Ml
i
4-í'OKHOK ZÁVADU ~4
POKROK ZAPAOU
ivtr f Mliln
ř - f ř # t - #
1 - f '
TltHrs i lili )! !IU H##
A UM ftltlMf AU HOIfCff
MtrM ?#
p tcié S' l r R -! ) I
ř ' t I f í f 4- ' ♦ t
iiiKtr ##
)! # -! í
! ( - i
Mrln) 4t- '" I ( '
t# I I ##! f
Ho (! f f I t t
r ( ř t i -
w Mm -!- '
OHI Hlt
M I p k ' !
) tn4 nit r t f '
di#('H !►'# i !
ftml ffcé: ( h 4' 4fi )
f I M ř t 't !' - '
ttfht M ffi f n'í tJft-f t-i
tll tbl t 4 l í't ti # fr í
A ! '' (-Ji i řf
fM4 O0 Sil f
foicttoic 7Avaiv
Omiilift dne lí) září 1VII
IOťllMNiTf rtAtHAtnlCÍ Juno M-
tnokrty jt-n tim ronlilefu íjř ytt
mi ntenkr tfiul
I[lPIB!ll VIT JET V VITRříNf
Ictil iroerickj rUTwkíin ol
té dob co členil
KiLlrORlIKt TlSO OBD!fO KA
výUv£ v Antverpii laťu tntililii
Tk tfdv koneínž i Kvroji on4vi
výtecnoit naieho vína
'Jakípi Maimc tak jdi Uhie''
jťít jťilno ntsró politické Hlovf
Jentli e Kplní tél leto uptliy le jo
demokratech ani mantný flek
Z Kveopt n sdílcjk £b Alfbbd
Notl vynálťice djnnmitu učinil
opět tový vynalez a nice hmoty kte
rá prý úplní tahradf kĎŽi i gumu
JiCkTTOTAK ZVLlÍTSt ti LIDÉ
kteří rádi rpattili by národ rá
di proň r'ivřili by různé otáky ve
řejné obyíejnfi nemají ani tolik by
vyrovnali praobyíejné nejmeníf své
? účty
McKlfUIT VIXVLZ TVRDIL ŽE PRÝ
od té doby co demokracie jest u
vlády že nic jiného nejde nežli
správa vládni sama V tom se ale
velice mýlí v távodecb továrnách
a obchodech vře jde a to dosti ry
chle jenže — kopce
Pamítka chicagského oaat Bu
de letos opět utipořádána na den í)
říj a sice řízením klubu Marquette
kterýž přičiní se prý již aby
délo se tak každoročně i pfipomč
lo ae epflftobem přimčřrtiým veliké
ho vzrňatu velikého mí-Nta
Ústavní kohvenck v New Yohku
přijala do ústavy článek kterým
zapovídá ne mátním a soudním ú
řaďník&m přijfmati bezplíitné líttt
ky od dráh To jet krok v pra
vém směru Volný lístek jent tím
nejlevnŽjSím a také tím nejobyčej
nějším úplatkem dráh
PoftXD ža mo Tlble v New
Yorku veliká Btávka krejCovttká do
padla na proflpech dělníka i není
pochyby že utalo e tak následkem
přijetí nového demokratického zá
kona celnífio Kdo by tomu váik
nechtěl véřít ten roftíe ei jen přečínt
některé demokratické Iřsty ty apeň
tak blábolí
Nad naoBKM ivÉčisEiÉHo pKzniv
ce Čechů Amerických Vojty Naprat
ka Čechové po celé Americe fou
strast proj-vili ženy české v Chica
ga pak zvláátě přiměřeným eptíno
bem vzpoměly památky muže jenž
otázce a emancipaci žen vždy byl
přízni v i hIoží na hrob Náprtk&v
yénec vavřínovf
N4sřftiii i Ortf v !'
ththt k viliní dlli kiti
jit ! I I w#il I # by
ikjmt %nin mtHhnt řbf
-i-řři'#í Jt t Knln
thi I rU lifnt vil" o
hf tt n f m i( tkřiMlnýml lili
lgr4 ájti mokf(' k f pfl
M- Vtrt Mvraiiv
1 #► í Atik h r 4f-' I AM 1
I ř-irí" K l likť
pottil ti ii 1 11 pMli
kíiiřf jiň t lili k[%iuf)ti%
'f'ťti nmií irvnt UI
i l byl mMi ttlt ibtf#n i
rř ♦ l' f Vyrá#Iř by rni r#fl
kltby ifnllttl ft4ti'lr mlnj
lftř{rn Hilrul4nt itfm o tom
loH mI ibf)tii'itíti I uliiil
by # t a tn 'píH tivi"
K řr t4ii trtiiA li
v IS!ii nt 'en byt l (lý komulir
ní jr lřiitil Hjrřirh M'it v IUvr
kn íMornun Kafminn pitřnl lo
!řiokrnf Amrik4n i ř i Abra
bamoti hUloii mu i vínu ]
i t t%l h mv!ikot to tiíi rur
kfi t#'ly aí li VW kUrí prý mu i
mrriky fftm(b iní byly pooli
ny f to th iJice evroj ihe hauiman
Viík penlíe H dr!el Takovému
ivin Héru nrbu le íko lit irtK-hu pr
vidliioiti eropké
Jx TO ALE MALÍŘ ! SLAVIE RTE-
rá uznává lv populiotické tirády
ou těmi nejhomími a njthoub-
ně)ýímí pro sem cbytala no vidor
tornu podporovali populintu Utley-
ioilo kongreiiu v očekávání le jej
demokraté tél za avého kandidáta
přijmou Véak tu máí čerte kro-
páč: Slavie míní konvence mě
ní Demokraté navrhli mínto Utley-
ho Doolitllea a Slavie nebude míli
tedy to pottíení podporovat! popu
liotu NejlepSí ovšem je ta dft
lednot "Slavie" Na redakční
Htránce odpuzuje populiatické ik
Hady a na jiné utrúnce odporoučí
populiatickébo kandidáta který by
ty záady ve skutek v kongrexu
uváděl
PrE-IDENT CLEVEUND PáAL PO
nlanci Catchingsovi z Mississippi o
tom slavném novém celním záko
ně "Miliony naSicb spoluobčanů
kteří bojovali mužně a statně pro
celní opravu a kteří zaVrbují tento
zákon mělo by pokračovali v tom
svém boji měly by směle se posta
viti na stráž proti zradě a malomy
slnosti ve vlastním svém táboře" !
Tak soudí o výsledku demokrati
cké práce veliký demokrat a z
hlouposti lidu jeho Veličenstvo
president Spojených StAtfl Ale
řeki-žte dnes některému demokra
tu jemuž vso co demokraté zrobí
jet-t dobrým co tomu říká i odpoví
vám že za panujících poměru ne
dalo se vío učiniti IJoďejC by ne-
nějaký tlastr se již najít musí aby
aepoft z části velikou tu díra za
lepil !
Zajímaví pAta nashromáždil
washingtonský dopisovatel "Chica
go Recordu" pokad se týče délky
kongiesnícb zasedání Kongres
odročený po přijetí nového demo
kratického zákona celního zaedal
220 pracovních dofi aneb 330 dn&
počítaje neděle vánoce zákonité
svátky a přestávky Pouze dva
kongresy zasedaly déle první kon
gres jenž trval 431 dna v pravidel
ném i zvláštním zasedání od břez
na 1779 a 27 kongres o 373 dnech
Druhá delší zasedání byla od 202
drift do 304 dnů S vynecháním
nedělí svátka a víech přestávek
bylo 6 kongresů deliícb nežli onen
{právě odročený nejdelií s nich 50
'kongres od 5 prosince r 1887 do
'20 října 1888 čili 321 dnů
I(fi4 V Mfitffi iiit4í
MI 4Uf rulnf kl#rt d! ttri
I tit tfh (mokřití m
karnf rn% Irmti i(thinttxft
t-VS 'iíiO'f futttt f# Itopoffilfl
lith n polti r{t h 79 nyní
f ll'unrh fisif ffsjOtjí d"ply
fc tré yt tiptitnt afrM th
Jisf m p1b#řj ďl4ny fcítí itrno
kly fifbrl autu n Miusrny
si polt vytll ijí In A i4IiKi
e44 lrfitn fnt statisfi (im
lilř ktM #moUt Uhl ktíl}
n polt rMfM tyvJJn4
ím ##iřnmy p4fbiNy Jo #lk4
i ov l#m l " třil by vllíina díl
AÍett t ftmJl pr4ri a mohla { tift
( ra poit m polívst
Haiti riiíittr Kfiaf 4o
bliti dyftti DrUinskl iíaíl ni
roky ft trSaj trnronttff j#t
mrtv a 1 4rovA ním pw bov4iy
bidoti Iik4 msobl n !] řoyi!i#i4
rr%neoiiky(h llstitn i ia Iiv9
U Jba nalij tyto byly t4řimn4
rbatrnl řilř ropblik4nk4 mý
leni lapnttibi KřSřiríl přilil
(vnl kofpny j# ladníma prtt#n-
Unioví trůoa npoIař( tak snad
no vyrvatl OrleanovH republiku
francjviskoa nmobo inifiii To
tldll I 4in hrU Pařílský ktsrý
polnfm svém "maniřesía"
radil svým př4lelům aby polpiro
tali vlila přfiltU Ptriera v
joj( (ipasii proti radikalísrno
Francouiltí royalisté nahlédnoa
asi i na-Jéj jejicb aemoboa
dojití splnřní a resignací oddají
e svému osudu N V I
TAJEM5ÍK VELKOLOf IlTTÍlC
Py tbiovych vyslovil se v techto
dnech Je nén ackých českých ani
jiních rituálů těch kterých loií ne
strpí třeba lože ty od řádu ss odtr
hly Jsme prý v Americe a tu plsti
výhradně jen pro americký řád —
eč anglická! ZajJraavo jest že své
ioby velkolože It P sama na přu-
klad rituálu jen v České řeči $7500
Kivolila a teď teprve vi že jedinou
svrchovanou a panující řečí ve 8po
ených Státech v Amrice pro Ame
ričany jest angličina Kdyby páni
řekli fe rituál bude muset být čisti
americký a tedy v řeči indiánské
ani bychom se torna telik nedivili
ylo by v tom více soustrasti ale ve
svobodné Americe zakazovati ptáče
ti sem zalétnuvšímu aby si proto
že jest v Americe nemohlo zapět
jak mu zobák narostl toť přes píílií
České a jiné lože K I se snad od
trhnou když velkolože upírá jim
práva jež ani v Rakousku kde přec
řečí úřední jest němčina českých
spolků a českou úřední řečí a český
mi stanovami nikterak jinak pantíč
kářské úřady na příklad ve Vídni
neobtěžují
ZÁUT SNAD ZAVÍTÁ K NÁM JIŽ BPO
léčný cvičitel Národní Jednoty So
kolské aby uvázal se v úkol mu své-
řený v upó západní i nebude na
ÉkodJ poukážemeli na část jeho po
slání jež zvláště pozoruhodné a v
širších i kruzích dojiti by měla po
chopení: uNaše bytí sokolské se
nese hlavně trojím směrem a sice:
směrem zdravotním vychovatel
hkýra a estetickým čili k docílení
krásy a ladnosti tíhnoucím Pilné
a pravidelné cvliení dle Tyršovy
české soustavy tělocvičné která
úplné našemu národnímu rázu ed po
vídá vede nás těmito směry k docí
lení zářící mety: povznesení mrav
ni Nepovznášíme národ však nic
jinak jenom tim že povznáifme je
dnotlivce jako členy neb údy národu
a nepřiblížíme se k metě zmíněné
jenem tím když myšlénka sokolská
všade se ujme a tělocvik dozná roz
šíření všeobecného v národě našem
Z tobo nám bratří vyplývá jiná
velká povinnost přičiftovali se pilné
o rotiíření tělocviku a získání no
vých pracovníků na poli sokolském
a nových šiřitelů myšlénky sokolské
Nebudu bratři žadaco snad aby
jednotlivci pracovali přes své síly
budiž vlsk žádáno a sice se vsí dů
rázností aby každý súčaslněný úkol
svůj náležitě plnil"
HfLo fofl TAiftf FH ři4í
btsřMíkávilit "Kh ### rrttljibt
tflftS krs Jol fllchftj Nofíl r
UUr Ol nUnUht rok mobt) m
ilMiil ts í f li Mt iJ-
k#ř4 srA fn4 tl4-l-i f Mk a I
# nsjds4 ! li llsflll mm
rxi Kofti míjí bfi t ku httt
btl It ri Kl v 4 I4- S t It Ij
ti 4 # Wíl bl ř ptt#t-Hnf ftab
Ikodnf 4)k Tskifé t!4bov
mjiU% U hf in by!ijn kl
4iMvl4lsijM tán i
vsujoi praisiia r-umBo ji
l lyl by 4k liřkh "Kh eo
jltpřsi mUiK llf j4
přs fiojM ef
pai idn ir44lik jWJ#f"
jd smír ] ly iA lf )! k
ptotttt k bllbobfU vdof a křá
ílmH smírsm řp4íým ibd lim
řm41sm-dojiti řll
PUMmim fratit Plt ii Ii3
IřrmtMf TřisprW'isJlbivl
li lf rnlů bbr slovy- JnUt „
M fpsk'sm MiiM ř#lí WVřřioMai4lftaUlbtllall f
js polomili 1 ti mJ ivdi 11 a J#tt fáfUřk ( Vj fV
lk U nudosiáviji a Myl H mova % u% říWUftu tl tt(( Mft
li I!t I Liill ln uu L 9 l
no viastniro ui ! ntvi o r
"" J
ni'iiíjiťi n'ii jm pr'i n
jským
čsm np-sli U UIm f
stojí 6 probli1 li ! 7J
Tn
es isi a aeinii isrovsíi surovou i-o-'
nsrnll by ani rrdígovat lít JW
kaiujtm len4řt na dopis Jana Vař-
kde lo vlastni chol( pravda na
nk kdo to vlasmí lle a kdo by ne
měl redgovat litM - Pro lobltlo
nenalesne M výmama ani v Jung-
není nik-lo schooen nelil len 1 Ml-I
Lidu
~ ' '
Dejá povést' k neuvěření po
chází s Minnescty Tam před časem
vedena byla stížnost že v lesnaté
severní části státu řádí zloději dříví
na školních pozemkách kácejíce dři
ví vhodné pro pily a prodávajíce je
dřevařůra Následkem toho zava
děno bylo vyšetřováni a skutečně
shledáno tak dalece jak vyšetřeno
že pověsti ty byly podstatnými a ny
ni vzniklo podezření že ony ohrom
né lesní požáry které vyžádaly si
skoro na tisíc íivotů lidských a více
než $25000000 škod spůsobily za
loženy byly dřevaři zúmyslně aby
zmařeny byly stopy jejich krádeží a
tím důkazy proti nim Hrozné po
myšleni! Necbfsi to pravda neb no
zasluhuje tato pověst co nejbedli
vějMho vyšetření bud aby vinníci
za hrozný zločin svůj potrestání do
šli aneb aby břímě podezření z uich
sejmuto bylo
Šoupeš Woods v Chicagu pred
nímž Debs a soudruzi se nalézali pro
porušení mezistátiího obchodu a
urážku soudu za poslední stávky
udělal kotrmelec Praviltě Ze pou
liční dráhy a obchod na jatkách jsou
částí mezistátního obchodu Možné
že ml pravdu! Když mezistátní
cestující po mezistátní jeda dráze
přijede do mezistátního nádraží do
Chicaga a dá se dopravili károu po
uliční na druhé mezistátní nádraží
aneb omnibusem stáá se dle výroku
soudce tato kára aneb omnibus prý
částí mezistátní dopravy Jak ša
lamoenské! Na jatkách zabijou te
zasského býka aby mohli jej poslat
na trh new-yorský po mezistátní
dráze tim že býk z jiného byl stáda
a maso jeho rovněž v jiném státu
upotřebeno jest dle soudce čásii to
mezistátní dopravy jež na jatkách v
Chicagu se provádí ToC již by fe
mohlo říkat také: "mezistátní jat
ky" a p
V Praze vi vlasti naši staré
založil se spolek jenž jen jménu
českému na venek sískatt může le
sku a nznánf důkaz že (dechové i
v obora obchodu obchodním prů
myslovém a práce nechť kdekoliv
e nalézajíce vynikají a jiným ná-
ťAhm pí bok Stlflll wofcon
Mísím spolk "Msm yřá'#l#
p" Trbf# M'řf M!#mI' )
J"li k"r )
Vltl'l t#'d bř4 mM# mo J
' Amsrifcy plspllí ikfm f M IJ
í"4" -wfbH Mbyfc4U
1 lAh lil
tm řífl I sdrl doby h Tu f ftřl !l
't fís4lrl tlořfci poplil v)hri ')T )
J f Hfht #obtlj pslilj tflAl)
a J IsiUl ty ki Ulsna rí
4Ví4ks Mři4fik4lírs lftH Y
f MI# „h„9 Mmlikfsh L
(414 h dolomili KfHU- 9
ftim„4 jM rfiňtř
„wf„r# JmM X („i
poi4íif fřoillní pofk-i }
Kbiti iroíl t říf#iio
sikftn v krtU tft4mfH svítí a
příiiv4 promysl i a pkřoki l# Á
sklki
Vf VtaMoru rarslii4 airtaai-
'k4rkil„fcti ) bl dm-
fcMfiU k U f 0ř(ft4ij
f„ M%WiI4mU h' J
M5 y A #l f(fw
b ( M(lf 4ti pM jikUolí
prsidsMk4 r-ib i--l volM
ob-f
n4isjía 31HXi b:1 H#i4t
4 řrk4rkým nnovn '
Unt% [„„UuUHnolUxn
i khii jn dsvlt demokratů
Vlobsl )
I ilsnl
tyli vříinml pM (Oo hUŮ Toto
i4 „ntilk 1Uři M A
"# —w tf
I I tkřblovlt OllV Ittul ilAltllrm la
pik-LrUJli M
dl!í „„j demokratickými Ileii
L „4tUi „ phlkinké !
f mn - (!#mřiVřfA
(jií prohlédli a seznali i fásaly
aemoiraticse nejiu term ku pro-i
spěchu nýort na újmu Jen lak dá
te a brzy vrátí se důvěra v lepV
časy
MNOlltM X TÍCH NAPÁLEMfcn DA
rebákŮ kteří si dalichytit IvindJ
lery newyorskými nabízejírími jimrA
lacino "selené zboží" totiž faleiné j
peníze vysvětlí se nyní jak to při-
ilo že ivindleři ti prováděli rejdi
své beztrestně a nemohli bít poli-1
cil dopadeni i když byli udaní j
Vyšetřováním senátního výboruj
Lezowova vyšlo na jevo že Svind-jj
leři ti byli ve spojení s policií J
1
kteráž jím nadháněla Každ kdo J
se švindlery spolupůsobil musil
platit policii padesát dolarů mě
síčně a za to policie je chránila Je-
sta že některý strýc z venkova
hledal že jest napálen a šel si sU-
Žovat policie ovšem s ním Slataml
kde jej openllili ale napřed ivin-
dlerům o tom dala vědomost abvl
mohli pryč Jestli že podařilo se
strýčkovi z venkova napálili i visr
dlery a zmocniti se balíčku skuted
ných peněz který mu ukazovali
oznámili to ivindleři policií a sirý
ček byl zatknut peníze mu odej
muty a pohroženo mu soudní
stíháním jestli se navykli lí Tak1
hospodařili Tammanistó v New
Yorku Ostatně New York lép
1 _
nuioMiunuie ívazuy národ ma o
byčejně vládu takovou jaké si za
slouží a to platí i o vládě místní
V New Yorských LisTEcn čte
ime: Jenom prolhanv ecoumuw
dovolí si dnes ješté popírati že
každý krok o nějž tarifní reforma
ku předu se doBtane nepoailfiny
naše industrie Vždyř přece jeVn p
nade všechnu pochybnost Že našij { s
továrnicí konkurován by mohli t iÉ
celým světem kdyby jen chtěli"
Věru že zřídka četli jnm
tolik in&lo slov které by obsahov
ly tak mnoho nepravdy Kdyby
bylo pravdou že reforma
smyslu demokratickém posilt}
náš průmysl musili bychom Lýíi
svědky všeotecného vzplanutí ve
škerého průmyslu když už ten zlo-
pověstný zákon McKinley-ho je
pryo a reiorma v platnosti Kdyb
zažraný Amerikán který pýchou
americkou jest tak oslněn že neví
co mluví chlubil se Jako činí New
Yorské Listy že totiž naší tovární
3
(
&
Uti
řjs