Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Pokrok západu. (Omaha, Neb.) 1871-1920 | View Entire Issue (April 25, 1894)
o 00 NAŠÍCH D0PISOVATELO VnHtiH I ijrsti " Nb dfi# t 111 - ( t 4 r hL! f a l ♦ mi In ťtff'k4 ilfl Arodf § t un i-ji o l(i I ta a#fit Iit tl-pi lit lijti Iff kr f MWaOt Ot()f #ji i o t %' d Ií bul! ii iWi al i bí!1 ikř t KJlf # jll Mllil l# M P I l Iřf! aIiíIíSííi kil if? i ti fir my A' Íftk4 6f U ft'l't r ' II I'4'řl dl U I -li! i llM I dl k'f r !#! 14 lni th ( t t} i mm Kil lý by r 1 1 fř u TtunW S M pully # f IV id l j# k#! lý m iíiiff 1 l l ul vf řilďtt #pf fcfcf f ma j-#i'tiii ftoi1l# lei pr li l by #at Nr I by b ftrli 1 1 IfKl i )l nt M #j má (m I d vlily KMý Iník ! ! lil ! pimk fiři ijíjr('it j lt m tli It ř Ij flWk i ttltlf k ll dutina -Mf#mk "I tli 1 f i Itrmo } ul Ulit yiuhU I k tonut ratlínftntf r -t # l"J A' If l RÍI li rmialf l# m t h b'ntM(ra líujl i'řřil 1 1 Jkt i áat It li 1-jU inl vytluč Nrl to u !:i tk pía šidili It al trn pnirrnrk itahmlil Nrlhyil koupil čtvrt k m babku ol 400 do fo dolaru d'U dobrý pof#mk Kdtl ťi il tajilo oai'iat ttk ttmohl JA In) kouj-ii j n ]r&o ol Iloo l a ujfil j li Jiní Ku( Jol)f J í koUJiil ií Jrrý MrHk i In ia Oiilo nh r toho kl J# mi pokuj tilfl ip ncuffip 'foti 1b b kaMý ril [ ryl Zle J thltk krajina na cliov duitkat !e ni řl TÍ k l i lát mtnňJr alt m Jen ten kdo mi '-rtft aby i to niohl dolifo le iřl lit Chulý sile moc toho ncpijMilí len Ji-n dře Iddu o utu lent Zimu Jiuih sde mi li donti tubou mrazn tu b)lo doct ncveráb foukal den co den Do rlna ni odpoiuul a rino inovu naHtal Dno 28 Ihiuz tu byl utraíný blizurd a pohledního března byl snovu To jcein ni tnyHltd lo to odnune pole nťkam do Colora da Viak deStí Jo tuze málo j i JE sdts Uřprňdo od žní Obilí ozitnnf je na polt podnea jako by ho tam teď dal je srovná jako v poptdi Se nrdťcnýra pozdraveni a přáním vSera rolníkům aby oe Jitu hodoí uvedlo lelo snamenám e v úcté JoHt-f Vrohhnkx Hoboken Ta — CtČná redakce! PHjmí-te srdečný potdrav a na v dornoHt vám dávám že tak pokuču Jem al do vésení Jnetn uvísnfn na denct mínícli a tíž jwm byl počítán mezi alrajkujfcf ÁIuHÍm vám též adílit jak jHem ne doatal do včzenl šel jwm ai na pořtu pro váS ctřný fiaaopia a najednou vidíai hm'i 40C mužů každý a klackem v ruce Já jeem Re obrátil a M jnem na počtu natpřt Ahí sa dt-Het minut Jxem i myslil: teď pfljdu domu Přijdu k nádraží tu e přižene jiná tlupa ai 35 muíu a ti mne drapli íe muím jít nimi Já ae zaťal bránit ale marně té cháky bylo 'tuze mnoho na mne Byla to amíSeriá branže Angličané Francouzové Italové— ze ládnó řeči nikdo nechyběl Když nebylo zbytí tak jnem munel jít i nimi Myslil jaem ai: však já vám nfouknu jvn jk kounek pfijde mu Ah byl jMrn na omylu ne mohl jtorn uniknout Pak jnem ae jich otFátf třťcť alo sae mne lapli jlerifové a zatkli a při aoudé Jiotu byl uznán vinýrn Zi polívanou na dobré dítky jnem obdržel 10 mťnkh vřfťnf No vzdávám jitu díky za to nb takovou čeC jsem nedoulal až v 1'ituburg distrikt Tedy vát proaím aby jte čisopia řadržoli pokud ho znovu ntřihláíin Muním vám edélit že jnem svřt procestoval ale takové bídy jnem l"'fd ' i" lýif -tikí Hil# f J' I' ! k'f ItM V fř i Mm a dfík v jf(řl T tl tl t ' ůtl f a ťtl litin t M t„ u V í ií Hmnřttejt lili - l tn i t J lifi't té liMf itffk nt U l ' l vi i i "tik t tkt k il lín! ut m "i ! r- f l 'ill# M f I ř 4 -ř I lft# n tfc Jř itk l 'f-t "Ií- 14'" 1 (i nr Bik f l w ijl lř# I 4 hi Mj ifiNI !' í4ři (klíl# ni řrm j' ř iftí r#l íl # i" li "ih M II f'j řt il lf ti- It a' l i rAf ř!j ! k -'i' P l Wiiri f ií Ml'n' ) í tihm tpiU Vkřié '!l k"frf J"i ttlii i rn4f#ny kt-r4 til rhail a kítf ílio dfiíli píkfs k-l lrnlř ul ř4llj'ií ♦ íti" Jh'l ftky a bl-řř k loti l J r l"l i l"ín Píi )- (ř'l4 t lUtltJ t'XS ulh k-tti% fc f I'? Vrplit4 M — 1 í-u a -]-' luc p-'řuh i íif Vii oJWralff ťrí Prl4k SI Paul dn Pí dubna 191 _ Zíctiu Iťd tu rt ivoii Kam Jti podíly — klín Jt" f f odl~ Uil dobré iaj! — Tk oi idvám rty ri my w l f dflnb i (Vítrr7 lti víídíhí tiirhnl)_ ttk Jme 10 dopru ovali le nuhf i5mí)i-m toho tK-jriutfifJílio dpřáti Nae rába ty fMlbývátní- wdor toho viiho ji-dnu za druhou muím také vu ! 1UU ač kd) bychom kapy ww víop obraceli riťnaj-leme kromč toho tí jakiho Mv triku nič -ho a kdyby pořádajíc! nc íko I u zábavy odbý vali přece zae jiní iiáHlcdujf A tak to jde pořáde dálx živji a v'e Iťjí vžd)ť Kme Čeřil — A veselá itjřl má býtí hejlem nsiíin! — Dne 31 břt zua pořádal D S J K T předlita venl divadelní a nice dvé fraíky V Chumelici a Milostný lÍHttk Ochotníci taktéž nae ct dámy tčíily e dobrému výsledku a bylo by vie dobře dopadlo kdyby nám do toho z čita jana nebyli vlezli Ludvlkovci (mladíí p Lud vík) Nemínili) tím líci že bychom jim přízné záviděli ale ntzvati ae to muže hončním v cizím revíru Krátce jednali nepředložené bet jiatoty My pak za naří práci po chodí in o vidy že nám chuť zujde na dlouhý čbb Ludvlkovci neod náfteli výtřžfck v pytlích a nezapo menou chuďasové na mČMto St Paul K tomu dlužno podotknouti že zlé čany nedovolují přízni podnikĎra náredním přece vňak munlm dozna li že to ct obecenstvo návStěvou nafio divadlo poctilo které jsme nikdy neočekávali neb včtřina uculo vala z chudé třídy dčlnické Protož doufáme že v krátkém čase opčt ct cenkó obecenstva pčknýrn kutttsm pobavíme Jenom různé v před a nepostrádejme odvahy a národního obětavého védomfobecenlvo přijde a v naAi práci nám nápomocno bude Vzhůru ochotnicí a nenechte o od straSiti ani od DN která chce cnuti k dobré vfci mařiti Jťt mi upomínkou když čítám rftzná jména atarých přátel cbicag akýcb kteří hostinHké živnosti září- zené raají Jet lomu již dávno co JoHtf Jankovaký mé vybídl ta Helma bych plnovou ořezal a když ne tak titalo mě jako telátko po ledé vodil a notné ae vysmál Že prý mé podvedl jako ten had Adima a Evu pik pak ale ne vždyť on Rám holiče zaplatili oiuhíI! Když čtu jmtno Ant Pťtrtyla vzpomenu nobé na íokolukou výpra vu do Ktsré vlaiti kterak jiem po té dlouhé louži plul a česnekové po lévky co delikateau připravoval neb píř lt if m4 l--ř 4 Jí fí # f tlnl U t%n)ftj inifcili Pík Jk ri lUli i t Ií k í l l tft ij t ki ' Jf 4! t f if tt k d l l4ht MMj a I rmřfi itfia J ] lit n- nt i i I ří ! h 4 b iM m4Ui tíiíi i#jpíín jflin I fijiřii Ki}íM Mb k WI h Un 11 1 1 fiti#tl ii krk f i UnA itpif e!ilj ji f t rif 11 I4řil # mUM II 4 I 'lr Uí kll k ř ! f jH j4řii# Jíl m t4' b !M f ' í Mjiřřil Jl?4 -i ! Ul iVtřlli klerik ?4##rlft ítl I l flí Pw ] ktrk m Tmi tiM i P'l'ii' kH lvil tf-N k ii)t I! lit rM'nir jí# plti ♦ jk -I J A Ijl-i jříkf fij' fi n k'ry'r h k lf Jt # tW liiflmn dřiJikf tmíihtla In-bini j h lt !'!! O apo M'iik! D il o lont Tak ijiířn rl řl řiMm rrinamíti I 1 1 r?im J lhi irrMjiiío řiř"ř ktřf kMlio Jdfí'tltr o:(ti t vla-ff- lIvo H tnllt 1 Jil tifi vjj fil jho l!tíuj tak4 blin j-lí"ho prlnt a frkl inu l arajr on ttk řtroi'4ní lrrt a !'! rril-h't pn řrofa taUbovaílj Jtn vók h'i Tt ! ! iltcli a ♦ ír fin hi prý lili bul kovat a ía rtti D'bř lídvin íift eVrtrm aí ti tni mnl! _ Pnčtí íuftlin! přirovnat k poli tier n b ai t k ntJiil # pracuj Drátu íirt Northrrn iamřUiÍA po ii-lou minulou zimu tel tni málo pracovních il a k tomu pouze pal ca nebylo viak tu tom doti utrhli 10 prwc což činí tedy počí taje práz loý čaa 25 30 al 35 proč IKIníctvo taktéž zřízenci nabažili e toho vii ho počínání a Dutanovilo no na rlaiiovinku vzájemné venpotek jeden za druhého pracovali a jeden celek unii utvořili K tomuto tak rozumnému podniku dčluictva má býti hni d započalo a první neboze odbýrati ne bude dne 15 t m v Libor llall jak e dovídám včtřina zl ízencu ji stávkuje A tak pomijí trpélivoflt dčlniclva proti nenaayU ní mu monopolu a uežli ho nejde du ben a květnem mfiže ae ťtáti slav věcí povážlivým Znamenám ho v úcté Ferd Demulh LlnWfNMl Neb 16 dubna '94— Clčná red — Nebudu mluvili o po čuhí úrodé a cenách vrobkft proto že téměř každý dopuovalel z venko va opakuje tuto ''pohádku o červené karkulce" OvĚem že je přiro- zeno aby m člověk nejvíce Htaral o to co mu Bkýlá živobytí V dneá ní dobé je víak poatavení člověka velmi nejisté a tu ae má dostatečné připraviti na možnou zmČnu Ob chodník je zhuHta nucen chopili e pluhu neb lopaty a farmer čato je utržen ve proud politiky V takých případech není li člověk na změnu tulo připraven bývají první zkuSe- noHti velmi kruSuy Čím více ví člověk o rázných obo rech práce tím unáze ho dodělá úxpěchu neboť nemuže-li zaHtati přítomné zaměstnání muže lehce začít něco jiného Při vSí ontatní práci by nikdo ne měl zapomíuati na vědu a literaturu Každý jemu! ject možno aleapoA čáxtečnč aledovati ty ohromné divy vetmifru anebo přemílati a aníti a bánníkem užije mnohou jinak nudnou neb bolealnou chvíli k osvě žení ducha Život čeakoamerický je život vel mi nejistý a nerpolehltvý Mnoho j?nt těch keří vidí nezbytnoHt naíí národní záhuby v blízké budoucno ati Více ale je těch kteři ve avé rietečiionti odotoupili dobrovolně pole ěinnofti aneb docela nedbají j ik to a námi dopadne - nechají ae ii iťtíet proudem NÁ4 líd venkovský jenl vřlSinou tuk nculálý ve svých záaadách _ Pkil tflWn JI4 mi Jik t l- m# ilrk4 i''f Ml ttít li řtirtl tirjtllm alitr nfff poliikd ih I rYfm'1 ji ř''Jřfil MiM tn if h)itr%r1 '-ÍÝťH Ant tl # tíwb řfl'ilb ail Mltvl n irm pM f (fJ 4pím (f tUk tin ffhll jrjirh t'' fitMcní jak' lieni %tt ktkalinl !# Kfb hjU tn hol vilxxilitl v( f Mm t 'tt -1 #4ř třili' i lkotif lť jlkrka v kfMf inm t b í hiém tildDk# aby ji f t impUtU pik arp řhbuj( l# tjf f brikd b !#! v4rlii fil r 1 tlrlfrn tfhhttn tht fini Uk Tkt- ! rbU lňý tlkj tll# arpliinhf ik'íftot li( f i4r kt mftfdio IUblAftk ř'll'xfl'llf Zi pírdabh dr t -tt ř"fcfl ikd amrríi k4 f l ni f4pll ďmi 1 u btitAf iikfk r#k4 dítky — Ikíl U l# ř# tÍrrh-Jl (klílí oy f Uih"to pokřok V i ti f řn í I r4 am#ri(l ii borlifl to ftinri tillivinf řn'4rj (!! pře I t4iml irk lf eUbujl f rdinl nílrUké" t(bovaUlk tnj pl#ř jft i Ikifíhatl a nnaterii n tU-lnjo lne "Farma pra kluka' J mnoh rn ott j milrjil nlli nnblní t tlo d ibA trní) ti llliní Zrim Ui dotl pllkli 14 k U rdi t hljl řar wm dítíli doku l Mu ft co irinluvn ? koUInfl lí Je iajité dobře býti pilným a ÍHr eým boprxHřem a pamMIÍvfm a !- l!iým ot:em avfak ranrdtivirif duíevnlvdi a mritnlcb tloh t-ro ma mon atMký Jpi ieodputitelným zločinem Dejme dltlím tzlělánf které 1 přítomni doba vlaluje máme-li jitu vobee něco dáti a Ženu dodělají výnosného postaveni jet jiatým Ho haUlvI dulevní rí nedá koupili za "osudný dolar' kdežto vzděláni sdfttatek poctivých peněl přineac Třeba pOHtrádáme čcukých řkol mu žeme dílkám přece ponkytnouti do- bré vzdělání ve fikolách obecných ovSera anglických Doma opět maji rodiče doNti čaiu alenpon avé dílky naučit Číiti Čeakou řeči Kde ne na ií mládeži poekytnou aupofi tylo začátky mažeme být přeavědčeni že jich nejměne levadenát z každého ata budepraoovat o le4( anaiif avého mateřského jazyka V tomto okolí co vírn nikdy če- aké žkoly nebylo lefi téměř vžichni zde rození mladící a dítky kteří již vstoupili nebo brzo vstoupí do liro ta světové činnoHti umí česky číst Někteří pífií doHli správné a větíina "nemorduje" ten ná5 mateřský jazyk jak to často Čini některé české časo pisy — NaSe mládež je skutečně polito vání hodna Jí se nedostane toho povzbuzení jímž jsou Američané stále zasypáváni jí se nedostane po chvaly za to že vzdor všem překáž kám osvojí si rodnou řeč v této zá padní zemi jí se nedostane zvlášt ních časopisu kterých americké díté má na výběr — Jediný z česko amerických časopisu Pokrok Zápa du pěstuje rubriku pro naáf mládež Zdali pak též na národopisné výstavě naleznou naSí krajané ve staré vlasti nějaké dílo Čecha ame rického který nikdy českou Škola neviděl? Na takové xvláAtó maže naSe vlast býti hrdou MuHÍm se též zmíniti 2a asi před dvěma týdny jsem navStívit Fremont Normál bchool ve Fremont Neb kterouž jsem asi po dva roky na ávtěvoval a kam hodlám opět brzo vstoupit! abych některé započaté úlohy dokončil Přítomně se tam nalézá tři sta nebo více studentu mezi nimiž je též několik českých Vzpomínám kdy v r 1889 jsem poprvé na krátký čas do té mně tak milé buJovy vstoupil Od té doby se zde víe velice změnilo A5 jest ústav dosud pod tou samou správou jako tehdy na stavbě bylo m mho změněno a přistaveno i pohodlněji ' ittttt-m ttk l# m t t r si kl#ř4 l'!t hotřlM l'ihi ilřnld T'l I it U i niíi l iMlm ii[ s4li l lílodi pan W II lk'dsl IniKof ey tl"li(l ddl j ln jl ( n přrn5i řUřfi y( frk'lik 14 # íi# tt eft — ptfri4# f4 tl 1 1 Ij(m4řrt Mlf fnM tm '% bl řfttí f f-irnť itM "rInH MUljiri kn% i i(vk(Ktofntmi m I 'ffvkttoffltfft- J !" Krnnonf j f 4fý ijrfUk pM #! I ií l ubílím Nrmil Mi l#íf ÍtM plfrrtibtjít# Kallý k'iWf m iřfi b mil podlití plííir ♦rifiimiU s 1 t i t i potah i k4 Jll tib tnÍHnll I A p'dk — v4ik Jd proMtfrtai itlM foffcll Po-bdfiý St idrk Wi í1#n mimo inj ikotsf a t i lil li la I4k ria řtritMfl i prav i řnlfiýrli Ikolnbli ldnilk při li li m k thnt f(Ž rirnl a dbitn( todkv NI Um priti IIíi II lí fet i míjí v t(ř 4kott tíew I4kí nelli k 1 dlv l#ňl'i t%4 roaf ti loř l'n'i 1 it !# In: h (ir řok4 Itlkotik ři'v#rb iHHbbnlrb 9 ' # Ikol t Nťra přibylo T oi#m ďikaiiije l# iim o ti Uláni mti M l"li'l a(BB T I f '114I I Naii krajané ll porínají uitiivati I potřeb'1 ti lřlita leh étavS jako j joq normální íkoly 11 tojou j vf tiin m jti mladíci nb dítky jil oktuili hořkou pilulku # vědomosti a tak si rhtl svá p 'Hvcnl polrplit Proč by nenohli tiai tesměa ti- molní farrneři neb obchodníci diti vé dílky do tohoto neb JinťV po dobného úUvuí 13150 na leden de(tl nedělní běh jst čáotka nepa-[1 tmi pra takové Takým zpftiobem J prospěje so dítku vleo nežli bv kdo na první pohled dovedl soudili A též na4e národní postavení se tím slepií získáme více úcty Amerb kánó Doufám že o tom soudný čtenáři f budeš uvažovat a rozhodneš se po- skytnouti svým dospívajícím dílkám lespoft rok v některém dobrém ústavu Není radno dlouho a tím otáleli Hodný a I ilný hoch šest- v nácl neb sedmnáct roku starý který prošel třeba jen venkovskou Školy mliže B"ra vstoupiti Před takovým ]] hochem se buiJoucnoht otvírá a záhy muto se povysni nau Amerikány Dívky mohou vstoupiti do nor- málních Skol dříve Že i ty pak maji budoucnost zabezpečenou když ku příkladu prodělají kurs učitelský o tom nemůže nikdo pochybovati ti vřel ým pozdravem Vás F Ií Svoboda učitel J — lUtanto válkr dofUl dr Unfi i Ohio ni dk'm nutoMiitl winchuUny ?rtl( o lom: 'MhvIIiíih Hol U mám n oo diihovnU Allati- ora Pllciilmo BU4aiu lo jw-m Jetti orní tm! Ilvo tMIm m dubrima xdr(" NakoneJU pokály bot ml nitkouliDnil tiky M4t-ll kall nb JiU-ll nMtUMDt nlívJti okmllU ' Allo'i Lang IUImid j Do Saunders a okolních okresfll] tnob iwíornk' na DnJlurníJIl motnl ámky potí 1 itltt mjeU'k a fpolbllreb fpolnínoitl konplt 1 J nijo prodal rnna pfoiiiTnl laiky doCecbsab atxpét vymwis dldletvl v v aneb potfi boJl-U ric notlriké druha inokoU neckť laréroo obritt la nt t AXOIS J KUDRNU ? Pavif im NXaoDniM Bajikd V VE WAHOO vofejný notnf i VE WILBER - - NEB V tec h ii r uro DuUhikl Umn avil11 tA„ lrvn Tynwmy ranlM na poMtualc pljf a] j I ua TuiKioa ipuuy taptija Bkollk itilbUvyol) poJUtuJlníoh a ph I Ulavntob ipolsílicxitl Dlonhalall tioi jlana vř-n4ho KupnJln- nb prodtV lw mm m n1 _ Kde Je ílovřk frnld Mlítrnf at lnlvl naml jHMinkoll vřiNlmn neb mkein kJliJ bytí? MJI "víloii" vyholit v#hno ví" k vyhJiiil J-t Illavníin přliíi„„ „ehr Wi-nl jwiij uhy ty „ zm lDvuly lrvé U nenutil Cena pouxa Iiki 4 "VJ AfiTOS WILDMAN Two lUTtra WUv
