f flKNOK
SICÍSTROJE
ťn § m #? lf vÍH hffh I j fkf f'4bfi #Jf !'
Hl#fikf '(1fMřu
p - - ř t r 4
4t líh Mk I " N ílfi htfMi
t
k#4 "kf ďífíl )"l)l 1'ijtHi ík liitřl !
A wmÍ' r !' j 14 it(ifi
Mí lll (!
hřřMt ř' '! I fří 1 ♦' t 11 I k 4 I tllí iaorl hf IkÍLi
M A#iU !Mt H' 111 I lrM flfM íi-ř lint4ll k ( í
! pti t4 I ♦ l # §t3 -#-t## ' -"
í-íí' -" # l! tí 4 l ♦ p" !'♦' '"' I HJ4 I Mf
2?okfilt Nápadu
M#7l #k I MIfH H„M( f(lf „„ Jr- frJUh '' f '?! U N
'J' "" ♦"'♦ r'' I f KhMmMf liM''U('ih t III Vt-U!-!!
1
d by I" k I W r I i-!!
' i - t
IfllUlé ÍM V MkfHÍ ttt Iftf H J„ífť 'lf#ff t p!lM1 # éf
Mí í li ilnťl k fmí ř i)
r i 4 t II!- K I
Alt ií á lilii
i ik I U l m #ř i
'( tk
il I t I t 111 É '( i I '
f
1
't
jí
' li
v
li
rí
V
4'
li
li
' f ř ř M f ifrift t nu
I L I t ( 1 I I I' '
řta lJř ftji( # l(t 4 J kf kjf
fclf M I J Ift-iiif )f h ilh'řWÍri f
f jlfftí iH ijf h4 fi4it lf
) U„ f#jf ff ifc-t kM'H (kfrli
mil ('rhf jJř!ilf 4'n 7 j'it
Vii tffinf ftiitorikli m t jíl
ťln U ft#fi n4 k4 isiřkff JJřm
ki(lm t(rt pí U {m kil 14
k'-l kMUh hktř li ťi h
clřkř V ííj I IMt j-H m
-íMl j-rAr kotl t fm tiil nfMTi
lnllř ttrttkf l tu lil tiilíin jrf-
t-ot&no lijlo otírat fynřii!i kli-
i 1 I I
UK I 4 Jll'l II
]! !if k' til f l#i ik {-1
Jr J l } í i ř trt j ) l i ti kmiiky lkřn ii'řik J
ti i ('ťlff l NiíKk i h I ii t i ti M niojljf $ (ř)i
Kkf 44 tIr if " li 4 k' I I m í m h i t" ííf Í tím''
tf# Ihfíťi Tmm'I k I (ki ťfi I k frumtí h t % I f rtlin l ř'H
f F
k' li m křii tii I rf)m irtt M ďlnOi' fttnovUVt m il mioNi
kfw ijm T"! íik h ItJ I ti tWO kiH) lit h I) u Ir
♦ lm ilřihi dli )jl rn i m'i)fii i J„i atík řiiIi Vtf tmi In l
rn n#fit Mkriili llfii njkrlt4j' w(# jik' "(' jVn nJíl
IU ti jMriftrikí ifit j4t iti'ku II (ilii j'ti luh' kul
KMjly lyl Nk lí j íím-ll Mirk H-vIih'Ii' fftnam! "Ml !i írn"
ii t jfik nu l frkxii Ciloři lmluíiii k luh í( i'řitf iu4 i ťm
í% ífanKw lJit4 liy bl 1JU jvijnhrl ntn i i r n)i I oíl ()
lrUkiy nlni! jkbn4 'kr4H Jinou t-m kU lf J-"
i t l t- o IV i mu imi(iI lUfi Ji iliKiíNI-i "Sfoliul" ťirukuit
8Wrc Mollk knih olnií-JI- - I V i í i t i „J
LtOrftng ovinutA kitnýmOitir Ikilclto Jihl rJktoři vyHti
ilrtn ! (I Ální h vlnitých yknU rn ktM Mk-ru úmornou jrV l řnijl
nichlho 'oro!#řklé ÚU WUly K14iiI A uMiulitřnl nvftho tli-niř
tlrh k tvarig
vylíčeni titSich ilrketulth fenkách
velik&nA f uí polom 'T ]ou v
řffckím neb angliukl-m piykun)U4
U by io vf novaii taktél f)oxornot a
ojiatřiti vHy po jflnoiii f n-inpláři
leknou
U ii ipi il i i" i i k M V m """--
1
A11
i
# Afi
farmy b Černaly obaor vroublcl tv nlrlujl jen ii jvřtílm n ňttUnukUtMtiZ
Ař-iij ' ley i hloubí iluie fxmlchl j4m tn4h&n(m a i olrníuu tuj nejbf ii-tum irt Ht !: Vy
vřel bylo by tři opatřili vy ' j ibrint ti!e ij nitr
ntkleríH obydli tkfrh -ob - iemký r4j to na pohll njI Ulwulr„í kirťiMpfr
!' ) Í1 t 1 r+i JI IndWt JtrwlMt traKml iiW
4 t k I- 4'kftUl'xk f Jll S4 I
Uk 4fcnil'J rk ! 1 ki!ll4aihk fpkny1t ttnU f-'l ř
lhl I l((m I- (
iTa slcsu&lra na OO dnu
k -m t-f m Hif fl f k4itk'i'lf vi U'! niuy4ai4 l MfÍ4'l VriUi H4
t4 i l
V k'Nint 7'rjirt U4m4 fKi'UI it f ř' Afrik fl! M i ttm' lWJ- I
tirri7 tn fe}i&kU4i4JItrntiial li4J!kf J!fl!k4 kviVHál Mr4iťl ttttf
VlíirR tn't tOt Uk4-
'Sroboily" priil
teín6 tčl p Clhal vřtoprkvce'
r tirari(
vnMllkft Uk ve velkích mMch KrJin 6roln& "'"Uná bohat
l t i_iiii ri otvfm oplývajíc!
Setých farem o té „ejpriniilivnřjSI Tolik mlo-tí doinll nnafm I J i u !" í0"- T ťí
doté nejlolitřjií atd krajiny Čechy obydlenř jko Joa la í"1 H"
Církví českých ] d po Americe okr-y ftyetl Uvaca Colorado a pan vynk4 i ten o velikou hubou
„wl ua 1lurlPimnnttiil rni nelúrodnřiSI a walýni cmy Jonan I alda llo
„J1j„i ! J maiuiM I if ik niMtiřÍHf kralfl Ta4u NenlC 'ukM-i u velke nuly
jeden který mftlebtti připadli v d fádních jednolvárných prairil ' bumbuk Ul Jmak ent
í: ' ' M ji Uln nthrí romantická oku Inhodící kra Pn ChaI (OHtl I'ři"nným apolecnt
ftlllllll VHlIIH U 11 IlIiWH " J - I # f I
jež buď živoucím pomníkem pokro jina pojuje a touto vlaitnoitf vzac k ai ns lu ™ "Jr' k-'-
ku českých církví evangelických v nou úrodnot a řdravé přljemiió tlk"-
UtoeaUnA národopisné výntavč klíma Žel ie krajin takových v Va 8 málo
veataré vlanti budo to velmi hledá- T- poHdku l"' ' T JT
pUleŽitOMt ho seznámili jnou venmf a
nou včcí Severní čát kolem Červeno řeky :Ilteiliaeiltllf ukveh n lihu
AI bude vňo hotovo mftžeme to prohlaňuje bo ta dobrou pro 8vé ří jjcJ Virtuou Vojtek íet kop
připojil ku HuirKum iiuruuiuuu y- riuKO oHBzeni nvm vas jeme um nttíí4tou jenž kdyby mel min 5
boru co avláštni fistC týkající ho clrn jednou bfti raftže Vždyť není lM 8kromilóHli a vfco americké
Života čeHkfch evangelíku v líto tomu tak dávno kdy i&padol nafie polnikaVoHti dodčlati by ho mohl
aemi nynt rolnictvím vtniasne Hiaiy pro- neu Hl4vy tož aleHpoň ulevili
Hlavní včcí je by se neotálelo hlasovaly ao a pousr k ooyvani ne-1 karriíry
aby k práci opravdové ihned pfikro schopnou a dnes: UHazenim a obchodft českých v La (írango
Čenobvlo Na řádné obeslání náro- otevřením pfldy ]aký stal se rozdíl I noHt&vá nouze pan Moiít vlastní
dopisnó výstavy jest jesté témřř ce Totiž dá ho snad jednou očekávati v ceMko~nčmccký hostinec a pan J
lý rok času a ra tu dobu dá se již severním Texasu Jest to jaksi i)r0Z(j3 doutnlkářství V okresních
nčco učinití Tody ruce k dílu a vlastním vfiem novým neosazenýui 'lřa(icch pracuje p Vaník mladý
víickni avornř ar rodní bratří ve dosud krajinám americkým žo činí vjak vclico nadaný a příjemný muž
slaré nafil vlasti doznají i výntavy na noviho do nich zavítavšího osad- y uilom t ncjvčlšlch obchodft v
nasf že i ten český Sión v dálné nika ráz pouštó a když poprvé sa I m€tfi xamHtn&n fert p J U Kubu-
Americe armádu silnou uoticti bo- poiinii piun v pannenoe prairn tajemník tamního řádu C S
jovnlkň má kaidy cini uk n povzuecnem v oce g# MÉHlo Halu0 řítá aH 1)C00
Mři li by nikdo a bratří pokyn kávánl mnoha strašil a utrap Ku- obyvatelů a jest velmi pukni a pra
nřlakv neb radu ať tlumočí ii v kou pilných a vytrvalých jest zde villt)in5 Ktavřno U prostřed čtver-
Křtat? Poslu' jehož sloupce jsou iřeba a ty krvavými mozoly krajinč rnnného n&nfHll Blojj kamenná
kaž Jimu otevřeny dokořán
jih
Dimy z rest VWré muí kaž
dého dojmout
(IVe Ludvik W J)on(jre)
noviho rázu dodají Mozolnou ru okrcHll( budova (courthouseja kolem
kou divoké plánů proincui se v raj a naiízajf m obchody
é A tnlM t LifinA InVtv viín I
(mni iau v v Dokonalit
Kdo máS odvahu podniknout!
oráči tuto - a nemňžo li bfti hftře Knrklen Arnlea Salre
i i ii uu „: I Ne) riM mMV n ivot pro poreiiin'ny ixlř
než tl je dnes — jdi a Vzdřlávej tU „lny oUllny fely yrimDylllKtrll
pnJu snaa prijae cas ze dockáa se k)lal tpllé iéf{ toa m nflm „ llUyníOToU
odmfny
nov
Kio
(lili fi'tlTlllll!tH)ll JhO Jpllim
ťtCNEK )- Mjntjilw MMiwJ
5uHilin kHíiiI" lk iiiti minlkel J '
ik M do ťiuCkii f idril M a jr
hj m ilihnulJu M k'0 U4 )ol eiuuil f
ntfn 1 1 mioamiiuf scf Milou Uk ifvkíkoltv rrtOfn! cmnH isto tM-'
tm lllf MIM4 4 JT4T1UCIIH IlliVJH
txiiTtH4lin llp'H V6tirevk"í „
itr '
10 !ÍU
Tyto Itrojj l©pfnrtrm fcM0tirt ny
brl poOM Jen llmodlíitellii ilrn 1 Iri
m lr'U Bi-udáTáro Cna Jlmm ncí luknrnu
f kU rí fhriiulo)o"t)l přolplHi4 hííjI
pokrok Zíla a Kiilhorm Amcrlckon niibl1
m itr) "l'okrk ZápluM n4ol duJI 1 wny
nU liI lk fiiiTJo Jll přciipiHtna n lyiusimm
Pokrok ZáoiMta a Kiiiluwnou Aiuorlckoo tuliruuto
jcits
11 rf
t-M0(
tn(-- :
Ito!£ v ccnS tlJJ ij v
8ImJ PokMk Zápndn S Inpllky po VMé strana Judutm dhkia oiro#tfBd
Tmilít r-troj tl 4 2 lupllkr po kM4 ftri8 Jcdntm dlonhw nprotiud luk vidSU tis
nmlirli4m T Vlllirill!'1ll
T-nt iiroj íln Hnlm upllk4m n kaMÍ ptrnnS a Judiilm -prodfod
V-chr tyto ntrojo Jsou tóio wiimtuTy Wbol dok(-n!álio rxiiUTonX
yia5y íťrfv "1'oh-ok ?Jpadu" opatřen jest českým i anghekýn
návodem k zacházeni ním t
a třclito ítmia má tfUirhiiy ptn pMotroJo Juko rtiruWíky eapoCfdky aWr (i
ky tp tuk noMokoii1'jilio druhu oc!"T5 trrftilWd a imminlU5 pra:ojl-l Um! pokytoán
byly U'pl pH-troJa k stroji trnimto r dnplnlťk pc-ntA 1 los Snk i-m nejkikooatoja pHlřo'
lopíl ouicb íoBkch do!uUk snlimai 1 hořuJSl o ni! víulio dopUtko '
JI3STÉ STROJE (
Jllkol nřkU H Mlhrnti td dávají k vftll Mol prednont kmíjSím stroJBin Jnkd Jlid &upUj jp
pkytajt umítmo i-o i iťm vyhovili a tiKli!lmo výlsiriif
r? Zdokonalený stroj Singcruvt
optfof rovuřl HmotiiaitovicI J'hl" 1 nmofllnnm iinvljákuin a dokonttln4ml pfintrojl Ul t - %
Jako íIm) "Pokrok Zápiidu1' i uálilujl volnil lvnicnyi f "
ČMo lSIupl!kyliaM Cl 4 6 Supltky lim Cla 0 m ttlupltky 1800 j '
v )iinnin i nm tál M tTidolatu4 na Pokrok Mpada a KnlUovuo AumrlckoB i
K Iřinto utrojum fr kd návody neinámu
k vůli vzniku k n Toduinn v nich obr hod ) nám potizi a Ji-dlnS Jdu J-H ť abyooin poskytl'
trllílli nulin odlrnU-lúm nabiti dkonlúh llrlho Hrojo M wna tovírnt Kdo vl U olyřrjnj f
dobří itroi Moji $IS il tra mUo hiú n18vírlv t bychom my mohli um opatřili právS lak dobr J
atroj míní nl polovici Id r ny V tom víuk n otl Cidnd tijnwtl dáo t tS vybílili M i
JdnKluS BtroJ klur Jednatel prrxiava ku 'i b ihwho u rir --"'j r
Úvodní v tnvánifl víro nclífl-ai dolarft Vk apoluínoot vydríujo ilátnlho Jodnti lo ki-ry eh-
(Pokraíovánl
Kdyby mi patřil Texas a peklo Ulespoft na částečný výsledek Bvé
Texas bych nikomu prorentoval práce blátcn" by byl aby Sel to
do pekla bych e radčji odstřhoval řkouSct jeSl6 eJnou proto koi0
uuinoríBin i
Netvrdím že by ostrá satyra tato iuji "™
Já alespoň voiara: "Aiaiy ciaty
vr k — i i f i lAiiná twmiMA icnri atn aiai ntimnti luikiinMtt
Víliyr VSICnni piOnen ~ ~£n Vraň líi rawřkk MB ydlaU10d4 nthviO n kaaMm produnfim trojí C14 11 aiaMiauprwm Virvis-
ícb kraiin troká nrodilali lita prodej ikriaB umao d„m„l jdnaielo WHJm rádi kdy ontyooojpionsiroj n"'i"i ''-)
ycn krajin irpaa proueiau Ria „kfniltft f ' „ 'lbar0w„l lStHm a Jnonco rnstMnlky mrl nlmy a t-váruoo i í
VŠak jednOU JIŽ ty počátky — r7í:"k' I í "~ ~ kvlnllcatmlasa wno tovární boa vťdJIku mftím ílnlH tak M Cimn mwi ni polovlftil í!
_ I I III IIIIj' W lltlAIA 111 (innn ' i ( film In miriii td mnm Lni ta loiitii&ďl k PltOTO JEN Inrl
prodilal a nyní pobllloll mftže LVUlIil MHM13 liti MAi) HtT
I vk- Pia- — J
byla úplni správnou k pravdé vsak
íW "VhSdlo mého akromniho úsudku v né-
aevert"
My vyriiiiimo vl
o ilriilifi a byli
Jtno v hIh'Iiiiii
ilcip ncí kteráko-
Itiiilcn Machliiery ťo Fairfield 1a
'JIIMIiii
Uou tu ntih-uit i e polovlíil cwB pw J-n prou a první rusý hw lovnnfc
' "O"!'1' „ „ „„i „iiii i lvbnont toho BDoaorBolfin Ok výíi ovod-m -
arní!iilamlmotol!liilmeJíliiát'duIliibMUiit f
Kto bt P4 oMlrfrní Heliu ttrojo " lk ZápaW kMJ 4h ftjnUmkntik aAtořa 6f )W
—uu íiií rdri nvromoi fcy M kiia Jtnjfuw aw iyn4
liv nnns v tomto fy ja „ oWrM t-rJ(M a oW řK( ií'í m_ "
r Abr-tr p " {4„7„(ř „„„„ K(II M„žlvi sam Jd-ri fo stmjft -Pokrok Wmdi' vr syd do mAcnrv ř
r!rvvrálmm''mlí: k6 k a8 Uh ve atrllu lMnHtlo A Wwr unvA kVtaktalho noauAiii skuoooall airu
Ml I ' ' l-
Jtxliinlolt hledání I Pokrok Zii aln" a naldok iaMáf Artramjla Jrdnodii
I701:rolc íipndu Oiiuilinf
3 47
i
