Hrniiiii IiihIcImiIii
CmM f! - if ffl !
I ff h # mu df ttt I !#
f 4f t m tM (% ♦
J-ln-l tři't řfifr: tře V i
jfiMf( ( ft i't jn'm 4 - !
f m t l )!) t ) í 1
f" í h f f ') f trff tm I
'! Ili itít i !A (! lij
t 0(fM # k fmjVf #
m ilM k! l '
imf ftfnf r1 f )♦ '
l-r-i t"ř 1 í ji fti 'v
4 Ji !''' i i 1 1 p '
' !rn tv
i Mtl"#' M fk {
M ptt 4 rniii t %f
fř 1 f' 1 -m -f' j-t '' í' J
! -
t I fi r#fi(f í"i irk'v
htttftf cř !! f t
vImi Um "
MtH M tti j tf
f'!m Um
I N'i4:'l lt!try h' mi- Mí i
pťi in-r ! fW
ini'k4 My
II r!##J I knokr4 it#! 1 I
nufk llf v
II Mf { Iři l' tit k !!: '
f lnf B I 1 tfW 'lH '
'l 1 iiím !! 4l i
II MUlolKti IIÍ lhfll1 fJ
fc Vv
II IhitMI X4 ťi h „m
(ř fciMí u
I l'flff ! l#ti Urfi n !
Iťl Jíiliiliho ro (' uffo II V
Zut (f ( ITf ltl' (l ) (n {OFli
inřjř l h%t i #i
j ro 3 kUrinri řjf4
8 řk řttřřylki f řtyfl mtiM
kUijr l 1'iLfrfd 1 #
4 ()ulri4 jUR (llu lt u H k
l-Jnn)rnMi4 Mtclifn Klikjr lki- Vť
ljf clif htr S ) 41 J
VxnTi(nka ífnoTiful r JI pítitll í'c
rho merlnu Voltu N4irtkuvl
Ant (ll'lf!ril Imf Obonhujn ilfi' Hnil
(jhinitl (tinkj nijl ) Kile domu v
tnĎJ 1 ootttiii lUc
liakii I'jflíloro komická duc' pr'
2 tantory r6v ltia II £í
íkolii na ritt-ru belrtuffC tíilná
itrunA fiitklt tlicorctu ki ItTiiktkM
dle pfiTfxItil RkinotHtn nietluKly pru uti
U'la i itiky e tvliUtnírn íctrlnii nu n
tnoukjr f rctk)f h plent 11 motlvO iM ninvil
Karel Cibulka crn nevázaná II V)
SkroítnC tázaná %iM
Hymfonlc íili Kouzelná blina neb
"Záhuba rodu ňnofounoa" velká kou
telna romanticko komická opera v 5 od
děleních a moc ráuiuwcb túnt hudební
1 text rouze I'J00
KdU lieludžiHtiinie AU Knbul Kanda
tnr LXXII komická opereta Cena
fartitury 1 textu 1U3
Vřoec drobných písnf Jedno 1 dvou
hlaínýb a průvodem pinnn upravil1
boukup obsahuje 40 pfgnl feskych 75e
Ilsnfatanco slovanHkch národa pro
dvoje housle upravil J Vaíátko 40c
Mladý řetiký houslista sbírka rezkých
písni národních pro 1 houalc v lehkém
lohu pořádá Vác Čapek Obsahuje
72 vybraných písní národních v sesli se
šitech Cenavkch se&ita fl00
Duetta na housle feské národní plsn?'
▼ snadním slohu pro dvoje housle K
užitku a zábavč mladistvých houslí st fi v
aoustavnč upravil J VaSatko cena 40c
Osm duett v lehkém slohu pro dvoje
housle alo7il K Černý cena 50c
Mladý varhaník sbírka skladeb pro
varhany ve vfiech tóninách složil J
Paťba cena 50c
D'ábl6v podíl komická operetaj hudbu
ložil J J libert Cena 125
Kinder Klavier Nehule Vorubungvn
W Bchwartz cena 80c
Cizinci o Štědrém večeru vánoní hra
pro dítky cena 100
Fraňka a IJasn písnC a sbory průvo
dem piana Text v Div Ochot sv HO
— M5e hudební žert pro 2 tenory a aolo
rý baa Cena aOc
Kde je člověk
trpiot latnrnt a ledvinovou nemoct souchot)
naml jMktnkoilv vhxlom iwlt I rnkem ikfo
nim liilkcrn i1 a ohcolntiliio vyliojna
bjtt? Moji "Mnu" vyholit vťwhwi 00 vft
l)io k ryhoji-nl J't Hlavním Dři diiiřtí rn máhn
Utn lnou sutiy aby o rm-hovMly admvé Za
bm kun oko xwpíMiim iu fctr můj ničitel
neaalCi Otta doum Hio
ANTt)! WirDMAN
Tvo Bivers Wt
Hpíídy it turolá-y
Mamě hojnou zásobu ípidft a taro
kfi kteréž prodivame bru ca $125
poštou sa #1 35
Knihkupectví Pokroku Západu
Pánům úředníkům spolků
Últtnl (obchodní) knihy jako
Ledgtrs Journals dtnnt knihy a
line od "J$c nahoru u Pokroku
VrIM tn lilío(ř
htfnl f ofc #'t( !fVf ffptfafmi
M h)tl if 1 11 rtpj %'
til MAl'Mf rnil f lai(UA
rjň V ť ' '# I l l!i' I ijíi I ( I
í řiři I í tfr lltrřftl t! 't(i
W'í l Hí fifc I0 tlflf
Uh (fi t4 f Jřtltf IH t#f 1
tntt't Ij! f'ifl
f# r Ul0ff vifi 1 In
♦ f !i ífMt tuři krt 1 1 f if
iři-k#hi i 1 1 sní l# filj-it Irf
ltl I llr4 k l ip ni
f It ela l#h' dř ihn jiká Mf(
řf A II fn#l len imi -li rk líni if
j't t řřv řjtttifrt !ffi jtk
jntnf ml KlI ifMf
♦ l J"Í! Mlil lkov4 ť'dl
k n hjh 1 i- n lín ( atltk
fttnl -t st!ři rkfki mNi
I I-íJřf ft j llf" listuji
tl'ijl t I rj„ b
fphl ItthUjir V pl#"hl
h ninamsjí Jlik4 Itiťfof i'k
]I ftMaltiJi vř'ítIi li
k tsft i {fflltifutihl
lfki Vjlřdkf oh vťllrn k
fdUJiiMtířlt # jf kol#m"
I'ctl v llf l i tom rn& ie!
pravJa KJokoiív jt jřltflrtti
ho aby ilraU Ui jft'tlic# Ji
spltabi ki 'lrvot a milmi tíhla
dii tflku jpft l!r tu iti jnipfulj tu
d loto d"lfoo!if rtfiti( Irn n
řith l'řtl jou lo ííltil jejích
choutky avíak lilo choutky tnolnl
dlek'alil J( h mohou hýtí tialekíl
{ov42linlí le tieift-távají hei vlivu
DjedtiO %fe pokolrrtl Jak hu-
duu ti naší budoucí vjpaditi kdy)
jil li nynejil jou jko 1 tvarohu!
U riM inei (chjr tirul sice ji sto
tik ti tu pant éři" dokové tienalexly
Jcstě tikovílio ronilN ní jako tueii
Aroericinkarui jež stahuji s- al
baobase na"BÍrky" ly jKjHvat vxdor
tomu vsak okl&]4mn za svou po
vinnou! na nebezpečí 1 takového
atahov&iil jilynoucí upotorniti
Kekntireli ie tIňanka od mládl
avého tlacuj si nohu aby jen mohla
nosit nanejvýš neforemné titřevíce
usměje se tomu doiisu mnohá pani
a diva zapomínajíc žo na tile jejím
visi pancíř jenž řnérovackou jme
nuje který daleko horílra jest toho
co }rov&]í ona ČIňanka Pancíř
tento nejen že zdržuje od ml&dí již
prsa od náležitého vývinu překáži
plícím v dýchání stlačuje játra a
veškeré vnitřní uHtrojí téla v dutinu
pánve ale zmrzacuje i tvary po
vrchní prodlením doby tak že jsou
přímo k nepoznáni U ženy pak
dutina pánve tak jako liruď a vývin
třeli to hlavní pozornost naši vyla
duje Jak můžeme očekávali že %
divy která? po celou řadu let sta
hovala se vypadajíc při tom jako
brčál že budu dobrou matkou že
uma nejouo zdravá poskytne spo
lečnoMli lidské národu našemu zdra
vé a ailné pokolení? Tof nemožno
jediný pohled na stránku módních
žurnálu vá přeavédéí v éem chyba
vězí
Odborníci a znalci trnou nad tím
ohromrýru množstvím ceírastných
porodu a smutných následků jež vy
skytují se zejména v zemi této a po
ukiizujfce na útlou a slabou tělesné
i duševno předčasné vyžilou mládci
naAi na celé řady ttestárlých rnla
díku a dívek tvrdí že Američané v
tom ohledu nečiní ničeho aby pí
tl pokolení před záhubou zakrnění
uchránili Tu a tam ozve se hlas
rozumný jenž vidi spásu jediné v
Moustavném prováděni třlocviku a
arušení této hrozné tésnoty v odivu
na to poukazujíce že není divu když
Američanka není a to ani vlastulch
dítek svých vychovati a parna jich
kojiti jakž toho příroúA na ni žádá
Jestéroku 1860 praví Dr Nathan
Allen 1 Lowell bylo výrrinku když
Američanka v Maisichuietts sama
(i ti !']!) řcffi lili 'l
tuh Ih j# tlk # !f4- f
linuté! f jmUlo k li I At
kl stmi ďt # i %mt l- 4ÍM lu
jikl I "lhtim" l lff tnM
tni' i b V l''fřM#ll !
mI hiltm f iiijl sjíy fil t(
jn #1' ill M -řif jl' A
tnttlhfié t% tí n #ik4m itt
ťt 'J-Mfiíl ftfi II fřífiíl
piti hsftřké t ttm$ j'ít 0'1't
f tm tnUt U f flk }! jlři#
Vi If tfluffl IHtm t'k'laf f
ItJ j#fi 1 lfíM ff # M Mt ti
ri lif n i f Í! jil h"M'i
Vi -4 rt' i l -itl rttjkfrn
jo-lnotf t%jm p ť ♦ ## llfn fie k#
ti Am-tif i4 J'i vklf 4pff
! ittti mI# ftitpm
t' ti n mt ! 'if ih'i
tJf vikq kf#f)l ťM řřtt(i
! íiilM rk' lik lit rt rM(#fn
11 řs M'J-h hjl p k lft I ki l
Amriťi4 f tfi řhil f MIití
pf spokoj! fiihm mli
filtfi a třťnH '14 h Ií#-
bl f rdfiJrS fJrh f)(řloi
klidí iie l 4hř) itli k)ínlo
t(!-lk!i % iin (notkt vtc
poiJjfr řnmfro j lijíti k oin4nl
Jk irosjiírsí jMidstfry kok t
falirh Mítth Jk nliii klMný
jt-st iHoftik Irt im dl4m filíffi
Proto shořím aokolrkýro aH'kotk4m
mlo by lotati ťi t it!lit
podpory a vipruhy llrt I hojní
plihlaiovaly by i pant n(
v kruh Iffi jarý MIi bychom dba
li aby dítky tt řoiníJ cvíčilr
pklí my stmí jil staří isouc nema
lé mc aby dorot n44 vynikal Irpoatí
tvary svými a vzhledem nad jiné
kti-řtl dOlflítxt tělocviku a blaho
dártiéjiho polAtil zvláště V zemi
této dosud ficpoxlřtbli Proto co
Čech vi ímabein mílo by býti Ho
kol tíl-m Iduií
K zemUřr$eni ve V
jme již přinesli telegrafickou zprá
vu oznamujíce že minia Merida
Langunillas Chigueran a Kan Juan
jež dne 28 dubna v noci prudkým
zemětřesením úplné byla zničena
nalézají se v severozápadní čásli
Venezuely Zenétřeením dle te
hdejší zprávy mnoho vesnic bylo zni
čeno a počet zahynuvších lidí udával
ne na 10000 Nyní vřak Venezuel
ský vyslanců ve Washingtonu dostal
dopis v nímž m oznamuje že však
v žádném z poškozených míst nebyly
zpftsobeny vážné íkody Agent ji
sté paroplavební linie oznámil do
New Yorku že při zetnétřesenl ne
přišly na zmar lidské životy ale ozna
tnuje rovnéž že 4 místa byla zni
čena Jakým zastancem tmbody národů
jest Jilm to vidíme v radoHtných pro
jevech Vatikáru nad porážkon cir-
kevního sňatku v Uhrách V "col
legium gertnanicurn" oslavena udá-lot-ť
ta při hostino přípitky při nichž
nosy vypasených hlasatelů učeni
chudého Nazaretského radostí se
leskly Papež zaslal kardinálu Vas
zarytnu blahopřejný telegram ve
kterém vyslovuje mu diky a udili
vaté požehnání za jeho křesťanské
namáhaní Jakmile předlohy byly
odhlasovány ve všech kostelích v
Huda-Pesti počaly zvony vyzvánét a
páteří výskat nad zachráněným busi
nessem Zdá ne že i císař v tom
měl prsty avšak nyní musel povolili
nátlaku bouřícího se lidu uherského
HUloa přátel
FHUl v noa4 )t tkaUjnym jfluď m a a
mini Jik ultloa lidi l"l(i prtri Ukovlboťj
VKUliT Vr Klug' Naw IMmovsit i-rnU sonoho
Uiiám kutil a iiMtaiilBlm Ptk II Jt Inhoto
vy bosého lak a proU kill alkdydMud n-nllvall
tu J4lBk4 xkutanl via ifMvWít i JmI vyWS
Bm lílvm protřidk'fli v vtob m-nvcioh
krjuloh praních a pllooich lalditihrv JmI
wrnAaot i vykcB4 to o am tvrdl atb
paalM vrtil Lahvičky aa rkouika tdvma
O-MMlmaa fcraf 0 Vlk4 Ukva tOe a 11 (1
Severovi prášky proti bolestem
hlavy pomohou vždy Mějte je po
ruce
SOTKUV humor
( Ví 4Mf 4 fitt'H'i
Kl ' fcrj'i l't M' trkk M
ff! Itf 4i4 I Ijhf M jtfl I ť-ht
pit f
f I t ivH jtk hf íiíé
i t mim tf f
KUf#H iM I fyf Mjl ptsh
4 M ty!%m V 'Skt-U in
Mf f ' lf nltt%
ITkf4ftf rll k4 '}ni f
pnm ptmli N#Jfí' "olij"
V í fnijf (- ?l-'t
řa tm tom 1 di il Mk!#M li M l#
trk 4 fcoj 4 jki n }lt bjUfc
VOirt'fý Mthitjt lfifťí ft#
giniťrttt po fjai'a fk ař
tf dijf k kfdikfrfl "jdUlm"
b 1 U ť f
V Hfbki if tu f t Mti-Ml ft
h nhřl 3n l b'l l II to
Mi!4ow impt4k4 rtx v du
řilkliV
V New V#kti miil © J-lftoho lm
tlh a lvok4t ví V4i'a ťhie
j(i fispřffřimřo9j kJt by j tam pt
ťj- t#t h klí
I?loIea m dobře dff Patrn
nihiílojí nai krtjani b lo li t)hl
kráme t$y dlouho trvat le tam bq
ďme chtít vtichai
Co to inmri4 kdyl pIou &oviry
le bl který tiářflní podnik pomalu
ale Jíté pokroje?— Táto dělejte
vlčka dohořl4!
Že bude národopisní výstava
kvíle obe!4na 1 Nebraky to ni
tady v Chicagu víme Jak bude
obeslána od nás o tom nemátne do
tud potuchy
'A Clevelandu do New Yorku:—
Taky je to tak u vás? Národní afň
jeitě nemáme ale u! s k vlili ni v
novinách bádáme
Z New Yorku j Clevelandu:—
My jsme na tom lei AI pozdrav t-ám-
bfl hepíl! My ji taky nemáme ale
o! ji bouráme 1
šťovík a Omaby
Nastojte a nadivno vám slucho:
"Dělnické Li-ty" chtěly utisknout
lokrok" a vátím jsou tištěny od
♦Pokroku" Žo to není jako tisknu
ti přátelské ruky rozumí ao samo
Ačkoliv není (v S O ) dosud Žádná
z nových českých síni dostavena
přece už ee dostavilo ovoce blaho
dárně jejich činnosti Jmenuje se
ta hnilička: "Katolický Sokol pod
záštitou Karla IV" IToó jej nedali
pod ochranu panynky Marie skáká
vé nikdo nepoohopuje
Cliti vyjednávat
V Pittsburgu odbývána byla ve
středu porada čelnějších občanu a
majitela uhlodolft v níž po delším
rokování o tom kterak stávka 0
hlokopft akončiti by so nechala
konečně usneseno požádali guver
néry oněch itátfl v nichž hornici
stávkují aby zasedli jakožto výbor
arbiirační kterýž by npor mezi za
městnavateli a horníky urovnal
Ihned zaslán telegrafický dotaz
guvernérům státu Pennaylvanio
Ohia Indiány West Virginie
Illinois a lowy a příznivé odpovědě
došly od guvernéra Pattisona 1
Pennsylvanie McKinley ho s Ohio
Matthewse x Indiány a Jacksona i
lowy Altgeld x Illinois odpově
děl že bylo by to marnou prací an
výbor onen nemohl prý by přinutili
majitele dolft kteří jednáním svým
sami prý stávku vyvolali k zacho
vání se dle rozhodnutí kteréž by
výborem vyneseno bylo — Očeká
vá se že výkonný výbor ttávkářft
nabídku tuto příjme a stížnosti své
tomuto výboru smírčímu předloží
Hufklen' Arnlca Hal ve
l ni alk it tlii í iii Í„a a
rae etBotBlny kuHok a vlvéky vyrstoaloy
--"' -pin itci iva mu BftMj m Bavasaiia
tidnt pdIm haf tuaot iiokolaot
bbo (Mni vrátt Ona KM arablCka Nt
iaraUl4 V Obům
- t 1 1 'í V ' 1
1 u ti rt 1 '1
t # lil mJtt " H ŮK
(► # ! #
la eť tfa Mtral "j
fr f 0ěp art
M# klf
a#f fifif li- rii f t!tl $t
♦ t4 r'fV tfVí I
tu
j# řtjfř f #14 Ml Jma
A (MAŇIMA
M4 lati n kIM lUňfif ťyliny I'
I'ftlrtitijk4 tfj l(kyof#jíV
tflflky pr41ky řnt ulyliuú
Muflillfllki ltt„'b itiflikatil
— - ------- "-')
tt (U Uilrtf j %!H Illpravnjl tj
MíMtlny pti ďimarl fvlfata a vé
lim dfrn trefím vdy na ta prav
k4 řVverovýeha Jinlfh t f pat#f
níh mim 11 hojný výbř JakMi
barvy iUtf# rdej na barvení I na atr
tkrllk ví f v Mkirril mívaj
ZvlUti volkou flibu fiilrit v4Wh v
ef I kt#řýeh M rerepty pllpravojí r
Ja#tt Jii I ('#11 anel-o ist doktoru zde'
4(rh Moohotetý etik mn dal mři
IkiU tkti4nMit a ta plil! přlj
mnohým krajanlrn vímxi _ ZvUitt
itařoetllvoat vltmje řeeei tfim
91) A HAMNDA
KUPTE Sld
PŘEPLAVNÍ LISTK!)
DO ANEBO Z ČECH
_u -
J J HAVELKY
Z Trahy do Chicago tMVj
Z nzně „ „ 41:
Z Písku „ V 1
Ze Strakonic „ 4-Ví'l
2 Jiutue nory „ v 1
Z Pardubic irM
VaB" Kdo ehoa viJÍU eo dili Jid do nikUr
bo 111I1U m Cblo4im t i-řlpiíl Jízdu t K4
suta aoClilc L'
Ni
POJIŠTĚNÍ PH0TI OILVá
za nejlevnější iMiplatek -A
P tároa oUřfi v ndiU od t do 11 b ráiA
Ldrra puétovali
is
Boom No Si
iř Vanllurennit
CU I Til
l Luku Bbort- 4 Míchána Hod') ro p
B B r pot BoonSi r
9
Nojlopší lékárncS
V CRKTE NEB
jest lékárna
F NEDĚLIt
Pravé čerstvé a čisté léky se pouw
orodávají Itecepcy nHnravovánv lw
s duklitdiiou pečlivostí zkušeným Itjti
- - ii
kárníkem
Vteehna te$ki IMiv jiou na ikladé
Ceny c nemirnřHÍ
VíIjImbí a r noJI-nMho v ociť Bullna Oo
aiBaay Dr WuliUa urdlunjH v Ukírul
katdodBBB aal Bd ) Jlnijn
FARMEŘI VE VALLEY COUNW
i
máme na pot1
zemkový maje
tek při nejtužsích úrocích Přijití
a vylodnáveite námi
Nuie úřad oiina it
T 3 flTcř tip od olicliodn Mimk
Mjmjum Uiia A ÁIJL JSI
Poli l Efijčon
8mT