při dobré
vfili energii a obětavosti možno
divy konati Jen žádného odkla
du nýbrž chutí k dílu a rychle v
před dokud první zápal a nadšení
lidem našim proniká který v zápě
tí musí viděli první pokusy práce
vážné aby neztratil hned v lárod
ku důvěro jak bohužel se při na
šich podnicích národních it4vá
Zkiitt#Jm frrt t tlf
abyřfťfři ( iU k potriá')' il tnh
p Iftikn tti uk tfiMmuf a
dMlilf rhfnf ékl aíM'j
[tf ř'tí llf pdnřtHf -
h4m II pk J Mjm Iš
flf m jtt tihfmi pffti
fk v4'-#( ll fjl ffpUn
lnlm i fukf ifMA tí f'iní
fiifwi np fěfl H ! i
řfil alt hUfxl fitih ►lili tlil
tak 4ft4 tki jt ř4ff-l - í4
♦ t l'ře Kn]%ft %H
nkm ťihn ii !4 mftí r#l'i I i
ti I4n# II f4 Iňf ml fHvly
t I I # tífc Mfi-Mi hf tk't
lht t (fti'ili k-ltfiyt-nnm t
lth tblSi k '# (obtf(
t %' řik f f f'l-'i jtkk'!if
rt ♦ f t ' 1 kilťiřř(i'
N'í fíky ♦!' aby rh ilu
pf4ř# i ř4ffi'ř' t#í#ff
pti ik"lik J"lflif -1 brl
I l jt {rt řbf w-hMw '!# #
!rh ř'#r r%í#bi lili jk t m
ferh lk po fekní ki(řif
♦ l'n#kf i4j-ni ( v1! Htt
fltft v htnfitfit t mratnf
l"h Jíl bn f# 1 1 lř'i v kal tfn
oM l byřhím Jíl it-m míli li
jilťflý kptt4l pro p"lntk r44 vy
Itlijfrl Jil' tím p'jefiho
ň4kth V#hf f'tk4lM e kol
kem onu tl4in4 tteriff tf Cm-
fift anterít kyrii v pln pravdivosti
a tak řejUpif dílku p'li jak
my lnn nojeft p'ithiu !4kou k
nlf vUli al f I břVm ěínné
éfatentfl a hlttik i4Jm v do-
bl kly frký n4rxl odhodlal k
lilu vfinamnémo Jehol do4ud
14 lny fi4r-td v tak mohfttné a
roM%hu tm nepodjal
Tak jako v ron lííM hopodář-
ko průmyslová výtava v 1'raie
byla první na kontinentu tak i
nyní v Jejím roiahu a hodnotě
bud# národopUná první toho dru
hu v celém vzdělaném světě A
jako byla čeká jubilejní výstava
roku I8t'l obratem výsledku sto
leté práce tak bude příští náro-
lopisná otraiem nejen několika
tolelí práce ale i národního ži
vota od nejzazší nepatrné chatr
če lidu selského ai po palic
moderního průmyslu vědy a u
mění !
V jakém asi smyslu hodláme
my Čechové američtí výstavu o-
beslati bylo již časem zdejšími
časopisy dostatečně uveřejněno
HlavrI myšlénkou totiž mde zo-
braziti život českého vystěhovalce
od chudobných počátků kdy usadit
se na prérii až do do té doby kdy
dosáhnuv blahobytu zařídí si oby
dlí dle vroru amerického boháče
Dle toho rozdělena by byla výsta
va na následující hlavní oddíly a
sice:
1 Emigrac
2 Hospodářství (lesnictví ry
bářství dřevařství vinařství atd)
3 Průmysl a práce
4 Školství
5 Spolky (statistika)
6 České písemnictví fžurnali
Kli kaj
7 Umění [architektura malíř
ství sochařství]
8 Divadlo a hudba
0 Památky a občanské války
10 česká žena v Americe
(PokraJSoviol)
Vizte Světovou výbavu za patnáct
leulů
Po oMrtol vkil tAr—y jloáoU e-atA v l4
kícb fit4mi vám potton TyplKwi Památ
ní Vr(ot SRtrf KoUtmbUkt rétovy kU-rl mi
pnvldi-lni ray pámái emii poairnAi vlak
ehecnii ji ]4do min nAHM }m eun
mlriio-i HamiáUi t ]Mt to dílo au41ki
aiuánl bodni Obactaa) iitrínkit obr'f
obrovských badov Jlab fnl—m jnt volut
atuilocky prTHdno Iďbod-tn-U ulm
ko)Bl ai ko diAtupta vrátím vám kolky mi-
l ho pr-i (jodrť-t AdrMoJfas 4-
H E 1I0CKLEM A COh CUleng IIU
Každá rodina ve Spojených Hiá
tech ví ze Severů v ISalsám ptoti
pllcní neduhy jest nejlepeím pro-
stiedkem proti kašli
fr" ( A ¥!- atililO vftitka deoil MraSd
v ! kidim kdoil vnldBV
V-Utvt pro bií ovi obrujr Kkoi' práca b'l
Obavy l)řd rtrltoa IIIuU w Uuullrk v Bb ni
wk Biotao-ll) O 4 llbrana Ht rl
I MUa tLRXáfclf
ISTOV0Í3 KNIHY
tt foUř)l t hol Mé f tnlhiHptrltí r#k n Zápal
('tkřwv4- )
t 0
% 1 I f 1 4 i
i - k I "
! I t tt l'le l tít-'n'tii '!
l - hi I) A I I íii lh — I" i
► f lil -ilkíi' f-tfc i l"J I ť N
I I I ř il 1 h ift tf fl
# k !!" I" t ř h 'm#i Mtut tU iliif
If lM f J J-
f - I- - i'k fcivl if
J r v
t? '! t k a ll' I (
I -
k nk J
Jin4 i-v Jn
lít I U
KU ! k ij- Il ťf ( I f r m4f
I r fit ¥ 10 It I !-!! II nii4 j
Kii f ii fiNki t
( las 11 iMtt i a XV
'
KM) l't nulu l "iřVV IJ
(f (jlf) h Mu VI' lil i f I
K'iílnny r-h4n o-l Tb 'Uď M
ji) n mu vn-
Kritnf Vf- Vvil!iv% i'imilil
'it
"
fm in [ l M 1 fkfv n
li II Vl
i iť u i Lt
-„
Kft v VU'bifř f K llvlíki
lnt'XkJU''' ' '"'I™ ''A"t"lm
„ "
k rrnik lani lilrll l(kiik I
tw i iiii
Kronik ii-l MUnk'bi bil otifiky !
Il pivni av lil iliby Tt "i
Kř4!ovik' vnm- Mělník rL'í!4''kí k"kMinr Stella -l
Mlniký lti-l Jt-fcrni tiflnf a ' '
ilukU-ťijř mi nťinii ki v kdi in viní Iiíiu — Hplvy vylivun'' hkl
tu ' kut olj mn li ni I i'lkii IÍIiii Ona raníku i-l
lrt trtt vrlklio f"řie iiu a nlitnim [ 1 fl al ?vi kn riut vyhrsn v i
Id I M vyilrsťenl Veb iiirnliIn
ii ii mii iuiffiiiii h umíní iiirrHii jri
stiiuiii jniiinniu pro ri n m inifa
tis fena II W
Kudintks eko auicru ki Novákova
r tulní valA floo
Kmhalks Ioin'i( Magdaleny I Kel
liliové Ilc Hilliff nvní JM lluliy heilll
té upravila Antonio luiiiikvit (mu
n it to vvilrtiif Mnlni)ň 1114 pírilplnfi
Cena " iv v luhů vaxliů II Z
Kur hslka prktirkit t ek4 ) Tri vsi
dove olikHliiiie IVMl tereptu a mnohé po
kyny a naveiíonl 00r
Kutliatka prsk4 oil Karoliny V Hrm
vé hřítij vylítni nejvlio roíiiďna po
íinkriu venkovů v luliévazlH! II (s)
Kw hslka novil fcikd Navedeni jak
Je piipravovati c hutné rxikrmy iMlifiitky
n iiijo Zvliili'' pro nieniif (foinácnotl
Vzdcliila Kar NeUudlova GOc
Kuchalka noviřinkií Františky Usus
Klidové Obsahuje 1VÍ3 píedplso Vá
zami #100
'Kuchařka nova ckl rnalá od Frast
llaiiíKirffové dlo lúl mohou lioupodynč
n kuehsiky pro inciiU doinitcnost všt-íikií
jídlu dobře a chutne pfipravovati
Ccua
Kvélomuv i barvoiuluvoti víkladcml
Mak v a linií íoo
nu 40 htraniM h Jeden deW romiín W juh
im ij aiiniiim: litinu ii iiniinuju
vldi-k a i Tt IWi básní 8 ílúnkfi poučných
17 Životopisu cclfiyrn krajanu aim-ri
i kfi h a jejich podobiznami iifl menších
lanku u 44 líných vyobrazeni ďna
II 50 pro neoilbí ratcle tl00 pro odběra
tele l'ok Západu
Kvřiy Americké ročník III obsahuje
na 4'iH Ktrnnách Jeden deUÍ román i Úl
vyobrazeními 12 povídek humoresek a
íit W básní 10 článku a ovah obsahu
rfinho literární školu kratAl rozmarné
Hánecky i básníi 20 pMIobien celných
krajanu v Americe a i4 většinou pfivod
nlcu vyobrazení Jiních Cena tohoto
ročníku Jako druhého Jest II W pro
iicodlicrulťle a 1100 pro odběratele l ok
Západu
Kytice z básní lyrických od P K
BingoniUthii íkné vázaná 0'
(Tokračovánf)
Cli8 t VOPIČKA
přiulMda
ČESKÁ PIVOVARNICKÁ SPOl
Jediný to ryze český pivjvar v Chicago nabízí ctřným krajanům a íjrrío
pp hostinským ve Spojených Státech ve velkém j 1tél
PRAVÉ : ČESKÉ : Prvr
vru 1 r trv é í 1 ni
z čcsieno ciiiiiclc a neilopsitio siailii
Kdo w t)ie lednou chce 1o t í
iĎoVvtwvvtxtv "Wvvytvv Co CWveatto
tlli w lllrv
I rf
fs'14 llf4l jtf řM -l
I tm i 'Ji
! ) orinf aMi
#vrn-t fjtvb () — ? N
tvltkf M ml lM ÍMřiřlf #
S 't llitite ! 1 1 f f hf Mil
A U řf s Nt II Au l I e
)t til ťkjf - 1 1 Otříikf př
II "sf
A-#MHv!f Amawkfh
' ii ii iMf a t 'ipTv
I - 4
IUI:' krfcy -ir
' (
TMtvMk
a f
K 1 'lt tuji ji#
tříir h a vkl'p h Wn y
f řllni hiitiiiKl pfeí'
l if I k Vk
'-" Jk' Hjisik vyft4tt
ktiU
I IWtintk f k"v4f i řtd
i k'mflkivnb vy Hul IVIttiUf
' illkH Mrn'Miu t('iti fck
Utvír„lf{áy pvukrf
k J riHm Vír íť#iilVk '♦
i
j +t iilíinkJl v li'Utvu '
iihiiiO ihii Vkl iHniiri 71 HU — Mtnf
Niwir M4aii-iiijif i r" nmy
nH'pík4 -
I — Ten prvy rtn4n ý
o vé 4 dilv - HkjiiUk
otia hvr
'iitiún i
lily
ninn ihi rimiiu r irari! rván
ly (Vlki in 1 ivaAkfi olmshujlrl
ran i
{in(k 7 — Větiee vavKnovv rif
trsn
od Váil Vlka třetí vydnf fl ky
'Jni stranách
U ntk 0 — O !iví Iiitri ki riinv
J J ritaňkovnkího SI d(ly-Anek l -y
iiiylivii hintorirky román cxl 'lvi
CiKlIipsUdfly — Hliivny den hi
my onrajt mi Aloise Jirrtuka — i"ov
inalťho inésra od V luAické C'c
(I tvazkn olmahujlcd li WM stran
ItinlklO — Trllíifi života roní
anifltcki liood vN il Mskepescn T'J
rsye I rel r Mourek ti ivaz1
sáhujících 1001 stran
Horník 11 — Jaroslav Htornbcrk I
romAn cxl Zofle IVullipské 4 díly -J
a vvmí román od V liiiicke '2 sví
celkem o tvazkň 101 1 ktran
ítořnlk 17 — Dvě povMky o VtJ
ntesa— Ai-niHtika od AI Jiránka-J
puAtéoťťh míst cukrovarské obrúzl
M A HunnVka-Vybrané polski? im]
a™"y v ťr °V8"Vm I'rVklV
nola nchwalia 1'olabskeho — ní
rodní (polcnosti drobné f rty od
ovauove — rHionu-na ruinu n
Luřieké-Cclkem 0 knih o 1 14H t
Kořuík 1H — Nevolnice tmví
AloÍMt Jiráska — - Upomínky od
iví llé— U lezařek cukroval ní
a if x § m t #i
ou m a nimai sa — Aňs orun"
liiim povídka ! Elišky k'n'nn„li
-Drobná povídky cm! Hojeny Ki1
cké— Veselá povídky od Oldř
leeke ho— Celkem 6 svazkn 1003 str4
IibuSe v Americe napsal J J 10
20c
Lidi-a hdiékv řrty hrubé i drobí
J U Korvlna ic
Lukarství napsal H 1'uiKhart IWj
M
Máj romantická báseft od K II "!l
laciné vydání Hc krásnfi illustro
40c t ty z skvost no vázaný 7!)i
OTTO t
poklkd
klére icst ncjzdraTčjsí a tím r
t i Kt&la t iulné Hnó mu vUia n-h?
ttuo tutnnA lkua „
'i
r