4- í'OKKOK ÁPADU-f
if
)
f
V i 'V t S ti
DOSTÁLOVY LÉKY
if v ni k v b ! kítif tt i!%
frUliv t4lw prali katil
"ft - ffoiom h4fiM
WHUllÍMllu )( „ i tl)tl JH l
♦ M '' l i " t H ťtx-
!( thl0 ll-lf „t 1 I
# ! # t
M1 l I m t r f f M J
► ř-''i ► I % f
Mttni i H n i4i M
a'-f ! dl -
M t t if ř # él
Ml I) f l 1 t 011 Jtkt t4
' t ! f ♦# ♦ ( I 1
' ťrwl ' 4 rrIM - fclk tk-
! Vt
lNiIÍr flf ovf Mni tma!
rf k fi l it i lni h m ) ě lrji f ny
(Hiirf-i' iirdr 'j ♦! tH' r'
l v k ii tii i k 'i'ir ("( injr
' ! I IK-lihf kin tř Ho ftk
Tmlo Imiii i t fcjt Ml~i
J-w omnu íiiyci ♦ ) it Hrmi iir Vnl ?
Aby l'i-r il te li al aid — Vviki IíIiim
i flt
Uaatatúv li k prn thiAttf a prfijma
kl riUiti !') mni !t lilu h ytut
tWiM tem )IihIi mm ttoltio cliolftn rmir"
kWi'l( knlM f í n r I n lnr fká kí)% rt-ill
nrtiiiw I il winrrii l Imim krrn nu lmii
Jtttt ě tlillMt kliDVIHMI 11'llnmill Hkektiiť
'V V iiinli Vrtni rhuli rj u f1ofi's'i h rn-hrtilol
f Hřl-o ihiltv jiilxi ( ku ll'M l triím
I #to l'in)r ni i by tior i i vinu v iiiNi
I etrh Ii-JIM[ Jt li v kMt iliiini linll tifim
I hjll lijr k in' mu V lu -t itly luiil ohnutt
V bjftl ntntitn-ťka UN"V Stw inaliiúc
Ptdlorj il!ulkjr pro 4lra Iriltlnf
Tl" lillnlky iv'íl# mi nri-iiy pro nl
fiijr i)t m mi) In) in irmiiiilk'm r:l
l' tlfkitlVIMtKtt l) IX lili' HHťlkl i
VMrkly rlnili iiIiimivii JicluntiM ilti hu o-kli
L'i(i tm iiniimii rauniiiHiml hlnvy boleni
fNI úlku jmrr lul vin 1'ilulky lylo )iW
I 'k niiKilm pliinuUi ni-iimltflc ruf uiiihIIiiiui
Hnr ViKlnnli ltm-tf I i4iorili íi iivln Jinjcli n
mtiiku TiMiiíiii n MHKiiM'niii um
"'"jtuvT n'b iiáii k ťliKn)t'ti Jejím ví
"iliitn— i ti— -ulili
DotitlnTy prííky proti boleni libry
Priíkr tylo Jmii mnl a on ml no m txmu
jUiiiíknn vody nm li Jmuii Inkutliitm Obra
J'uri r 1 1' ku o
n nmlilo im
rnlio Juko
C o anliilol pr
řnltl tioilolii!
iliJI kHtilou íiojlvnu liminont Jk%i Jct
' uri iirl h kli imiviii'iiii H iiik ihi ci ny rur
ixié mi ni tifjciiouiMlvjiho nw-
10 xv irtni lek tiroii iKiicni limvjr
iiroll lu iímlťíl n kudlou nulito"
i tioilolmilio ruliii lMiKinlovr l-rikj
itl holini lilu vy ncmkvli koU rvDéUo— Cenu
I Dontalova maiť na rány a holosti
VHojI víM-hny nlnr ří-mtvé I miMnnilií rftl
r ftly oiiiiřriiniy ri!i iiiny lilii vil boUtnl
AVUM4 ii u ii'jliou luraiícU 1MÍ— cn kmín
rx
fotalory Tjtcínó kipky preti boUu
f ' xuUii
l"tv knMnu bolest mb& Jakékoliv aousuv
ua lahvltky lou
Iíostalúr nič itel
knř írh k
t M
ínf kilo iriii kulim ukuu licuiíl by Uo4 ní ii'
f ýti— M'U lhv l'iO
ttontalora TjUf nA Snrunparllla
t o vHx-huy nriMilttiiky krvu nccliuil k Jiolii
fyafWliiU íiiluilku uli liaiil niuít!int
i'lKHiié kluboMl mlnnl tmuii tl kIiiImihi
rvu iMii nl i luv ouikif no i riu n wmi
lkt biuln voly vyrnf-nlny iinl :íl ny
katar uiry rúi ohefl Anumlna
alpin ukeiiii aul— Cenu l&bvo IU0
Donialůr lék pro ledviny a Játra
'T)oaial'a Kldnoy A Mvcr Cure) Jot bn
ínin kkiřiii prull Urliflitovů m-moťl Imlim
iMulorb juUTmui nk riiifi nuliolilýin Jirm
IIIVIIU rilHPIlll KV1 Vlllfti n juirsuu n niii
I nbcoiim biivliúm oinižnoinu moíoil pi
I ánl imkI itoiiy voiinairlmtatl ClouK-n o m
J címiiikiii btlotoku atc-tena Uhvull
' iDoftalora Tjtořná íaíuJořnl hořká
♦ nltá luu p liintvuJiíRt viii'on'jliiiiaillvki
I lríjt mní jíl iloiluvatí l tílmtl k Juliu a m-J
r f-i iiivnvttn l i:i uroKiNHlvk iimti nnk'
"noat I Jniornim u iiiluilfíiilm mvluhůni um
'l xlinnli I iluiiHíiu B il nmuá U-ut lek
u rtjvnuiio- cena mnv ivi
Dostalůr Hnbltfl íkrkOTck
f al'i V rmlfuifo) Jont lekem vnlmt při
anným Jiní flinkiijo na vybubpnl fervaa
itih claupáantkii v lnUkeui lúlo— Cena Ubvi
i"lo Ochto )ťk JoítiJ nenkuitn míl tr ta
Tltl pil nnJlillíSI pMi2ltoatl a phitvídCI ae
'tiJoitalovy k'ky Jsou bfis odporu npjlrpíítn
fNulIclonkíin trhu Jmonovltfi Jebo !lmn'
J klll nooliyfi-Jni ouvěof 11 a kaldj hr
' i „ _ _t it
( VU BOUpi BUO Ji J JI11UOU ull
v prodej re thitIi ínk(ch lékárnách t
oiMiioueriit
tjitat vfkody M KkytaJ( ahckodaílila
(ovoIuJI ti uMrnll Jod noho kaJUUhokdol
1 Uky mt plál l Jm iri hotov poalatl JoJ
tIlvS po obdrlcnl oonjr Kdo poilo U pfd
Ítl a cíprcM Uky tekutí m pot oa po ei
a nul no tody fdatl o JbJUíl nurpreta olno
I draujt Jd nedutáš
7ř
J L DoaUl Pb O
Cktv Hat
Ti lOWa
PRU MSI MUDEZ
ttMa f 'if"iht
VIM Wik
if lfaf ! IIU-frH
j Ir JS ♦ f'!#m
ř'Iif' l
I IV il f t
ImI
l'ř ťj(k f#l tyl
I řft Jil mU r
t liU ! kit
I7i!tI
( N a t
kl klá-!
íty ni dlouhá
r!k'i
klap klip!
N i alřff Imi #
otil
klap ktpl
Dumat kleo(4n(tn
pojEIravíl:
klap klapl
Kfizné poliáilky
Napl gtonUlar Ilullriui
I
íljl J#lřn bohilý Vtipco re eni
ci a narnM žiJných Jitfk aft pí jich
velmi přál aby mři kdo po nřm d5
lití Jednolio iau ae roa narodila dce
ruíka To bylo radosti Kupec ale
oechtřl žádného le vni kruotrov
tf(m oltí2ovati a řekl:
"Přijdu na centu a koho prvního
potkám toho veirau ta kmotra"
Potkal dva vandrovníky na cetČ
hned jiti vypravoval svou p'ihodu a
l by on a 2ena jeho nerudí koho
obléžovali jestli by ti vandrovnfei
nechtěli býti jejich kmotry Van
drovníct byli k tomu ochotni
Šli tedy a děťátko kfili potom Mi
pryč liyl to v Petr n pánem Jeli
4em Ale ve dveřích obrátil se v
1'ttr k pánu JeŽlii a pravil:
"Co dáme tomu dltfti do vínku?'
JeŽíáodpovřdCi: "AI bude sheii
oudou jí z očí perle pa lati a at bude
pát vyrostou okolo ní zlaté rSle'
N'a t) jí dal v Petr zlaté vly a
'lalé Šlépěje kudy chodit bude ho
lou nohou
Jedna bVba mola syna a dceru
Tyn kupeo ni vzal tu bábu za služku
avé ilcertiňoo
Jednou pravila bh% ka kupci že
má doma almaru a proniU ho aby Ňi
li amMa u uřbo nřkdy poiUvit aby
uemuHela domů chodit e přentrojo
vat Kupeo svolil poslal 4 nádennl
y i bábou a ti almaru pHiienli na no
nitkách Almara byU tSlká proto
la bába avebo ytia do ní (tuhovala
Ten ayn ai zamiloval kupcovu dceru
4 tak kránní jí vymaloval na čtyřech
arStcb papíru jako by Živa byla i a
těmi perlami a rážemi i šlépějemi
Když to bjlo hotovo obrátila ae bá
ba tase- a pronbou na kupce aby jí
dovolil tu almaru za oduéat že z
almary jde velký puch a že to němu
Že nČHt Kupeo He na bába rozhné
vat co to má a tou almarou za vrto
cty ale přece povolil Dába pak
zaae ayna do té almary zavřela a ná-
denníci ji zaa odneali
Na to Sd ayn babin na vandr a
vzal ai ten obraz namalovaný sebou
Sel pořád a pořád Doatat ne až pře
moře a priíel až do zemé která jme
novala Indie a aice do velkého
nČHta
V tom mctě byl král a ten mfl
prince Syn babin vyložil tvou krá
anou malbu na ulici před purk a ro
tl ifíl i#fcy 4 ařthf I'm
kt M l' dífl fli— m % 'ť
!fMh I tikáni rul l w
NI J}lj Hi ImIÍH fidpOilM
l# a tfftvH fi If f
4f IVine l' ik p#bíi r#mM a-
k Mí-l Jřnil fc %hf mt n wař
koiptl Klál rMl aby rnn l w
t1 liři#af i hřift ay lr ri
p'vHH tU I rnil ifnbfi ij
#Mfif íiion iVif I ! j? f I
lif K k t kiilt a řifil fa yiil-ni
fttihn IIiHmUm i(ltk
ti Wjaika f i řií ý rr o ti d -y
í'mI tn birt v p řki Iřáíi
km
Příi # rimoU Ant vyni l ti
ti N walb-i mhi!ovI ]
br# a!br ťiiiil ( li wili
k'řoil h h na-nil'íl ilil n
li li 'i aby hiu vymbvl Ik4 t
fblcl k U la krkn4 pka
rialfiá la by tu jl plltat
by iiiii nakrati laké tu e!oi rr'
tam le řitcbe# aby jl hieh t aalMut
bfl aby flul u Jlťi otc ▼ př
kc
"Ty l i uOni a ji j#di Amw
pravil
ll h mu tly (0 tn!ci tjřnabf
al a celou ceta tam
Princ vydal na ceatn a jl do
t4 veriiřky kt kuprl Kupea h'
vlídné přivítal
Drnhého dne ráno príno poručil
JUlrjiti pro 4 oaoby ohld Když
pak aedali ta atnl byli tu Jen tři
I)crruka ta nabyla Prino ao hned
tile: "Kde je ta čtntáT" Otec ji
zavolal a cna přiSU
Prino ae nemohl doati vynachváli
li tu kráau a hned třetího dne Žádal
kupce aby mu svou dceru ial za
manželku Kupeo odporuje a praví
že je to jeho jediné dítS jeho jediné
poteiení že e od ní nemaže roz'ou
čit
Prino ale domlouvá: "Nic neod
porujte já jaem prino dcera vaíe
bude mti váeho hoj nou t lepSí se
nikdy a nikde nevdá tle by ne ne
mela nio by nedélala jen se p rochá
'eli to nejlepSí Jedla a pi!a"
Teď byla rada d brá co dčlali
Kupeo se a kupoovoo dlouho radili
tle konečné povolili Prino na tu
psal králi o pěni ze král mu je poslal
a byla svatba Při kopulací dal
prino nevěuě prateti Prinu ne chy
stá se svou krátnou ramželkoit do
ma k otci Tu přitoup( bába h
prosí aby amSU jiti s sebou íe
když tolik let a ní byla že by si přá
la býti n ut až do smrti Prino svo
lil řka: "Co na tom bábo nebudu ani
horSí ani lepal"
Chystali se tedy na cestn
Hába vzala s sebou svou truhlu
zavřela do ní svou dieru a jolu T
byl nářek u kupců ani ae to povědí'
nedá
Když přijati na moře a vešli do lo
d£ prosiU bibi aby ji mUdou pa
uičku dal do pokojíčku Dal a háh
viala truhlu a sebou Když by!)
Mamotny vyloupala bába mladé pa
ničce oči ditla jo do papíru unchova
la a paničku mladou hodila do moře
Ubohá plovala po vodé a svítila j
ko lucerna Scarý rybář to vidí
CotoV" praví Přijede blíž T
slyíí lkající hlas: "Kdo dobrý po
mozto a vytáhnete mne abych s
nemusela utopit" Dbrý rybáť ji
vytáhl za ruku na lodičku vzal a při
vezl dá své chaloupky kdež ji oh
třoval jako svou
Mezi tím přijel prino s babou a je
jí dcerou do paláce ale bylo mu to
divné že domnělá manželka jeho ani
perle nepláče ani! růže kolem ní ro
stou když spí Byl srauten a neve
sel A když se domnělé manželky
avé ptal po její kráse odpověděla
Že ji vzduch obe5el ale on tomu ne
chtěl věřit
Jednou dala princova pravá man
želki rybářovi zlatou ílípřj a řekla:
"Dědečku ta ílópAj vemte jděte
ní ke kupci a řekněte mu aby vám
ta ni dal čtyry panenky (šicího) zlata
l fthHfcÍ4 ft'j á'fc lby tím
Ikf!'
n %tf ryUF 4l k# kip-l a in
í 'p'd ktpv přibít "Ji aa nin
f r-Uři a rt krá nl t -lik ibiií li
t ( atttt jf"
K ll 'rbtl pravit U m
4k nvhe Ji aby díl it ti 4
tinnky iliti byl tnmt rtřál
Vi 14 lpl piit wMltlt it''p
nk 4 itit woiySp4 kř4y
pftrilt k ry bkř
I ta !# ty f4f (Mti
Aimhli h li A m ni pí t ib r)#t
věíitlťi mt j4 nt '
típřpiřl T j# h l1
kiptvt a l vk Im Iv p'4 ei t
it M e Hta řetv níe Ji4h nl
Iflk4 fiii
d a vyťilil ty tU nt ptpírnt
přJfik-i TU ví lily I rftl
p'lV U% t i #ři íl nri um lo
vl a pf iil lnbi a'y j knpd
lUbi aaUdnpílt k dl laikovi a t4le
tm W "Dí lřku co tbeate ta ty
lUUhk Odpovídal "Z hVt o-
ří"
Ilábt # tma pollvíla co Je to ta
dl dečka a pravila draři fa jí namft
! porn rt leten iU lečak ty 4 rflja
jinik dáti nechce nel ta lenké oěi
HAba na ly vyloupané oči iajom1
dcera ale tie a proto hned jí skočila
dořeěi
"Vždyť je máte v papíře zabale n
a ildíře v ťm moři vyprané!"
A tak bílu ocí vy rt díl a
FaleSná královna plynula nyní v
rozkiAi ž bude mít okolo sebe tM
až bude spát ale tnla lý král nmll
z nich žádného poteiení a povídal:
"To nejsou ly rftže" A pořád byl
smutný
Dědeček tatím přisel domu a na
Sd schovanku vou spící a aj tlaté
rfiJe okolo ní rostou Jak se probu
dila bned ji s očima potííílaona
ho probila dřdfěka aby ji dovedl ke
xtudance aby mohl ty oči mořskou
vodou páchnoucí opláchncuti zasadí
ti aby byla tak jako dřív"
Star rybář ji tam dovedl a ona
víe tak učinila jak pravila Slzela
a perle ji z očí padaly
Oět vzala jednu Šlépěj zlata dala
starému rybářovi a prosila: "Dédeč
ku tu šlépěj vemte a jděte a ní ke
kupcovi a řekněte mu aby vám ra
ni dal 4 lokte nejlepřlho aukna a
jednu panenku zlata ale zas nic ne
berte nazpátek i kdyby vám chtěl
lávat
Rybiř ochotně to tak přinesl jak
oca ho prosila
Dolcfln'ant
Me zilii uia
TI ktaM vlítali dra Klnga Nřw Dlioory
in)l Ifho eno a tl kieM trnlo Uk acmail in)l
ujnl rib-tol f Inrma Jt-J ikuit VniiH l
k oíiimi iiun Ukurniko a di aaAu 1 lnbvfko
na konkln ctarma Ziti-U é )tuáoo i idrrti
Bnní 11 E Bnckli-n k Co Cblcaifi a ďwt t
kMhidu Dra Kinna tnotnlch pllulrk tduriii
tHkul I vytlk ku by Omrta li Hra th k Umu
hld In-troeio- l irm V Jt arařmi ii
vtm uiUlá dobfti a ntn)[ váa olo K doaianl
Oxodumn OrnK Co oinalio '4
Hlálii práce
Každému krajanu zajisté záleží na
umí aby měl stálou práci tu si za
bezpečí jedině Um kyž bude stále
Im v a nlen Kdo snadno se na
tudf ten má miti stále po ruoe
Soeerílo Jíultďn pro plicni neduhy
iby bned v počátku mohl nemoc
loiniti Tímto výteftným lékem
rychle se vyléčí každý kaíel chH
pka ctiraptivosC katar hrtunu n
prftJuřnioe a jest mocným ochrán
cem proti všem plícnlm nemocím
Cena 25c a 60
W F Severa
Cedar Rapid Iowa
Parní vařič na píci
f ltf)noviit fia]dokoBidi-Jli
a Bj:Jn dul Jaat Nily
i ortla a ť-laa a pMrvé
kulily a J#t tak Ji-dnoduehy
la kdf dovede lilia M
0lláll Ildy rolník by míl utt
vnMJ aa plot pro dubyťk
UiporlU polovici krmiva—
Nrllaiéi a aallarloilll parní vaflí V Irhn -
PUla l o oblroJl popi a c-nnlky aa
Mariin & Morrisey Manuf Co
TBMeSa Omaha No
QEVEROVY
fJ a i ii pi
♦
lít i!!i:lí i íf]!:!l
tínini ' !? k S
H Jitři fikr a- i'fcia 1 t Hi
rrrKl a řii-i f
# v tli i ti t r i pf #
Í4't ! í ) bi a f rrfctf i k l
II )lttl lil ir
ImI i I t- ť-it vl li i'í a d'l
a sif (- # 3V
il()llt i i fcU-y tfí iHMi jnr
t% í iIif vrl nl im'-1 a!a dis'k J
) f k Jt Jut pí JniM )
nl-f avi-i-(a"-il
m(nl H mnl Mtt a rM)l
ařb pt(fn'U h fflmsr h tttnnl tkuf
rallo KnOk'1 7 li-fnkfib n#morba
iUna kul 1 1 n l l "n-
ItfíviiiiithmiiH tnf tHirtu vii
itrh !fnul'if S'ťV iťihí hÍ a oďkllay
ylí
AVrrír !Jk prntirtrmtttim
mIM HísM liť y m'H ťhoto Mka
ikmlil
i „i I Jtnírlropirifkvhtívty
ta vypult
lvtr& Ctrtktt tt S
J-ltotaká vtrnf lúk proti atevnímij
?aluri nfmti kataru
tmhky na nohou neJhy vy-
rClly nUky irrab krtira a vžech
ny nemoeí knní a krevní oiUtraní
Bfrerúw KrtttiUlA m tlfiO
Jte II t il' unaveni nialoniyalní ochabli
a napálí uplvejte tohoto It-ko
I z X revmallsmui aurhí Umíní
KrCCO otekliny boule dtřcle pí
rbiínía holeati na pru tu v Ziídecb klou
bech a kotlích ntUtrnnl
Sfterit OUjn Gotthird
za 30c Jckt to neJIepU tni ící maziíol
plat k a kitmen moěovi a
KCZaVKlI K-dvmovy obtlió a kr
vavě' moěení zánět a Ji ně nemoci ledvin
vylěěí JUifi
ikrerůt SiliUl Udtin ajitrr tn $tt5
LepSlho leku proti těm nemocím nelze
pHpraviti
„ řrrstvé 1 zasta-
Klíny a UOlaky ralé opary spá
leniny odřeniny vredy hnl% bobíky hojí
tirrerota Afiť na rány a boieuti ta tóe
Mauťtalo osvíděila ío vikycky kaWy JI
chválí
n" !~~ letní choleru leoliku žalu
iTUjCm dečuí kíeěc bolestí vatře
vách a zánět stře v odBtraní rychle a dplně
Strerůo Uk proti choleře d průjmu
za 50 a 21c OdatraQuJo bolesti pil mí
atěnltn toku
l l it zastaralou zácpu a bolesti
Jlílinril hlavy zlatiu žílu žlouten
ku žluté akvrny v obličeji nadýmání zá
vratě a m(llo'y I n-moi i áíen lěcl vy teěaý
SerřHt 7i'0tni llaMm ta 7Š
Každá žena by měla zkuMii tohoto léku
%- i i řřii bolesti žaludku
NCťllUC U JlClIll nezúživnoBt á
slnbosf i vrhnuli odstmfiujtí
Seetrota ťilvdcfnt i-řká ta S00 a [0c
Znuuieuitý sllitel v t iíi a po nemoci
_ _ i n r'"izn5 koíní vyrážky i li5ejo
ttU) hoJIrycJe
Swrnta MaC proti terabu a ryraleninim
zh 50c
Zí ril t10'"- 8'zícf řervené a
iipill OCIj zanlcenéocl zhojí brzy
Secerota tliťi maC na oři ta tóe
Vypatlívání vlasíi SI iSSH
vytaženiny ziimezf tnm kdo pomoc Jest
in řná ííovrráv tUUel vlulí ta $í"0
K lo chce míti vlusy hehkú a Jemně
tou u so odporučtijo krásně vonici
tíeteroca pomáda na tUity ta SÓe
Holcsli zubu siraui Severory kup
ky prtl bnltni tuhá ta 25c Kdo chce
ni 1 1 i zuby ěinté a tjíló a pevné diisnř t li
bou vůní z list ať al koupí Seterův práitk
na tuby ta 25c
w' + vil křiže bolesti t Jednom
trZeninU místě křoě 11 rcvmatla
mus I zápid svnlo bolesti v prsou a v zá-ib-ch
odutrani JSecerova lhiitá ná platí' (i
flntr ta 25c
Kozpraskané uYválrouPc?úzeui
vyrážku po holení hojí Seveřana růiuvi
maC ta 25c '
rychle a Ji Ht5 oostraní St
RUTl OKU terůt ničitel kuřieh ok ta
23 centu
Majetníky dobytka ?lý?Tv"
r6v Jlatf hojlol llnlmont t% 5iso jsnanifnlta to
iiiHánl nm hiiiA Hvrftv Wlvj p''k nHI
a iťkj aHvrn)vii Karbolovou mať pro doby
tek na rany a boláky aa 50o
IVv tyto Janu na prodr-l ve vwh oboho
dfrh a Wky KiIk takovyoh nWhcMlft ni-nl tam
lant Ji přuiio po fXir'u Kdii poili' Wifl
mAf0 al vybrali li-kA KxproxnS nikdy
nevyplácím OMiocluiknin dám lnn yboly
Hovi-rftv vbiili-nwkí kaloiidař riláváu Jfat
kaibl rok nbirina l'-nlí na oltjmlnávky
mimi byt raaiány nanrtxl N kaMóiu obalu a
na kalé láli vl Jcat Jinriio
W T SEVERA
CEDAR : RAPIDS IA
Kopujte Sererory l#ky