Si
— tM-t-iam Jk M"é Malý
Jf laWmy iill # # bj li ( I
Jiftjeb ř(M IM U (Mril
fftH pJ-lM-f l'éU W I'
fřtnri pítp II f O ř! Nb J"
é(ffllll poajléaS fif rt ht lustra
II fk foiťj f )) )
t M4 flftt V Vtsi Kafijln
lalsfb raffc ialk
Mni )nf lm Jti J h 1 i m
Mav M í'4 tjl #('L f
4")ln pnal M l f l''f
oni I ' I ninlt J#J ihfm a
o M ift Ijfm itth}a i i j Jiného
!) nlf i riin lh 1 1 liíifi ii ř1
iikori m Mvlmlnl r f ifttř
_ TfUl ř' l# Jl fj lri
ay tyl maji v spolkovém o( ti
m( Hi#řMti do pMiibu ♦
ftth dlotf Nftl dt ptfiifl v
i! t j řnm fonďi na JIohy pln í !
— lh( Kř liHf fraka l'T
linna koftiota rnaař JnliiíA !
Jruhu v A fiři t lrif íiií akutní
rhřoíltk fř?iiitni ki)r
lri í lilrj iakrt tni-? kat
don ž#f sivou ib nlrl m tanu i
bolest lit Velká křlia
hO til inřMl 35 rto Tao jli
Hif i Ml U n a lufi sam#" k dili
Na veikiv Jen i l co a lo in
fa tasyika 1 vek krabitky iiu
l'nfi eejlp ia4lat na iocl
Ncl"í sloji Jen 3 ity
Anna Křelrimeř
li 19 So 15 Mi
8 — llCtii oiaha N#l
1 _ - t I f ~ - í - a
m ie- iniiMi šiřina nt — nimi n#hHf I I-I v j
ni i I
" '' m xi ni ?rriťtánr i ví nu
7 ' f ('ř'lm tt ř]l i-vf !♦ !! i- a r IJ
m4 niliif iM lllitt wl lf ftí k rt i fi ťrnťf ''tl Ih
á '
'I M M MM 11 I 1 tlUUkf Ak Um itlitill al
i '
Mfálk }M í'iU Ml jJ j
Fraillflon
15 jroninc#
"Máu jr
"I toto oo tni mni a to jo-
tkdně"
Tak a podobně potdravujeror ne
wer na vtajem
Co Jeden chooll ne do kolíchu
tált vybrnuje Jímec aby no na
krk nenafoukalo pukasl&vá rudiif
▼ obliieji — nřkdv mu i rudne nou
a kaidý zdi být akoro na ram
pouch imríl Lékaři mají teď
opŽt žně neboť chřipka vnvi ni
lita nefilAovani chřipka e znovu
objevila Ivdo vňak bv rnne tvr
dil 2e celkem ta chřipka není do
cela dobrý vynalez tomu bych jed
noduie řekl
Nu nemraite ae jeitS jnem ne
povidčl co bych vlastné řekl
i t „ i : j_ i w
uwvBpevuii vaa oraoy prueil 2e
▼im véřlra na slovo Vždyť vím
přece Že blaho apolku naSeho
blaho iboru S -kolikého jde vaiu
nade vie Vím Že utnávite že
jen v zdravém tele aídliti rouie
adravý duch vím že kdvkoliv do
vinoon vaa do aboru volá že Um
také alivnoatoe nejme a jak taká
Tždyt mate — chřipka
A pak že ta chřipka není vlaatné
inaraeoitý vynaleu
František a Mariánka mají ae
náramně moc radí Včera alibi)
Franiíiek ie zítra po osmé hodině
přijde k aicu na večer ji mé nu ta-
čky Mariánka bonem ai pořídil
nový "rapr" dohlédla aby v "par
lora" bylo vSe v pořádku V
kamnech obefi vesele plápolal 'má1
musela připravili nějaký zákuaek a
"U" jit ie v duchu těiil že at jed
nou Frankem pořádně zapantíku
joa a po případě bodí kartičku
Jindy musel taiíkovi stačit pajntf
2ek aviak u příležitostech tak
"významných" bylo oviem jináče
Frank ae obyčejně zdržel starost
livá máti vyptávala se co jest no
vého a tak mimochodem prohodila
leckdy něco o avatbě Mladí lidé
začervenali pohlédli úkonem
na aebe a opět z&talo vse při au
rém Proto máti jednak jako
1 jna ďiali pořádku a počerstoorti
lida návštěvy Frankovi viděla rá
da vlak by i zvěděla při nich —
kdy to jako již bude Proto tišila
ae na návitěvu jeho dnes zrovna
jako Mary
A hle Frink nepřisel — ta pro
Hukli chřipka t Musei prý uleh
nout tak bylo mu ípatně Bodejť
by ne včera byla nedělo sešel ae
přátel pilo se jich více nežli jed-
!#'# fík t hi k t
sťf mill 'f ' t r 4 k -a at A
ř'r á!řf ijdrU hi V í
tnM tlliik a řn-M# lkn(
Ay tUh MM m (
a'y ftUh IIiii "íih
kftť% la hj% tilf4 „n hj
l#li t t ! }
VII ri mil'ki i tjUt míl
Ijl UV lot Jli)-n k lkli Mkm
l ik ktrř-i i ni !řiti'i(
t i imí i r s i kuřími 'I
kurm ♦# ttitilt '?al atd
tl "pít I- i Jkn v lnl
! ť tál ťili — l Uk&rn
ďíklord a —
l tlím iernt m-lii li rrt i
ljf ffij lu a! Iitijd I t ink rit o
I ůijHry - "
DU h mohl Hilnf lni-1 j-j
fi roiil Jíl sA tu llipk ae lla
Jl)i fn4! Slá neprodlen k
lékaři — dt irist
A to f tím ln Jfbo rnia ra
chy um Ir 4 jak ai dkt-r mtnji-i
jejímu poradil léčí tento Itj atou
bli ku nyní -rki ai dc4ttti —
"teplou" 'k jeitě nřro jin
h vytáhlo a lilo a krá-ní dokud
Ženiny upory atačily líylu rnu
lak krinř
IViil domu V) mu Lftře
cliřika patrně naft měrou znač
nejI d -léhala Ano kd vl co
laková chřipka udí á t hoi-f bol
(é ženy ubohé a ten bol něžného
manžela
Přítel atavby společné veliké
národní síně uvažuje počílá a k
tornu ponléze přijde závěrku ž la
koby se již něco stáli mělo 0Ut
ně k tomu r-áhlelu i-řiilo lil Hll
vlce fechátí prý len peníze vále
11 II In m#inn Uifé nntll
a lk I nlpM ř -I- i-o ifi-fti ]e
-ře-ltný Ivřob dřfe( n)i run
rl- ik-Mil li In tArh lř lol-o
ki umí a htit i ritMír v
"Hv rtil fihi( I rl i Ir th
wJ v pfo!nl el# Vf14 f UJ
Jik fnill i# ko ti'fř4i ' a Im
btj# to -ní -14- lffti if pr
-llrftí it lilky n 'in tniS f A
lomí bil $km ttn al JI mám
#
I krakt si ili ffi k trt kťr afea
e- i -im #i-k
ra n - 4 1 # nn Mir fii
4m til ti hfi ii t
rl -l-kl () Ikm l4l
'! '"I 'l 1 l 4'Mlll lt ! (f i
a # oi r it
o v" li ri tf m
s ti ii - nit c icih - i hi
U4é i r
r i ii x p
_ — _~ u
H i lil i li fiiit ii Air i nr nnw{
ii i h k Hiiiriionf i u i km
11 11111% I J III II II lf li V JI IM I I I ni
i au íii 1 ivir tf i lilii 7álJ'
- - i +
1 A
v
PRÁDLA A RUKÁVU
i f£t) Ul nistlli lífiíiifl)
Zet $20000
zboži z velkého bankrotního prodojo x
být vyprodáno rychlo boz ohledu na cel
DiMnIííi ohlohy po 7"5i li vAis
(Milrli) pro Iiochy kubái viIji kiillmty ftl i0''
- iii i i i ni ii i- Ě
Mužskó obloky od $275 nahoru' í
ii
Miipi Spojciirh SI41Ů
ifi-ii4 liu'4 )i!4ii Ilurlintf- I ——————— — ' - -
fonkoi dráho! )t 3 Mo„y r 4 S Vrťllllíj%' )T0 IlOCIIJ" 0(1 $ í 00 VÍSc
a 4 atoiiV (II -I i! dt lili 7 '
hartái h ii{ evnú-ia jel na ví (UkfU
uhiile hal lf ikre hlavneii
eeliiténl lhfl V ťflít 11 lil
velmi ii 2 1 1 ý rn pře Iméieni v kal ii'
dornáciKMti ulieh-i lni inítii(Mti
mm
Koupeny ve velkém nnioi4til
mapy lytu stály burlínton-k iu drá
a m S II
m po id reniecn k-iji jim Mk po
li le tuto sumu v kolkách rnilcrádi
V áiit ti pohIoii
Pistu hned poněvadž zitpba junt
unmezena
J FHAXCIS
(Wn I' & Tiikft Ascnt
Uurlii gtoii Koute Oiuiha Neb
13a5k
: 'i
Mužské Hvrcliníky od $200 unlioni
ji 1
DHsU kalhoty od 20c nnlioťj f
— f
Western Clotliiiig Co A
1U17 už lilii) Toii{(Iiim Mt„
4
Kupt
e si
PŘEPLAVNÍ LÍSTKY
00 ANEBO Z ČECH
NEJLKVNCjňí CENY
-Uj
it
o
o
1 l)U
4-1 8$
45r0
4í:o
45 50
4577
ta by prý již b) la Teď vám ale
lo toho udeří lakový nový druh
chřipky jenž ta- bvátiti se idá při-
cípéním pánn demokrata celou
tem tak že se nám daly i ty ne-
hlulioké kpy naše do stenání
Mají chřipku
Ve Washinjítoně řádí prý chřio
ka také pořádně Kdo sledoval
jen trochu ten průběh záležitosti
havajské ani dost málo se Uaa
nediví President Cleveland s-tva
[)rý si cbudéra Dostačí utírat no
to již doslal Páni ve Vídni
mají také chřipku jenže zas jiného
druhu: Chřioku mlado£Nlmii a
cleař FrantiSek Josef nebýt Čechu
a klovanu v 9 tri h raní hcu ve vzdá
lené Kalifornii na konci Ameriky
nemél by v trudné té chvíli vše
obecné chřipky ani dost malé ra
loti Na ty Seské a slovanské
íCaliforftáky sedla totiž chřiiAa
patolíeali-ká Tký pékwý druh ne
moci jež ve volném tomto ovzduší
éfií si prý vydatně masií březovou
po níž na "rakouské dny" víechna
přejde chuf Paličatý Palitscbek
to ví !
V naSem novinaření se iiž také
ecjaký stal pokrok ale běda tomu
koho chytne tak zvaná novinářská
chřipka ve sprosfáttví a osobno
stech íeského novináře v Americe
tak hned nikdo nepře lei My do
jedeme chytne-li nás taková a po-
-lobná chřipka přeosiírali že Isme
časopisem pro zábavu a poučení a
vyzdobíme si titulní illustrací —
nočníkem Ano již tak daleko
sme pokročili vífra tím ien vina
jest ta chřipka Považte ien sira-
aná ta nemoc zpchváúla i rwí m
vorozeně jež pokřtili jsme "Češkou
ugou" lo nevinné robě jež pře
ce za to nemůžu Že jíme je splodi-
nedostávajíc za v čas dosti vý
živné potravy Doněvač ta Amerí lL
Čechie nfj ik maceSsky se k němu
chnvá a V„lnin m uf ri
pomalinku trpí Hubátko ie celé n vydání Čeko-MineriikA kuchařky
jvzib é wl lenA innmí ♦ i vyšlo pravé iiMitrm Ubhu na
vinn lnim un 111 _ Biiaimv11 11111UMU nri nr i ur njdiii
' leinuii preupmii k pni-rave 11-vei
-jfF roarne po laiovi ruay VU- víuni r„l kl éi ii Pí„i
nuje laiiKieno naietá se sice v i™
- - isiuv v vv v 1 aviMu" mi ai'i™ ivwv
Omifá aa lam f'j mIm # X _ I f_J la 1 1 „ rr
Nemylte se y čísla a ulici jast t3 1317- §319 Douglas QiJ
v-- m ja-au i
TENTO PRODEJ ZAČNE JIŽ DNFÍ
— 1
Prosíme o objednávky z venkova Pi
nám co chcete a my pošlém vám zboží $
— oa— - y :
J- J- HAVELKY dobíkll kteró si budete moci dříve prohlé
" nckí přHtój úhíílí! ' nouti než je přijmete a vyplatíte
Z Prahy do Chicago
L Plzně
' Pfal
u A onu
Ze Strakonic
Z Radnic do
7 WnZ
Z Turdublc „
47 Eda rlr tidítl eodU lldadn iílii
ho mlUM CUirgm t iřljoíl llxdu i tubo
mula au Uiilcg4
POJIŠTĚNÍ lJM)TI OHNI
za iiejlevnejii poplatek
P i4ri oUvfm Bd4u od a do li h i
T J IIAVRITtX
lioomNoSi U K Van liurm t
Ohlonjro lili
ruirpii ! Bňorř M lcbl(iu HootbBřD
K Di-tiot R no ni
W J VVrjughí
—4
r
— importér a obchodný ]
anglickými shlre brlglfkjm?(''x
6f rnskýml c lydesduleokýmk
meckýml francouzskými jorkif )
skýml kocárorýnil a tleíelsnP
HŘEBG-
Tém kdož rauiýSlejí koupili 07namulpm Ia máma nZiíť -I
epftí výběr kouí západně od Mississippi Zodpovědným kupcům (i
uatl tílouljy Cus k snáceni P žte a lo nnlioí finiirninnii 11 iD-
W J WrouSlitoii(l
IlHatinirs a Ciimbridife Neb á
'Česiiý lékař v Crete
IIZ waldau Rukonisv Kralodvorský a Zelenohor-
r iT r f
PíejHutrsi uaAMcke pamauy cHkeťvyftiy nedavujtiAkl rokZápH
ÍC nim nfiiiiilín latkaf fiitnlUnnrruflfli unfmřiV Jtvíntriv nAvw1Ji '
hlA A tiinvil'í la vvauiíllltlrw r vAvfwlti ridtavii n air%jirii a kanť
kliidná nfediiáškii o Uch kulturním významu kterou měl dne 2V kv'ri4
v síni Těl Jed Sokol v Chicagu p J A Oliverius 4
i
Bukopliy uhraň]! Dtflrdujiel tphy hrdlniai a mtlontnl a ilomiji 'f
llulcnpl Kralodvorský — Zibo a Slavoj I plvodsta ta4n( $UrolAi
Ctloiír VUal — Jaromír m BoIrUf — Vi-ai-t Ilvrniialv — Jroiii — LaDI
— iiii'ib —ti-vm — m)UC9 — upuinm — msio — MtUUliM — akřlváBnl — Jh
ItuUopla Zelsnohorak ý obabnja bal 'Xlbuíio oqd" a alomtk binA
Kálm Rukootal tich to nrTleh lo lntl klré artylmldvsíHl divili 'á( '
Specialista pro žcnslcé a íCíiifi ecujccí
rísÁBx
'al Prvním Národním Itankem
CRETF — — NEI1
limo
ku
airia
tlÚÉli
- — "f~ vwviivwi j ww í ia p v i w í i mluv as wjpb WBTBJJI sjt qr 711
vyl vidilinl ctál )il tohdv náPMl nU d bárh to kdy mi Jako loanll barbitnlv
bvl tikímA k mvtllll hAVfvikiliM Kdanltvl m iimlA Ibii rakitlaw t(A y
— — — — — r - — 1 — w twiui t't
Ukllfl bV kd védamil nllnafl rhrvtO mil A kahtU Bulla II nl í
I ' ' ™ ~ — # --—- w I
J el U tr mrfiua m — AdrmtfIW vdnwlaki Vim ZdiMrfa i
-I II 'A
Tleli valně rozmnoženo a opravě
Do Chulfícld Min a okolí!
P-n Frank Andrlík pFvzal a oebo
ty Jednatelství pro naie liaty a jest
oprávněn přijímat! pře Ipl-tne a
kolektovati dluhy a vXeekv obchodní
zaleiitosti ca nal sivod vjfizovati
Vyd Pukr Západu
Do Miiscodjr Wis a ij
Pan Jan Trnka v MuscodeJ
Mu
stanoven jednatelem naiich"!
codu a okoií a lest nnAř
jlmsii předplsiné tkf„i 3
vsecn ouciiuUiiicli sl2ittf%- -atupovati
Vyd r0kr Zdpt
ií