V-I 'OK KOK ZÁVADU ~&
I ' V1
pti Um ft"if byly f#i#ří'í #'
l mtl Vfitttk Ž4taiw tt-lm
r w
pM li t pttimt0 tft$h't tmfnliti —
Kdyby th ffffell ÍAU optšt U % Oamiíet Vela fim Vht
luspoMKal I m Rt flfijlf pro ntphti byl tofkHt Mlnfaaýat
IUý llfř ajlfl tiif by k rM tyirfcftfwí díaíabiiM italiky na
4iUl f p'4 ka k#i(fM 4 by ( téalM Aa I' tif# Itjfkd la
v fráfl krt4ř pkíslfty fctMw ataVl m fUIl fíl ae lap
ko(M d4 pfO poln4 l fcM typijit4# ( #lřMň fll
CESI V HRM
Ma
MMibráfe Mil f t
lm LH 1 4h i4la4
Jk t—lilka l#rv4 ki#
K K fjl # udáví htntm
4lea Třfuli MU ta )(
rfJ ri M4Mf fhim
fcl##t k JMU 4 ktf j
Mf m jiMw l ptf Naříkali
m M% 1 fyby při om ami
af alJ #rfř j#t w(i'i(í(
kf a# j s J n prsH j#J-
ví ! -rih#i h §i
lí řtiml §#Í Mrk' t bdi Jat
plr4 proatfat 4Jho mli
lt'oat r 1 1 a lírti v4U
tiká ládná Mtit mňffti Vlak
f Mí HtttkH eo $%-4
í f M !{ tý In pMlolíi nim
JU 1 1 ot4ikt a bfefut
# Nil itf Alt
T i aat a a
tlím fWt !
oay pitiioiif eia i f j## lorant
offw kftla brambor Mlh a
h 1 volních ('lottk
on) 1 ne éaj k írof Méit
mil ! iléitti l lib Unom
ti Útlou iloattto # nim trtiffé
do rukuu £(! l'(ul !#iia i
' raa v kierérol nám n UVo
Wnku odpoví 14 t i fe:
okrok Zia'lu oli i }r ý
a Ji volní Hpotteby a aékttré
ruthiky ontivi jil o dví-
'tt Julo tvrtnl ]nt ilté
ok vf ! nr{ovl!4 pravda My
ř na kaidé tvrn-nl olali dfi-
5 1'okrok odbývi to velmi
: lo ] Ml iv to tu a ovlem
hné ducbaplnoHli tapolřebf ot-nl
v4ak ividlme tuto i 1'okrok
sné lie a poUme mtt tubo dt
it V ktiiao " Wheler are tet drift
as a Nation ani "The Nor
in JUpullican Governemenl''
'tvemia O Willey-bo na sir
lat 3&3 uachitfme ikiaf d&kat
naíe tvrcení Jeat to správa
adničnlho úřadu uveřejněna
ním litité 'Trade and Commerce'
1690 trdjr notva 13 a ne 20 rok 5
lít a ta vykazuje následovní:"
to vypočítává turoholi Bf při—
a cla ti platilo y onom roce na
bavlněné a InSné sušené ovo
Irony a pomeranče kfiii braní'
koření mleté i celé hořčice
fv&ná co léčivý prostředek)
r HkoHce hřebíček a konečně
a končí:
a uvéstí ade vžechny ty clem
Srdražené řpotřeby životní které
í Z jsou po 20 tet bea cla leč
)ime že toto poataří Néš ct
řl pak až bude chtít vidět toho
líže ať e podívá do zrcadla
atti pak nčkterý i naiich čte
T viděl a aeznal tak uetměrnou
st? My výslovné uvedli 2e na
l koření léčiva a kfiže neplatilo
!né clo po dvanáct až dvacet
ač véechny tyto předměty u
1 Přítel Lidu ve avé neobmeze-
nerměrnó nevědomoatt co clu až
oholo dne podléhající VAak
et L'du uvádí celou řádu jiných
lměta tak jako bychom my o
'byli tvrdili že clu nepodléhaly
k cejen to kdežto my uvedli
í&ct až dvacet rokQ Přítel Lídu
zmínku pouze jenom o dvaceti
t jako bychom o dvanáctí ne
spádnou zmínku učicili Aby
t'evéiorao8tna nekobo aeaiue
licišté k jakémuai populiiitické
apiau t něhož avé lže pravidelně
iá Kdyby byl vzal k ruce celní
Uo s roku 1883 byl oy aesnai
ríže (položka 881 atr 69 ) nemle-
[) aftle (položka 719 tr 66) ne-
hx) tom zákone nýbrž 1 dávno
M ř4 $(t nl#i ft4MjMt
1'řff'i UM ta miaafý rok
}rtftvtt pitu IhtthfthnUf
fftk f lijin4ili lit i imt
f#M plmtft Alf a i Hřý
ptfthth t j#vř f řwřfitř
tnft mt 44 a kl! % k"M'y
řt4 li#dl4f kťrl
Vl#tiay Jťit f(y ří'
A jít4 jfin (brnvko )f t
Jrtjitla tlď'Hii4 f tkld44rn f
Mml 4(4 PřftU fi l kl#rý! inu v a
t fnrm ííil íiifmj# l pkř4
f mi flralita mít Jt kal
lita dobil pnt4f fjl #4hn
ř M Kiflljh iřiiicrto blf!o na
ikr a allbtne vyribíuhni řwi#
kl§l kf itm f lk ! d
iia! tt lim lhn l 14 af 9' hUrta
i!íař k lfťi ř! tfm pf jn
d##l af df aftáVl hlř Tu J přwí
4e! tak vlobecn in4m'iu ! j
! njiřomalhjii íb&P mAf a#r
vá)it t-pál pravý opak ahn avým
ÍU4fft úř#dn{ (právy v atati
atirkm výkata řtlíiirl Aťiraeť
atr4nka 310 itdávi prftmťrnou crna
cukru Jak alaladoj: roku 1 l7 ra
finovaný cukr pttkový 03 1 1 188
71Í řeku mi 1M roku I90 0 37
V roce 1891 kdyl vrtla v platnoM
prémie na cukr kleni na 4 65 a v r
189] na 433 Trď kdyl byla pra
mte sruiena a tavadrno rlo itoupnul
jil cukr a bude atoupati jtě al do
táhne ceny o dva až tri crnty na
libře vyiií orlli byt
Nechť poaoudl čtenáři aamt zdili
aa a t a a i
rriteiem jiau te jaaa polemika
možná Také anad nechceme ne
budeme a ním potemiaova Chce
me pouze jen odhalit jak ten lehko
věrný lidnaáje všelikými popuIÍHÍ
ckými vejípleclicemi klamán jelikož
považujeme to za avou povionoat
abychom na to upozornili Kdo
přea to věřiti chce — nu anad bu
de cpaien
Zkujte to nyní
Neond tínUi me tlitl t Jrití tdlí vám to
dolita mátř-ll fciiiel tiiatoitťnl nob Ukonkollv
emoe krenl prim neb plicol l)r Klug nen
Uiocuvcr proti oachollnám ktlll nntmiil
nim ]el ttrníon ponartnoatl Olero m b pc
Dis vrtil Trpiet chřipkoi ulil di ho bll
Um Dmm lékem Isbo olivánlm dombull ry
chleno tplnébo pocdrtvenl Zknma bhit ni
koníka Dk ntll výloba vlfrMtl m ml
)k dol-roo vřel lest Lh v na tkoolkn (lrm
aOoodman Co lékárník! runu Vrlké
lJv tt 60c allOO (8
l)opmj z Petrohradu nasvědčují
tomu že spáchán byl nový ateutét
na Rusi proti členům carské rodiny
Hned po Hnátku velkokněžny Xenie
a jejím bratrancem oznámil telegraf
že přihodilo ae neátfrrtf když novo
manželé od svatební hostiny v Pe
trhofd jeli do avého Mdlá na zámek
Ropča půvabně položený nad jezery
a mezi březovými háji Další zprá
vy líčily připa l ten za povážlivý i
vysvětlovaly jej tím že koně v ko
čáře se poplaSilt ohňostrojem a strhli
kočár do hlubokého přikopu Nyní
nelze pochybovali o tom že stal ae
tu atentát o němž první zprávy sice
byly popírány nyní víak ae připou
Stě jí Nefttěml junt také vřtif než
se povodní myslelo Kočár sletěl
novomanžely do příkopu proto po
ofivadž most po kterém muil jeli
uprostřed byl prořezán Velkokněž
na dcera carova zlomila pravou
ruku velkokníže její manžel byl
těžce raněn na bUvě Kočí zůstal a
ťfcovaM dfilfc di svých ďafafkt
Iťiý Hmola imáKat (tkl tlaM
-hn j##t #mřtte4
% Paa A V f'raý ma]nl tMaf
h kMřf itl# ka Uhni f Cfchag
který dll a r4tnif4 ti Kawaa
a Wía pořádat lm4! ko#řt
jak f Uyih aAglickýtb Mm
el h 'irrrtatl dapa ll iořvart
-n akvli atb ik4 iam#4( Ikty
řI#JItt # f fcllýrh ěl4mího
ftjn tl4it4 filMiéfkl a"pl
fllim jMihiv v #aval fc'rr#řHa to
ma dlotthy fMllavf t ktarlm aa
tmínaja 4iřo o trhiprtl f C#ř
rt4hi a mti j'ftýiM tratit 'Ta
f'#rý j#at jlt mladý ale ? ilwřa
tvm povolaný umělce ktarý Ja(
Sť! řff r ratinovaaý bi ltbník tth
přdnalí ktaity na plan Jak ta
violiřtftlln a tou nejvftll bravurou
citem a prVanontf Casopía "Ktar
priaMopt prail 'Koncert ptW
haiUo druhu Jak prof Černý i la
pořMatH v maií na4m J4té ntpa-
matttjravM dála více jiných Čapl
aft velíce px-bvale4 scuiAaja o
koncertu tom Na programu a na
lézaly vemí ekladby od řeakych
aklaialolfl jako Dvořák Pivoda
Kniltl a v i Tk4 Fibichova me
lodram MVodník" byla provedena
9t Ludvíkovadivadrlbl apolečnoat
nynt trvale v Chicaga usazená roz
moořena byla dvěma novými členy
klrl )ea lark frijiul) k f pří ph i
tifaaf iyťi Im af atfltl maola
lkýi iUttmlm J# k f4 '#ř í"
IM I n4l#f#jř r b
V (hleigi iMl bl f!kM
dr4kr ftíAÍ ťatnl krajan Vr1
lUk hut a éat Jiaa Míl
fi aliM f # pflfl M4 tf fr t
lufivHl ae na křtlf a-# apatffl#
arijfj litt vlak Kal íiroftaf dmaf-
M l# rffrttl IffhU klJ péU
kr# akil — a Utal alkhk krok I
k ll #ptaítovil li I ifrM atraay
Míli tm aamMftý parMtriJ ehtíj
otnvft'"f!l Uřítil ftkfdtk ttfi !
a alijfl IljM tlak i pfMljll stra
atrkl J#J k a aaf4:il tťt
iabAsI vd4Vnotil k fa iMal Mt
a rotbjfň l k'r a aAkohk ok
aalikl tthlxikýrti pvfd hant
atit lha NrlfMtný krajit po
tk4il Kr4tovl a) Piifi4 byt li
tt-li Mít MMidiávl pí aol4 v ďva
a 4 malými ditml (a J !aím j4(4
a#naroaý) inUhl njttr4( Jt
10 lat Aironsr t4t#f #t k 14 la
KrUtov Kolumbaa t M ( H I' S
I ku alioru 0třtatřalřft
1 A Koráb bývalý rak rytwiétf
olvaa) bv v (hicatfd ilo bl4Uce
ataladkam thoroby lalval která
i a ho objevila afjfyíiffti atu
pni
5 Franti4ka Jirásková ? Praze
lariala itojamnf ďpia ku fhtaagékl
cau obvin(nau aoudu v nml proet
oudee lby nepovolovali roxvod Je
jfmi mut) který bydlí v Chicaga a
který iádá o rozvo 1 od t UJxl prý
jí a Cecb a ačkoli ráda by ta nim je
la nemá k tomu proatředka Hotvoi
povolen nebyl a proradný mul do
atal od soudce řádnou lekci
1 M Katka 16 roku atarý přijal
dne I aáři ráno a Troy Wk do
Chicaga a nákladním vlakem dráhy
panem Karlem Splavcem který fy v a
niki v olKru hrdinných roilovníkfta A „i „fcftJni ri
í tuviai u i"'"™""""' " i '
r„„ „V-M louI priv4 m(J )K
H Ift ttod kota kde ai to kotnfkv
1 Třináctiletý Jan ftímváfi a ChU djgucogdrceDtbyla Těžce zraněný
caga podlízal železniční vozy atojleí Dy dopraven do okresní nemocnice
na ariíovatw kdyt tyto nauie eEde lékaři roztříilěnou část nohy
arazily a hochovi pravou ruko úplně odejmuli D II
rozdrtily tak že mu od samého ra- Krgjan ¥ Vltkovaký obdržel
mene musela býti Sejmuta pItit automatickou kolejovou
% české a německé divadlo v če- výhybku
ské Plzti — Pod tímto ohlaveníral ar Qbřtl železnice atal ae dne 3 t
přináší chicagské Právo Lidu chara-' midý krajan Jotf Vlasák z Chi
kteristicky obrázek dokazující žé'cag4 „bfj le „ dvěma mladíky přes
ani zde v Americe nevymřela f náa' trat dráhy Chicago Milwaukee Sc
stará krev buaitská která bouři v'8i Paul blíže aev Qreen ul Právě
žilách našich zámořských bratří že
jsme právě takými chlapíky jako
oni Pišt-f do alova : "Nejsme žádni
němcožrouli a ani nám v duchu ne
napadá stěžovat Němcům neb Če
chům jejich existenci vsak pozasta
vit se musíme nad německým diva
dle ve středu Čech 6 sevyskytnuváím
Podnikavost nětmeká jeat dosti
známá a zdali bude účinkovat i na
Čefistvo zde ukáže nám budoucnost
S radostí jame vítali společnost Lud
vlkovou která náa měla osvěžovat v
národním životě a počet obyvattlA
zdejších nasvědčuje tomu že by dvě
společností a jistě nakolik aborfi
ochotnických řádně existovat zdv
mohlo Ale jak návštěva poslední
neděle v Česko-Angl Svob školy
proti návštěvě v Duškové aínt uka
zuje rádi se odíváme cizím peřím a
své hnízdo znešvařujem Budoucsě
pro samou lásku k umění bude moci
Čeká divadelní společnost zavřití a
prospěch bude odnáiet společnost
německá Maloobchod nictvo a to
dosti velký počet odkázáno jest na
6f ské konsumenty přeo však nikdy
v českém divadle jsme je neviděli
za to ale v nedělí v cilindru k Duško
vě místnosti sněcbali Svol avé
roztříštěnou hlavou mrtev na místě
Petrohradským listfim bylo takazá I
v pooporuie po ceie care w mi si wt i
no podat o tom rprávu jak ae věo V „ $
skutečně měla : r r T
I čaatenstvl na představeni Ludví-
" i kovcfl nebylo takové Jako by se dalo
JiŽ dcaet let mám atále v dooiě 05ťkavatt příčina dlužno hledali
Dra Aug Koenijra hamburaké prsní a „
thé které pňsobl znamenitě proti V t0n)' ie " r°í !' w £ í "
kašli— Kar Lux 123 Jackson tit otevřeno "Nové německé divadlo
Columbus O čili 'Neuea DeuUohea Theateť (Jo
když chtěl přejiti traf blížit se vlak
a Vlasák chtěje ae uhnouti zabočil
na druhou kolej V tom ale a pro-
tějfif strany také přijížděl vlak a
dříve než jej mohl zočiti a vyhnouti
ae mu byl araŽen k zemi a děsně
zraněn Obě nohy mu byly přejety
a mimo toho utrpěl i poranění na
na hlavě na rukou a bezpochyby í
vnitřní Byt dopraven do nemocní
ce kdel mu sice poskytnuta veškerá
pomoo lékařská ale nebylo možno
jej zaohrániti V pSIdvanácté bod
v noci zemřel Byl přea2 roku stár
a pocházel a Poříčan v Čechách
í Právník Nekarda a New Yorku
jest žalován Jeho manželka viní
ho že ji bil a Žádá oudně n rozvod
5 Krajan Ant Pavlík v Chicagn
zemřel v noci dne 1 září Manželka
jeho nalezla jej mrtvého v bytu
J Newyoraký lovecký klub 'Orel'
závodil ve atřelbě na Libor Diy a
dutchkillským loveckým klubem
"Bažant" Ve atřelbě o první cenu
pozftstávajíce ze skvostného zlatem
a stříbrem kovaného rohu siálo
členil klubu Orel proti 6 Členům
Bažant a Češi tvitězili o 9 ran Obě
ceny rovněž připadly Čechám
V posledním ětate Slavie v do
piae a Korbel v Humbollt Co Cati
forma dočítáme ae zprávy kteri za
jiaté zajímali bude širší českou ve
řejnost Máme zde opět letoa o jednu
českou rodinu víou a sice p Janáček
se sem přesídlil a N Y kde on i
jeho pant jsou v českých kruzích
vatwl línhh thkml tuh f i přibij
III pří lk ýr !a#npii h jřit p-
t f f'fi'tr)íkýr-tt dla tli-f ll
% V U$m Í ('! m afíwat ill
atiý krajan JmUUh fdmífa f
Hh Wíí k f mi bratra Italka
] rjiarlf tr itf !ra a#il
jot fmiAtl Winf f Nlř
Ilrtfola ělnnnltU jřif#ii 4t
KtrtttS rifct i ď-prov'
TJ -Mf-M#rlt" kl fc:ř4n4!
laf (st řáfřalf I ď raaa d
Wiraaaf Nh k f 'MUf na Un
fhW t-iMh
t Ni k'!j ! tlhWtt A AHon
f ráK v I I t přřit a na iíti4
amren byl (l" H Jtn I I A f n a řajb
ním vlikm dráhy} lta(
a I4ťi # nMat#k' M ní
t O p14r v Ma-'d Wi #
n4rrt p(i MiMtia tánt dírl fa
lráv kfrá i ďla # piJr# v
M ii tí la J-at tw%it rw!n4 Jf # o
dl ě (4 pou# m) t bj vatflft Of
rh'lu vy h'řb H a dta hrnutu
Viktora a Pí?#f ( Na) třl
Iflal trdlář řtogfř a J V!km
vfhřrl l lmh a 17 stájí lly
31 budov ť Jt apfávní Puhořs-
týt h a Či ti i Ji poum pp V i tóra
Bíba U láni iko ly obal4if p
Viktory] aat přélňaftí jak Jsem ae
loslfch škody tnh a t IW Víca
krajanft nepohořvlo Pulár vznikl
vcatáji p Viktory pak a? host smě
retn lihvýťholn(ni al k řeakímu
kostelu a pak k řece Trž al na dru
hé atrané voly se chytalv domy a
iřra n mil od města lítaly oharky
Jest to smutný pohled na to velké
spáleniště
i Kmutečnl slavnosti k "ctění
památky remřelěho Vojty Nápratka
piřádány byly v Chicagu a vypra
oované na itit h souatraatné přípravy
zaslány poz&stalé choti jeho Byly
to zejména J č D
% První český veslařský klub v
New Yorku jest na nejlepší cestě
dobýti ai na kolbišti veslařském v
Americe championátu Není tomu
dávno co věšet klub v aápay a již
třetím čestným laurem zdobí svou
skran Radostnou zprávu donášejí
N Y:L o novém vítězství P 0 V
K Při velkých závodech v Bostonu
pořádaných v den práce spolkem
New Kngland Amaieurs ítowing
Ass'n zvítězili Češi v jízdě a osmi-
veslovými čluny— Zavolfi sucastni
lyse čtyři kluby a sice Itiver Side
Club Bradford Club Columbia Club
První český veslařský klub jehož
četa sestávala z následujících členu :
Jos Tesař kormidelník Václav
Chrastil Aat Mach Jos Behenský
voji ianumau ivum i)iaruiiBn
Fr Zelený Jos Bělohlávek Josef
Koudelka Náhradníky byli: Oto
Novotný a M Hahyna Krom slávy
získali eunuó odměny Každý z nich
obdržel uasaivoi střlbruý pohár ve
vnitř silně vyzlacený na jehož jedné
straně ve vavřínovém stříbrném
věnci skřížena jsou dvě vesla a na
druhé straně nápis věnovacl Prá-
or darovaný pak celů celo snotoven
est a Litého hedvábí a jest vrouben
zlatým třepením Na jedné strano
nese zlatem rucnů vyšito iniuaiy
E A U A a na druhé jest věnová
ní Posudky anglických Jistft jsou
ty nejchvalnéjší Nazdar!
J Matěj Bobal dělník v Cleve-
landu O poraněn byl v tavíme
Central Nádoba naplněná železnou
rudou fřítila se mu na levou nohu
rozdrtivši ji tak že mu uříznuta bý
lí musela
í Studnař Karel Svoboda přišel
o život na farmě Josefa Hrušky 7
mil západně od Cdar llapids 13yl
Dřemožen ve studni špatným vzdu
chem a klesl v bezvědomi a než ae
podařilo jej vytáhnout! byl mrtev
[ Denní Hlasatel přináší ve zvlá
štním sděleni zprávu o neštěstí které
zastihlo českou rodinu blíže Dundee
Indiána Jan Štreju ae svou rodinou
a dvěrud jinými osobami které se u
něho nalézaly návěiěvou onemocně
y náhle Zavolán byl lékař a ten
seznal že všichni byli otráveni my
ším jedem Voda v Řtrejnovó studni
byla prozkoumána a bylo vjištěno
že obsahuje arsenik ftrtjn má v
sousedství nepřátele a praví že Je
den a ncih koupil v jedné líkárně v
Dundee velké množství arseniku
Celá záležitost bude dftkladně vy
šetřena Podlehne-li kdo nebo vy
vázne životem nedá se říci