:
I 'I I lť kVM IT-Wj ' ♦ i r
1'OKHOK ZÁPADU
f t if 1 1 !'
f 'hi 4lři'!' mli-i i"
--t - ťrlr I ' ''" ''
h it t ! ' t
(I # t -! ' ' " li " I
h ť ' f H !" !" t"''-5' ♦"
a ) Iki' ! #'$
M
t !'
a)„
IHi V
!- ' 'V '
mm f I -
i :'' ♦ f
}
r
:-ě f" it # W
ti f I l'
I t
r -i# i :
M'f
Fr
f U%ira J U
I Umí
m
MtMTt I l
N tt lit t
- ř 'l ♦
fk f"il
M:
( U
! a-
Jf
M (-!
M
ři'r
(
rxt
Ml U'
Vwt)
til
f ll
M J !
W tai -
MIH
F t !
r i
r tu
ř t h
F- til V ml
f ti 1
řf r
MrtJ ll If li (
r t2i Ho um i
Íu Ir M líil Vi r I řl
Xi ňinii
Abl V 1 Vt Ai fflmtri J J Mtrnték
Aristm( T m (Mll A- l
l(fi 4 K Tnnt t Oftl U I ()
BrnFf !! rf llli'lill r Itifli
Hul tnlť tic Il4ti Pit) KmU
lir lnfil J J HrH Frotftt Ktf
Brono tl Til 'r KaMt
nrkMin Aul ork Frt K t
( rt r ni B v miio1
CldCl M J lnoU Hwl Clond i a F lilk
D-lf rrBk HrHM Fl r f i7
Danhp T CMá1"k Brtuj lr ř R 'brvtil
řioUf CbM Šiurli Hrt4 J V II
Urvali Ji En Vrtdirrl i K L llilll
Bamboldt F A WUtWhixi J IMu
tloe4Jk ViUl Wlo in Wt
KllliKo Tá ftltuáí k Wllbrr J K Mlll
Mor" BlulT Vr Ulané Wjnora John PUar
SEW VOItl
Hohml Jo JíovotuJ
v Tork V flk 3jii lul 7!l Ht
K0I1TB &AKOTA
U1tírool Tou fiAt
OUIO
ClIiid J( StllT rob Petrii-Aiid IIamol
OKLAUOMA
Kokak Fftlls ln Hraál
Oklb'm City Č Vrh jrj Cllforol
Takna „ Kouli
I-ESSSyLVASIA
PbtUd-lfbla -I-ooi A flrh1 17)t Atdn 81
HOCTH D A KOTA
Lrtirslll- Tm Btrkl
TyndJI Vío Kfiřllt
Ttnktoo FruoL Fe]řr iia M Bt Wt
l tle Vác &Iibo
Woontocket Frank Kulil
TEXAS
Cláwn]l Holllk FUtaoU A Kolhánk
Prh Jud Ulcbftl
WISCON8IS
KUnrlll M V tii-k
Ktwtnana ít K Iiobhlk
jkCrK Jind B Kllch
HuiltovM Jo Kootllv
MllwuukM Vác Chadimu M Ktli Ht
Hnaflod Jmi Trnku
Pralrlo da C!l'-n Tom Várra
lUolnn J £lu
Tibor Jun A Vo]tiik
Spisy vydané našim nákladem
li'Untký krmář hiai-fi Mvt"plnka £cha dl
bavodotbo v fiakoncka k- uRikofanOio rjrdinl
Čiti W itran Cua 3S titl Po čťli xhUu
)f M Hirnaiilm (privaaho dojiti ra 79 enulil
Bibi-m ]daobo ruka roubriuo bylo jda
prTÍ a opradánt drob imxrlrk vvdínl
Památky íkjch emigranti Kaial Tom Č
pk H 9 idroílnlnul vy brit nlnil Ou á-
FaUd( Táťfrita bltrlckf a vlaat'Dock ro
min od Karla H-rl'4 Dva dlljr CanaMctj
TaUUly hlUirlck-roriiitutlrk obraa od Kar
la Hrl(A Cnik M cti
DUieM AtttHi rotuio va třtch dlWb od
Dn{ilHti 0-ii ta cti
P pilnod román od V4o Wka tm válkách
atrui Co HO coiiti
{itbnptiU taymuttt roman anjtlickilio od
Cha Kaad Ona tO citd
Mlba a Wtlrrlo blutirlcký román oá 9 8toll
Cana (Onanii
Xuiapiry Kritadnartki a ttUnaharilril a anlio-U-ta
nakollka llti -rvnJiho a poaUvm prd
alkon o nich od p A Ollvsrltu Ona 3&o
TujrmtM iMnu a Pnrttr Hi%ar% S tpmul B
0 FarjwiOi ( roloieno uagMitif OiaiOctl
Ttt1 Hd Tdk nmia v4hUDtio romana
plao Eniiana Bun 1314 trn -ma 1100
AmM idiom ▼ Kabraaox Z4UI J Itoaleky
naWeantl
Adru)t" Jadnodniat
Pokrok ZífaInt
Chruiha Ktb
00 NAŠICH DOPISOVATELŮ
liířlt Ifřl V i IIkV
f t'4x ll ttai !'' kf
fihíclftl iMtrfil #'! ' iínOi-l lt"'F
ir jjilf iin( N'-f m- 1
I mfin I ftl i'M!l" ll ll {"lim
řiU Ahl I f n jr l"i #(! Kw
0-i a V ř '!'
f# ai lt mxli t i i4 j i h ííi lf
f IrniafaVÁ -U f fhtnt j f '! irtf l#
] ! itt r 1 l M fUU
(jftf I! ' r 4l l#l i J"i M
fr jll Ory lála]' al
řkl i Jti lifuMřif ' Ij" '
imřfk jk ni-l I' j" tinJitl
1 f ř-fivl ) 1 1 t ft M lifii k
t ]lnf Jik J il KJjl -y
liji ]-!# i'it 4řn jri ířli tik
'tim nrii f4lJil lř l ! 41 jr
%hf kií-lf #4 i f' !' f"
a) ( m-Mil j !iti ni
11' 4 ltl jíijl
li 1 fiř pjiV j- iifofn t"il mklli-
I In % u m'- třflu l-řatra
k k t- ln U yUťitf Vfm jítř
í 1 (i liy lí FjMtil 'tt j ln
ti tlr M f "! }! li
l-y {'% l_v lif inió Uy J I7
na iA h lijr ť l }!' } '
t mi 'F5t iljmí k-l' lj ř" 11
vily ty ti#ft? I ! v ťmi l'"ínl
ku l- tivriii t ililm i " ly
jUtilu rfttnifi tM '2 1 l'
rnkň inřalřif Jikk ljr "
llol4V? K"lik nkřl ly tam "J
toho t-ii tratř iiHMi-l i-liťM ni-I ly
tam ti'ch tifu iloUrft 11 (fionívmlí
nimAm ?LI"ý kiitnl?) My V
miilm ť Kťltt jiiik TfU lil a
tr řitini'ili k Ki-Iu v t4M ' r-ikft
My ly Uiil kí lý mWc
tak tam rtnutf ilitit při- '() rokft
iii-ž térli tixltí flilan li a t i iny!lni
?c s ni kaUý tuk dlouho m-builť
žít Ta tabulka n iu U u H-iat hm-rl
lU zakláilinl jelnoty doku! lyli
vřicliiii řlenovó mlalf aby narodil
kj4t4l a pftjňit lio na procMiU a 1
tfch jiroďnt rři-' lvat co by n
dokulo Al ti-ď už j voM Do
mýřltm ne jintř ji-ntli njrl na bu
doucí rok to tak UUI4 ie by byl
kaidý Htát im iro nebe (totil kdy
jden tak ňccky) if druhý ajead
riedcřká ne ít Ift ž budu mut bjt
volaný Ji-ňi6 ten rok mboť celá
leduota venno 7kázu Al ť o mim
udá ie ne nřco podobného nestane
D&le plil ie N4r III f'M ii-nl
oprávnřn vybírat úmrtní poplatek
ve NtAtu Ntbranka (On nfní tnk
čert řkaredý jak hb maluje) Že
úředníci podléhají až iet rokfiin
káznice Podle naři ho vidční bude
to ani takto: Nar III ílád nemá
právo ale židrý um také m-takazuje
Kdyby se ntit Nebranka zdráhal pla
tit úmrtní poplatky tak N II Húd
hí na ném nevyžaluje Ale každý
pořádný řád vf co na nřj čeká když
hh bude ídráhal poplatky platit totiž
že bude vyloučený Jednoty Č 8
P S Kolik máme ude ve Spojených
Státech jednot ie by byl každý Htát
nám pro nebe ? Mytdíin hrozn má
lo A dobře ne anáíí A proč my
ne ? Že e trochu vřtšf úmrtní po
plátky platí lo j-ou Hmy řády vinni
pončvadi je tu mnoho jiných Hpolkd
a každý npoltk přijímá členy jak
atádo bčžf jen aby mčl více členu
než ten druhý Podívejme ne do
roipoČtu kolik nturých Udí umírá
Velmi málo nejvíc asmírá tich kte
ří byli přijali nedopatřením řádu
8 poídravero váí
F W Hnevkovký
Od mnoha rokft trpřl jnem nedu
hem jater a již lern m vřdI vři na
dčje íe budu kdy vyléčen Koneční
jneiu počal uživati Dra Aug Koenia
naroburnké kapky a v krátkém čaue
byl jnem úplné vy líéen— -O Jehn
Ciajton Mo
IojI i Jífw fořta
N# Voiii 91 ( !
tk Jři'¥! 'řil- rt' I (I ti--
rffi jrtj fífitt "rfif44 liiil
I !# nul Vyli#rtí "ii"ř
uff ntt l# nti apiiUw
M-r-l ř4i tlfii k nlli4'l !'
"rlli4M I hťjl f 14 Iiw
j !?( rkotik''l I4 I On
jli-fiít 'if4 i p llffb fm
n i i'im a j fťpiltiJ h
j i kf ti d1'- I4 U ř
4 V t iffk I y rit apUtk i
H trtnl i "litl iii}(IO
h i fp fí# 141' l iteř
fifi infljř 1 dflM ktrř
I 14! sni tyly ' t r i
pkft pr u' 1 1 íApf if
(í'fi ?p dřh"! ml hfjř'
tilí nUtkl ktťřjiti fib!'i 14
ti lnu niMkh"iti li Jk'i kobyl
ky ř"ilnli dílfiíikfib by
tt li J j i ti obítl byly in'llíi
im in4m tmrt li H kt"f(
řiin%li I" firli%!i n4li
cl j (A I kuM 1 1 bttjili aby k
íkl tiliJili Jpít jmtli Jf
to il41tnf lf li I kt-M rirjtfl
peiiíiii y Ířlia]f tirjbknt4liilji
t jll b blU jí
Nebu Ie ai tťřejnoatí iti4mo ]
I hi li(illi I tn- in II d l
i hotttl i Ie i V Cei-bArli iludtijl
Nw Vorksi Před lety chodili do
íýi %rk tniím ď Curyi lni po
iléji obrttili ďi Klinbiirk'i
%e kotko ale til po nedm neb
om fokft jiřii liáiejí dn Ameriky
Zdejíl Pníon Semmary nt l'ark
avenuu meii :: a 0 ulici jeat
velmi bohaté nadaný útav a víi
chni itiilciiii dontniou v ním pč
kný byt a jcíle jakýi př(ivik
na "trávu Po více let fl až 10
čenkých mlalíku naleiá ne v ú
tavil PonévaS v "emináři vyža
duje ne akademické vtdélánf na
létá ne v líloomington ísevr J
iiřipravovacl uotav v nimž na-
lávající hohonlovci bydli i ntra-
vují Iaké tam je Htále několik
čenkých mladíku Ve udejSfm ne
rnináři nalézá no jeden čenký
mladík který ač teprv dva roky
v Americe onvojil ni auličinu
tak dokonale že při nvém neoby
čejném řečnickém nadaní mQže
zanVoupiti nrofenora
Nemalou nennaci npunobil v abe-
tenntvu noud policejního neržanta
Levy-ho pro přijímáni upIatkQ
Vina byla mu nade vží pochyb
nont dokázána ale porota nemohla
ne dohodnout devčt bylo pro vi
nen tři pro nevinen Obžalovaný
je žid a právě oni tři porotcové
pro nevinu jsou tako židé UJa
lot la přivedla na tapetu otázku
zda li žid mftže býti porotcem když
nejhlavnČjSí nábožennkd knih tal
mud jej učí Že žid nemfiže ne
ani proti nežidu dopuntit zločinu
a denatero přikázání Mojžiňových
vztahuje ne jen na vzájemné ntyky
mezi Židy ZdejSí Staatn7eitun i
World jichž majittdové jnou Židi
odnoudily přínnč jednání ončch po
rotefl že připravují hvÓ nouvčrce o
vážnont a dflvěrua připomínají jim
ony noudce jich víry kteří pro
nvou neporunenont a nentrannont
ntali ne ozdobou nvčho ntavu
Onehdy navítívil lnem Wild
Went Show povéntnčho HulTalo
IWlla Závodili mezi nebou Indi
áni Cowboyn Mexikáni kavaleri
nti razných národa a runtl kozáci
Každý přiznával že kozáci j-ou
nejdovednčjSími a nejdovednčjnírai
jezdci
Je to velice řídký případ aby
Čech obžalován byl t krádeže V
tomto týdnu obžalován byl krajan
Koutecký Že odcizoval v doutní
kářnké dílně v níž byl jedním %
dflovedoucleh liniový tabák Suma
tra jehož libra ntojí přen tři dola-
rv Již před třemi ménlci upozor
nil jiný dílovedoucí firmu na ope
race Koutnkébo aviak firma nedala
mu za víru pončvadž nemčla ani
za možné aby takový hrdý nebe-
vědomý maz uchopen byl krádeže
Poftlt U K byl lňřrí Wofřhil
Hk'U III 11 li yibU I '-''
4pít4l a ř# řinhl titni rí ml
Idy J n Mtřlnřinn fl
liíd "lll' "lfr §n i'dfí l
Vt UM f'bfl'i r'k'l4 ř4 Iky I ♦
kitl j 'l tihtl Htmrifl l nř
alnt tllit i(rb4ft( ř ?"j l řn
(fřir-hlltii i'iíilřiř
OhVFiffH Ifi'ni1 j ]1 H4
M fc'ff b ťi byl '
#lř r i Í'řři4' ť 41 ri byl
JiMt n r'"l tlfbřl Jř tl%
(! ž#n Ji-bit nil in yli
rn ti ř' f t I p ltl' h ťinh m
M ť ! 4! i JI f (
tfrixf bití 'f ' tnvl 4f
I fot i f )iTt lt I4#if !
řry M'll ořyl'l JJÍ i Irf al
((! 1'fiT V (lii1 p (
i i-r MI i! ! d "i'ři
ol ilf b hl l"ri íl fi-
míř lu ji ibd 4"l plk i hlnbl
f-Hr-íJ- o 4ř'k jjí ' ř4
Ii utrdiH P"Im t a t#n nt
e Jrri' V bwltf ďilttl piialll 'řl
imItU'íiÍ % ft t Mititm lolkil
a it írili přlpry k př#n
Htl hm'K ii( pr i i bt ne m i! a
hfM nk'il nfieíril Ipny
K lyl Innti n rtotk4b tyn4li
iii'ivl pólu it ri4i!lm Iíi4lni í Ir
li tí tn WH ! přem ypM!i
♦bílil rythli- n ulírl pokuaíl
ifiiniiU l nu ambultni' Hpo
jetiým úillin přltoiiinýi b tnn)h bjl
víik přemožen it'eti a utíiiín
Ji Imi brbrké ta báient l non
přijde mu ai draho
Pře lmítl Nového Yorku ř
koti lluloti ttaiM Jrej ťtty
vilo ni přiklad Clie jí i b
i řivťllti ni lliínla lloboken w-
ark p4tler' ti Kibeth a Oranže
a uttořiti jednu obec Počet ob)-
vateift t bto mUl obnášel v r W
bezmála fluoOOU a noudé ille rychlé
ho vzrftttu v pi ti letech budou mlti
celý míliou Poněvadž také Urook
lyn zabírá všechny okolní obce na
lézaly by n při úll řeky Jludmi
tři velemřnta ne čtyřmi miliony
obyvatelů Ostatnč již za dva mí
níce budeme o toni hlanotati malt
ne Urooklyn npojiti a New Yorkem
Pronlýchá ne že katolická církev
začne vydávali zde veliký čv-opin
který by bojoval proti tendencím A
P A Ubohá církev každý ji ubli
žuje Ale právé mi napadá cc ne
událo u policejního noudu v Jerey
City před dvéma týdny Malédčv
če nifclo Bvčdeili a noudce ne jej tá
zal má-li význam jiřinahy "No
Hir" znčla odpovčď" "VjiSconH
atnne lidem kteří lhou?" "Nonir"
Slyíela jni néco o pekle?" Ach ano
zvolalo divče rudontnř "Nyní po
včz mi k do přijde do pekla" "Pro
tentanti pane" odpovédčlo ilčvče bez
váhání Tak no vychovávají kalol
dřli ve farních Školách
Zvlnřtní řpekulaci provozuje (i
Fingr a černý jeho přítel Richard
Fingi-r zakupoval vžly v pékném
mÍHt '! nékolik lotft a pak je po-tou-pil
černochu Sounedi když ne to
dozvHlčIi dělali obyčejné rámun
ale to jím nepomohlo tak že kone
čně byli rádi když pozemek za dvoj
násobnou cenu mohli vykoupili
Ponle4né zakoupil Finger dva "vil
la" loty v elegantním Iirentwood
Plaza doplatil nplátky a pontoupil
majetek Richardovi Společnost
zdráhá ne nyní vydati deed a fer
noch žaluje
Hambursko-Amer akciová paropl sp1
' 1 1 -i- Í-i II aU 1
ll rtřoiíttf lftth't fitof
dr4'4 lvftkf 1 1- I4jl f
„ a a t
Mt po 117 fři tni n nrrt r
by k V hit ťl M Uly n I4I
[(llřlřO I'
4i r („VnfX t Uyt k'rr4 tyj 5
I lmitf df# a IV #4Ff f í
V'li Mik jíllnií bl - V
iio l ! r A' ' 1
Ji)i"#l l-ífři M##oiřl Křiv
4' kti ! tht h'mf I f
tt 1 1 Nitm M tik i (jm tni
Pif A 4 P dil4řb) j í
řie# (tyjin lm( l fou i
(ti j' Nw UřVii-t) Mimi J
í "- {
l'lj }'- dfřA ri i'i 'l'
' 4 h f ďi'ijř (Id Hi po ř
irwil hl i' - n rb fipiiin
O N4 ImIí a vl a i
!r ni M't4 řiďvt ry ni
) h f 1 1 M' a PifniTi ni I
Tmu V íioiiřitf P '
1 O Phim iffi A O P A I'a
Kukuřici "'Dsitetf
m ff WmI lrMl ! h
y J iiU Wll M fV
♦ andi# mi I (
t tt kii tf I '
' ' " „ S fl ll '
-Mfl " IB (lHfl l(l'
CHCEME
Viii kar ' I rtn J-ik-' 1L
H - JII kukli'
Mi M J'irnii i '
Unii Ihimi f
A il " o h%
K ďi-Unl I tm ( MitiriMtiili a l i
Mo- ll iwjaaoi) k r-l i Kt rrnrb
M na na liii'"l na nlrťiii i
hiiwl a Mial drali M(niJnf lil lilk !
k nlnin ku kuli kel llietn lumlvii:
lijrlck Imi'I' ♦řila--l hlpl )k J kr
lni a hh irililílnni anb mfili-lt f
iiiklaitiii jiao k na ni a my jim-iii pťl
i i'fi n na- atraty
Taliiii ln i ll a lrMtlJI Wkl
iMiidfiirl h míi áliiliviiil V Mltlllfai
m ii w i i in i
oin'Moi'Hk'l a onillM -
1 al I7 luaranír lni IlulMIiiil
MlNNFAHiM-l
SlaninuwSjii:
IH'lflllIllilIII T s
II roiliien
v--ÍVW Wall M ♦ TíJ'!
ly laa Blldln Mlna-apella- f ]
Za l "I 4vd koupilo ttfl "'i" í '
atíflikl " ' isVl u'-
%a 4'iMW " " HU nir
l'líl anifllekr) (D-H-V"
Fit T N0VÁI
X
HUMIÍOLDT NEB
pojUťiijífí jiozpiiikorí
vili jednatel
a p'
„VEŘEJNÝ NOTÁŘI
ZámlUm pfiiiř do Evropy Jukni I vj
dldlctvl tinuj" ivlUtnt potorniHit
JtdnaUl Nm Far Lift mwom Cf
7-m
DO IMtAíiUE NEIlv
-oUřnl " X
JAN PAVLÍK v Praguc NÍ
if í
Viabo dmliO fnratv moaa vidy na kl '
kok 1 bi dralu ui-uirkt iboil Vlaoá
)adnáky i ok 11 ryetila a práa „
Iuřai % Bin ct krttjauí voa pH
trvímvoot H i- 1
Jan Pavlík'
— j
$í (10 V''e Mtha V7ttkQ drnu i
Jn'jaiaa kaMímu kdolTmaf
ť llvl pro nai nov obraxjr Kkní jráj
olavr prd rtrloB Illuata (angtlnky { '
morky uiolio-ll) n Oh 8 Hilbarinann Ht
Mloo Tlil'
feziW a nzenársKí ob
o parolodích expresních nejrychlejší jízda přea moře pít dní ? '
Z N-w Yorku Han-
do Humliurku' do Mow!''
Po parolodích expreanních 118 00 #0"! "
Po parolodích pravidelných llfl00 %-:mf
Po parolodích Un'on linie $19017
Po parololích Haltimornké linie llfl00 I2(HX)
Ohledně přeplavu blante e u
í
1 1 AMBURG-AM E IMC AN LINr
87 Urondway I ganarainl úřadovny I 125 I-itSalle St
NEW YOKK I rWi'Hrti CHICAGO