N
í 'O K Uni ZÁtA D U ~
-J
(' fai lim fhr# 'XtfV'
4Wftf
'I im ! % I
Zl J'l iflo i Jl t#!il 1 4
(b(f l!flltli llťr k4 f f fl Ij
lm'lriil ki iift' ' hťtm
i tlfcl ♦'íW" iři tt
tvá ik ( ]k i j ! i 4 aUpif ba
fatlaj i I J Iwho t i
ífřaKm I Kr d"st#vttj
i f !' Jtl líl #M 14
VIftjRt i#mff If i+ni jt
alf I On lf fttU
Jp!kt #M'"f lití( (rf
t ♦) jf I tratil i
WiMihffi if i řl jrttil
Jutmu ijftt')lj "hiti€l
M amí# Jhs — vyr
Wtl Mim Jo m:lnit ubytaMft
#m4 1 fnlíffl ?í itiíi- fit
lili ltřVt a Ja ítflU NJ
tilk jn k 1 k I I I
t# j#l # k)nti T I
miú st i4li Uk Vj Irhl W
! pot itmieril jřfjf afttlrjíU
tib híhri jfoj (taní Vířím
) oh h l nti( i-m postoUft
jfípaobl otsnfrifrit nuřli
ikona A tak vřílin ! trb4
fifci natí zm I ři řVjl fiie jití
ho nl aby Jím dl kal Jý a telni
oUíkou svatý pokoj"
Tk Ukf ty dobrá dui# a hlavo
latinská: afhvalojii táalu aly
dal k !! ý ''svatý okojM celní o
btáikou? Jk pak j tomu ditno
ro m ti to belo tk libí ? Před 4
ro lýJnj ii ojrvp'!ft U rijru jif
celní vý robek senátu co jnhý '
Uk celní reformy tri ti to nám pan
Cleveland a pan Wilson do r i
tuotku diktovali — a nyní jl tJy
jii té Mo4tti( "uťcti" a "ji-ifi lii"
zvykla? My ovM-m nevluiť tlili
to nenalor David Uk h-kl co do nlo
va i výtoauiu jak to joiláv4i ao to
v upojenf a Jinými výroky Jelo t(
bou neavAdtaými tnoblo xtifti cel
kem jinak nel jak toho bledli po
ullvati ale to nic nedí-IA: upoiorňu
jerae tvou učřnont Juto poráll po
litika tvou demokratickou % ne ti
tady republikánské !
My mi již bned po urákoníul
toho demokratického fuserství totiž
bned v č(le 47 naíelio linlu ve Olin
ko "Co bude následovali '(" o té vis
el psali takto:
''Lid zdejii ovAem nemaže dále
tab&leti on tnuti koneí-ni hledat
výdělku ta každou cenu Obchod
se ovíera zvedne nad avé nynřjíl
rotméry ao jest inu Ibomejno
tdáli prodává výrobky domácí a
nebo cizozemské"
Neprojevili jame tedy tentýž
hled jako en Davis? "Slavie" tt
dy nemusela tak dlouho čekali aby
se chopil té věci co d&kazu pro
ivoje vývody Ale my tehdy při
tom řekli také i nim vke což taji
mé též iten David neopomenul pro
tožea tím velmi houvihí! My pravili
"Lid arci nemftíe déle zaháleli on
musí hledat práci za každou uenu a
proto sestoupí ťřw&reyorti na takovou
úroveň ve mzdách jakou mu evrop
ská konkurence vykáže !'' — Nuže na
tom trváme a Slavie musí dříve ob
jevili v tom omyl než e bude ní
kdo moci těšili na lepší dubu při
dálŠfm trvání nyořjil aspoň kocour
kovské vlády I
Secátor DavU má zcela pravdo
že se obchod i průmysl přizpůsobí
tomu novému zákonu celnímu ono
se mu bude mu$et přisp&sobiti také
i délníctvo protože mu vfibec nic
jiného nezbývá Vsak jest tu dů
ležitým co to 'přispfiBobenP vlastní
mámená V tom to vězf ale právA
v tom ctihodná Slavie mlčí! Sty Jí
se vyslovit protože to míní práci
za velmi tnlleni mzdy! To jest tím
"přiřpOsobenlm a nic jméno
Jím k 9tm4 httiihitm
-IM1 1 tlfíJ } dMnrkrsUfká
rf rm (ik if-i-t jki j
ř' I k4'k #- 4'"f i - uíii mI
}' {♦ tk( ll íl l'k't lřf "I
!' ti - ! VI ff lylK U
J"# Ji t9 fcflrf lh l i
nM r(l llklfý
1 1 ířif #k '! (!iti( k l J't
Jl '(k ř iH ko rjí# áott t
i !# t křki k f 4'
Iy M mhi I
N # I l til mui ki'Tt Si
ínf íiNři" tí lni
rV-i li l li M wMi ll I Myl
rn r 'iM jtfr - r i jk}h
k'! -tíi — f ly k-iptl iurtíil
k 1)1 rhtll tf m bi'#j il ihývá
t k i v f bf jiftik byl tfdi?
— - a' n-trnfiá ' i{1iA'' 11 pitlo I
UkV'4 k"i t } N4l i'ř-it
i tti' tl k'ij 'y'í ftťi au Drvy lA
pít lotu # m i a! t t# Itihj
a Mí')i'1 vypru lA ivtly tkl i
ktT !'( kuní ů'[''řř ImIIi
)J hk l iAi k prVi mní mi
ruMiftt inii4 tk')Vui mi l i aby
pM il !-( ikl fr'pki outl a lo
liiti#t4: "I hrou tt3 llah'ďyt#
inrik4Mkli'i řmitn(k I" N4ro I
s I— j i I a po I mřuífft "i(ři a l#
thl" aiii tli ťm ďdxiii nepřipojil k
v díAj )otosti njbrl na
cik i tu limu vy '-r a utratil
A todřlá r z in
Nrjkrloilnlltjíi a tř h komedii
Slim vJak j)t kdyl st v oné d
UKkral!ck4 M-nniii chytá Divišovy
Iřiťy Ohebni a pr&mysl luchlljl
prý nio Jlnfh" nel aby Jim dal
kal lý tťlnf ot4ik')U 'svatý pokoj'
Jká to pochoutka pro j-jl vysrhlý
z Iroj demokratíckýcj duvoda
Tedy obchod a pr&mysl chtjl
míli pokojř Dobrá: my republiká
nů tvrdili ť samé jil hned před
volbou roku ItiOJ a Shvie um tomu
vysmála! Pamatují se nssí rtená
ťové na M redaktora t 1 kterou
měl v síni I'lzenkého Sokola dne
10 října 1602 a kterou rep volební
výbor dal zvláště otisknout? V té
řeči se volalo k našim demokratům:
"Všichni vynikající národoho
spodáři ať už souhlasí se zásadou
protekce a nebo nesouhlasí jsou
toho názoru že hospodářské záj
my národa vyžadují především
nerozbornou jistotu poměrů Mají
li kde svobodnou tržbu netil rad
no ji náhle rušiti protože vftecku
činnost lidu byla na takový zá
klad položena tak že by tou změ
nou náhlou nsxtsly nesnáze — a
majf-li kde protekci tu je toho
jeiti vke třeba aby se ten základ
nerušil"
A co lam bylo dále řečeno y Ná
sledující: "Jak nemoudrém to tedy bylo
od demokratů když hned od ho
diny uzákonění McKitileyova cel
n(ho zákona proti němu tak pří
kře a 4tvavě vystupuji? Toť bylo
a jest se strany demokratické pří
mo nerozumem Podaři li se de
mokratům ten zákon trušiti žád
nou republikáné bned zase právě
tak bojovali naproti Jejich "refor
mám" jako nyní oni bojují proti
McKinleyismu a tím povstane
znovu ta zhoubná nejistota! Dej
te tedy tomu ?ákonu McKiuley
ovu čas aby osvědčili mohl svou
zhoubnost nebo prospěšnost ! Do
přejte mu času aby se mohl skut
ky osvědčiti on jest v činností
teprvé pouhých několik měsíca a
proto je nespravedlivo když se
hanobí 1"
AJ — proč psk tehdy nevykládala
Slavie našemu národu aby dal prŮ
myslu a obchodu "avaiý pokoj"?
Alusu teprve za dva roky přijití
senní oř iavis aoy ]i ncco vnuanui
e JI rli Iva nky ďí? M4tl
fMfMJ! f"jHt# h%f fUftl A
bnrnsntf mbý ríiř Vtfá My AÍ
Itk4 m KriAfil y ini díla "va
ly fkj# p# t l# jíl má tU%f
í trysky J y n#4 l t fct4 4I
i'M'i' ir trni tak t '14 aysl Alavli
po f vittti j ťt ifífi' krafíf ký
k'ifi I fJl r4 nlitsk p'il# K#řv
p l U r#fý arfirik4ský ft4rl ř
Ni i r f h ririfllil tu lil
t krik'írifcti fxuhl lřtttr
k ll i lrh ! ff nihlik4ikKi
nkfof i fMljl rp t& fll
it'i ďm- krtiM h'ii Afii(r Jn
# iflnkiť1 ftttn fintil hf i-
pi h f''iit#l (4 k"m lii
fyiiřj f
t Uh t hl
ét I t I-1 r aK--mw
11 I- I f lf ft#tt ) !
i-util MM1 ''''♦ f"iif i
I t (i)
Nirori Un proll třpřl řlioďřr
rifd řiJki fwir Jfn fMiall
uřlf jňovstl r'rr4mku nriny D H p
kiot A to ktř4 vyr4M Mk proti
vpH iďleřs zvaný 'ruifi
Ctioirra Iďmoly k touto J#t
kute'ní rsrt pý ďikííjjl mtioli4 ď
Isy Jfl ř4rrtíl p Ilnpklnsovl p
i f i nlrlj vyjímáme nlslHujlci:
l'n Jt Iírti t IfowrlU psal tm Jeho
pras4ta rychle prMeU a ztratil lil
tlil tepf 6 jil byla tak ne nortá la
niicdiU ani chodit ]iisal al tolv
ro dliáu l' k u im 0 dufeh posUl
penlm a rslěl ival te ftwhrátiU 13 i
tiirhlUn M V lUxlnář ia S Imyler
iáda! aby tnu sUll dlbán lku a
pkli bule tak účinkovat Jak Jest
oznamováno Je zaplatí Za dva týdny
poslal penbe a Ilkem ie své stádo za
chránil P Prokop částek ze Schuyler
psal íe měl ZH prasat když jim počal
dávatl lk5 z nich bylo velmi ne
mocných Z těch zachránil 21 kusá
_I'an Michal ltrzofi t Humboldt měl
17 prasat i nichž bylo 10 velmi ne
mocných když jim počal dávat Pruský
lk proti choleře Z těch zachránil 10
kusů velkých a mimo těch 8 podsvin-
čata_Firma tato netvrdí že může
zachránit pocházející prasata právě
ako lěkař nemůže zachránit! umírá
fcflio nemocněno když nemoc pří lift
daleko pokročila víak když se jim v
čas počne dávatl tak se průběh ne
moci zastaví a nemocná prasata se
vyléčí TII15xl
Hal íček za patnáct ceulft
Zašlete patnáct centů v poštovních
známkách hlav jednateli Burlington
Írány v Umaže a obdržíte obratem
pošlý jednu hro karet nejlepftí jako
sil
MAPA BPOJKIÝCB 8TATĎ
Nástěnná mapa Sp Slátů kterou
vydala Hurlinglon dráha jest 3 topy
široká a 4 stopy dlouhá jest tištěná
sedmi bsrvách a upevněná na
lištách Každý stát okres důležité
město a dráhit Unie jsou vyznačeny
a tvoří velice vhodnou a užitečnou
ozdobu v každé domácnosti aneb
místnosti obchodní
Zakoupené ve větším množ-tvf
mapy ty stály více jak patnáct centů
avšak zašlete li nížepodepsanému
tento obnos v poštovních známkách
milerád vám jednu pošle
J FKANCIS
blavnf Borllogtoo drtby
T24z3 Omaha Neb
Z Evropy
je nyní ceata levnější než jaká byla
po mnoho roka a proto každý kdo
má ve staré vlasti přátele kterým by
rád sem do Ameriky pomohl nechť
použije nynějších levných cen a vy
platí jim lístky přeplavní Přeplav
t Břemen do New Yorku ftojf $18
s Hamburgu $17 Přeplav nyní vy
placený platí celý rok Cenu lístku
Železničního New Yorku dále sdí
líme každému na požádání al tento
není třeba vyplácet! dříve až krátea
před příjezdem cestujícího do New
Yorku
F Ba' DSKt A Co
26 Ave C New York
Pfl)rn( olxliod fuinirat
Severo vy prášky proti bolestem
hlavy pomohou vždy Méjte je po
ruce
3STOV1Í3 KNIHY
I 4ftMf 14 hftitilt f lnhip#rfi( VnkitXn 4padi
A
lt
JiWm ítrwťtf l'90
AmrtUlt ř f I" J -
Aif} i' f tilřla tíim V
a K Jfii VOs4
A f-t fttíim f!ll(k#pi ( )
# #l!ln m Juftitintrti
f'k) ti Ji# h i IV
4sf!i'b4 inťivslrs f - j t nU
iiiM f tti wtf i V ll t )iS
lB V 1 ! 1
kliikf4sl Ul-'(nl nl
aiií'k !-♦ #m liil(n tf itn
fiii h 1 tďH f a 1 1
etUfii f Ur lfitwk Vinni-
Assa X trenUa vlk imin i "tt
#] r -
i
A ftf rkl avvrlU
pl 'SVI Allilert rs 'r
lUik'ke fl Veifc-vikl !! II h 1efliL-l
ft1 Ifcly NmrvA ftr Vííist JV "'ř'!)' ♦Jf1'"''
vMils vé# l!iiřivti4 v vtUi 1 fini s íf l ' ík it { it' jřj Un "J I
ř-rt4ii lf ' ul i rl tv asřtiinil-Mi rtl"u li r- iM '! l I
I lřeffíiii v tt# Hív Z-ír j rn k'í)f rk a 4
Ulls! rwisřif
flJjl Utěih
tia -i
IUn4 IM JMofkU a -l#nn
'i'
Ii4fi wtik Irsnl ( liUlks ti
I4UI OLksr Mkr# tt
Uradil nejBvjiřek poklsdnl
rJnovíliíh iivt'b vyiiift ďiri
v- SiÉi ' '
Iteteilnlk ainrrlrkv Hldrk ir'ťiv( :
Irkn 1 ilHje 1-lilavU
iiiiym pll eJittr„ tetvil A Jura
Otuahul 3 rlivů ku vinu tdílelio
alrm a IsvnoTm Wdeklam f v4nji b
n:íi-
liMlii(k nalf sbírka l-kUm(
UmiIiY entk vin tilikváin 'Jíle to
tWInfk nov vítan ?"e
ItefHrnene' román ímÍ W ('olllř)e
díly (ve dvou iTrf l„ fio tů
i- iř- -iiato„i vs„
Renrle TltbUakíbo dva díly 'r vilza
Iloheodau made časy a praetk al Ho
bemlan rourae fnr cnglish eakln(? ]i o
ile by Cbss JuDM 1150
I louk o nvvyrerpatelné Jeho kejklu t
zíliarilm apolecnským cena !(0
Hoíkovo uniřní kejklírrk aneb malt
Roako ku poiienl a ziibavé krubh vene
lych cena Wkb
IJns jazyka feskdho ktcrjř sestavilu
komise Mríím sborem Matice fenkt- zří
zení Irub5 rozin vydání 11515
Brní jazyka řenkho físvek k d'JI
nitm ouvéty vfiben a slovanská I rcuki
zrlíitř hepsalMar Jíattala &lvt
Kursovní íjiekulant Homíu od Ale
zandra De Lavergnc dva díly 25e
c
Cesta na jovifilé Drarnatlcko-diva
dělní ikola od V 1 MosUckýbo (Wc
Cestopis o Horní Itálii od Juna Kolla
ra se životopisem vlastním 75c
Chata za vsí román od KraHzevského
75 centĎ
Chemická technologie hospodářská otl
Eckcrta (íc
Chemie vScobecná a nauka o výživí
rostlin sepsal J 1'alzák 50c
Chov bažantb pojodnánf o chovu bu
žantft na divoko lovu honbě atd od
OřkbaHera 15c
Chronika řeská Dalimilova v nejdáv
něji ctění navrácena od Václava Hanky
50c
Cli y So pod horami obraz ze života slo
venikébf nsisala lložena Němcova 5!5c
(Pokračování)
CHAS I VOPIÓKi
CESKl PIVOVARNICKÁ SP(t
Jediný to ryze český pivjvar v Chicago nabízí ctěným krajanům a z' ]
pp hostinským ve Spojených hiátech ve velkém
z cMe a iiejlepliiio sladaf která lest ncjzdra?číM a nejlepší
Kdo je pie jednou chce Je pfti ftálo a žádi é jiné mu íee nerl
Laskavé objednávky své adresujte:
ca errvrv
BUGGY
00 Koífinf řtvr
9±0 ťo ri-k xa
riiíoH na i roky Vyrovna
li sn Jlnfin kturé 11011 fti
l'o ninoh') nkt utiifikofovaly kuMeho luk 11
itoovi doilíl My Jhiiiij jcilliil vyrniilli-lé
kli'hmiýluiim lioílvéin k probliiiliiiitliak in
nifiio byt rá--no pakU-ii-J nnnhlcdáln uko
oi aa Jak jo j)r(l4im a my lanlatinie
vWky ůirm'y (Vnnik aallttin riuíoml na
kaikiu adreau Kiarms T&l H30— 4in
rieHBKB r0 CO Vslsaibas V A
I
4
fMsf i'sf fie f
' llMl Ylíí t II íř
t iffiM VMÍ f
ř f tř hUit fc-4 fcl tmii4i
1 _ é m M ± :
f
II r lvM
lf't M(4l ftd Í lf n ff
K'"" i
v
C -fc r l! : %l l
H i vftMif V J AnU-
S I liffiliHf V ltl i T
í 't tV i r if jf f Hi f r i t
i r -l li !! )
iun-hui vy I mí V -k # ri i A
'bi r irt
'! tk'vy ml hif if
♦ en V tilJ v '
mrv ba í-ťríi r
ii i n i ii in
'"' '""" ' "'- T1 "
'
lSi!f ltt#rlk r-mU ! Ví
! V" r'ii0 M"
4 !' V- u
l4lrl nvf t tU tfnn AfiM i
í ':-V Í K in t db
y „ Nu KIkm3 lily
ftí( (i '
„f rM 'vríílrva n-vtU K#d
IhkUtuMo A (iallsts Mt Iw
kuVk%
I 1 1 li iM tt
idebiíil dr Karel llulm a ňíkf
4 C
"i I ti T' tV'- ' " " "
l'1-plsft leasli-o klaMera ph-
- ir"n - "j11 'V3' V J"""(
Dédletví Art'kfiv rmnán ve3dfJ
iepHfkl Ilupleais WC
D"di lví stríi e Koba velký lllu1
af roimínod J ttirnnlína inay
I)"letl fenkv illuulrovanV4 dif
pramenu a aplsfi Pahu-krlui Toruka
ili llho a Tieftrunka Od Koudelj
váka Cena 1150
Dějepis řenky v obrazil b Nikidi
Ero inládi'2 fenko slovanskou s 51
razcnlnil c ena 50c !
DiMinynmerickí f III třetí fítan"
stavil Ir H Zilrfilek vázaná v
1110
ft'jlUJ Vlil ItlIPRC VitllJ I ll
zkušenosti eekyeb vojíuu které dl-j
nv( h Drumeiiri Sfstsivil J ("'criiník M
! nu I ll nriilr M'l r if m
hnil 414 stránek velkébo kiiihovéb'J
niutu h obohaceny jsou zniii ním t yr
velkých i menSích vyobrazení 'v
kožené vazbě so zlatou ořízkou ttú
poitou zn $:lř0 v polokožcné vufi
$3Wi s poštovní zásilkou MilO £
Dčjlny národa českého v Cuc"
Moravě od Kr ťaluckého sdor' "
od Juk Malého f)(lo to vyMo ve?
lerh silných a každý maže dostat í
jednotlivý d(l nevázaný aneb re?f
nevázaně neb vázané pevně a
Snížená cena jednotlivého nevá£
dílufltKl Všechny čtyry díly nsi
mlcbrané 3(K1 Vázaně ve dvou Uf
trvanlivé a pěkné ILSO poítou ♦'r-
Didaktika to jest Umění ximM' J%
uřování od JA Komenského c( '
ii n pcKiicm papíru uoc
Divinlilní zpěvník sbírka nísní ní
k divadelním hrám s nápěvy !Wc I
„
r t
OTTO F
ixiki t :
X
: ŮESKÉ : Pr
vrnÁBási
MVin VuwA X „ v m TA
Dříví
laťky íliuli'1 ataviiinfr
ÍL
vi© do otMirti siavoiiiuti
rKlu pmUdl priHUuie v
a uíoihMin vám (Mn ! xink) liii ic li „ i
nnlnlUl vnlUniilidluiHnl
Htruour n víi in imorniml veuuj(t
nivkám 01I r roiTh yfli allliinol a )ltifj
uiuRjuu Himu aieri vím uimiril immiiíi
Union Lnmíjcr Co Wioona MiEi
Kdys plMoiiiiimj sn o lomlo litu