1C#
1
M
TRC ĚN
I)k Aur Kd:HirA
IIAMII!lttKf nKtPHY
tttmfitrm krčním
ňřlíliwíwll
nemocem islu-Mnittt
tiritioffm Jtfrii
Mmf Maty f fiIMnl MwíU
!yp-p" rall
iiMUlm míhacirti
lntiiffrti ! ii fltftlni chorobám
}iiflfnll
— — TH I m — —
n ř in f r m I r o k m
Mi M ( řf -4 fM
tm% ji to' l ( 1 1 W '♦
V I
tur c mni i umí rit
ittiTiioiti: nu
Trri If?tcrHe
®D©Q®
JL
lf ( fMiklllin za m i bellrtkh léku
téu doby On ostí krev obnovuje sílu
Životní vypuzuje nemoc z lila uvídíje
velkeré orjrány v dobr a pravidelný Wh
Ik i t připraven z vl nel třiceti roz
ličných aouíúatek blavfi rostlinných
byl znám učíván po více než sto let
It I velikým dspřehem uJívín ve vlech
nemocích zejména těch utere maji pu
rod v krvi a pokaženém žaludku Jako
zácpa nezáAivnosl ueduživé a nervoaní
bolení hlavy Jsterní neduhy nemoci
iliŘní žloutenka rheuinalism řpatné
trávení dnu dyspepsia tajemnice rtiíi
Skrkavky neuralgie mrazení a boretku
vodnatefiiost hlavy bolení občasní uhry
vředv vyrážka skorfule boule atd
HOhoko není patentním lékem aniž e
u lrkftriifku prodaa avftfik tnu?l a zeny
kteří ním byli vylíčeni z vděčnosti k I5
kari a přáním poMlou7it ivym spoiun
dern zastávají místo Jednatelské- a uraoŽ
ňují tím aby i vzdáleným nemocným
mohlo bytí tioslouženo Jest to nevyhnu
telntf domácí lék zejména v místech
vzdálených od lékařů a lékárníků Lék
tento nelze obdržet! od lékárníku nýbrž
pouze u místních Jednatelů
Není li ve vaRem okolí žádného Jedna
tele pro dra Petera „Hoboko" můžete
je obdržet! — 12 lahviček po 35ct na
zkouřkti — poKlete-H 1200 přímo na maji
trle Této nabídky muže Jen Jedna a ta
tamá osoba pouze pro jednou použiti
Dr Peter Fahrnejf
112-114 S Iloyne Av Chicago 111
Nejlcdší lékární
V CRETE NEB
jest lékárna
F NEDĚLY
Pravé čerstvé a čisté léky se pouze
nrodávíijf Ilecepty připravovány jsou
důkladnou pečlivosti zkušeným lé
kámíkem
VSechna letkA Ulita jiou na ikUidl
Ony co nejmírně Jíl
Dr Bohusl Malocí
d©ley lélcai
PHAGrjK
JM rrk
Oj ] h' ( (m lftíffl
ltň tlttlí řnim# ř'fc tt ttf
Jmi níjwi t l H ! Ifť !
mmM f hMf'n I I 11 lhS
♦lj li'f a b'tiri ({!
ii t i ''t jil #af vin I §t]nh
ti r !if míjí
ft f r k i M O Min
ři(n kffiRttl Ili !(
Jti! v l-ť f)fjiíil vito"
r # ♦ I
A 4
!l "♦ itt ďt wt#
ř :ftf er íy ! it l'h'
m (í ♦! V l'tH
j irtlě" Jim! f- Íi4##íf
i iltnMtj im" IVU
ift fit tl itotii ifa ti
Jmi r km ť lrrn
ťiérijm I ifjfl( tltrtnthh
(ilio lijlf !'y ♦ f ! fiř-ť
ni f kiií nlm fií h l ltl#jr "Jttl"
řlíiiuí tfkn I Hi třní lolij Iin
t¥ n (i'Wrl fiolal tli 'lt 11
l'lolntil I iV jiku ř Itolt ili
V&rioclilth I(k SI illjl l4lrleti
uk Vti d"te o(i tíuti rk
HtJ ! A Um stlellií liliiťní
Veel a tutnli ivjky a Lryíku
itiif iiS roku o pojí a kil lá zem o
tiuvem foi Jiné hajw tni celku
řk Jjkbf l)ly stejní "t u ko-
nki tta lioJ rk Lu lei ilélsti txi
cIJ rik" řeknu ti dtjen ďch
k %1't ý klovan alf i Nřmec % i
černoch A i lite tikí novoroční
oslavu Nérnci si přitlmtfitijř u
nich rý jen ftvi vili aby ne !
lkjetos kny Mmčoury vše
jest jejich vie jen oní dovedou a
ře jen od nich so učí ! Nejsme
nul ií' i ! Cíiého nežádáme Haždé
tnu přejeme co rnu patří
Třes krátkost den krutost mra
tti tuřitost bouří je (irosintc a le
den v Anglii veelý mčsíe Nej
rve jřijde starý Medrovecer
ovčnřen ratolestí mispule střanijí
cí své ojlnčtié kadeře a usmívající
se spokojené na kouřící se ledvinu
i šťavnatou husu Pak přijde
Silvestr se svou láhví a čííí hor
% r i
kčiio punse a rovy rok se svou
"první nohou" Všudy připisuji
tajemnou vážnou důležitost té o
sobč která překročí práh domu po
odbití dvanácté v noci 31 prosin
ce tomu kdo je prvním hostem při
počátku nového roku "První no
ha" určuje osud domu buď Stčstl
neb nežtčstí obyvatelů pro ctdý
rok
-Ve Skotsku ni na "první nohu"
potrpí tak jako v Čecnách dívky na
slévání olova které dle starého
obyčeje poví prý kterého která
dottane V Srbsku a vůbec na
Jihu slávském mimo čáry svčeení
vody na střelbé si hlavné zakládv
jí ha nový rok hosta s domu
pustit aniž chleba a soli by požil
neštěstí by znamerulo Isež ku
kačka odkuká na starých hodinách
dvanáctou zatopí hospodyně (go
spodja) vlastní rukou v pecí obřad
10 kiery se namnoze koná na
Myl veitra aby nevysel oheň k ro
ku novému Dáti svčllo na nový
rok z domu bylo by Irčanu nemilé
tak jako mnohému našinci aby ia
Sylvestra nemohl se řádné 'napiti'
Inu zvyky jsou to i onde razné a
přeca v podstatě tyté! !
Nase doba podobá se v jistém
ohledu dobč od které leta počítá
me Tehdy římská říše nacházela
se na vrcholí moci líím byt ]á
nem svčla a mezi poslední jeho
uspčehy patřilo zabrání Palestýny
a Hyne: na trSně byl Augustus
Vnitrní římský stát tratil již život
ní šťávu kdežto zevně podobal Ke
celek jednotě vfile a cílit Cajus
Julius Caesar Octavianus při ja
jméno Augustus a dal důstojnosti
své první nálčr božství ale vše to
bylo marné jeho síla nestačila —
nepokoj vnitrní hnal so za ničím
neobyčejným a maličká událost v
J'tMJn'f t IMJmf jtk kfstfifi4
ttkm tfp'4( tl4U Jni Ifisřfi
- ťff llt fMmi tvMtf jif'nt
lirn't {
TM UřIJ - Ji
Umr j te lí lirn'Ml l UU I 4
tfSm M p"i Nímfcfi #fÍM
lín fpoiftt Iřl4kl iifililt
Kfřff l MbfJnJ mfř ("liy J
Uj lk dlkfl# l wtaitř
n#p"]m JA lU'll MjtMmi
hihn4mi bfH tstM" — oliMt
fif mU d!ok h% il4il řk tl
}t vltrKtil st'4'hljf
tkf ifl f fi'ivj lnl'i ťk f(f
enijlf KsbliM řlttfb jimi
my 11 # volni ml j
#mlj#ms Ik w ti"iíi" m
fo míl lt lI''il Jejl
lf f f' ttmém jknl I i#l#h
l'ivaffta RUf ) řfljm#
Nlmfi lfikijf( l dl"j to
iřtali hm Uífi jji h kíls
pf1kn — tnit 'fkrmt) ! Ani
tmí 1-ih't rřdíjl Iřrll
k l fiMá fnil-kt mu I M# I
(Urmtfistto llřtf in Nmto
kfeřt břiilálnostl iluísvnl nechp
ri(l 4 fi4f Ifm jen národy si p
mínilo dn f etropskím km
reřl protři Mj "přjin" Nm i
v niřem ri"pl'ibijl # iUmtnhm
tím mín {knm Jíl vmiím a
jínjmi cřMtmi t tfhliiu byli i(
kátali vlivu ptJŽ(vajíP u jiných
Nřtiii i majíce upotřebujl Ji ku
pollčjin nářoAv Jfjicli helem
jest buj i cytiirni kořistěni l ji
ný( li nenJíc tři pisf-enl jež
cínl národy velikými atavl je v
čelo v nlledu kolturním vkročili
do nového roku ozbrojeni bodáky a
kořaloti Jak krátké to poslání !
I n fík pak se týče lidu našeho
jak z le tak ve vlasti staré přeje
me si a'y neimčnřno bylo nároinl
přesvčdčení aby láka k národu
prospívala k mluvě jeho české
bytu i životu a my pak přičiníme
e jako po léta již abychom i no
vým tímto rokem k tomu propen
seč síly naše stačí
FenilÍPton
20 prosince
Minule vyčistil jsem pončkud
redakční sudek dnes pak chci čte
náři "laskavě" dovolili aby na
hlédl spolu se mnou na sklonku
roku do účetních knih národa če
ského v Americe Vím sice Že
se vám budou t té spousty číslic
dělat při nejmensím "sylvestrov
skó mžitky" před očima ale nio
nevadl — totiž mně to nikterak
nevadí Jak víte každý pořádný
obchodník — a tím prosím ten nál
český národ v Americe odjakživa
byl — vede si své knihy do nichž
zanáší pilně každý příjem každé
vydání A že národ příjem měl
ano že také měl i vydáni toho ne
třeba tvláStě podolýkati Nejprve
led v kolik nás tu vlastně je Dle
minulého censu jest v této zemí
118108 osob v Cechách rozených
Kam valná část Cechu počítána
byla seznáme když přihlédneme
k počtu Rakušanu v Americe jak
mnohý mezi nimi zaznamenán
Cech Na to vydávali ne za něco
čím vlastně nejsme jsme my
Cecho američané pravé fitěničky
Podle okrouhlého odhadu lze tedy
počítati i a těmi "Auslriana" již
nám v censu ubyli asi 200000 Ce
chd Hezký to ji! počet A jak
vlastně jsme tu dlouho? Dle ů
Četních knih toho naSeho národa
uplynulo od té doby co jsme tu
"obchod na svfij vlastni učet" ote
vřeli asi lak pfil století
Obchod sel náramně pomalu a v
době přítomné jde pramizerně Mo
dlitební knihou jsme zičali a dnes
samým uvědoměním nevíme kde
přestat Jednoho humbuku jsme
se zbavili druhému klaníme se ja
ko zlatému teleti VSe událo se
že plyne tak ti Se tichounce ti jil v
tichu tom lovili dovedli dnes nás
neznají aneb nechtí ználi Národ
žil a žil si někdy se trochu roze
hnal trochu tahřmoti! a zas našla-
Jo Ucho Ticho v těleae polečn-
ikm usni ! fl l d ibřjm lrim
aífft ÍíIhmI tlfstd i tily l írtta
ní ťtjirl wl ftsinl kli h
ol ř-bl llffit J-t b"ji ttálf á
'4 OH
Nyní f % piří-sjms K fy I ft
'! ( Pfhh 9 Atnti přfp t4
pr4mlřň 1'ťt't 4ikjih tj-lk
kolik 'l m Mi Ifkontil a k dik
výkon tli? li híi spolM
ml tltiinv po44(Aj nljtký ikol
tktnl K fíli torní po4 di
r k rilkolth iábiv h nírbl ria
kil M ( li jmsftlím prHmrnI m
'i lk pnívh'i m %4 y ÍJi
i dik a Mik d'i'ttftlH t jfkotlf a
m titte di rokt Jen it kJky a 1 4
m k vslím vy 14 Ví li dJ
íímlm lim nejtejllfii rptl
'Ústi a fiřoďi" třl a i při tm
íbivík ihinil bot attfuMtal
hy a ml4ítl ik ly ls lt4nmn
ikrrirl obilovin byli N
iW ekfil knih UU n4"i v X
ri vjkaitij i
1j'iO spolkli poli lilo do fokt
ďipnl kMJ Cstkent V""
'i hanketA se stllbrsrn a bel
tMIM
{) Jřo?nlth "kvostnjrb"
plesu
3iki ♦řnečkovýehz4trkovýub(
t notu a Jiných táhnv tanečních
100 slavnosti Jubilejních avěeent
praporu uvítáni hostu it I
414 pleu maškarních s průvody
í l- i
32 veřejných cvičeni
871 divadelních představení
zvrtnutých i povedených
3 přednášky vítíí a 13 rnetiSích
i vzdělávací schflze
ril schni! politických s pivem
i 'i bez piva
Zábav při nich] se tančilo a pilo
za rok měli jsme v té české Ameri-
ce teiiy iiioo vypočítáván
soudky netřeba bylo by to také
edno 1'řipočteme-li k této clsh
ct lesté několik císlio za razné
tretky a hlouposti vyházených
peněz přesvědčíme se že jsme si
na ty "zlé časy" Žili ještě náramně
kráně My jsme byli I u věcech
jiných náramní kabrnáoi ! JeC ku
podivu jak příbuznost myšlének a
jisté názory dovedou nase veřejné
smýšlení opanovat opanovat bez
záruky že byly dobrými a správný
ni Čím vétíí humbuk tím spise
u nás pochodí Kde dovede j5so
bit jako my aneb poskytne nám
příležitost tak působit jak výse v
číslecii udáno ten jest náfi ten je
chlapík Tací lidé musí do úřadu
musí býti naSími předsedy třeba
to byla jakákoliv chamraď bezsha
raklerní nio nevadí Svět chce
býti klamán a nás když někdo
"ofoukne" ještě mu poděkujeme
když za naše peníze počástne
Kdyby tomu tak nebylo nemohl by
mnohý bumbukář nadutec a nafou
kaný snop býti mezi námi v popře
dí neměli bychom Bélohradských
Slajsft a podobných A co jsme
vlastně vykonali již? Nio — nic
Co spasilo našince to pozlátko če
ského dne v Chicagu ta velkole
post českých fanglí v průvodu ty
krásné vozy či ty skvosty české
hudby ukázky práce Sokolské na
výstavišti pravé vlastenectví
doklady jeho? My sami sobě
chceme se zdáli hpšími nežli jsme
a odtud tolik toho pozlátka za něž
v knihách českého národa v Ame
rice mnohá veliká vepsána Jest po
ložka A což teprvé ty větrné
fangličky ty nase názory a proje
vy u vyřizování jistýoh otázek ua
ty jsme také štěmčky
Pochází to odlud že mnohé věci
a právě věci důležité jejichž řešení
není snadným úkolem příliš mělce
se projednávají a rozebírají a ne
Jsouce dobře pojaty a pochopeny
povrchně se odbývají a vyřizují
Mnohé důležité zájmy naše a spo
lečenské odbudou so pouhými běž
nýmí fráseroi Kromě toho před
pojatost odpor neb i faleíaé před
stavy jsou v platnosti aneb vmis
se do věci o nll se jedná Přípa
dy takové stávají se často máme
dosti důkazu v soukromém nei
společenském obcování že f tná
ieny bývají názory a nor ne-
)
l(tnl fiS'lStořiB ilť
ns'otvll ani I n#ipřlm4 f
♦ f(hn't a iMn"fitl výtisk'
Ut #f1 llsjml V lt4rWt i'
nosil Vinni lim vjrif
shnili af liU nlifsf i%
fcťra v ! i fr Ipojtiosti ✓
ttMftirkosti rb flviltsti l"p
id vsltkjfh řnvinlsí a '
tlimst a ř'íj( tlen ka lk'
hslll it pfnfJrn-f Nitjsftff'
n# I loboí alsmf ilsjm lily
11 Mltl mm flllMiiA
vsřsjný řJ nním# N4i-f [
mllnk )ii ř5n# bílil
♦ I lf tohi dlino aby l livtlry
rfttfnl a dfoln Na dř' i
trtn Jř n4'l s# n ntáiky sport
hltili b-i T Jim patřičná p
lllintilii bitF ill4nf (řiňt abv
" - ' - ' ----- -
finy a dMelitoti iplna bj ly
leny Polov iíaUis? Ikoll Jn
ťfl A tm lm dosjfli — l
X
n !
KUíNEJPRÍVY
AV"ř'ii' 'i ! trwlnhn tli
lm vlnrit f po dlouhé době
Ir tiUI haifcif vrat I Vm
llufv do rodnfYh vtrli skli
— ~ — ' av a
i tmrteit ii Ultu innoli rot ít J
' ' " k
vrkdly # dotnfl jíl Mhstu
nich dvou rkň kdy v lloce)Kc'
k uvedeny byly opět Jroiy '
ré vrátivší se ttprehlíky proldaío
i - ± a Vk
imthern nevinnými I
Ijloduy cbáhlý prmes aiA 1
sty Jtiuzmannciti Krzolem a il
hem před ptrrotou Veškeří ob
vanl byli nevinnými uznáni
v otázkách velezrády a zločii '
buřovánl se týkajících 9— )2li
Celkem bylo položeno jiorotcftjjf
otázek na něž bylo vestuěl '-JV
odpověděno Před aoudní b' j -
čekal veliký počet soudruhu oJ
váných kteří propuštěné bfVll '
pozdravovali il
Pan ůtamltuloo ihú v Sof i'
knouli 40 studujících prosocia--
iA BivitioA IaW tiláva
na italské hranici CrispkV
forma" ptináši z francouzské '£
ce zprávy kteréž budí v
kou sen ci Dle zpráv těch sdJj
tm lunt iivi Mivvii a Itari' WM
tou přes 4 00 francouzských '
kftv V kaz é vsi ubytovM
n
prý po 2 praporech a silná o' V
iil-ulnďb -IrňJf Min!! tri v'W
Jíl VI II VH V - "'lVj 1 1
JDU IlUiaWIIIb UIQll UV V4l I l MIH v
ce Další značná oddčlení S
posunují se postupnn a bez hl 1
hranice Mimo to dopravuj
tam oorovsKy rcaicnai ueionift
a zákopnický Francouzi jsr %
vskutku a to při první pfuU'
do Itálie vpadnouti a protož jAf
Crispiuv list vládu k opslci
Zodpovědnost dlužno poneěl
zprávy ly ovšem —- Crispimu 1
Ochrana proti zlodéjám ayluk
tu 'Indépendance Belg íiif
zajímavý článek v němž M n
zvláštní prostředek kterak tf i
ihned objevit krVlež dynamit f
vrhuje se totiž aby továrnic nf
mitu byli povinni nasytil
sune páchnoucí lamo-ia sice4
k tomu cíli jakiiWj
ho zbavit žádným prostředí'-
tomu má příšerný zápach yra
výhodu že JchI dosud úplně tó
A '
mý Policie mela by tedy f j {
jen dobrý nos aby ihned InJM
muniKum ua svopc %'nť-
m m t
Ze Severu! Karoliny ra
Cliecm sbytu VM41I la jmu vtl
losi My bjdttmt s Ulll'1 Koracril
lla IU kiid dant joa (org-t ti-
e se
zinová sftl jež má tak'
pronikavý zápach že by m!
budit i mrtvého v hrobě A I
dotčen tímto zápachem ne T~
r
IP
