í
II
ZÁPADŮM
f I II
I řřl llřř# ffil kil
déUn H"JnMl
K fybtth ♦' I tfbVím
I msif tl4ol ifjr h tiftn
lim j řrb' slot y pof i I ji íff )
řijU jiMki m 'k k l k ř -
RVmký I j"f # k t"tii '#'11
t# Uifí fM g iťlth ' h
bfík l'f M ff l-f '
tik k tli) rn r
fťftntftlli (ít í-řfřl
jf l!#m nt j hi tf j k #
M f#řt k ik-M'J ' ' Vjf fii
M k4 %%rtf lf % t t
— #ř#f ý lj k fi fnli# A tlrci
Wtt !) J k 4 křW Id IS'- ?
Ii} m Jk jtkf m ! -ifnn ]
m řriříf ! w lk křiffm #('1-
ÍMJř k l ltll h t !
lirW kr-l!!k ♦ Wlt" oial-il
Btb f ( f rrtirV jr l i
akt jxjkojft í in Ifht
IťliJ ♦lirnl" MŮJ í" hik
1-ífilr?" - f tr '- it ! A !k
laLpout mul Uiiň ď) l"fť
jk jříítrm
V TOČ tté O ř# 'rr'JH{řtI I
la ltk vij který h jritó tk
onBJtrikoitil !ry Jll to co
jrJí ČlAtni To t lul irnikft
proti nei4IiH'tS liořímnkJtb
kpk
Ntl fifchi!i chlii v ini
oobj a ohl ttiti trjrhu o m
tě Fort Worih IeltDÍ!iiín i to klí
objTtteld iiní dojfin tký jako
iechn amrricki m(ta ObcboJnf
itvrC jfHt výstavbě a c4li ostatní
potftttáfaji vctiinou s dtevřuých
domků na n£2 jediný j ohled fřijK-
men vám n4ruoa čejkou j fieň :
Roztrhaná chalupa
olunce ďi nt ivlti
Znamenitou ventilaci vyznamená
vajl Ke aejmena residence čemo5ké
jichž vnaJnó tWnové obyvattlky
r lehkém a řpínou kypícím úatrojl
uk porcích ne pořahjf zatím co
manželé jejich po tLÍ'tř i-e potlou
kají hledajíce kde by lebce a bet
práce nějaký ten cent urvali Když
mluvím již o černých obyvatelích
jiba nemohu opomenout! dotknout!
se palčivé otázky černooké a neutě
šených pomřrfi v nichž Černí obča
né v 4otrokárkých státech" Žijí
Pravím výslovné "otrokářských tá
tecb" neb byt by i černoch z hnun-
ného otroctví krví v občanské válce
padlých bojovníku vykoupen žije
tam přec dnes jako otrok ovacm
jiného tp&iobu Mnoho míl jnem
sporu 8 bílými občany texaskými
kteří vemí'8 odpírají iernochum
lidskost stavíce je na roven a tváři
némoo
"Bílý člověk jest Člověkem nikly
vlak černý" tak říkali mi víichni a
také se dle tobo k černoch fun clio
vají NesmíC on přijíli do jedté
společnosti a bělochy a tabulky na
železničních vozích zřejmé ukazují
která místa vvkázána ieou "For
Negros'' a která "For Wbites"
hostincích v mnohých rnČHterh dře
věaoo ratíií přepaženo jet mínto
pro černochy a není jim dovoleno
atáti tam kde běloši stojí Tvrzen
mé že nedastojno jest chování ta
kové svobodného zřízení této z-mě
nímž upírají e práva rovným a ná
mí občanfim jen t té příčiny že
tvář jejich jHt černá setkalo se
výsměchem všech těcb s nimiž
rěci té do h'oru jem se donla
Pravou sensaci vzbuilil lnem tím
když Vfcíel ]MiQ do bolfrny která
Douze černoc&Qm jesi vyun
Seveřana jest to lhostejným neb po
) ř- tn i4t# tk iM-f-
(-#'in j W ý "t im Jmk
tfkf f fff f k]l Jiiftt
g ntUfturii Itii foli f ho
tiji I hUlW m ml J'U I m} ř l
IJř f ÍVtí (Mif H Iřffl f f ři
i& ft4iflfl t ifl fft f ('
Jiti ti {řfíiňf fmlIJ
íi'# f!títh"tÍ lil l# trm' fi
rnoli-i # tik Htflý t tl IrWllf r4-
M jť 1 trf J 41 Ni "4''l
!"{"'k -i f( Iiiif ítj"l-
IJ ) Jf llořlt hjřr i tJtJH
kfřf řn flMiiíf
ij řt tjftn fy t Mi ifň'i '' n
f ]!J lf I )#f t lki jtá !
Lk i ji" Vt Jk l l f
'M! Ji" lfť r%f'hjm jt -
ch l '1'' Jři 'iffl k ť-m
I '#riř řftí i t ik jk
Ir r r JiKíI Ji]- ikul%A jthíUn
:-h'hIí Jťt to VUhf l( I
íj'r( ílliřkt jr'l &fftfl Mtt!)
r r t'ť ř4 l iSfí i n
iifnj!fií Jt rtlrlin ♦"!
ift k' li t kff ktf4 ii MriU
lrj íiřiil rotit 4 líjll T('
ři!-jlí j-tA jrknif' tít kljfl
If)ío jim rrrnlio j fá tli
4 rlíl j ti lltll
Mitsumi jí li k tjkoninl totii
— jich il(!4ní )pjtt tnMnri
Ifttt ťhtťi lí'!i ftvi llínému
fotnulu jifí npprici#ií tootřm
jr'i'ctu Ivit tk mi m t
t lrTfit] ttn jitu Ví Ulinl —
rilřlinl jft ť% ktrré jim chybí
'k'4 1 toho mním loa intti ]ft ctio
4ní ttljcli JilmnA k mm oprfcv
iřn- Tlm tíak dpbI riktfrk
omluvili vin jich neb nt oř-
nujl vychování a ti lřlinl 'vobox
pých černochu ani te nejmensí
práce ba spokojeni ju tím kdy!
udržováni jiou v 6plné nevědomosti
a sprostotě jei 10 veiu? a nu-
rominutelný hřích který ruíí ovoce
ratrovražedného boje vedeněho
pro osvobození tobo uhněteného
idu jemuž veškerá Iidukol byla
pírána Krví tisíci mu vykoupena
tělesná svoboda v duševním otro
ctví bude vSak žiti ještě dlouhá a
uubá leta Alespoň se o to páni
ibané přičiňují (Pokrač)
OD NAŠICH DOPl&lMTFLO
Z 3íonlcomcrr Minn — Spolek
Č S í) P J čís I odbýval schftzi
v neděli 25 března v síni p F V
Staňka za hojného účastenství čle
nft Pp Tom Bažil povoláním
sládek a Voj Faktor obchodník
podali žádost o přijetí k jmenované
Jednotě
Velká zima a pravým dakokýiu
lizardem panovala ze dne 24 t m
v noci a komín parní pily pí Ku
átové spadl Jaké pak jest to zna
mení? (Do-onska: je mladá vdo
vička)
Pan Voj Štěpán z Lexingtonu v
neděli a v pondělí o (svátcích) získal
mnoho odběratelů pro děný čajpis
váš Pokrok Západu
Starý známý nás p F V Staněk
čepuje pravé českó pivo pp KokeS
Maruška z Nové Prahy Minn
(Pojďme tam)
Opět zvolen za odhadčího pro
town Motitgomcry znárný % zkušený
p Voj Loula Na zdar Vojtěchu!
Při letošní peněžní tísni jest třeba
se roznemoct na hlavu boleuf zvlá
žtě kdo jest pojištěn Na souchotě
se nic neplatí poněvadž nimi velká
větlina trpí tíroi kapesními
Jaro se dostavilo a ním přilítly
vrány Zanechaly p V VStaňkovi
boubelatou holčinu Gratulujem
Frantíkovi a Anné
0ět se objevily saně v na Sem
městečku Ne abyate myslili Se
hjiU U" nftff rA k
jd M kffil ♦j!kl lhotii ((íf l#
ll# í7 Ilf jřlcrl '( li ft
JMf'brrf Miie 1o U#M
( tthk f likc#f f'ln'b' t %
nim § t t Min"(i li ( thjhfé
Lil J řitfílííflr Jiří t kil if řfo
Ml li f 4 MS tik ]
e-r-f láirik řoftlmlřti 1 Jo byli
Í) Á -t !k prboJní f V
#k lí trv b Wfí( 4nrl4
řníno fly#j o řpfý rrM !ft n-
li Tsk to it4fl#řff tnt1f lt%
nkťrftro !h(b §!! 6 lřÍ f f't!
rf'ifftfil-1 f rr# byly + tutal lí
I ?rr nkf't ll f?ř' r V itflrlrl
1 r{ t K'l '"♦' k 'ť
fll l#í í '-tth'1 fI %th f
ílky fib I ťlý fbtíl lf f-'o!
pMilřt tn r-j lřít ift
Jst li Jm# }íl f 'l"!i (fi
II míli bfil n'kl iTmh m to
jil v n# líli rifto byli ii míht)'4-
ki Urni+ttint Míť llířiJ jI
nfh vil if' ln( (H t"tu
bodní frfMn ll ti doby r4'ii ni-
tttli ri"4 lim m firrt mry
ln# a ik'vI I5't fíkový sfř4k
! lie inoifj ftmfilo tlil klmll
al lti l Pulti a fotrval al
di ťiti-iki if%ř kly -o'l 11
nílt jrřil p lil o elifi t0 a jití
r4ti ttk 1 roiíiky tkm n poli
tipt tly a my ftrrinnt kouk4m t
okni ven a ta kráíinu velkou po
bo T#'ly máme řdotl že
bytbořii tnohi t ih řt-d prvnftu
dubnem miti nto
S obavou velikou blřlíme id
buďiurnoiti vtříc M(to aby e
řy Ispiily jst čím dál tím bftře
CVny plodin farmerských klejl
úžasné Tak tucet tajt-c jet jil ra
7c a čerstvé máslo prý budoj platit
po 4c libru tak le pravé bude lati
iiéjil nežli samo pamálo (butterine)
Itolnl léto ani není možno by i
farmeři sjednali k pomoci dělníka
Několik mUdíka ze zdejšího okol!
se odebralo na tak zvané "prérie"
kde jsou usazeni velcí a bohslf far
máři kde každé léto práci nalenou
a za dobrý plat od 22 do 25 dolaru
měsíčně ale letos se vrátili buď
práci nemohli nalézti aneb ji in kdo
koho potřeboval nabízel skrovný
plat od 10 do 15 dol měsíčně poně
vadž každý si chválí ty dobré demo-
kralické časy které nyní máme
Ale to vfte nevadí lušim česko-
demokratickým časopMom aby ve
svých chvalozpěvech pořád vedly
svou a byly slepí ke všemu co se
vůkol děje A jaká stížnost panuje
na všech stranách! Kde pak za to
demokraté nemohou oni činí vře
dobré to spatné padá zpět na ty re
publikánské zákony K čertu když
to tak dobře vědí proč ty republi
kánské zákoty nezruší a učiní dobré
podle jich dobrozdánl Ale nejnpfře
kaidému demokratickému kongres
niku napřed by měli nalit asi pb
libiv republikánského íiítronu do
mozkovic uk by snad přece něco
uamolili Ale takhle jak figura
ukazuje bude čím dál tím hoře
Kdyby ten nynější blahobyt byl se
stal za Harrisona — brr až po mnfi
mráz jde — ten by — to by se noví
ny demokratické pod tíhou nadávek
a osočování jeho osoby a též strany
až prohýbaly Takhle ale volají
jedněmi ťUty: Sv Clevelande smilu
se nad námi víe to dobré co nyní
máme pochází z Tvé Štědré (?) ruky
a těmiy zlými časy jsou vinni řepu
blikáni kteří si své peníze Tobě na
truc zakopali pod strom Na zdar!
TomáS Mareš
Warcrly Minn 29 března '9Í
Je zajisté dosti znalých českých
doutníkářa že by si přáli dobré m
sto k vyrábění doutníků a to calezne
pořádný doutníkář u nás Když
bude dobré zboží dělat muže každý
měsíc prodat jen v našem městečk
od 7 do 8 ti-do doutníku a na peníze
nmusí čekat neb naši obchodníci
l-y o r4 lj p I( ořrt) v Jbo ib
ft"'t H l mk 'pfA ♦ V i t"ť
umí f!i ir m píb'if als
JntUvf klrrf m4 4 i liálk
rif ďl frrti ř4' nsmh4ri
ft!blll - Ji Kv#fikf
WiimI Míah
ÍA lllUll Mi" II 4 l 4 tif
( V t i tr i A l Vh htnl ř ky
tifli rwyíMřiki A nklff b
it n ?4ť Mirjň'iftt po!k
kl řf by byl pMt tj nf I f -m b
ř íli i -ltlkf Kb 1iniíh A
tkikl II králko l'f ' tfnv4'i a
Utf: t# ko bifit)ká lJřiik4
fj'řiij't I S !( { (i
W ítťo ffi ) US i
tiU tfV4 ttk l tf jíl Mt4
Ifjf fl % í l ttinfm ÍUpittm
'! tfo Jc tnotf !-{ ij tl
rtrky ► ky t ' b'iviny ř
jah'oov ri'naio Břii poii
lií íubo iuíifftf pMkyt t ( v
řti"ínoi p-pofti lhbtti 'tv ll i
ibriííiniit a I4ki joílpí ř-rtiti
!-y i ji b oi'ti!4 v Bomofit %
BÍ!í Cl"jrff ttiMa (4ti J
ihl tB k lo inmm jtt ffřl k í
ov arik4 a k lo utnhl 20
{# nl l') rok) 4M m4 úplnbo
Irtvl polívá oiřivn ltin !ij
BjmriA 1 miL f triílř k'ls
řito Í! bi in4f jtt Pl
ť kjr rnMčfle' ibn44l %S rntft
'mrtnl poljKra vyjd4t í dU foi
o?tu čUixtva % tak jik jirtn pravil
fiiftj k tinťi phvtoojriti I ten rifj
r hodil díliifk neb řrm4ř bel ob
y I by to ne míhl vydržet tak jik
to t4vá n jiných sjkIíu V fv
ním jz-la této Jerlnoty bylo one
seno by se 1'řijaly naše sousední
táty a sice: Ntbrika Iowa Wis-
t t i li
coiiMn a otrc 1'asoir a psu uie
vrňia členstva aby se úmrtní po I
ora zvýjovala 1'rolo když by si
někteří krajané v jmenovaných stá
tech iřáli založit číslo nechf laská
vě dopíšou na br velkopřed Frant
Míza neb na br velkotaj Fr V
Htaňka v Montgomery neb na mne
My s radostí zaslem patřifná jo
učení každému žadateli
A teď odpusťte ctěná redakce že
iol lám vás trápit delším dopisem
Nerad píšu dlouhé dopisy však
kdvž jest to muj prvnt dopis c nae
bo okolí lo vašeho listu musím
vám iiřece sdělit zdelsí nomerv
f f
Naše měteťko 1ixincton není veli
ké f 'kolf obydleno jest všemi národ
nostmi nejvíce Cechy a Poláky
Máme zde dvě parní pily pak jednu
syrobárnu která poskytuje montgo
mersk vm krajanům zviaslné výhody
Ostatně jsme vftichni zaměstnáním
farmáři Pocasf jsme měli před tý
dnem příjemné tak že většina již
Heli Vsak dne 23 jřisel takový
tnráz a zima že vse na jednou utt
bio Minulou HOlK)tu byl jeiu
Nové Praze a sešel jsem se tam
vašim starým dopisovatelem p lom
Marehem lituji že jsem se s nim
nemohl déle pozdržet neb jest mílo
v jeho řpolcčnosti jiřece však jsme
se srdečné zasmáli když jsem se bo
tázal jak mu voul rapé které obdr
žfl od jedné vaší dopisovatelky
Inu to Evino pokolení už nepředělá
nic a nepouštět se s uim do Žádných
polemik poněvadž ten nelvetsl uo
brák musí mnohdy lecos spolknout
a odpykat
Zmínil jsem se o povětrnosti a
málem bych byl zapom1 eo jsem
spatřil v neděli u p F V Staňka v
Montgomery Nešťastná zima! Již
deléí dobu polétával čáp nad mě
stem Moitgomery avšak za této
kruté zimy že se usadí na střeše u
komína p F Staňka tomu se málo
na dlouhý zobák on mrška
žabky!
Končím tento dopis a vřelým po
zdravém na všecky spolubratry zvlá
ště na brtry čís 5 v Ilayward
V úctě váš Vojt Štěpán
Monfgomery Minn 2 dubna
Obdržel jsem dopis od mého dobré
bo přítele z Nové Prahy Minn
němž jtoukazuje na ty zlo CHsy
totiž málo anebo žádné výdělky
t m v
nízké ceny a bídu jsou pry um
vinni republikánó a ieiich politika
totiž vysoké clo
Mo uviMlo prj jr fc4 rdi (j
! 'vrj Bk"p')ji ř M p#i
Bý A J'lih- rj vto# i In I ni i
tkli lf ib#ho tl A'll#fk't
"í fllljl fcwpMjf ítrt lrtjf
!"t7 meil #J n m Mjl lrth f
Ol H Mt4 rf kapijl
nif4% k lil l f tťt frMjl ft i
řf J-tt J In rftni I íbilf jf
J' Ifl - I fři'oi ml řnll
ttjdfloi pviv I ♦ II nbo rt 4hf I
VI Uitt 'fini Ilik li I '
M'vitmi ' v
ť
řl lftM slnjUviH j h A i V :
ř-puli!i f4 v ffi f ttiff
íiřjr rky to ty t r J f U J
mu tudy ! (r N4ll i
ki ť!ť 1# f fri ti ti tHifMiJ
řnr ftt forn( kík-írn nl4 4
lil MÍI llW'(%MtÍ
mnofííhi ft loh'kl nt vsroUpif
U OVtdíi V Újllk f obthrd
vypliSili
b borlnífi i na li l nilshib
pfill úvěr obvyklf a řittila noví1
jrivilli ♦t'li bKÍ cn rnln
Pří Itln vViU UUn j ile ptb
rmlé pruotitA li II A nyní M#ti?
rtta lemokratká s'rana o imřn"
— o UvnA tlo ale to není Jeíl
v rhodu al -o c-hvtli pále stříbrný
kov tm lítí bude v peníze oblné i
ro jil dříve s stalo Jn to dobré 1
o voI4n byl SheríMnftv zákon v lét
zvltnim tiisedaním kongresu le
inTiiuií HjKj Slity kažlý měsío
tolik a tolik stříbrného kovu ta zlat
V
ko{ovat které jak do evropskýcf
bsnk sjělo a ae ro zdejší milionáři
ukládalo na prémium což zemi tut
hubilo ale těm několiki šlo k duhu
Dále je strana rep nejřátelskou př
rozeni vystřhovalfftm nyní ač tay
nebylo před 20 lety g" '
Co Vy o tom soudíte? i
Váš F V Staněk X '
Pozn red — Váš dobrý přítel ftí
na velkém omylu Anií byl bs '
zkoumal a zkoušel dále přemýšltv
pro sebe a hledal pravdu on vzal zj
pravdu to co před 4 a 5 r v každé r (
čísle opakovaly demokratické časí
pisy a co tnu utkvělo v mysli TA )
totiž ta "čínská zeď" to vysoké clu
nam oopuoi iruy evropsKe vsa -v
minulých dvou letech byl bysl t
marné hledal v časodsech demokrr
tických opakování toho co před tlij
s celou určitoxlí dříve tvrdily Proj ! '
(a změna? Snad vám následujír) V
úřadni statistické číslice ze spíř
vlálou (aiuatujte — nynijil dem -kratičkou
v!álou vyilaného jioskvi '
nou v té věci světla To snaď ff
známo vám tak jako vašemu přílet?
že jíme měli ochranné (dem 'v' '
soké" nazývané) clo již od r 1861 [
v r 1890 (abychom řekli určitě ted"
1 října 1890) přijata byla nová cel5
předloha tak zvaná McKírileyh']
proti které zejména mířeny bylřJ
všechny šípy demokratické kter$
vyhlašována za čínskou zeď za by
pičský zákon který přivede zem m
mizinu který zastaví všechen př
voz i vývoz — slovem který bud]
neštěstím a zkázou této zemé Opi
kujeme to snad je vám známo anej
se na to upamatujete Nuž kdf
chtěl hledati pravdu ten se od ů
přvM:il žt vše to co A
proti zákona uvádělo byla čirá le
V minulém čísle uvedli jsme t úře
ního spisu Sla'istical Abstract n
rok 1893 co obnášel po 10 roku př
voz ucnoho-li vybralo se cli a mn
bodi byla prftměrná výška cla ka
- dým rokem Číslice ty jsou důkazní
v že zákonem McKinleyho nebylo cf
zvýšeno nýorZ snlíeno že zakon
tím nezarazil se přívoz nýbrž zros
v 1 1 i I fiÍ
a ze teoy nenyi cinsicou zai ze4
zákona tobo vybralo ae rnénó cla n
dříve a skoro 1en Dolovička co cl
i
i
' í