Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (Aug. 8, 1894)
# T H U 3f-aft ~ POKROK V - a I v 1 '1 ' 41 i -! I i I Á % J l l ! i I m -i i "i nu I i") h"f ill lift tUftoi) I' f ♦ni jt l# 1 ttlt JiM l'i M#l ( I' lUf # r i jH MI n ()„ UMwrlI K S 4 f-li - P k p - Jk mil#4 I i if ' # f ft yc!im'MVtnif(i'rt' tiiH-n Vhi lti a Mli-l o i tu H i J t t[' lb Ví tfíf t plrt I f f I lUÍ-rt krt jiř I I by f i ř-' h r I J Jiik íjfétw oItl 'k Ii jjt lffr jf Ví- klfá MN k ínitit d it i ' ljf íňf "an r jtl i jlimUt J-t i r n nu Ikt I I Atftk ♦! jíl r (- nlt k l-i mm ltltá #-l'4 ji lw'h I I tmr f (ViMjr íV M Jl tMdlf h do M ! íjř fc h# (i pofij! M jik kfiriý by l l m-ddi uff-řil jvkf li4rM ap'k kto-ff by Jim tmfm ji' h fíMtomklm lul Itk jři inf Ntf íhio!4 li il4 ml4ll f'irutl4 r"iml ani 4ti tni ftt jittl # it -' 4 iljrh l -!( (onf II jt {'ttflf fi aml A i l ! Jkf' li f in tk ftn4 tk lcth' t#fn4 ntm4 1 1 l'fti f jr lřl')4n olk fromj(i( t ll4r ? ! Vl lr jíl M 'lffl lot i U tnii k'tjrii tliicni j ri iixjoia y m'm t)lulnlm il míli ri4rl ii4 joroti ! A to 1 1 tik trn Mmrt4lký li tot ioo ! Vskutku jtv to inutfií a rj ť ho } řlLÍfxii? 'iřUíf iixr% n'ot ! KtMf 4m ro nťl firujHIíuj' n a drubýui Avik uapratiti tierfh4 j-akli r ř íkrít Tak i i líc Aby h vi i pravilo co tnnlhkno ta Um úcc Iřin uvolil {an Jumf Kuliřlk m-hA li do lomu MVbo pomoc i iiíkoli ka krajan (i na n-líli dnv '-'-'tibo íervence Kdyl na urívný den naMni gťili v doHti inaíním počtu tu vi Kolkflk přudnťitl důvody ve ro njřch talolenf nřjakílio spolku a kdyl tázal e i la lil by nlco po dobuébo ide mohlo být tu potkal návrh jťbo a úcpf-chem neboť véickni přítomní Houhlaxili by idu bratrský spolek taloiil nact-i untíeiio by to byl bratrský řad Č S í S na co vřichui pode psali V uodéli pak dne 2tíbo íerveu ♦ odbývána schfiie drubá v kle réi n'o2ilo vkladné čtrnáct clenu vt-umf mladých z čehož kouká do brá budoucnost pro nove zaležený ííad UtintSeno by He přlStl Hh&te odbývala dne 5lého tirpna a pak každou druhou neděli ca účelem by ne tdejSt rodáci mohli přidat k novi taloženérnu řádu dřív než požádáme ta přijmutí k Veliiuřádu a Nár II ft Pročež já nfžeprtaný vyzývám by každý nainiťc kierý dbá o zlep šeni ttatna nebe a rodiny vé nevá hal a přidal ie k nově založenému tde řádu co nejdříve neboť každý krajan uvčdomčlý o tkých npolcí h jako Č S P 8 vám řekne: Ne vezme mnoho práce zlftkati nové ho člena avšak mnoho prác vě sme doatati je od upolku A proč? Poněvadž tam každý vidi před ebou budoucnost a ne Bnad jen pro Bebe anobrž i pro své dítky o které je v pádu Bmrti rodičU dobře pontaráno by s nich bylí vychování řádní ob čaoé Pročež tedy neváhejme a okaž' me že přece mezi námi ještě za vládá duch míru a láska k náro da Tedy mužné v před tak abychom mohli vntoupiti v celek a venpolek a nimi pracovati Já pak provolávám našemu no vému řádu srdečné Na zdar ! a doufám že v brikn budu moci podatí Mprávu o rozkvětu jeho Prozatímní úřednici byli zvolení: AloÍH ICareš před nedá Anton Hanzlík tajemník a Jan Hubek poklalník Znamenám e a áefon Joff Dvořáček mni in li i i ii li a I ' mm Ilftír t Uw Ki — I r- I ! ZHM V 4 Kifí ( ] Mhí r ti M k í--jfl Jmi ( lil t í H 'if l oí J — I if i t ÍU l dlifk4( r-J j t j t j 11 Mvf V í I0 i tk r v) Iv il „ nb j r tnihn f 4Mr 1 1 tn li ri i Ktf řrJf yhy ttiťt j i ťri t I j ftkrt jn otf h n Iporn m i Mim t -jhf rf n hu -i' ' I m!i d ' ř I l tt I k lrifnl Jf i Mtíí i r-1 J-hif a oti til I V k I Mťmn mim fftířlifft I ik jt ! inf i-i- ln i l!iltí ( Ilř iřňl r kř i ♦ I ' N přvtl řukj I' '♦ l Ml'ý j t t o l' ftl io ffi Jm)íI tu t-lik t-t kr )kltn( !#! vik jt HH i ♦ I !n) I pftr k oijtit ř I k I b fll4 p-řřb'lj jj n P lm(hk pl!bfř j w i! I jf: tf!if I n-I ilfilý rok r-pt lřrti'i a óf k třll rk třřti m íf'km li p'!r lni p!4tk Vil It -Ihiltiík t Ittí v % ml l! h šidili 'tlf i1) tVtti ilpl n n'i'1 by rodina i loo nln i priti t# milí il tom n'nf liti Vitk namohli iikomu ivvf-U-dik r 1 1 í Ví 4WI lit jednot lín i tměni h i jfho raktí ké o I tiíkoti pr i- ílu a i' lfoti a pak aby n p-diulnl vlr ti l im' má penlie l'!n(ri kteří za dMějlf b lp ďh byli ibi pru h'i douc-noiit milý kapitál i tarhovt t' intjl tímto přlli liioi k řkii penl laim'ho domova zNkánl Ulé prlte o till jej nikdo iiemftl připravili a nabyti amoutfiuti Kdyl pak více pra ujítlho lilu na prázdných až doni 1 pozemkái I uadl zmeiiií ne tiadhytk dělní dva znu ne noutěž o práci Obava že emd nastane pře {ro ba fartn&fukých plodin (ve Floridě zahradnických) jct mylná v Idyl na př až doNud xe do Flridy do váži cibule z E}í)pt (tď ji! zde libra cibulo za O cenin) brambo ry ze nevěru buši za tl 40 rýže z Louiiuany čaj tabák hrozinky váno cukr itvrob Hladkých bram brQ Me neplátuje ani z dodatek pro raÍHlul upotřebu ol-j olivový fíky banány kokoové ořechy též zde byly č něny zdařilé pokusy pěstováním kávovníku I'r ft iněrcin vzato ce přiváži až dosud do Spoj Státu za mnoho milimift dolart) ročně tropických i pnlotropických plodin jež možno i ve Floridě pě Htovati prospěchem a o nichž líný Flon Jan až doxud neslyšel a také ne o to nentará Já věřím žt Ho rida bude j dnou jedinou zahradou že nebude jednoho mÍHteěka jež by pi In ruka nevzdělávala Mimy ne bude museli chudší fA la mrvili avšak vzdor tomu že lnuli- třeba použilo drahého umělého hnojiva vytiene jeden akr více než denel ttkrň na Nevěru pndy bobalé kde Ne pěstuje pšenice a mrva D' xtojí ani práci ani peníze Z ovoce h dle mého náhledu nej lépe vyplácí guava jež má po celý rok zralé ovoce i zelené a těž celý rok květe jí e čerstvé zavařuje fe a hlavně ku upotřehuje k díláiií zna menitého rosolu (jel ly ) Ttď ne prodává buši za dolar Stromy nešlechtí Sazenice možno dontati zadarmo neb utromy mají odnože a pak z vypadaného učiněna též mnoho Htrornka naroste tak že ně která zahrada jewt jako huština a Floriďan ject rád když mu to ně kdo probere Strom tento ionte i v pftdě nejohudší dobře beze vše ho mrveni Velmi vděčným za mésfiiáníin jet zde včelaření neb možno piuze jemu ho věnovat! a dělati Mlušnú živobytí Včely zde v zimě žádné nezahy nou a nemusí ne krmili naopak med ještě unášejí průměrný výnoo z jednoho úlu ne počítá 100 Iib"r medu přfčištf něho Zde nejnou v zvyku librové rá mečky med ae prodává na í?Io"7 I ! t II lljtf d dířjř I tom Miř'i ♦ l flf fttUitl j ylriti) 01 rn ř f ť4 ( d — Vit Voj IVk 4 ml I fj trl 1 Ut fnJMf k 4 j " ' Vlalkyt tt ith d 'tl Itl lm ř ijn i '"I J'l tu- I I I j a I d#nf" I ptn Niti it t) )i'řl J o 411 il ttbrtl l#n i r k jiM Ion w l i l'i t I jlí 1 1 IVI 1 1 I M j !4 f t l'ii t p i b j"l 1 1 'lf tok hojil M ttjt t t říi'n ) ir4iy Itk I ti frui I ! i' pobif K f kr tni tp4#il r ni #tro V'#jf# l ř p'lf l-i r l tflel ř ibiti Intřilhf ďljlkt l J ( II M f l lf tvk 1 tt přil4 ft )„t M mJ iftllrk Ttk Hi vrpřof }m d t#m ktřý t k Ijl iifnc pvlmot v terh j 1 f iU vykrmí Itk 1 m -lno j-j pr i lťt aiif b pro ioni4 nii tpotlebití Itjítl Itll lojlii Jtk ídn tni Hoři U 4 fho dy k 1 1 J dotfd j ulil kov tli lfi d-d i- i I- po l( Vitk li It bl pníi taruji přel l-loríďu nb I I prá e vrhni mílo a úilt ftnl lálff První r k !! klien mt!4 jli k"l jenl málo špitu l ě!4io druhý rok iwUo p'lttti plnou úrodu Nrtil lof pnlrwi aby id4 byli do Piorid) lákání tieli J4 nemám i t do u)íi-k ani škodu pakli m kdo přijede aneb n ale c hci co ni'rvný pomrovat I přispěli k lepšímu pom4nl lloridskýth poiné tft pr ty jil ne o lo zajímají Já Jem ve Floridě teprvé dva měníte a uválím vo tak jak vi dfm le jest pravda Kdo by m přál vlče věděti mftle dopali panu Vojt Pi k nov i v Ilarbor Vii w který jťt zde téměř :i roky vle do podrobná zná a mů íe též poraditi při koupi pozemku což jest velmi duležito Sooělav Černý Matitmlor N Dak I ri 18i Ctění pánové: Cell jsem návrh p H'in' z Oolomda o tložení české osady v pHhoduéni inlstě Poněviič múni v úmyslu se též nučastnit a jem íichoieu přispěli na výlohy Litu f pojené nějHkým tím dollarem prolož se hlásím za člena S úctou Jo Novotný Nová fťttká OHíwlil Čtenářové naši četli dojísta návrh p IL'inrH na v) hledání místa pro založení nové čecké osHdy Má-li se únysl len uskutečnili jcnt zapo ttebí aťy se přikročilo k dílu k či nu skutku Nechť tedy ti kdož by se hodlali k o-adé pKpojiti přihlásí se ii i Ikl idié aby vidělo zdali s co mi neb iiiň)t! podriíknouli Každý mnže přílilúAku rasluti k Pi kniku Západi a jeho jméno bude iv řejněno NeolC ne hlásí jen ti kd ž hodlají osady r súčastnili a jsou (idiotově když by k lomu do- šlo dolar neb dva na výlohy zvole ných k tomu cíli vyslancn k vyhle dáni m Htt při pěti Nehledá-li e takových aspoň 50 neb 100 bylo by ovšem zbyteftuo o podnikati neb o úmyslu tom priti a jiné Utcn inÍHta ujímali Až poHiid přihlúsin hc: J V Heinz Denver (Jolo F Trh Alb-tflnny City Pa K Slcchl Hrainard Neb Jo Novotný Mantador N1 Dak Vrok Soloinon Vflwell MHrlnii Ind xni uiý plsHli-1 vojín liio i "Vkfllk nás v-i-rAii A ln iižlvi Mllea' {j-stnillve Ni'rvliinlli-rt (Jur plliilkr pro Utru iiKirnfl Niklv Ir ku li lni Niv pro na nKn ho net slova rh va lí a nraviino k notu tyta l kv" lira Mlli-sfl rt ulorKtlvnl Iřkr Janu na pnil-J li rtfi U kkárnikA a uriltmit u rianlin annlt ne issťlaji od lir Mllea MMIchI Co Elkhart Inií 11 láhav lihv ra A po iprfa vrplaínfch Nenlahu] opia Knlka cdariua u lokirníkS neb poltoi) í -J r i ' A Jsme nmiiiváll ť- X y mohly rovnat tk v-'T - ? w mam Hamburger Tropfe: kyiani ani ftfit tui-i st !( li -n ttii ir A u t K v fcm'-tf lt t 'i m a Ě i s -ú t im IVill nioior ni Xm líVM M''t a i Mf n-1 i-m i i l uJ U Mr1 ht-r''t Mrtl t-l r-! r itrnirtf h rm isi cit ti' rrta 1m tt i t'V( !'tlfl í#ld-ljl líins l JtiMM n -r Jl )) f li - l ťC kM rtl (f t tmt- nrmot!w lf K % " St Anínlio Od Utl rf malltnin ne uralit II cm I toři (f44a Í!MSIíX PIVOVARNICKÁ SťO J lirf to rji fakf piivř t PliK ago náhlil ciíným krajinám ij pp hoalinakýni v# Mjj-řiýfh hiátech v ♦flkírn : ČESKÉ : vtrIhMI i CrJÉHj cbfle 3 iMH Mt If I 1 11 1 I t I- ítskav oljfdnávky vé adreatijp: otmtvt vvt V o Vwctxmt fvJktw—-TVfv AVtti Vutv $!v%ve CWvetv? Pluh pro boháCe -: Pluhy pro zlé Časy a tvrdou n ZA CUNY i Ilokonale zaruěrn e aapokojl bUt at o kolika "Proof oř PaddlBg" a llTr1mT"4'' potaM " Ifofk Mand PIow Co Kork iHland II Kukuřici ulte a otiJelnvkjr surf in oavřlíoiitn ohrlioUnlkúm H II- Wood IrMluo Co yiCMa 8 Vftll tl N-w Terk aab Uaarasty Uaa Balldlaa MlaatapalU Za I V'"i Wkvil koupíte hnílfi a iisi " koupila 5IIHI liulfi Za IVMU0 " koupíte lumo buř 16 CHCEME fiOnno kar íía 1 ai-vernl píi-nlire Itimo " 2 a a kuariuw " "4 Jijíinuno 69(1 ' lenil UMO " Mnn Kiloíláni v(1iloaru Mlnm-apolU a Ihilutli MtP ll nijakou k prodáni ptlo o ei-ny Míi-le na tiia táhnout na polnvlíni olmoa hned a iHtalat draft pllprijeiiut llulkoni ná kladním ku koli-kcl Iliilu Iiih-I V) placen ílijttk bude vjridawn hnid Jk Jn kára iváii nu a otinati pnitiUidnut ano můieto Halnt nákladní lUK-k na iiá a my poMi-m pni i o po ťxprt' na ne útraty Táhníle pi-nizo a adreaujtn vlm ku knrn-ii-poinli iirl na naíl úřadovnu v Mlnui-nMillH M If Wootl Proíluoe Co OWIIODHÍCI H OniLlU 613 ni W17 (iuarnniy Ion lliilldlntr MlNNKAHOltM M INS Sloninu 1mS5[]ms loli)le avé objí-dnávky atarui oavMfenm OlMllOlIllklHlI M II Wood Přoiluco Co jfWt B Wall Nt Jltw lork aarb (iaaraatý Laaa Ballllnit Sl' apolla f no w závd koupíto ton auilA Za I'iri0( " " Vto nudli Za IHMU0 " " 6l ttidň (1'IHtu anglicky) (D-H-K-TITcňm Kolnici ZýlU ava seno a obili NEItUASKA HAY CO 0MAIU m:b DmUmIa aa]I4( eaun a huni butvi pn iiIih (tblTc4m Krásné dva litografovnné obra' xy přtdstavujici leslcé velikány Husa a Žižku hodici se pro spot kové a veřejné místnosti jakoi i pro rodiny máme nyní na sklade" Prodáváme je oba po $too aneb sa prémii k Pokroku Západu ta doplatek joctů Vyd Pokroku Západu Ul(l t tk-Utk polimoldířtli vrtni i sl4 4 iltti tí uitnM a Olepil ) 11 lit 111 i 11 l ' 5 - ito c-iiuiií: I Na pmTou BCt) kTon ruko jvtrriw H0C tA Dotolfno rozumně JrJ zkosit i'HU al eo e alm plil U kdol ba ukotlUj Užírejte pro vepřotý dobytek' Zabráni vtniknutl pranečí ch NiM veékcry červy a pročisti aj' rtuyz pranata Kiicaji maji Dejte i i rn nifti nráAck a nebudo červy ani choleru V Se co jetí iřiha Uou dvé al iřt diive!' Kazoo prase v kbzuc nore je dvacet Sent dávek Dvč libry l cl pro 40 kiiko Uena uoo ta' aneb a libry aa H500 poAlon a IreHu vaSi na C O D H' vařcmu lékárníku uby ho obit U(int návod v kadém ba€ Mámo pOHtovm Hchráuku 124 ( 215 Exchance Hldg So OmaLíí mni m t j v i -evaná- T~ TTI -T— N T--T- JZ3 J2j li W LJ X' y scycroífctioáttí MínnesotS t při dráre St Paul A Dululh dobu neurilou m lam profi fozemky po 5 akr Ti "ť yf eemky ty viděli a protkoutnali fřj že maji dabko v ctil c-mt fc-Vj wniole mň žernu tvrdili le nik) j Ite lak očkné noiemkv i tak pfď cenu koupiti Pozt-mky jwou a ijj lelejnice a vSudw j hojnoMt í i t - i _ i i i i yuny ) mapu u:iini i')'lloirt? pinie na MaHonio Hall St Paul M TVul r Ti FR 1 NOVAJr HUMBOLDT NKB pojí stojící pozpmkoTÍ a pře rul jednatel - rf? ři nv ri jmi J ň t-f á Káallblm pi do Xvfipy )k4 I vy 4'dlotr! vlaa) ivlUtat poiornxt ' ' JtánaM Xm JVtr Ot antraara C 17-flra UesKa usac i