- i # i i i Ji '- i 4 V) Afnnki ni MUf 4 tik Ml nal 1414 i dífh t'fir l4 llkivslw ? 4tmftl f tm §ttHf 4M4 i J l'ttHVf4 krt lUrinu Xmffm U fy lhi% lKi 4ka fibyf§ atat 4M MittlífU I4kt k flllňřmi fn Jni f lMh bf lfpMM )i frtrli) r At t I j'!l mk tM tí ilt f titi j JM 1414 tl4U í4 Ida hf ÍJntht l# i fr4 pM (MI pr iil4flf H iMir jifct l dl-i pl I i' lety Zl v N T -řki 4ttf t4# I M k itnithttil 11 ly M4ť ehyatá I M k vefkilepf ff iit4fi itfrri !po rj(n#Mi TiMifi etvufila t af lm dulnkf it!44 tým pokU ln kií(4í jlin(lif f r h t Votbrli flřM přijímají jřill44ky O "lf ř t tyMřiv fpf4vn#ft al )hH f y liji lt lifultm pik4iky n (litrthtfi( nf(inir{ (Jilena f ks pitáu ve Uinfifi lAjmt d4f4yl tiol lí lem o Jit M loyatitl k Tam ny Je přeaváden Po-bbnl I jednotlivé nibolenské sekty orinl sujla N' př presbyteriánská 'd nařídila aby při kal '4w kol U taíoU wl-k ti polporovánl ' svých ílenft Av4k ane4enf f I kM4 kostelní obee mi peéov li jn o vlastni chudé není srovná mou Iré Mni o ( dr II1U naM 3kou J drobátko rotilfl Prvníjlf čít i svým člením velmi mnoho boháčft na t ládné chudé n4t čeaka obec iiklil4 i rlitidýoh Mn ilo?k I - jn mírn Wůoini i mttl niutt I1 lltlkoa vfmirikoa At ukuteúné otl i ginelni nifid jk mtrniti váeobeo nou lilu infl ptnl ttouldovi jJ(] J mu! pr&vi hnul mčula vjrU-hov4nfm V J'ili n uřm bude yliilot JnAi j tich 80 milionfi je! oteo Jeho Dt p nni Jmenovini 14is n£kolik ( duíToé ji npřínřnýrai přltelkjDřmi )) che taopalřofiti v bídu upadlé kvřtintmi HoŽ-ký to nApad! Jk #' potřicn biiile mnohý hladem imoře I oý a timou e třesoucí chad4k bude li m mocí avfij vetchý friuek ozdobí T ti nijakou orchideí Moina Je by 1 : mu t1 klo lířil mil Uf i ca n£J koupit pft snídaní v kuctiy ni v Ondřeje (budky kde ne pro dává vařený pokrm za 1 ct) Hanebné podvody které ne dčly při pottlednf volbfi v Oruvesendu (to míito patří k Brooklynu) bude mi ti pro Ú6atníky umutné n&il(dky V obci té odevzdáno bylo o volbfi tři krát tolik hlanů neiii tarn bydlí lidí VySetřojfct výbor schválně oajmul muie kterému uložil aby od hIuiicp f r' východu a! do západu ukládal voleb ní lístky jak ho to při volbách dejp aavai je do pairicicn nnni za ten celý cat sloíil GOO-etV a přece by lo o volbé vloženo do jedaotlivýcb akříní třikrát tolik hlasovacích list ků Proto byla volba senátora Mc Carthyho a poslance Grahama pro hláSena za neplatnou a místa Jejich připadnou republikánům Zlá doba nadchází politickým bo sum kteří uí byli zvykli se domní vat! !e je strana tady aby na jejich komando jednala a držela hubu jr x Podzimní výprask dem bosft nakazil i republikány kteří také mají najed ť ou zaitaralý ůcet se tvými bosy k I jtyrovnání VeSkerá Sinnost jejich í smiřuje k tomu odnlaviti bose PlatU "i který má na avédomí nejeden Sachr a Tmanity při nžmí bral vétií ohled uá svBj prospéch nežli na zájem stra- '? "7- l Aékoli je yíechen obohod a prfl- mil na psu pivovárstvi netrpí Zdá ť ' I! if I 1 l _i__i_t__ I ne ze noe spise uuuou cnouu v na- drecb mačkat se v těsných bytech ale obvyklé množství piva musí být Znám kraany kteří radfiji pustili časopis jediný který odbirali nežli M Jj slevili si jediný pajntík s třeli 25 'j a! 85 které ? tdn-i epotřebují #To 1 Je í?rM#t ti% tiftnim mftá Vy ř4íí mI yi MI'hí a fňbn Itr mslfiiiff ttt A nfik4iy p (Mílírm !"♦ af trinmH lff4iki f &ihýfi J# iMlif vi lft t ks4 énltlhl i4'f y fl4rpUf přof kl# Mho l f?fkl' thni la min kalin' re piikíitmt Jtk Jwi f v i f# i JrN ff 1my! ík1 1I)a1 i4r Mfij Nl dl#k #M !y b dytiMUfíW Af'ř V l#rbilt 0 ittf I f liti # tldA4fí Yhtt iUwttfi l)t f'Uif4 i 7lj4 I4lk't4 Aln4 fytlile hthnt fl řyHj rtf Ufin arU4 Off Mn t fM fkt -Jk nthyf Jak j" '!' sl 14 M j t J I nířii ři( k f l i Afc'li wy írK'4 jwe lffie li khi k' lňl kl#ř4 fmmlrr4 f)jtí pi fy jdj# fif h4rr liťi M44 sUIkioI vj litkiratl ři4m-"kýi I4lk4m A Jm ví M (ti m t piv i4fai'" ItHádJIat m tl i A f #lk Kdyby l#n mul lak př# In4 ne nmll wM l MJ být) mili'n4f M4mil maftý post alanlkl ktsřl prnj( ý IrA t 'i ílffUk pif takle kdyby Jen ll se spoliH vydrlsli by slalný ivoirj tmh ti nenásleduji příkladu n4mrký-b bo tímkýrh kUři vlastni ohromný pí vovarna a A a 61 u!í- i? Hyb by l smutné vys lósnl 6iak4ho pi vov4roictvl aby ve svém závodu ne vařili lepil bryndu nel jaká so v přeůotných hostincích proslava Neslýchanému vydíráni lJllofy telefonní společností snad přece bu de Jsdnou konec Iyni Jím do'el patent na telefon viak patent na přijímače dojde teprv 30 ledna Do té doby má siKlecnot monopol Z le f New Yorku má 10 tteío kostymrft a v okolních mfstech dalílch deset tisíc Za pronajmití stroje (jeho! vyrobeni nestojí ani 116) ládala $240 ročně tak ie jedině zde a v okolí vyždímala bezmála pit mi lio na dolaru ročně Nyní se utvořily ávě společnosti které budou stroje pricio prodávat ca velmi nitkou ce nu Před zdejšími soudy projednává se velmi zajímavá pře V Manhat tan Beach utopil se 3 července 1801 jakýsi John Austin při koupání Pojištěn byl u Mutual Ileserve As eociation na $15000 avšak spoleě nost nechce platit poněvadž celé to utopení byla prt pouze nastrojená hra Austin má švakm v Hed Han ku který se nachází přímo přea zá toku mořskou naproti Manhattan Beach Austin byl výborný plavec a v dobu kdy se koupal jak bylo zjištěno vypluli jeho příbuzní z Iled Hanku na malém plachetníku z ie hoí vysvítá že nejspíše dle předběž né úmluvy Auetina ve vodě vyhledali a odvezli Pojišťovna přivedla s pohoří Adirondack lesníky a průvod čí kteří odpřisáhli žes Austinem v pozdějfil době lovili jedli i spali Mimo to pojišťovna zaopatřila si úřad ní výkazy že v dobu kdy se Austin ve vodo nacházel byl začátek přílivu a po 3 následující hodiny proudila voda směrem k New Yorku a týmž směrem foukal vítr rychlostí 17 mil za hodinu Za těchto okol noítí mrtvola Auttina plovala by bo dloubu dobu v zálivu newyorském a musela být nalezena co! se vSak ne stale Kdy! právní pře o dědictví po J Stokem po 13 rokft se vlekoucí byla konef ně rozhodnuta podali právníci účet na $72000 ad už dřívo obdrželi $40000 Drahý ipáe Washingtonova slávobrána teprv Dřed dvěma letu nákladem 1125000 postavená bylu nějakým uličníkem polřístněna červeným inkoustem Při pokusu skvrny odstranit! objeve ny byly ve stavbě silné trhliny Brá na je a velikých kvádru a bílého mra moru a stavitelově její se domnívali Je přetrvá tisíciletí Kdyiifaitr Sullivan a jiní "u- milci" ili k divadlu proč bych ne m-M J4 -iwytil i Ja k Hínír Ívý lřU m buU'ftfk'i l i v '' '!! f M4 M# v kterl fnt ní pukyln j-HUlif t( lr4l f l ti li if# nra ffpa f#k vl44ňíhi df hi řiííetl t""ťl Mntfřwo t M # ni tiU$ pnif II mk ai %wttfii na dNh4li m film) lrhi'ý I foliu Iferé pMflíihify pffft(řn jf N)f(rnfiit e-fn'l i fljj(rw-M- řípfi4ltll H 14 lfl'1'l ftrt fMHttfll m ( t k fte 111 Jiko k iMnýrní rik'Mký f l"y 1'anl ?llegřMt4 #! val '( fřki btAknvel 'vm' h fsUlnýHt ře t(f4l Jj an la Atm Krio ďfitna upUOla Hil I l'y kfer4 mlf h{tit emtt t !# J!4 ly i#MHfa d k 1 1 ft- l-platUa pi HMt frv dy — vyJiMtl Ie tt tXa hkU-M yíeiřl a %tm pro vl ly ti tři 1'irnn If iri ll-l rí'ř-i(i ZálBžítosUCR VVSvNBti UveřejfiaJ dluh tUtth spolku a drultvs které mail ony 4iky k p4ihle1ávánf fpomentil jwrn m latí Ie jsem zaplatil $10 0i do druNtva Morava a Indií Jmenovanému dru! patři Jeti $1505 i drt!tva Ura le cký kdelto bylo udáno $25(55 míněná astka $1000 má bttí a placena i dr Hradecký do rukou hdilele Tedy dluh spolku činí $ 87 85 Hpolek má k pohledáváni u řl {II J5 I7b v rukou řid 19 iros'a1 Hí87 Přebytek po odraženi dluhu 610 S lítostí konečně musím i iá do sňati ! ji! vidím velmi málo pro spěchu v pojišťováni ve spolku za nynějších okolností a pod nynějšími stanovami a mám za to že je spolku se odhodlat buď k rozejití aneb užf ti přebytku po odražení dluhu ku zreorgaoisovánl spolku $6000 ie sice malá částka ale doufám že po stačí ku krytí nejoutnějších potřeb zreorganisováním souvisících a pak jízdné a nutné útraty asi 3 osoo Potřebný k tomu čas te každý zvo leuý věnuje zdarma — Jmenované 3 osoby ee sjedou na přiležitém mí stě by to bylo při nejnižhích raož ných útratecb Každý vynikající rodák neb osoba více rolníku zastu pujícf která by chtěla spoliiposo- bit nechť je připuštěna jvňem za praví li tvoje útraty Za zástupce navrhuji následujíc pány: Jana Itosickt-ho red P Z Je tievyhnutelno by byl zvolen z moohých příčin zvláélě že se vyzná dobře v zákonech Neb Jednoho zástupce spolku Není nutno l ych já byl volen snad proto 2e zastávám úřad řiditele Volte muže dle Va Seho přesvědčení Já vždy vse po třebné zašlu na místo sjezdu aneb osobě urceré Konečně jednoho opět z následujících pán A: Jos V Holeček Niobrara minulý řiditel přislíbil pAsobit J F Sobota Praha: nepřislíbil sice přímo ale doufám bude-li zvolen bude pAsobit Váo Kříž Dodge: dobrý bývalý pracovník ve spolku Má nemalou zásluhu o jebo založení Kteři zá stupci budou zvoleni nechť ohlásí svAj souhlas hned v následujícím čísle Pok Záp ve kterém bude oznámeno jich svolení Nvněisí sDOlek nelléne hv hvln cmXniti VA aiinlftf noh mnluAnnut ua I r-vivvu™ nu základním kapitálem v notách a inoorporovat asi na způsob p Ho léčka návrhu minulé jaro neb ji! není žádná naděje v nabytí důvěry ve vespolnou výpomoc Ostatně nechť každé družstvo neb jefttě lépe každý člon a každý přítel podobné organisace podá laskavě svAj návrh v Pok Záp neb zašle přímo na zvo lené zástupce Ovsem je 24 loucno by obmýšlené sjetí bylo vykonáno než počnou jarní práce jin-k by každý nemohl věnovali čai zdarma Pročež svolávám íchflri všech drul- i iiiMtioriil# nni'li iPlIÍLKrjS) ii i din 'i M 4 t "J i 1 t r f I r r rt jí : vyléčí křečovité i Jinak t'! ffilrria fvari' Jk' nit'ul hm jst v tleli sloverh I 1 T#leid I ilnevi1 třídní si-JeniS 1'f'M jen efH trtl U tímto hednfieiii kdí ae j#-J m-deni itmvit trvi!e ulhXulm Btetkam řills kteráž vrll Ifí yfíii ytťíltll 4!l41lti N]flMMf i lllllllll O ll II l I i Sl SÍ í S lt i tťl jíllTíl II MMlollllrs IMMlllliy A rHtratl — i-Wnt a Til OH StXllt I I R r aiUY 10 fcrtil Nniltll vr tJil n lim 'J tll U líkirnlk ) hýřili krtblks B-fhra řlllt po bdrUai MSf V str v na den 4 února 19 4 k projfd nánl a rozhodnuti následujích otá zek: 1 Má býti ('luh spolku zaplacen z přebytku v rukou řiditele su iialo zsjicího? 2 Má spolek platit jízdné a útra ty k životu' potřebě 3 osob za úče lem sjetí a zorginísování spulku ? 3 Mnoho li má býti placeno iedné osobě na životní potřeby denně? 4 Které 3 osoby volíte již k jme novanému účel i? 5 Kdo má býti spluomocněn by platil nahodi'é i se ejbxdem souvisící útraty 0 Kdyby se přihlásil některý zá stupce na své vlastní útraty iuíi býii uznáván? 7 Jiná usnesení družstev Výsledek buď zaslán přímo do Pok Záp a to tak by mohl býti oti stěn v čísle ze dne 14 února Musí býti zuslán z vašich venkovních pošt nejdéle ve čtvrtek 4 února jinak ztratíte vašeho hlasu V kaž dúm případu zakleto počet člouil schůze se stičastnivších by tak mo hlo byli snaze rozhodnuto Třetí otázku dávám jen ku vaše mu uspokojení není ale možné voli li pod $100 denně Není pmžádné obavy že navržené osoby budou zúmyslně čas prodlužovat aneb so vysmívat dokonce míti to za pouhý výlet Každému z nich je čae drahý Konečně ještě dokladuu: Másle dující družstva jsou psud ve svazku polku a mohou volni: Morava Labe Soběslav Sedlov a Nová Doba Mnou navržené pány žádám by nic neměli za urážku Musím kaž dého uspokojit Kozdílní lidé roz dílné smýšlení Váo Křikač řiditel Longwood Neb 10 ledna 1894 Zlatá Kniha p fnra Tohoto i)isu dle knihy téhož ná zvu od Fusiieckeřii v češtinu uprave né p K Jonášem vyšlo čtvrté rozumo žené vydání Jest to spis pojednáva jící o vnitřních i zevnitřních nemo cích koní dobytka hovězího skupo vého I vepřového též drňlmže h návo dem o chovu koupi t kovám koní s dodatkem o domácích pomůckách pro časté příhody Obsahuje 351 stran a stojí vázaná 1100 Ke koupi v knih kupectví Pokroku Západu Tli— Vi rlíitf rufio ilrnrí tfal V r H I I f ih-tnf M oí'f t f irtl S hf I ' Iri " ii -rři iKflr r4iae k4rs f 4m4 tirnttrth iHUUa i f 1 i%ffnim 'i rtiřsf !(!( t di ffrn)iU ftof iK i Jlfftl ti fxllhi aktrMsk st tif i"l 1ti I ft '' J i f j 7eay nh HiltrJnf 1 n'':k dn b ftl l-sk i i fitti I fUn pili!li 'lf íitjl ii#mt"M třř e#i'm fnf (( i„ ljl se f "i f f ři f ♦ tlnjl I-U l kr ílifcs " se J-ln!i křslka p k ů'l~tt tfre nI jt4 f boleni hlavy Si Usahlr f Angtlrk — Mmí'' 0l SI Tfl UMI LITERATUR Časopis který neměl by chyběti v žádné rodině upřímného Sokola list klerý by co nejvélšího rozšířeni za sluhoval i v kruzích nejširsích vrstev čtenářstva českého jest bez odporu Sokol Americký jenž právě 16 roč slaví a jako orgán N J Sokolské souhrnem jest dějin této Sokol Americký pilné bájil zájmy věci So koUké od samého počátku a také za red sok Licra slibuje býti neohro ženým zastancem všeho dobra a prospěšného N J S Prvé číslo Sokola Amerického vydáno bylo 10 ledna 1679 kdy redaktorem byl Q B Keišl Za redakce sok K Stulí ka pak list v každém ohledu vynikl neobávaje se nikterak nepokrytě a zjevně pravdu povědíti v každém přínidu 14 ročníkti listu sokolské ho toť zajisté pěkný úkaz jen kdyby i v řadách našich se tak potěšitelně jevil Číslo první ročníku 15 vyni ká nejen pěknou úpravou ale i ob sahem svým Obálka ozdobena jest kresbou sok Jos Buriana a budou na ní přijímány oznámky obchodní Kresba sama sebou jest dosti dobrá vo slohu Alešovském avšak jedno se mim nelíbí Že postava Sokola na americkém stojí praporu jakoby po něm šlapala Apoft každý na prvý pohled si tak bude vykládat! a vý klad ten u Američanu jím! lit náhodou dostal by se do rukou ne musel by býti zrovna příznivým Mimo to vypadá ten Sokotík spíše jako Ženská nežli čilý a Jarý junák Předplulué na rok obnáší pouze 50 ctft Adresa: 'Sokol Americký' 408 K 71 Ht New York Slovenský měsíčník pod Jménem Fukla (PochodeA) počal vycházeli v New Yorku Jest to orgán sloven ského dělnictva jak! sám o sobě praví Kd a vydavatelem jesTTr Pucher— -Ciernovodský 436 K 72 st New York v vi i r i i 4 1 4 ' i i i : V- t {' v f ' ř v " w r V