7
1 I I 13'' r tijrA'~i~t i - i '-j-#'-rfw„J-
Pí
II
i )
1
1
d
l
-
V
"
' ''j
# i 4
' v
- -
♦ i
' V
' A
i !
l'f K II ' ' " ř ii f U
k j n ifi t 'i # i kfl '
n f i! i !moí h
' h t I' i-ř f Mm f i -l' M
I l fis' f #'!'! ti : !
tf 11 tl I 5' j } { ♦
fcn' ' ' f ♦ h (I J li h
! i ' M I ( I '! í A t(i
fft lpl
ďts -r ř y ' ťut{ ' %Uti
t I r fln
k {' ( j I % f I i ! ( 'St ř ko
i i } k ik ! j í j 1 n i
f' 'l 'Jř V -} 11 'i ¥ (ti"-
f r :
V V-i nllf í I 1
7 V 7 # 4 „ A ř
It J ♦ ř i ! J N
4k Kř i K M i ' M
J l£ I Vt K ťt mi A
N"ii J Vt'i ií i
M §! h t ř
# I llVVř
J rn 1 l! Jf ' I! V'i
ía J !' I! S i r S ISM
Mi H[iÍ ÍKSÍ
7 1 J i ' t A M i
I' In li I ij V I'
Yt Mi In' M K !' i4 j
Y Kr! I' Vi v KTtri J
Iliftl S S-' J H ilri
' A(„ i'rtf
O Kiil(' k J (' Nt j"r)' A Ku
Ucfk J Kun-I ř Mmm M
7' A " Aíí" ilUiHlt '
M řfiv4 K IlUtiif K líH fktl
K Kaíiíhjjt A I'řiy a A HUtiiý
7ťl SttJL4 Srhuyftr:
O Oirm ln ký J S ile a J řvo
hod a
7'1 Sukol llntno:
JcH HUtný J Kullu''k a J
Mirniik
7V s'Ao irwíA řV:
V SaVk J J SiSfk J TjSer I
Kli-piřka A Pifooka a F J-Iin k
'lil Jal Skol So Omaha:
Yt Vávru KJ Saíck Ja NVrail
J Kopttký J Vomáúka a J Olme-
íorg
Vftšina závoiinfkft jakuZ i bmlft
s nichl hlavně na Wilber lví podíl
připadl přijel v sobotu vlaky d
poledními a odpoledne ubromáMní
již závodníci v nové síni Papeže A
Koutukého na 20 ulici )cl k úCli
tomu tdavnontnč vyzdobena byla
aby tu pravidla sivodnl vypracovali
Za předředu chňz zvol-n jedno
hlawně aokol J Pecivál od Jednoty
omaJnké načež ku schvalováni po
řádku přikročeno Jeinou % nejdft
ležitejřích zmřn bylo že Htupeft
výkonft nnížeri při školních na druhý
a při volných na třetí což učiněno
hlavně % toho důvodu n vřeobecnř
uznáváno že zvýíováním stupně
zabíháno jeHt do komedianttvf
kdežto pravým účelem Sokolxiva
tužení tři a aladué prová lóní výkonft
jent DílSím důležitým une!ením
íchflíe této bylo znSenf dosavadních
státních eávodii K uavř ní tomuto
na jedné straně hlvní přixpélo nově
zařízení Župní dle něhož každoročně
závody Župní pořádány býti mohou
na druhě puk straně ta okolnost že
vlastní účel jich — přimění jednot
mimo svazku Nár Jednoty Sokolské
ku připojení se k téže— s cílem se
minul neboť závody vyjma závodu
prvých obesj lány výhradně jen od
jednot k Nár Jednotě patřících
Za předáka zvolen jedoohl-t-ně Sok
J Pecivál
Závody nedílní k nimž dva vlaky
tvlářtní vypraveny dlužno víím
právem považovali za ty cejzdaKlej
if jel dosud v Oraaze jsme vidřlt —
ani závody západního okrskq nevyl
téměř do poslední chvíle tořádek !
▼zorný výkony byly prováděny té
měř bez výminky vzorně a neobyěej
ně přesně a ladně mimořehož tána
byl neobyčejně tuhým neboť jak
jednotlivci Uk i celé čety ěinili se
3 flj jejich byly aby co vítězové
m t 141 ZtlAlt tuhým
t )tk(m tu l H4fil vs ik'k t ďi
o tj p! lni iviáitA p
til k SřilA 4řf ík p' (řfw(
nff ďs (Isftft 1 1 skíikí Jik Jf ( I l
lU il!ýa jms tt )! K Ijfl
isí ítiy itojtftf podflfř!ý fjftt
I bn k ftt !' i fr! iřpMfť
I f kf knenA ěliAifij M st(il
P'UK1ý Misolf N ll Jl
k sí'n4 fk "rrsr} v(iAm
ii- I tí J tf ani kíni- fttfii XfUJr
M (mlely fllff ř"j a -ff
( T # m i # k''r i wiltsfíkf i kt- re
trefil # #k JJřU přtte
I f 1 k (!# ' iři o #-tI rij
l tí f- f d "I třvjf- I !ek
%-t k (! ♦l'hř — Zi?ol
k 'r'"i brlr ťpfv kolem ? hol
rní a tle k ) b r-f h4mn t v t
tj ří kiírm f!h J r i4ti kt
ni v ((( ríi" ři pr ikn
i f l o'fvi') !)! e
J —t t)l r4ldotri(m:
Vsf OIHtMrNl
TíVt í !l V)ťiin M[ ftí fl)
j l S i l 0-m)i Jlll
I 'f!! ' 1 r' t -sntj i tm i-bdr
} ii ! wi!b fki J jj' b
I h tí 14 I J S ()ll(4l4 ti ti' A
J Iďitiui i
I ř v n í f l horník ri i in
n W idí J C rv fiv
Vil! r pí I-
I r u It I' II 'iÍ4 OhmIi) 415
II tf J Chval Onuhy 4'jt
lha :
První o nu ddrl ] I ři ta
OJiiaski 570 'j
Priihoii: C ta willt rká 541!
J dř)tliv( i
Prvním h horník 10 na hra'
zdě jt-t J Novák Omaha f b
Druhým Jan Moravu:
Tři tím Jan J niíta WÍIIm r jH
Prv ní řrtoyou o nu olxlrž la první
řta omaŽská 570j
Druhou tenu obdržela ři ta wili-
hrská 54tJŽ
Jednotlivci :
1 Fr H 1'tala 106b
2 Anton Novák 105b
3 J Chval 103b
Kiiř ni Jl
První četovou cenu obdržela četa
wilberská 529
Druhou cenu obdržela první četa
omaŽská 525
Jednotlivci:
1 F 15 Fiala Omaha 97
2 J Prt z Wilber 94
3 J Červený z Wilber 93JEÍ
Hradla
První cena 1 četa Omaha 570b
Druhá cena 2 četa 558b
Jednotlivci:
1 Rudolf Havelka Omaha
tSb
2 Frank Fiala z Omahy a J Čer
vený z Wilber 97
3 Jan JentSta 1 Wilber 95
Skok Jo dálky
1 Rudolf Havelka Omaha 19 st
a 5 palců
2 Jan Brt Wilber 18 stop a 10 p
3 Frank B Fiala Omaha a los
Ceněný z Wilber 18 st a 5 pal
Skvk do výlky
I F li Fiala Omaha 5 st 6 pal
2 R Havelka 5 st 4 pal
3 Jan Moravec Omaha a J Čer
vený z Wilber 5 stop
Skok a tyči
1 J Červený z Wilber to sf 1 p
2 Fr Fiala ml Omaha 9 st 10 p
3 Ii Havelka Omaha 9 st 6 p
Břemena:
I Poh BartoS Omaha zdvihnul
solb činku oběma nažema 77krát
II I Novák Omaha 70krit
Chval Omaha a I Brt
WilUr óókrát
Šplháni
I Červe ný Wilber 46 st 6 p
II J Valenta Omaha 37 st 5 p
III Fr Fiala stt Omaha 34 &t 8 p
niJM nhhřl Yst
I'řvíi h t i v Mlíífo hI tÍ T J S
I linul i -
1'ř'tMS-i linuli llf
1 1 tl Při4t I f k }
l frf Mffiík I' Mi
l"l" jl í b
Df-t ( l-f'k J K#Me k
Iř tí M
I lil) f ' í
'##
Pfifil f'lVOI fí(t nlf) Í4
' I '!) k i j -íj fit'
Dfuboíí lni i (4 (tutUk i i"'
I ř' tl Př itb í f k )
] dn't!iv
I J Kfulk) S I)jal i k' b
II Yt VUřa So lístaba 1 P
I řda I Imalia s j
III Yt Mi hal hj
ha -fa
1'řttlí ř fl l)fwiha yt
Driihi čila Si OjimIh 4J)
lítl ta !rub Cftk 4j
J dnotlivt í
I I f M i bal Ofiabi b
II Pafnni"k Omaha Hyij
III I' tr S'p w
Kuř na (if:
První ta Omaha 541 b
Diuh4 So Oinaba jljj
I ft tí č ta Cn t 470"
jednotím i
I V Povondra Omaha 95b
II PrDroda 9J'í
III Pitr Síp Omalu 9JJÍ
Kii') na Jl:
První Č ta Otnaha 406
Druhá četa Wilbí r 434
Třetí četa So Omaha 426
Jednotlivci:
I Fr Máchal Omaha SHb
II J Koutský So Omaha 82
III P Drozda Omaha 7S
Stuk Jo dálky
I Fr Máchal Omaha 18 st 3 p
II P Drozda Omaha a O Otra
dovský Schuyler 17 st 8 p
III V Povondra 17 st 6 p
Skok do rýiky:
I Ed Šašek Brush Creek5st 6p
II J J Šašek ' 4 5 st 4 p
III J Ohnesorg So Omaha J
Sulc Schuyler 5 st 2 p
Skok o tyči:
I Ed Šašek Brush Crcek8 st 6 p
II F Máchal Omaha a F Kout
ský So Omaha 8 st 4 p
III Peter Drozda Omaha 8 st
Šplháni:
I O Kubíček Crčte 35 st 5 p
II V Švestka Omaha 32st 11 p
III V Povondra Omaha 31 st 4 p
Břemena:
I J Koutský So Omaha zvedl
50H činku Cikrát
II V Švestka Omaha 4&krát
III A Slepička Brush Creek a F
Vávra So Omaha 44krát
Po oznámení rozsudku jež bylo
přijato s potleskem a provoláním
"Nazdar" vítězům oddali se všich
ni účastníci volné zábavě jež při
výtečné hudbě Fraňkové potrvala
aŽ do rána
Tčl Jed Sokol ze Schuyler za
slala ku státním závodům následu
jící telegram: Lví silou vzletem
sokolím ku čtyrtým státním závo
dům státním závodům v South
Omaze Sokol Schuvler
— Ve čtvrtek přivezl farmer Abe
Nichol zcela neviňouCcs vyhlížejí
cí do South Omaby stádo vepřového
dobytka a jelikož dobře pochodu
rozhodnul te podívat i na Omaha při
měsíčka Při procházce tré navití
vil — tof roziunf — i naii čtvrť
i '(? p llVff
♦!' ffkft''t přl'lbl ffilftn-M
fttl I btl VI lďi'i ♦ pitfl
tk4 fii"l Um kx i't4 Mkt'Í
dli l' tkh$ í k Jf il
'lí !iil H 1 f 1 )' H
r li ý iiij'rf m i #řiřisř v !'
- V httf i pti tnl khtí H4
ikt htm lck Hmiih
Oty ti4 nlisln i tmlml II A
Si dtíhj ři ti f iim tMl I
fří#řirfi iM4't řn il Týl ( li
! I v tnMi íft n 141 %
pcl tř'iřřm fififf flullj lp
tl f'I rol#ř t4Uil kilk
li Ihtf t fliřif Jikrni' §íht
f 4!n# ítjU Uhht hk-dik Ant
t ffíM i i řnl ( klik i'iftt! a
iťii ph"!t!y M#hffh stMíl
j i h smrt ftbt# f(kmjiti
d"tiU tHk dMs n#l (rdi
ílf polifjff vdi přijrl V k t
oltflh tn-í llsi# (! dl#
't ' l fcjtl by ři t ifjan IJtj
oi tli#o h nlo lřt#k jlffif
lo ktr Ukřk4 k-ji 1 h j
4í fMff tu Ji liiji li j ft ni
vít fistná N hpfnit ml
poiltretj řliik !' Jiříky ik fliy
Mly rtié 1 to J rij ls li'
dinky ittaíl aby revolier koupiti
i ffťdif Trr4 s středil odp
Isdu byl lotolnont tlevr)v v
márnici okrenl ijitěna ! po
znán v něm ková' im (e feterýi
před II dny a Montrealu sem při
jel Já lnou prácí ale ďtti riemold
To také a nepíl dohnalo sj k
rWvral Jě
-- Paní Kretschmerové ěeaká bt
linná kořenová tnasť jetiná ťdio
ilfuhij v Americe vyhoWjistA akutní
chronický revrnatism" kostižer bo-
lení (() liA-j z4krt a vfthec každou
čerstvou neb zantarlou ránu bo
lí st na těle Velká krabička 60c
Tato výtečná miť jest jen a mně
samé k dost&nf Na venkov se jen
za ti 00 a 10c z% záyku 2 velké
krabičky zašlou reníze nejlépe za
sýlat na 'Money Order" moji jen 3
cty (td!53ra
ANNA KKhJSCHMKK
IV 13 již 15 ul Omaha Neb
— PrvnS potýčka je odbyta totiž
předvolby do konvence a konvence
státní Teď v brzku nastanou po
tyčky druhé totiž volby do konvencí
okresní a městské Budeme tedy
míti ještě dvojo kaukusy a dvoje
primární volby To bude asi kon
cera září Při těchto volbách bude
se ucházeli několik našinců onomi
nace V první wardě jak vyrozumí
váme bude snad od populista navr
žen krajan p Váo Woleschenský
čeAtf republikáné pak pracují o na
vržení všeobecně známého p Karla
W Bartoše Když oba nominaci
dosáhnou a přijmou budou české
hlasy roztrženy a zůstanou oba na
holičkách neboť třetím kandidátem
demokratským bude Tom IiOwry
kterému korporace pomohou co v
jejich silách budu Dle minulosti
zdá se nám že populistický kandidát
sotva muže být zvolen vůbec a že
Čech na republikánském lístku měl
by spise vyhlídky když by České
hlasy byly na něm aoustředěny
Odtatné sděluje se nám že pan Wo
leschenský se o nominaci neuchází
nýbrž že jej přívrženci jeho strany
všeobecně si přejí Též nám bylo
sděleno že vyskytl se třetí kandidát
mladý krajan J Wavřicka kterýž se
chce též o nominaci republikánskou
ncházeti V druhé wardě jsou též
dva čeští kandidáte pro úřad radní
ho a sice starý a všeobecně vábený
Katar nemůže být vjléěrn
míttnfmi oplikaetmi pootrt4l unehe m
d uU b ild la moci Zttar jmi kravat IIU
lott!tB!j Daoc( proto k vrltfaal Jh dlal
s BtWtU Ukj d "TBltf Bafrt OaUrrti Car
m mtiii 4oalit a 6laka)a fHmo krav a
alin bUsr Bara Oatorrb Cara ! aittli
klHtfm lakaa B7I pradplMTás intm t a-i-
Y-iAleb Ukkřl lato aaa4 a azl pra1dln
I Ukafkal JMArf- MUTé a BJl-jairk
iDUDfck dlících líll apojasab a a]U(ainl
krruuuu tíiuka) pHaa aa ailtoé blier
Skouli Uchl inhi Ut J-
prtf a ta aa aMbi lk obdlite4c bUa44r
4 t U4al kaura DpUt al a do44t
aaaf iaji aa ilamt
T t CHZZIT 4 00 aiJll14
TOLIKO O
la a ktUrftifct aaaa TW
filh(ktfl KnnsM lble y
fth k'řj !' l a# o t"nnitl í£i
ntJ řj il In4k f n Ja# I
IVímI kfsff fk mí mí d I
m' ktvi tlU M ♦ p } ítírn ii
"!"' wmiM i (i }tffjrváf
' bt jl k Uř fll4- K pef'
M'f kfafffl y a fll í h'#
t4 tsřkř' líU #iMtfttl -1
Viik v rnn řftlíb totbirH kini
Ul lilíht If : a J#!i p
Víik v rnn řftlí b totbirH i't-g-
m 1
bi l# I fia krtiiiir# '
!# I lišil ía I k"ntia'a fl' "
' rjf Jjíi 1 H rnUt 11 d-j i
M tťH-l ť 1 přfř ď-ih J
♦'i I '
'rit
lwi p V ít iiř M'
II 1 i
1 at f
í'tl# ] tllrtnÍMfffl ř kh
atf (li MkfM 1 lh iif é
I
''' ')' 1 1 l i i hifřJj'1 1 iffitena
- Klllli' affi ált i-Mmtři
1 1 J
řý li kffl i(m d 11 takoíj 1
♦! a!a''ill'in'' 1 1 WMtif!((tor4 f
ífi }! r ft li) hf ttn „ "
pf iti ďtlk! jei I K ly ai dV ')
ií bjrittt 0Íl( vjh'iroU
1
liířil a j fkfipíf A l -př''a
fKMl V aUt( raviilvil fjlkí
iljtek t(o armády kterll počte]
a U tn ijft thl dna do Cmnr1
BtuíTa ďri(if f)in matora tl f
jJ -ia ll idt lutsUi iel lili tnnti n
to v r i'rn'm po hodu do H
I
Franeisn nápomH ním býtl by rrá
Kl I f- ! i i l ~it íí
idobiiým rtisyor Já Inf h 1nn ) '
ruc nemá a proto odkátáni byli t í
okrenl komiWe 7 u t h lAil f
lieliiieliidf !at iit(in a iirilii Jn
trmkiii
riejspíiw muet natouj i
dlál cestu pi svých j y
— Hoodee Seotl vy lil v pátJ4
soudní zákaz jím! íí F PeteraonYj:'
zipovldáno jesi proUij DodriIlv
pár koní a vnz na něž mortgse b [
mu byl Dodson vypůjčil se toti
žitně r 1 ší0 od Patersona 50 a
záruku za ně dal mu mortgage
pár koní a vftz jž ceněny dohroj!
dy na tCOO mimo čehož zavázal''
mu platil ttlílO měsíčně co úro
Prok tento placen byl Dodson
_ t - _ ! - I- J -
spruvue jo nejasy cas
když si to konečně spočítal žie t '
vypůjčených %:Q vlaatně již
♦ 97ÍÍ0 zaplatil tu dalSl placení jj'í
noduíe odepřel Peterson na jit
chtěl mu potah prodati leč Dods"1'
obrátil se k soudu o pomoc a po
alechnutí svědectví soudcem ScottJ f
také skutečně proti PetersonVi' '
soudni zákaz vydán a týž bude ut í
býti ještě rád Že pro lichvářstvíl %
ště stihán nebude í
— Zdejší dvfi aetniny milice
st ve vlaech a to vše k vůli čest-
mu poháru kterýž v posledním si
du státní milice jak jme otnáhviJ
ornažské gardě přiřknut byl Pol í J
původně přiřčen byl Tburstonovjpí -4
riflím jejichžto cvičení o 11 pia i
1 t„x i_„ t„i IM :
odelmut a erardě iiřiřkntit a tn r 5'
tom základě že prvnější dostate5
- - — - r 1 _w k
i
počet mužů v řadě neměli NJb
vsak velitel riflí s rozhodnutím 01'
není spokojen a předložil stížts '
vou guvernérovi k rozhodnuti ii i
vernér prohlásil že celý spor pfni
ložen bude k rozhodnutí tříčlenná ♦?
výboru sestávajícímu z
důstojn
státní milice
— V pátek kolem 3 hodiny raj'
vypuknul požár v domku C MJ£ř í '
witzera na 30 a Oak ul a než přič]
laní hasiči k pozároviíti se dostav! h' '
rozšířily se plameny i na souse-y f
domek A II Hawitzera a oba tf
veékerým téměř obsahem úplně'-
izH
čeny čímž řkoda téměř flOOO f fot v
íející sposoliena Jelikož obiouy
ny již přes U dní na venkově
lézají jet záhadou kterak ohj
vzniknouti mohl má se ale za to 'l
byl nejspíše dílem lupičů kteří tW
stopy loupeže zakrýti chtěli _K
totéž téměř dobu vypuknul požá#C
naesove grocerit v c 1702 jíl 1
ul a než plameny udaženy spůsoI'f! '
domu 1600 škody Kterak oi H
vznikl nebylo zjištěno (
i
n
4
a
- p