( H tví 1 1 # VMÁDIÍ'
-POKHOK ZA FAUL! -4
i
'í :
1
í
1
I
-I
I
c7
" ?!
Ji:
í t
i i
i
'V
#
- 4
-
I
v
'I
K 1
V
I
nr
UL
liix f f ll !♦ )
lifWni trui a t
4lr' ot4nf f Mff ftttuUt Ml
V K lt f t vlrO l Iuell -!
' ' fc'f f Nf"'l
rf irtt f ff MÉ t
M t'Hřfl &" í(Mi
fnrh JWt ♦ f4
fiřl f lřl fwvlKW lti!i J
f 4- fa íif H~t-i(#
k(f I li1f t'l
Iritrnl n i ff#fajla !'"#
r w? (- rrtt řifřfíf n!iff
!( htt t t#fi'il I M
řl n jwí-! t!
im #(%)( ií'' I f# l
liji Um 'f f tiíii#ftm ftiftf(ti
kíiI!'I Nl il#rt Jot ( #th-
ttWi-nlih rl tll IMr!H
♦♦(?§!# nHffřrlI # J lffill i(r
t fr r 11 h" riU
kvílit — jwAÍ lt II '} (Mm o mJí-
si mj( pwttt fř J]aoM IkaíIiU
lll-lll a Iíon Ar Chlfrv lil
NojlopSí lékárnu
V CKK7K NEB
jest líkíínm
F NEDĚLY
Pravé Imlií éfaté líkjr m puz
a dflklttdnou jtčlivostí ikuíenra lé
kárníkem
VtreKŘt ittki Itíita jiou na tkladl
Ceny ta Bf i(rnřií
Dr Bohusl Maloch
v tm3cy lélcat
PKAGUE
N řll
Kupte si
přeplavní lístky
DO ANEBO Z ČECH
XJL NEJLEWÉJŘÍ CENI
J J HAVELKY
Z Prahy do Chicago ' 14328
té i 1U
Z Písku „
Ze Strakonic
Z Radnic do
Z Kutné Hory
Z Pardubic
44 83
4588
4350
43
45 60
4577
fdď™ Kdo ehe tiMtl eo dlá ]ldt do oikUri
bo nblt ta CblcAfni ( přlpoíu llzdof t tobo
mlat do Cbtcft
POJIŠTĚNÍ PROTI OHNI
a nejlevnžjSi poplatek
T liro otovfonk r aodU od I do 11 b rioo
LdrM poOtoTnli
Růom No 34 44 B Van Duřen it
CThloatfo lila
%i iAk Sbor Mlcblaa iophtm
B X Drpot BneaM
veřejný notář
VE WILBER - - NEB
Ttoebor prie aoUSki )ma riřti kadrm
prérai T)MíBy 7bIm d poMink p4]£a]
M volal aUi droby s bodn pUUr
ttpii)o aMoUk tpnlbUveb poJUtnjlelcb pfc
BlvaUib poWootL DlooboUtá gkoiwMMl f
tomto obora ubtpuj řád a i rjrtÍKal obe bod a
) #f"Bbo apaJoll ab rodaval
ktoa ]
1)0 HAS!Cil_00?ISOVATELa
ťldriflfi M t Mm MU
i II MtiliMfM ion Vim rty
lliklk i Ani t)ikt
S'# íí i iřll
fo lK'nrn lili 7 1 1 i
mIiio k rk"m lfil Í k4
llIU'-if I 11 f 1 1 fi'it#
I Clifl- f 19 J a jr f f J 1$
ifrioin ( 1 H M
Ant Olfirkt (
Kfldrlbnrx Mam Mm 'l
rťnl Mkr! V !(! 17 Vk
j i ťli Iron Mť ji4)tl m
iládim T lř tn i
írt# K (Jfih nob Jll #mi řlk"o
li(a tt!Í6ÍI tofni(tik4 řllU
kUj" ei Mt )ítl (to a
aorlal'} ft tlli iiho í akát} Bbof
jíl jJlitlm ÍIU34 i Jno 3Mn
Dávi l Cil Jil Jln At&bfottkt
ift-il Loianou rukificl L i tvé
Uk tluW Bfbioni #tr {-oinaI
AU f tM mu to lobr cA f
tn llf lo Ilin Mía to tbj ráno
vatal a roiJilal §4m chft tlatno
ruíni dít -rnlho i řbvi lla itnri
ck etikrty bchal lalink i(4li al
do 10 Lodín nvařtt ofdabi k #
piíratil na utol a i tavolal "brnk
feaat r-a Jjí" po nťlaoi uklidil itfil
tametl 'diniog roora" a til Mtitting
roonť na to umyl nádobí poklidil
'alřfping roOrnM a vi uved do po
řádku aby ladifiky mohly taaed
nout na hoopákv neb k pianu a
mohly ta bavit co oo bj jako pravý
gentleman míl bledí bv bylo k
obřdu tase vie v pořádku a kdvl
uplyne mřsfc jim ca to namáháni
řádně taplatil
Na raíslí vSebo tobo ten převrá
cený řlovřk chce poroučet a ony aby
dělaly I To je opovállivont ! Ta a
má dáma píle tél ke konci le každý
řádný a rotumný mul mul tél do
znat Je pravda Jet na Její strace
Poněkud ano ale ne zcela e íádný
řádný mu! avojí Jenu nebude týrati
ani na ní ládat vfci nemožné které
nepadají do jejího oboru to e aamo
ebou roiuml Ale na druhá straně
přec má právo mul Žádati od avé
ženy neb alužky aby předce co pa
tří k domácnosti ona obstarala sama
proto se žení neb ai drží služku
Když jest velká rima zajisté každý
mul vtane dříve a rozdělá oheň a
třeba i postaví na anldani ale aby se lUtj ten cajfmavý apor pana Š a
to na něm žádalo by to dělal cel ! paDf o o těch služkách v hotelích
čia a třeba si vařil pral a iil tutf by j p-nf dopisovatelka z David City za
bylo docela zbytečno ženských n tává ae služek že jim nepatři topit
věli AJod čeho pak má kovář kleJtě
Teo ráj o kterém ona dáma píše' než aby ae nespálil Pro tu samou
kterj ženy mužům připravují obrá-'příčinu měl aai onen pán alužky aby
til by ae ▼ peklo ba jil mnohý ubo- topily a konaly jinou práci které
žák ze avé vlaatní trpké zkuienoati bylo potřeba To prý patří muž
mohl by zpívati o ztraceném ráji skym eoudí ona dopisovatelka Já
aniž by musel by ti Johnem Milto-j myslím zase naopak Co pak když
nem Tuď by jich docela nebylo muž k tomu nebyl vychován Jaby
třeba na světě byl by jf o zbytečný práci domácí konal když má jiný
článek lidské společnosti Že zdej- obor na starosti a toho neumí Já
éf dámy tak docela nevifioučké ne-[myslím že je nás moo mužO že za
jsou ví každý kdo zdejil rodinné tápět neumíme a já aám [ae k nim
poměry zná a ie vina jest většinou! počítám Dejme tomu že by se
na straní žen Místo aby ai hleděly ! takový mu! oženil a 'dostal zaae ta-
svébo co patří do jich oboru jaké
iiti vaření a váe co k domácnosti
patří tak aby ae mohly atáti mu! Hra
společnicemi nejen v radosti ale i v
práci a ataroati pravými družkami
života věnují se hudbě telegrafu
učitelství těmopiaectví a vfibeo vie
mu co se úřad naryvá a tíia jen
mužské pohlaví avou mnohem laci
něji! prací vytlačují a avojí vlaatní
1 ženskou pflsobnoat zanedbávají a
muži naopak který se nechce ne
ffiiial efaiilt rili thf
tiMiaÍI A 'l Mé div
fc tt f rov lul a k tf I k
pfn4k i aMd4 f# umí Ml
fdaa ll1 lltapf aU li e
fclivftl f l i4ríii pHM)] va
řif 1(1 f tit im Mitfií ai I v #!'
c# tV ##-♦ af t f fft1 líifartl
male ÍřMňfi tf f t f nt
ti akt nvf fivt# U i
Umf li li}' lf míli f
(frJaíb Ji 4n fnftii
k fijm bV jr I J#ítl v l%Uf U
luky ptft#Jfí# lylf iinítMié v
fc'j4Vkftb i11krH mttkf k
hmaiinatt trini av 1! Klfl
♦ řtlla dřnl Kyli J f ♦!
(ři" aa m m('Ií pí vt
li l tf Ka aa tx h4a 4 nH 1 l
ktaré finální i4y #! ly # !♦
aom bhlí Ha v l io4 IUai
pakli atmli klI ♦' lyb Jil
vl flvalífto Mia ja aiřl
la prlpMviía a lř'#k y a i! ť
MlipM Ala k !! tak v4 t li ]
(o wařtn fa při nvllk!
JtA j#t ml v lité pamín Jtk
a J#d o Woh olanil přiíl
první iln -o tftttV doml fa II ta
líl a polál )(! 5-tv ok4il f vvl
ot avfdal e#l# lít#r: A?
J14řinkf l lyft tm-nl Jobré
A jk by bylo vl lyř chadlfka ani
nauméla uvalit vola mé'a atrach
la ji připálí
Col jiného na tbývalo ntl aby
on oatal aám doma a jbo linolks
aby ae chrlila i ne JM of it valit na
hotel! Vícka Í#t přel vidllanuu
lanou ru4me jich dottl které ja
výborné vpiaovattlky col jt vvli
ce dobé nab ooy co leny aamy tta
m a é a a t
moci nejlépe city itn Ale co a
dotýfie hlavo! vécí vyn41eia polili
ky promyata oWbolu a válečnictví
a via co lěláfbo k čemu jit lafxi
třebl d6n:yl blubll a r4mě ailneji
pořlv4 na bedrkh molo Smutné
to dopadá kde leny jaou vládkyné!
Jen ai vamte ka př Kanaa kde
maji !eny víeobecné Haaovacl prá
vo jak amřínfl l vedou pomalu
tam tnuli nebudou jil ničeho platit
jen knříí řábeaníci a fanatičtí tem-
perencláři
Vlm ie tímto dopisem ae z bouří
mnohá ještě jiná dáma a ostrým pe
rem mi odpoví ale doufám pevně
ie mě na druhé straně někteří sou
druhové v této patálii nenpuitf
Na zdar! Tomáš Marei
Ústav pro hlochončmé On aha
Neb 8 ledna — Ctěná redakce! —
Včera dopoledne potkala tu nehoda
llletou holku Mary Šiurbovou
Ezeter Spadnuvši ze schodu zlá-
malá ai nohu v dolejší čátti tak že
nebude moci chodit asi 3 týdny
Mart Palík
Rarenna Neb ledna 1894
r&ni v„t řui íBOm
kovou ienu která by topit neuměla
naposled by zmrzli oba jest-li by
dříve hlady neussřs!: Oviem ?
pádu potřeby zatopím také někdy
ale jenom když manželka nemaže a
j jak dříve praveno nedovedu to tak
dobře jako ona a když mám práce
jiné doat a atarám ae o manželka a
rodina tedy nemám času abych ae
jeitě učil pracím které náleží do
oboro ženského
V octl vál Josef Holub
tu ittr Uthi Ma MU
IMII1I t!l llnl4 eftl
tl( aai aha a Jl i lliiiimi
11! Ut a I Mln
iml aaIvMÍ al aa ht U (!
í?p í i f htil lrrřiln itl al tli]
!í#fftl (rp ) N a ř el "l
iia n la ! ay ti }k M
hl t% vlál ef-irý- řn }'♦
i t i
#m ii i aiussMi bii iim m wi
kroy a lil m ďti' Z"4m
# l#ir a M pel f I
I f tu I
N er i I a ř#r# # tíi ff laým
r kam ir sk fkvl tak I
lfl a v k a fbfťf fr lítal
tKrnjl I tl 1 aa ]! a aa lín
éfem afi ahrif 5-n I
Iřil-tvi M'vt nl' i' "k t at#
k f byla rk r k MM ''
íiíf ai a iy f Iíw l# ilr illvi M
raa byb ifjolnljlt T je tlik4
eliyba Mavíl il#ati ( j# li Jika
4rM8 li lt! ak l a l l"li H'j I -i
vlalijlké hlt H pUranlfw p]tl4
hi jaai toiij 1'iitil mima al rol
po4 t nví lím# al v bl#ii pf í#l
by tli 14 lil piM (idit#le by eo nej
dllve rotp'těa uvalajtiil {I'vl rtí
ta miri tlý rk m4m# jil v
rik'i a bu l uvařf]nn v lomtu
ít ftb v b i Ja'ii-Í(fi )
1'oaladbl dva t4ri) fi btalé analill
v
m aby ae nijakým pflbero a po
lak uvedl v tohf b a l od náa z i4-
pa-lu bylo několikráte v rijmu apol
ku paáno tlak hl ifttal btaaem
na poulli volajícího Mim za to
le ajwdik k dMvějaí íínnoatl více
nevtklíaí poblvadl dottl n kolik
lllkýcb ran 1'ročel jeiti jednou
navrtuji ajnd v přiítím únoru a ne
bule-li aje)u docíleno navrhuji
aby peníie v pokladně ae nalvaajícl
byly vyplaceny těm kteří maji ná
hradu k doatání a jeatIi něco abyde
aby to bylo vráceno Henám kteří
minulý rok pojiítřni byli a platit
museli nebrf oni se dali pojitit
jen proto aby spolek udrželi Oviem
že by peníze musely být rozvrženy
podle procenta Snad někdo řekne
aby ae daly k dobrému účeli třcbi
Matici školské My ale k tomu ni
kdy nesvolíme neb nejlepiím ŮAe
lem je dát těm kteří potřebují
Letos někteří ještě nemají zapláče
no proto že nemají Cím platit neb
úroda byla tak bídná že ten nejpo
řádněji! není v stavu zaplatit všech
ny požadavky na něho činěné Tak
to to déle jiti nemůže Udržovat
spolek tak jttk jest nt-Ktojí to za to
a proto lěpe četou věc ukončit Rád
bych slyšel o l jiných členft jejich
Ú4udek a panu řiditele žádám za
družstvo Morava aby se věci ujl
bez prodleni tak aby to skoncoval
tak neb onak neb není třeba dělat
více výloh jest-li nejsou vyhlídky
na zdar a prospěch všeobecný —
Ai do vánoo jsme měli pěkně na
vánoce nápad sníh a Uď silně mrzne
Pozemku se tu prodalo mnoho vzdor
špatné úrodě jeden z le koupil f it
mu ai 1140 akrQ za $11000 tentýž
zde již vlastní osm sekcí a jak se
proslýchá hodlá na každé čtvrti zří
dit potřebué stavby pro nájemníky
Pt zemky jaou nízké ceny tak jako
i všechny plodiny Pšenici prodá
táme za 80 až 40 cenift bufil oves 25
až 30 cento brambory 60 cenlB ku
kuřici 80 až 90 centu sto liber vejce
20 až 25 ct& tucet vepře $400 sto
liber V okolí Box Butte je oseto
mnoho zimní pšenice a Žita jak si
stojí není možno říci Tři králové
doea pějí a přejí vSe dobré ale čeho
se dočkáme těžko říci
V úctě Anton Hájek
Farwell Neb — Když byl zvo
len Cleveland bylo v St Paul tako
vé nadšení a taková aláva až do
nebe volající a dnes slyšíme takové'
skřípěni zubOjHko bude snad někdy T ' ' ?!uf
li u a i i 'Tím dokázáno jest jak ne i Wj
v pekle Hamý nářek a samé stesky ' ' ' #di'
od dělníku že není žádoé práce od
'a awvjuu piwvvi v
farmerfl že nic neplatí Teď to de-
mokraté vidí kam to ta jejich stra-
na a Jejíma zásadami dovedla
U lf" '
Ukw blaM Vl f
- !"''" í "
ai'!ti J rt Mv lj f iv
0wlj'
f 'irťi v ' ff-
('IM t l lM MU -
fllkrf V Mlj' I
lf
nl at#'fftl lr lIH fM1
i i i 1 1 1 1 1
l f ttkn ''v
L JÁ
JbiiitN! I dřf i'if' a
iíisi li díifi iin
t i - a „ t t t:
B'l# Jllřfl I Vřřl ffrm J" '
Ifř# lé fhyY Mj# I JÍ 'líl
A H lfl}
Idtilfčiii' IV i Mm Míl -
Mnu řn4 rnfř'l ft M1'
t4ta v ly jt ť rié j l
1 h tiif( I b i b k!f4a ii v
aj v ™
dii ri4Iile aiHoatiía !( v-
iaf ttt a díMli an #n tik lo
í
a li f e na víř ae ltavl uA
mtki A ntnl tvl $ díiín tW (
n V (' Jma naatvk'l t
ki 'M abychom ae abl!
"TrutkovAi ivtťfriti itll:
limo l-til: V
ní kupovat C f
I ve lenýuli Vij
a lníbo rka IV
dělníci nabyti hureni
Viidftb ap-dí n-M'1
nvnl okolnoatl o! loíb
vadly to tak daUki l dílnící
mI vr4tit k tomu potoa ij
li 3 mía tni t4vktt h lyl
noat nemole i4kon jinak obejít f
puatl práci lidoví který Jí varo
kontrakt a li lim jdnoluíe řď A
ťhcel li u mne praovat rou:í f
u1 lnu ltf klínovat "
" r -r J
m_ ti _ i : i L 1
béhoéaiu ininalěho rok" rr3r í 5
lepal nel celý demokraticky S"
K tn Imrta ilMnii-'%n ti&mati1
" V"
Kaldý n tolátcM poai I a Vn
většina jat teď pro oehranné t
Toae tél ukáao
okremlho aoudce velikou v#rv )
byl zvolen kandidát republika" % f -
Zlejíl Němci byvše většinou £ 4
ýini demokraty též ae obrátili (
dí jinak Proatm též všecky čt ' ť
re kdo by věděl o zaměstnání -í f J
hotovitele ženských oděvft en
vfibeo ae takové dílny nnlěa
II
X
io laskavě) v 6
lIDDISA
P Z olízli
usni icuiCBiuia uuurv m mcin u1-
f a l_íi A l- _ „_
ae vyzná k úplné spokojenosti V- y
cuje nyní ve Vídni již na pati ''f4A
rok pracoval též ve Vrati!' j
Prusku u dvorního dodavatele '
Hábu a Uhrách Jet to maj m t
r4l V tf tifítut trh iáin nntft vlnu— v'
Rakousku se mu více nelibí '-_
iaké divu Pronfm všecky hlK
tohoto listu kdo by nřco
tomto řemesle kle by lepil ! '
ka bvla ať to Irskxvě v tomtfj
něm listu zdělí Př-ii Vám i t
dar v tomto novém roce Si t
úctou Josef DjIciikmí í
41 1
Montsomery Minn 11 leý l
Dne 9 ledna nalezena byla ná ui
v bytu zdejšího ob Vina to'iýně i
úplně vyxtydlá na podlaze le'íc
že se neví kdy ubohá zem řeií T
několik let musila samojediná wf
dě z prken zbité zAstávati a j -zřídka
navštěvována byla evou? ? j
rou Zavolaný koroner Dr JJ
denberger z Nové Prahy pro- '
že byla úplné vysílena a cb1
spíš do kamen přiložit ami '-fc
rozdělat upadla stařena 85 V P
podlahu a více aíly neměla k Í
vstání Ačkoliv přátelé calí-í]
po blízku a v dobrých pp ffi&
přeo jí samojedinouou v bytf" t'
li a co nadevšecko musela bkl
a a a JC
kev oa txmnty koupena m i
všickni přátelé nalézají se V dcx j
poměrech netřeba %t znVUA
mfižebýti člověk
w iriii
nara CDam Pre1 vsím nayw
jenom velkou oatudu a v%kuu'řř
čeho litovali F V 81 1
X j
1 )c
'►JI
